diff --git a/l10n/et_EE.js b/l10n/et_EE.js
index 1871f0bbfb..cf827be1fc 100644
--- a/l10n/et_EE.js
+++ b/l10n/et_EE.js
@@ -2073,7 +2073,7 @@ OC.L10N.register(
     "Please use a different browser like Firefox or Chrome" : "Palun kasuta mõnda muud veebibrauserit nagu Firefox või Chrome",
     "Error while accessing microphone & camera" : "Viga ligipääsul mikrofonile ja kaamerale",
     "We have detected multiple invalid password attempts from your IP. Therefore your next attempt is throttled up to 30 seconds." : "Me oleme tuvastanud mitu vigast salasõna sisestust sinu ip-aadressilt. Seetõttu kasutame nüüd 30-sekundilist hingamishetke.",
-    "This conversation is password-protected." : "See vestlus on salasõnaga kaitstud",
+    "This conversation is password-protected." : "See vestlus on kaitstud salasõnaga",
     "The password is wrong. Try again." : "Salasõna on vale. Proovi uuesti.",
     "%s Talk on your mobile devices" : "%s Talk sinu nutiseadmes",
     "Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Liitu vestlusega igal ajal, igast asukohast ja igast seadmest.",
diff --git a/l10n/et_EE.json b/l10n/et_EE.json
index f476c7e233..a6d8ec8829 100644
--- a/l10n/et_EE.json
+++ b/l10n/et_EE.json
@@ -2071,7 +2071,7 @@
     "Please use a different browser like Firefox or Chrome" : "Palun kasuta mõnda muud veebibrauserit nagu Firefox või Chrome",
     "Error while accessing microphone & camera" : "Viga ligipääsul mikrofonile ja kaamerale",
     "We have detected multiple invalid password attempts from your IP. Therefore your next attempt is throttled up to 30 seconds." : "Me oleme tuvastanud mitu vigast salasõna sisestust sinu ip-aadressilt. Seetõttu kasutame nüüd 30-sekundilist hingamishetke.",
-    "This conversation is password-protected." : "See vestlus on salasõnaga kaitstud",
+    "This conversation is password-protected." : "See vestlus on kaitstud salasõnaga",
     "The password is wrong. Try again." : "Salasõna on vale. Proovi uuesti.",
     "%s Talk on your mobile devices" : "%s Talk sinu nutiseadmes",
     "Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Liitu vestlusega igal ajal, igast asukohast ja igast seadmest.",
diff --git a/l10n/sv.js b/l10n/sv.js
index 63bcb7082d..e97c3941f3 100644
--- a/l10n/sv.js
+++ b/l10n/sv.js
@@ -2076,9 +2076,13 @@ OC.L10N.register(
     "In {hours} and {minutes}" : "Om {hours} och {minutes}",
     "_In %n minute_::_In %n minutes_" : ["Om %n minut","Om %n minuter"],
     "Later today – {timeLocale}" : "Senare idag – {timeLocale}",
+    "Set time for later today" : "Välj tid senare idag",
     "Tomorrow – {timeLocale}" : "Imorgon – {timeLocale}",
+    "Set time for tomorrow" : "Välj tid i morgon",
     "This weekend – {timeLocale}" : "Den här helgen – {timeLocale}",
+    "Set time for this weekend" : "Välj tid i helgen",
     "Next week – {timeLocale}" : "Nästa vecka – {timeLocale}",
+    "Set time for next week" : "Välj tid nästa vecka",
     "Conversation link copied to clipboard" : "Konversationslänk kopierad till urklipp",
     "The link could not be copied" : "Länken kunde inte kopieras",
     "Error while parsing a PROPFIND error" : "Fel vid analys av ett PROPFIND-fel",
diff --git a/l10n/sv.json b/l10n/sv.json
index d9f62816bd..c3395d98b4 100644
--- a/l10n/sv.json
+++ b/l10n/sv.json
@@ -2074,9 +2074,13 @@
     "In {hours} and {minutes}" : "Om {hours} och {minutes}",
     "_In %n minute_::_In %n minutes_" : ["Om %n minut","Om %n minuter"],
     "Later today – {timeLocale}" : "Senare idag – {timeLocale}",
+    "Set time for later today" : "Välj tid senare idag",
     "Tomorrow – {timeLocale}" : "Imorgon – {timeLocale}",
+    "Set time for tomorrow" : "Välj tid i morgon",
     "This weekend – {timeLocale}" : "Den här helgen – {timeLocale}",
+    "Set time for this weekend" : "Välj tid i helgen",
     "Next week – {timeLocale}" : "Nästa vecka – {timeLocale}",
+    "Set time for next week" : "Välj tid nästa vecka",
     "Conversation link copied to clipboard" : "Konversationslänk kopierad till urklipp",
     "The link could not be copied" : "Länken kunde inte kopieras",
     "Error while parsing a PROPFIND error" : "Fel vid analys av ett PROPFIND-fel",