mirror of
https://github.com/nextcloud/spreed.git
synced 2025-12-18 05:20:50 +01:00
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
parent
b7dce4b328
commit
b04ec3d38f
2 changed files with 28 additions and 28 deletions
28
l10n/ug.js
28
l10n/ug.js
|
|
@ -155,7 +155,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You added {user}" : "سىز {user} نى قوشتىڭىز",
|
||||
"{actor} added you" : "{actor} سىزنى قوشتى",
|
||||
"An administrator added you" : "باشقۇرغۇچى سىزنى قوشتى",
|
||||
"An administrator added {user}" : "باشقۇرغۇچى {user} added نى قوشتى",
|
||||
"An administrator added {user}" : "باشقۇرغۇچى {user} نى قوشتى",
|
||||
"You left the conversation" : "سۆھبەتتىن ئايرىلدىڭىز",
|
||||
"{actor} left the conversation" : "{actor} سۆھبەتتىن ئايرىلدى",
|
||||
"{actor} removed {user}" : "{actor} چىقىرىۋېتىلدى {user}",
|
||||
|
|
@ -499,7 +499,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You can reply to messages, forward them to other chats and people, or copy message content." : "سىز ئۇچۇرلارنىڭ جاۋابىنى قايتۇرالايسىز، ئۇلارنى باشقا پاراڭلىشىش ۋە كىشىلەرگە يوللىيالايسىز ياكى ئۇچۇر مەزمۇنىنى كۆچۈرۈشىڭىز مۇمكىن.",
|
||||
"## ✨ Do more with Smart Picker\n\nSimply type \"/\" or go to the \"+\" menu to open the Smart Picker where you can attach various content to your messages. You can configure the Smart Picker to be able to add items from Nextcloud apps, GIFs, map locations, AI generated content and much more." : "## ✨ ئەقلىي تاللىغۇچ بىلەن تېخىمۇ كۆپ ئىشلارنى قىلىڭ\n\nپەقەت \"/\" بەلگىسىنى كىرگۈزۈڭ ياكى \"+\" تىزىملىكىگە كىرىپ، ئەقلىي تاللىغۇچنى ئېچىڭ، بۇ يەردە ئۇچۇرلىرىڭىزغا ھەر خىل مەزمۇنلارنى قوشالايسىز. سىز ئەقلىي تاللىغۇچنى Nextcloud ئەپلىرى، GIFلار، خەرىتە ئورۇنلىرى، سۈنئىي ئەقىل ئارقىلىق ھاسىل قىلىنغان مەزمۇنلار ۋە باشقا نۇرغۇن نەرسىلەردىن تۈرلەرنى قوشالايدىغان قىلىپ تەڭشىيەلەيسىز.",
|
||||
"## ⚙️ Manage conversation settings\n\nIn the conversation menu, you can access various settings to manage your conversations, such as:\n* Edit conversation info\n* Manage notifications\n* Apply numerous moderation rules\n* Configure access and security\n* Enable bots\n* and more!" : "## ⚙️ سۆھبەت تەڭشەكلىرىنى باشقۇرۇش\n\nسۆھبەت تىزىملىكىدە، سىز سۆھبەتلىرىڭىزنى باشقۇرۇش ئۈچۈن ھەر خىل تەڭشەكلەرگە كىرەلەيسىز، مەسىلەن:\n* سۆھبەت ئۇچۇرلىرىنى تەھرىرلەش\n* ئۇقتۇرۇشلارنى باشقۇرۇش\n* نۇرغۇن باشقۇرۇش قائىدىلىرىنى قوللىنىش\n* كىرىش ۋە بىخەتەرلىكنى تەڭشەش\n* روبوتلارنى قوزغىتىش\n* ۋە باشقىلار!",
|
||||
"Andorra" : "Andorra",
|
||||
"Andorra" : "ئاندوررا",
|
||||
"United Arab Emirates" : "ئەرەب بىرلەشمە خەلىپىلىكى",
|
||||
"Afghanistan" : "ئافغانىستان",
|
||||
"Antigua and Barbuda" : "ئانتىگۇئا ۋە باربۇدا",
|
||||
|
|
@ -517,7 +517,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Azerbaijan" : "ئەزەربەيجان",
|
||||
"Bosnia and Herzegovina" : "بوسنىيە-گېرتسېگوۋىنا",
|
||||
"Barbados" : "باربادوس",
|
||||
"Bangladesh" : "Bangladesh",
|
||||
"Bangladesh" : "بېنگال",
|
||||
"Belgium" : "بېلگىيە",
|
||||
"Burkina Faso" : "Burkina Faso",
|
||||
"Bulgaria" : "بۇلغارىيە",
|
||||
|
|
@ -578,7 +578,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" : "بۈيۈك بىرىتانىيە ۋە شىمالىي ئىرېلاندىيە",
|
||||
"Grenada" : "Grenada",
|
||||
"Georgia" : "گرۇزىيە",
|
||||
"French Guiana" : "French Guiana",
|
||||
"French Guiana" : "فرانسىيە گۋىزنىيسى",
|
||||
"Guernsey" : "Guernsey",
|
||||
"Ghana" : "گانا",
|
||||
"Gibraltar" : "جىبرالتار",
|
||||
|
|
@ -842,7 +842,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Groups allowed to invite federated users" : "گۇرۇپپىلار فېدېراتسىيە ئىشلەتكۈچىلەرنى تەكلىپ قىلىشقا رۇخسەت قىلدى",
|
||||
"Select groups …" : "گۇرۇپپىلارنى تاللاڭ…",
|
||||
"All messages" : "بارلىق ئۇچۇرلار",
|
||||
"@-mentions only" : "@ -mentions only",
|
||||
"@-mentions only" : "@ -تىلغا ئېلىشلا",
|
||||
"Off" : "ئىتىك",
|
||||
"General settings" : "ئادەتتىكى تەڭشەكلەر",
|
||||
"Default notification settings" : "كۆڭۈلدىكى ئۇقتۇرۇش تەڭشىكى",
|
||||
|
|
@ -1297,7 +1297,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"View conversation" : "سۆھبەتنى كۆر",
|
||||
"View event on Calendar" : "پائالىيەتنى يىلنامىدە كۆر",
|
||||
"Error while creating the conversation" : "سۆھبەتنى قۇرغاندا خاتالىق",
|
||||
"Hello, {displayName}" : "ياخشىمۇسىز ، {displayName}",
|
||||
"Hello, {displayName}" : "ياخشىمۇسىز، {displayName}",
|
||||
"Start meeting now" : "يىغىننى ھازىر باشلا",
|
||||
"Give your meeting a title" : "يىغىنىڭىزغا بىر ماۋزو قۇيۇڭ",
|
||||
"Create and copy link" : "ئۇلىنىش قۇرۇڭ ھەمدە كۆچۈرۈڭ",
|
||||
|
|
@ -1342,8 +1342,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Creating the conversation …" : "سۆھبەت قۇرۇش…",
|
||||
"Mark as read" : "ئوقۇغاندەك بەلگە قويۇڭ",
|
||||
"Mark as unread" : "ئوقۇلمىغان دەپ بەلگە قويۇڭ",
|
||||
"Remove from favorites" : "Remove from favorites",
|
||||
"Add to favorites" : "Add to favorites",
|
||||
"Remove from favorites" : "ياقتۇردىغاندىن چىقىرۋەت",
|
||||
"Add to favorites" : "ياقتۇردىغانغا قوش",
|
||||
"Unarchive conversation" : "قالايمىقان سۆھبەت",
|
||||
"Ignore \"Do not disturb\"" : "\"دەخلى قىلما\" غا كارىڭ بولمىسۇن",
|
||||
"You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "سۆھبەتتىن ئايرىلىشتىن بۇرۇن يېڭى رىياسەتچىنى تەشۋىق قىلىشىڭىز كېرەك.",
|
||||
|
|
@ -1441,7 +1441,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Select a file" : "ھۆججەت تاللاڭ",
|
||||
"Invalid path selected" : "ئىناۋەتسىز يول تاللانغان",
|
||||
"Select virtual background from file {fileName}" : "ھۆججەتتىن مەۋھۇم تەگلىكنى تاللاڭ {fileName}",
|
||||
"Blur" : "Blur",
|
||||
"Blur" : "تۇتۇق",
|
||||
"Upload" : "يۈكلە",
|
||||
"Files" : "ھۆججەتلەر",
|
||||
"(editing)" : "(تەھرىرلەش)",
|
||||
|
|
@ -1482,7 +1482,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Translate" : "تەرجىمە",
|
||||
"Set custom reminder" : "ئىختىيارى ئەسكەرتىش بەلگىلەڭ",
|
||||
"Close reactions menu" : "ئىنكاس تىزىملىكىنى تاقاش",
|
||||
"React with {emoji}" : "{emoji} with بىلەن ئىنكاس قايتۇرۇڭ",
|
||||
"React with {emoji}" : "{emoji} بىلەن ئىنكاس قايتۇرۇڭ",
|
||||
"React with another emoji" : "باشقا بىر emoji بىلەن ئىنكاس قايتۇرۇڭ",
|
||||
"Choose a conversation to forward the selected message." : "تاللانغان ئۇچۇرنى يوللاش ئۈچۈن سۆھبەتنى تاللاڭ.",
|
||||
"Error while forwarding message" : "ئۇچۇر يوللاشتا خاتالىق",
|
||||
|
|
@ -1967,7 +1967,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{actor} added {user0} and {user1}" : "{actor} قوشۇلدى {user0} ۋە {user1}",
|
||||
"_An administrator added {user0}, {user1} and %n more participant_::_An administrator added {user0}, {user1} and %n more participants_" : ["بىر باشقۇرغۇچى {user0}، {user1} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىنى قوشتى","بىر باشقۇرغۇچى {user0}، {user1} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىنى قوشتى"],
|
||||
"_{actor} added {user0}, {user1} and %n more participant_::_{actor} added {user0}, {user1} and %n more participants_" : ["{actor} سىزنى، {user0}، {user1} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىنى قوشتى","{actor} سىزنى، {user0}، {user1} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىنى قوشتى"],
|
||||
"You removed {user0} and {user1}" : "{user0} ۋە {user1} removed نى ئۆچۈردىڭىز",
|
||||
"You removed {user0} and {user1}" : "{user0} ۋە {user1} نى ئۆچۈردىڭىز",
|
||||
"_You removed {user0}, {user1} and %n more participant_::_You removed {user0}, {user1} and %n more participants_" : ["سىز {user0}، {user1} ھەمدە باشقا %n قاتناشقۇچىنى چىقاردىڭىز","سىز {user0}، {user1} ھەمدە باشقا %n قاتناشقۇچىنى چىقاردىڭىز"],
|
||||
"An administrator removed you and {user0}" : "باشقۇرغۇچى سىزنى ۋە {user0} نى ئېلىۋەتتى",
|
||||
"{actor} removed you and {user0}" : "{actor} سىزنى ۋە {user0} نى ئېلىۋەتتى",
|
||||
|
|
@ -1997,8 +1997,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"_{actor} promoted {user0}, {user1} and %n more participant to moderators_::_{actor} promoted {user0}, {user1} and %n more participants to moderators_" : ["{actor} سىزنى {user0}، {user1} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىلارنى رىياسەتچىگە ئۆستۈردى","{actor} سىزنى {user0}، {user1} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىلارنى رىياسەتچىگە ئۆستۈردى"],
|
||||
"You demoted {user0} and {user1} from moderators" : "رىياسەتچىلەردىن {user0} ۋە {user1} نى چۈشۈردىڭىز",
|
||||
"_You demoted {user0}, {user1} and %n more participant from moderators_::_You demoted {user0}, {user1} and %n more participants from moderators_" : ["سىز {user0}، {user1} ھەمدە باشقا %n قاتناشقۇچىنى رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردىڭىز","سىز {user0}، {user1} ھەمدە باشقا %n قاتناشقۇچىنى رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردىڭىز"],
|
||||
"An administrator demoted you and {user0} from moderators" : "باشقۇرغۇچى سىزنى ۋە {user0} mod رىياسەتچىلەردىن چۈشۈردى",
|
||||
"{actor} demoted you and {user0} from moderators" : "{actor} you سىزنى ۋە {user0} mode رىياسەتچىلەردىن چۈشۈردى",
|
||||
"An administrator demoted you and {user0} from moderators" : "باشقۇرغۇچى سىزنى ۋە {user0} نى رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردى",
|
||||
"{actor} demoted you and {user0} from moderators" : "{actor} سىزنى ۋە {user0} رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردى",
|
||||
"_An administrator demoted you, {user0} and %n more participant from moderators_::_An administrator demoted you, {user0} and %n more participants from moderators_" : ["بىر باشقۇرغۇچى سىزنى، {user0} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىنى رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردى","بىر باشقۇرغۇچى سىزنى، {user0} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىنى رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردى"],
|
||||
"_{actor} demoted you, {user0} and %n more participant from moderators_::_{actor} demoted you, {user0} and %n more participants from moderators_" : ["{actor} سىزنى {user0} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىلارنى رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردى","{actor} سىزنى {user0} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىلارنى رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردى"],
|
||||
"An administrator demoted {user0} and {user1} from moderators" : "باشقۇرغۇچى باشقۇرغۇچىدىن {user0} ۋە {user1} نى چۈشۈردى",
|
||||
|
|
@ -2008,7 +2008,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You:" : "سىز:",
|
||||
"You: {lastMessage}" : "سىز: {lastMessage}",
|
||||
"{actor}:" : "{actor}:",
|
||||
"Nextcloud Talk was updated." : "Nextcloud Talk يېڭىلاندى.",
|
||||
"Nextcloud Talk was updated." : "Nextcloud پاراڭ يېڭىلاندى.",
|
||||
"(edited by you)" : "(تەھرىرلىگەن)",
|
||||
"(edited by a deleted user)" : "(ئۆچۈرۈلگەن ئىشلەتكۈچى تەھرىرلىگەن)",
|
||||
"(edited by {moderator})" : "({moderator} تەرىپىدىن تەھرىرلىگەن)",
|
||||
|
|
|
|||
28
l10n/ug.json
28
l10n/ug.json
|
|
@ -153,7 +153,7 @@
|
|||
"You added {user}" : "سىز {user} نى قوشتىڭىز",
|
||||
"{actor} added you" : "{actor} سىزنى قوشتى",
|
||||
"An administrator added you" : "باشقۇرغۇچى سىزنى قوشتى",
|
||||
"An administrator added {user}" : "باشقۇرغۇچى {user} added نى قوشتى",
|
||||
"An administrator added {user}" : "باشقۇرغۇچى {user} نى قوشتى",
|
||||
"You left the conversation" : "سۆھبەتتىن ئايرىلدىڭىز",
|
||||
"{actor} left the conversation" : "{actor} سۆھبەتتىن ئايرىلدى",
|
||||
"{actor} removed {user}" : "{actor} چىقىرىۋېتىلدى {user}",
|
||||
|
|
@ -497,7 +497,7 @@
|
|||
"You can reply to messages, forward them to other chats and people, or copy message content." : "سىز ئۇچۇرلارنىڭ جاۋابىنى قايتۇرالايسىز، ئۇلارنى باشقا پاراڭلىشىش ۋە كىشىلەرگە يوللىيالايسىز ياكى ئۇچۇر مەزمۇنىنى كۆچۈرۈشىڭىز مۇمكىن.",
|
||||
"## ✨ Do more with Smart Picker\n\nSimply type \"/\" or go to the \"+\" menu to open the Smart Picker where you can attach various content to your messages. You can configure the Smart Picker to be able to add items from Nextcloud apps, GIFs, map locations, AI generated content and much more." : "## ✨ ئەقلىي تاللىغۇچ بىلەن تېخىمۇ كۆپ ئىشلارنى قىلىڭ\n\nپەقەت \"/\" بەلگىسىنى كىرگۈزۈڭ ياكى \"+\" تىزىملىكىگە كىرىپ، ئەقلىي تاللىغۇچنى ئېچىڭ، بۇ يەردە ئۇچۇرلىرىڭىزغا ھەر خىل مەزمۇنلارنى قوشالايسىز. سىز ئەقلىي تاللىغۇچنى Nextcloud ئەپلىرى، GIFلار، خەرىتە ئورۇنلىرى، سۈنئىي ئەقىل ئارقىلىق ھاسىل قىلىنغان مەزمۇنلار ۋە باشقا نۇرغۇن نەرسىلەردىن تۈرلەرنى قوشالايدىغان قىلىپ تەڭشىيەلەيسىز.",
|
||||
"## ⚙️ Manage conversation settings\n\nIn the conversation menu, you can access various settings to manage your conversations, such as:\n* Edit conversation info\n* Manage notifications\n* Apply numerous moderation rules\n* Configure access and security\n* Enable bots\n* and more!" : "## ⚙️ سۆھبەت تەڭشەكلىرىنى باشقۇرۇش\n\nسۆھبەت تىزىملىكىدە، سىز سۆھبەتلىرىڭىزنى باشقۇرۇش ئۈچۈن ھەر خىل تەڭشەكلەرگە كىرەلەيسىز، مەسىلەن:\n* سۆھبەت ئۇچۇرلىرىنى تەھرىرلەش\n* ئۇقتۇرۇشلارنى باشقۇرۇش\n* نۇرغۇن باشقۇرۇش قائىدىلىرىنى قوللىنىش\n* كىرىش ۋە بىخەتەرلىكنى تەڭشەش\n* روبوتلارنى قوزغىتىش\n* ۋە باشقىلار!",
|
||||
"Andorra" : "Andorra",
|
||||
"Andorra" : "ئاندوررا",
|
||||
"United Arab Emirates" : "ئەرەب بىرلەشمە خەلىپىلىكى",
|
||||
"Afghanistan" : "ئافغانىستان",
|
||||
"Antigua and Barbuda" : "ئانتىگۇئا ۋە باربۇدا",
|
||||
|
|
@ -515,7 +515,7 @@
|
|||
"Azerbaijan" : "ئەزەربەيجان",
|
||||
"Bosnia and Herzegovina" : "بوسنىيە-گېرتسېگوۋىنا",
|
||||
"Barbados" : "باربادوس",
|
||||
"Bangladesh" : "Bangladesh",
|
||||
"Bangladesh" : "بېنگال",
|
||||
"Belgium" : "بېلگىيە",
|
||||
"Burkina Faso" : "Burkina Faso",
|
||||
"Bulgaria" : "بۇلغارىيە",
|
||||
|
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
|||
"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" : "بۈيۈك بىرىتانىيە ۋە شىمالىي ئىرېلاندىيە",
|
||||
"Grenada" : "Grenada",
|
||||
"Georgia" : "گرۇزىيە",
|
||||
"French Guiana" : "French Guiana",
|
||||
"French Guiana" : "فرانسىيە گۋىزنىيسى",
|
||||
"Guernsey" : "Guernsey",
|
||||
"Ghana" : "گانا",
|
||||
"Gibraltar" : "جىبرالتار",
|
||||
|
|
@ -840,7 +840,7 @@
|
|||
"Groups allowed to invite federated users" : "گۇرۇپپىلار فېدېراتسىيە ئىشلەتكۈچىلەرنى تەكلىپ قىلىشقا رۇخسەت قىلدى",
|
||||
"Select groups …" : "گۇرۇپپىلارنى تاللاڭ…",
|
||||
"All messages" : "بارلىق ئۇچۇرلار",
|
||||
"@-mentions only" : "@ -mentions only",
|
||||
"@-mentions only" : "@ -تىلغا ئېلىشلا",
|
||||
"Off" : "ئىتىك",
|
||||
"General settings" : "ئادەتتىكى تەڭشەكلەر",
|
||||
"Default notification settings" : "كۆڭۈلدىكى ئۇقتۇرۇش تەڭشىكى",
|
||||
|
|
@ -1295,7 +1295,7 @@
|
|||
"View conversation" : "سۆھبەتنى كۆر",
|
||||
"View event on Calendar" : "پائالىيەتنى يىلنامىدە كۆر",
|
||||
"Error while creating the conversation" : "سۆھبەتنى قۇرغاندا خاتالىق",
|
||||
"Hello, {displayName}" : "ياخشىمۇسىز ، {displayName}",
|
||||
"Hello, {displayName}" : "ياخشىمۇسىز، {displayName}",
|
||||
"Start meeting now" : "يىغىننى ھازىر باشلا",
|
||||
"Give your meeting a title" : "يىغىنىڭىزغا بىر ماۋزو قۇيۇڭ",
|
||||
"Create and copy link" : "ئۇلىنىش قۇرۇڭ ھەمدە كۆچۈرۈڭ",
|
||||
|
|
@ -1340,8 +1340,8 @@
|
|||
"Creating the conversation …" : "سۆھبەت قۇرۇش…",
|
||||
"Mark as read" : "ئوقۇغاندەك بەلگە قويۇڭ",
|
||||
"Mark as unread" : "ئوقۇلمىغان دەپ بەلگە قويۇڭ",
|
||||
"Remove from favorites" : "Remove from favorites",
|
||||
"Add to favorites" : "Add to favorites",
|
||||
"Remove from favorites" : "ياقتۇردىغاندىن چىقىرۋەت",
|
||||
"Add to favorites" : "ياقتۇردىغانغا قوش",
|
||||
"Unarchive conversation" : "قالايمىقان سۆھبەت",
|
||||
"Ignore \"Do not disturb\"" : "\"دەخلى قىلما\" غا كارىڭ بولمىسۇن",
|
||||
"You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "سۆھبەتتىن ئايرىلىشتىن بۇرۇن يېڭى رىياسەتچىنى تەشۋىق قىلىشىڭىز كېرەك.",
|
||||
|
|
@ -1439,7 +1439,7 @@
|
|||
"Select a file" : "ھۆججەت تاللاڭ",
|
||||
"Invalid path selected" : "ئىناۋەتسىز يول تاللانغان",
|
||||
"Select virtual background from file {fileName}" : "ھۆججەتتىن مەۋھۇم تەگلىكنى تاللاڭ {fileName}",
|
||||
"Blur" : "Blur",
|
||||
"Blur" : "تۇتۇق",
|
||||
"Upload" : "يۈكلە",
|
||||
"Files" : "ھۆججەتلەر",
|
||||
"(editing)" : "(تەھرىرلەش)",
|
||||
|
|
@ -1480,7 +1480,7 @@
|
|||
"Translate" : "تەرجىمە",
|
||||
"Set custom reminder" : "ئىختىيارى ئەسكەرتىش بەلگىلەڭ",
|
||||
"Close reactions menu" : "ئىنكاس تىزىملىكىنى تاقاش",
|
||||
"React with {emoji}" : "{emoji} with بىلەن ئىنكاس قايتۇرۇڭ",
|
||||
"React with {emoji}" : "{emoji} بىلەن ئىنكاس قايتۇرۇڭ",
|
||||
"React with another emoji" : "باشقا بىر emoji بىلەن ئىنكاس قايتۇرۇڭ",
|
||||
"Choose a conversation to forward the selected message." : "تاللانغان ئۇچۇرنى يوللاش ئۈچۈن سۆھبەتنى تاللاڭ.",
|
||||
"Error while forwarding message" : "ئۇچۇر يوللاشتا خاتالىق",
|
||||
|
|
@ -1965,7 +1965,7 @@
|
|||
"{actor} added {user0} and {user1}" : "{actor} قوشۇلدى {user0} ۋە {user1}",
|
||||
"_An administrator added {user0}, {user1} and %n more participant_::_An administrator added {user0}, {user1} and %n more participants_" : ["بىر باشقۇرغۇچى {user0}، {user1} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىنى قوشتى","بىر باشقۇرغۇچى {user0}، {user1} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىنى قوشتى"],
|
||||
"_{actor} added {user0}, {user1} and %n more participant_::_{actor} added {user0}, {user1} and %n more participants_" : ["{actor} سىزنى، {user0}، {user1} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىنى قوشتى","{actor} سىزنى، {user0}، {user1} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىنى قوشتى"],
|
||||
"You removed {user0} and {user1}" : "{user0} ۋە {user1} removed نى ئۆچۈردىڭىز",
|
||||
"You removed {user0} and {user1}" : "{user0} ۋە {user1} نى ئۆچۈردىڭىز",
|
||||
"_You removed {user0}, {user1} and %n more participant_::_You removed {user0}, {user1} and %n more participants_" : ["سىز {user0}، {user1} ھەمدە باشقا %n قاتناشقۇچىنى چىقاردىڭىز","سىز {user0}، {user1} ھەمدە باشقا %n قاتناشقۇچىنى چىقاردىڭىز"],
|
||||
"An administrator removed you and {user0}" : "باشقۇرغۇچى سىزنى ۋە {user0} نى ئېلىۋەتتى",
|
||||
"{actor} removed you and {user0}" : "{actor} سىزنى ۋە {user0} نى ئېلىۋەتتى",
|
||||
|
|
@ -1995,8 +1995,8 @@
|
|||
"_{actor} promoted {user0}, {user1} and %n more participant to moderators_::_{actor} promoted {user0}, {user1} and %n more participants to moderators_" : ["{actor} سىزنى {user0}، {user1} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىلارنى رىياسەتچىگە ئۆستۈردى","{actor} سىزنى {user0}، {user1} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىلارنى رىياسەتچىگە ئۆستۈردى"],
|
||||
"You demoted {user0} and {user1} from moderators" : "رىياسەتچىلەردىن {user0} ۋە {user1} نى چۈشۈردىڭىز",
|
||||
"_You demoted {user0}, {user1} and %n more participant from moderators_::_You demoted {user0}, {user1} and %n more participants from moderators_" : ["سىز {user0}، {user1} ھەمدە باشقا %n قاتناشقۇچىنى رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردىڭىز","سىز {user0}، {user1} ھەمدە باشقا %n قاتناشقۇچىنى رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردىڭىز"],
|
||||
"An administrator demoted you and {user0} from moderators" : "باشقۇرغۇچى سىزنى ۋە {user0} mod رىياسەتچىلەردىن چۈشۈردى",
|
||||
"{actor} demoted you and {user0} from moderators" : "{actor} you سىزنى ۋە {user0} mode رىياسەتچىلەردىن چۈشۈردى",
|
||||
"An administrator demoted you and {user0} from moderators" : "باشقۇرغۇچى سىزنى ۋە {user0} نى رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردى",
|
||||
"{actor} demoted you and {user0} from moderators" : "{actor} سىزنى ۋە {user0} رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردى",
|
||||
"_An administrator demoted you, {user0} and %n more participant from moderators_::_An administrator demoted you, {user0} and %n more participants from moderators_" : ["بىر باشقۇرغۇچى سىزنى، {user0} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىنى رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردى","بىر باشقۇرغۇچى سىزنى، {user0} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىنى رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردى"],
|
||||
"_{actor} demoted you, {user0} and %n more participant from moderators_::_{actor} demoted you, {user0} and %n more participants from moderators_" : ["{actor} سىزنى {user0} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىلارنى رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردى","{actor} سىزنى {user0} ھەمدە يەنە %n قاتناشقۇچىلارنى رىياسەتچىلىكتىن چۈشۈردى"],
|
||||
"An administrator demoted {user0} and {user1} from moderators" : "باشقۇرغۇچى باشقۇرغۇچىدىن {user0} ۋە {user1} نى چۈشۈردى",
|
||||
|
|
@ -2006,7 +2006,7 @@
|
|||
"You:" : "سىز:",
|
||||
"You: {lastMessage}" : "سىز: {lastMessage}",
|
||||
"{actor}:" : "{actor}:",
|
||||
"Nextcloud Talk was updated." : "Nextcloud Talk يېڭىلاندى.",
|
||||
"Nextcloud Talk was updated." : "Nextcloud پاراڭ يېڭىلاندى.",
|
||||
"(edited by you)" : "(تەھرىرلىگەن)",
|
||||
"(edited by a deleted user)" : "(ئۆچۈرۈلگەن ئىشلەتكۈچى تەھرىرلىگەن)",
|
||||
"(edited by {moderator})" : "({moderator} تەرىپىدىن تەھرىرلىگەن)",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue