Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2025-02-27 01:44:50 +00:00
parent f90f40ca23
commit f4ea82914b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
104 changed files with 1482 additions and 1278 deletions

View file

@ -59,12 +59,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s(ضيف)",
"Edit office documents directly in your browser." : "حرّر مستندات المكتب مباشرةً في مُتصفّحِك.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "يُمكن لهذا التطبيق الاتصال بخادم Collabora Online (أو غيره) (من عملاء WOPI). نكست كلاود هو مُضيف host ـ WOPI. يُرجى قراءة الوثائق لمعرفة المزيد.\n\nيمكنك أيضًا تعديل مستنداتك دون اتصال بالإنترنت باستخدام تطبيق Collabora Office من: \n** متجر [أندرويد] (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice) \n** أو من متجر [نظام تشغيل آي أو إس] (https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071) **.",
"Global Templates" : "قالب عمومي",
"New" : "جديد",
"Uploaded template \"{name}\"" : "قالب مُحمَّل \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "القالب \"{name}\" موجود مسبقاً",
"Unable to delete template" : "تعذّر حذف القالب",
"Deleted template" : "قالب محذوف",
"Global Templates" : "قالب عمومي",
"New" : "جديد",
"Contact {0} to get an own installation." : "اتصل بـ {0} للحصول على التنصيب الخاص بك.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "تأكد من تعيين عنوان URL هذا: {url}  في ملف coolwsd.xml الخاص بخادوم Collabora Online الخاص بك لضمان تحميل الخطوط المضافة تلقائياً. يُرجى ملاحظة أن http:// سيعمل فقط مع إصدارات تنقيح أخطاء Collabora Online. في مرحلة الإنتاج، يجب عليك استخدام https:// لتهيئة الخطوط عن بُعد.",
"Failed to save settings" : "تعذّر حفظ الإعدادات",
"Font format not supported ({mime})" : "تنسيق الخط ({mime}) غير مدعوم",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "تطبيق \"المكتب\" Office لنكست كلاود هو مجموعة مكتبية قوية على الإنترنت تعتمد على Collabora online وتدعم التحرير التعاوني للمستندات، و هو يدعم جميع تنسيقات المستندات الرئيسية وجداول البيانات و ملفات العروض التقديمية؛ ويعمل على جميع المتصفحات الحديثة.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online هي مجموعة مكتبية قوية على الإنترنت قائمة على حزمة \"ليبر أوفيس\" LibreOffice و تدعم التحرير التعاوني, و هي تدعم جميع تنسيقات المستندات الرئيسية وجداول البيانات و ملفات العروض التقديمية؛ وتعمل على جميع المتصفحات الحديثة.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "تعذّر إنشاء اتصال بخادم Collabora Online.",
@ -152,10 +156,6 @@ OC.L10N.register(
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "قم بملء نموذج التسجيل في https://eideasy.com/signup  للحصول على مُعرِّف و سر العميل.",
"Secret for the electronic signature API" : "سر واجهة تطبيق التوقيع الالكتروني",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "يُمكن تنزيل السر عبر طلبات WOPI إذا لم يتم تكوين قائمة السماح الخاصة بـ WOPI بالشكل الصحيح.",
"Contact {0} to get an own installation." : "اتصل بـ {0} للحصول على التنصيب الخاص بك.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "تأكد من تعيين عنوان URL هذا: {url}  في ملف coolwsd.xml الخاص بخادوم Collabora Online الخاص بك لضمان تحميل الخطوط المضافة تلقائياً. يُرجى ملاحظة أن http:// سيعمل فقط مع إصدارات تنقيح أخطاء Collabora Online. في مرحلة الإنتاج، يجب عليك استخدام https:// لتهيئة الخطوط عن بُعد.",
"Failed to save settings" : "تعذّر حفظ الإعدادات",
"Font format not supported ({mime})" : "تنسيق الخط ({mime}) غير مدعوم",
"Save" : "حفظ",
"Remove" : "حذف",
"Guest name" : "اسم الضيف",
@ -163,19 +163,22 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "الرجاء إدخال اسم الضيف الذي ترغب في استخدامه قبل المتابعة إلى المستند. إذا لم تقم بتعيين واحد، فسيتم استخدام الإعداد الافتراضي.",
"Confirm" : "تأكيد",
"Cancel" : "إلغاء",
"Save As" : "حفظ باسم",
"Save as" : "حفظ باسم",
"Path to save" : "مسار الحفظ",
"Save As" : "حفظ باسم",
"Failed to set Zotero API key" : "تعذّر تعيين مفتاح واجهة برمجة تطبيقات Zotero API",
"Link to your Zotero library" : "رابط إلى مكتبتك على Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "قم بربط حسابك على Zotero للاستفادة من المراجع داخل Office.",
"You can generate an account key here:" : "يُمكنك توليد مفتاح للحساب هنا:",
"Zotero account settings" : "إعدادات حساب Zotero",
"Zotero API key" : "مفتاح واجهة برمجة تطبيقات Zotero API",
"Submit" : "إرسال ",
"Failed to set Zotero API key" : "تعذّر تعيين مفتاح واجهة برمجة تطبيقات Zotero API",
"Select a personal template folder" : "حدّد مجلدَ قالبٍ شخصيٍ",
"Settings saved successfully." : "تمّ حفظ الإعدادات بنجاحٍ.",
"Failed to save settings." : "تعذّر حفظ الإعدادات.",
"Unexpected error occurred." : "حدث خطأ غير متوقع.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "الإعدادات الشخصية لـ\"نكست كلاود أوفيس\"",
"Select a template directory" : "إختَر دليلاً للقوالب",
"Select a personal template folder" : "حدّد مجلدَ قالبٍ شخصيٍ",
"Remove personal template folder" : "قم بإزالة مجلد القالب الشخصي",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "ستتم إضافة القوالب الموجودة داخل هذا الدليل إلى مُحدِّد القوالب template selector في Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -190,30 +193,27 @@ OC.L10N.register(
"Enter document signing CA chain" : "إدخِل سلسلة \"سلطة التصديق\" CA لتوقيع المستند",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "لاستخدام توقيع المستندات، قم بتعيين شهادة التوقيع، والمفتاح، وسلسلة \"سلطة التصديق\" CA هنا.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "لا يدعم هذا الخادم توقيع المستندات، لأن الميزة مفقودة أو معطلة. يرجى الاتصال بمسؤول النظام عندك.",
"Settings saved successfully." : "تمّ حفظ الإعدادات بنجاحٍ.",
"Failed to save settings." : "تعذّر حفظ الإعدادات.",
"Unexpected error occurred." : "حدث خطأ غير متوقع.",
"Description" : "الوصف",
"Add new token" : "إضافة أَمَارَة token جديدة",
"No font overview" : "لا يمكن معاينة الخط",
"Delete this font" : "حذف هذا الخط",
"No results" : "لا نتائج",
"Select file" : "إختَر ملفّاً",
"Select file or folder to link to" : "إختَر ملفّاً أو مُجلّداً للربط معه",
"Could not find any section in the document" : "تعذر العثور على أي قسم في المستند",
"Select file" : "إختَر ملفّاً",
"{productName} is not configured" : "{productName} لم تتم تهيئته",
"Starting the built-in CODE server failed" : "فشل بدء تشغيل خادم CODE المُدمَج",
"Loading {filename} …" : "تحميل {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "فشل تحميل {productName} - يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا",
"Open in local editor" : "فتح في محرّر محلي",
"Cluster is scaling …" : "العنقود يتمدد Cluster is scaling ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "تمّ إنهاء التحرير التعاوني من قِبل مستخدِم آخر",
"Document loading failed" : "تعذّر تحميل المستند",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "لمزيد التفاصل، يٌرجى مراجعة سجل الأنشطة في كولّابورا Collabora. كما يرجى التأكد من إمكانية الوصول إلى نكست كلاود من هنالك.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "تم إغلاق \"مقبس التوصيل\" socket connection بشكل غير متوقع. ربما تمّ تكوين الوكيل العكسي reverse proxy بشكل خاطئ. يرجى الاتصال بمسؤول النظام.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "مزيد من المعلومات تجدها في توثيق \"الوكيل العكسي\" reverse proxy.",
"Close" : "إغلاق",
"Edit" : "تحرير",
"Starting the built-in CODE server failed" : "فشل بدء تشغيل خادم CODE المُدمَج",
"Loading {filename} …" : "تحميل {filename} …",
"Open in local editor" : "فتح في محرّر محلي",
"Cluster is scaling …" : "العنقود يتمدد Cluster is scaling ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "تمّ إنهاء التحرير التعاوني من قِبل مستخدِم آخر",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "فشل تحميل {productName} - يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا",
"{productName} is not configured" : "{productName} لم تتم تهيئته",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "خادم CODE المُدمَج سيدأ العمل حالاً ، يرجى الانتظار.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "تجري الآن إعادة تشغيل خادم CODE المدمج ، الرجاء الانتظار.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "خطأ: لم يمكن العثور على AppImage. يُرجى إعادة تثبيت خادوم Collabora Online المُدمَج.",

View file

@ -57,12 +57,16 @@
"%s (Guest)" : "%s(ضيف)",
"Edit office documents directly in your browser." : "حرّر مستندات المكتب مباشرةً في مُتصفّحِك.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "يُمكن لهذا التطبيق الاتصال بخادم Collabora Online (أو غيره) (من عملاء WOPI). نكست كلاود هو مُضيف host ـ WOPI. يُرجى قراءة الوثائق لمعرفة المزيد.\n\nيمكنك أيضًا تعديل مستنداتك دون اتصال بالإنترنت باستخدام تطبيق Collabora Office من: \n** متجر [أندرويد] (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice) \n** أو من متجر [نظام تشغيل آي أو إس] (https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071) **.",
"Global Templates" : "قالب عمومي",
"New" : "جديد",
"Uploaded template \"{name}\"" : "قالب مُحمَّل \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "القالب \"{name}\" موجود مسبقاً",
"Unable to delete template" : "تعذّر حذف القالب",
"Deleted template" : "قالب محذوف",
"Global Templates" : "قالب عمومي",
"New" : "جديد",
"Contact {0} to get an own installation." : "اتصل بـ {0} للحصول على التنصيب الخاص بك.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "تأكد من تعيين عنوان URL هذا: {url}  في ملف coolwsd.xml الخاص بخادوم Collabora Online الخاص بك لضمان تحميل الخطوط المضافة تلقائياً. يُرجى ملاحظة أن http:// سيعمل فقط مع إصدارات تنقيح أخطاء Collabora Online. في مرحلة الإنتاج، يجب عليك استخدام https:// لتهيئة الخطوط عن بُعد.",
"Failed to save settings" : "تعذّر حفظ الإعدادات",
"Font format not supported ({mime})" : "تنسيق الخط ({mime}) غير مدعوم",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "تطبيق \"المكتب\" Office لنكست كلاود هو مجموعة مكتبية قوية على الإنترنت تعتمد على Collabora online وتدعم التحرير التعاوني للمستندات، و هو يدعم جميع تنسيقات المستندات الرئيسية وجداول البيانات و ملفات العروض التقديمية؛ ويعمل على جميع المتصفحات الحديثة.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online هي مجموعة مكتبية قوية على الإنترنت قائمة على حزمة \"ليبر أوفيس\" LibreOffice و تدعم التحرير التعاوني, و هي تدعم جميع تنسيقات المستندات الرئيسية وجداول البيانات و ملفات العروض التقديمية؛ وتعمل على جميع المتصفحات الحديثة.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "تعذّر إنشاء اتصال بخادم Collabora Online.",
@ -150,10 +154,6 @@
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "قم بملء نموذج التسجيل في https://eideasy.com/signup  للحصول على مُعرِّف و سر العميل.",
"Secret for the electronic signature API" : "سر واجهة تطبيق التوقيع الالكتروني",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "يُمكن تنزيل السر عبر طلبات WOPI إذا لم يتم تكوين قائمة السماح الخاصة بـ WOPI بالشكل الصحيح.",
"Contact {0} to get an own installation." : "اتصل بـ {0} للحصول على التنصيب الخاص بك.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "تأكد من تعيين عنوان URL هذا: {url}  في ملف coolwsd.xml الخاص بخادوم Collabora Online الخاص بك لضمان تحميل الخطوط المضافة تلقائياً. يُرجى ملاحظة أن http:// سيعمل فقط مع إصدارات تنقيح أخطاء Collabora Online. في مرحلة الإنتاج، يجب عليك استخدام https:// لتهيئة الخطوط عن بُعد.",
"Failed to save settings" : "تعذّر حفظ الإعدادات",
"Font format not supported ({mime})" : "تنسيق الخط ({mime}) غير مدعوم",
"Save" : "حفظ",
"Remove" : "حذف",
"Guest name" : "اسم الضيف",
@ -161,19 +161,22 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "الرجاء إدخال اسم الضيف الذي ترغب في استخدامه قبل المتابعة إلى المستند. إذا لم تقم بتعيين واحد، فسيتم استخدام الإعداد الافتراضي.",
"Confirm" : "تأكيد",
"Cancel" : "إلغاء",
"Save As" : "حفظ باسم",
"Save as" : "حفظ باسم",
"Path to save" : "مسار الحفظ",
"Save As" : "حفظ باسم",
"Failed to set Zotero API key" : "تعذّر تعيين مفتاح واجهة برمجة تطبيقات Zotero API",
"Link to your Zotero library" : "رابط إلى مكتبتك على Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "قم بربط حسابك على Zotero للاستفادة من المراجع داخل Office.",
"You can generate an account key here:" : "يُمكنك توليد مفتاح للحساب هنا:",
"Zotero account settings" : "إعدادات حساب Zotero",
"Zotero API key" : "مفتاح واجهة برمجة تطبيقات Zotero API",
"Submit" : "إرسال ",
"Failed to set Zotero API key" : "تعذّر تعيين مفتاح واجهة برمجة تطبيقات Zotero API",
"Select a personal template folder" : "حدّد مجلدَ قالبٍ شخصيٍ",
"Settings saved successfully." : "تمّ حفظ الإعدادات بنجاحٍ.",
"Failed to save settings." : "تعذّر حفظ الإعدادات.",
"Unexpected error occurred." : "حدث خطأ غير متوقع.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "الإعدادات الشخصية لـ\"نكست كلاود أوفيس\"",
"Select a template directory" : "إختَر دليلاً للقوالب",
"Select a personal template folder" : "حدّد مجلدَ قالبٍ شخصيٍ",
"Remove personal template folder" : "قم بإزالة مجلد القالب الشخصي",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "ستتم إضافة القوالب الموجودة داخل هذا الدليل إلى مُحدِّد القوالب template selector في Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -188,30 +191,27 @@
"Enter document signing CA chain" : "إدخِل سلسلة \"سلطة التصديق\" CA لتوقيع المستند",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "لاستخدام توقيع المستندات، قم بتعيين شهادة التوقيع، والمفتاح، وسلسلة \"سلطة التصديق\" CA هنا.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "لا يدعم هذا الخادم توقيع المستندات، لأن الميزة مفقودة أو معطلة. يرجى الاتصال بمسؤول النظام عندك.",
"Settings saved successfully." : "تمّ حفظ الإعدادات بنجاحٍ.",
"Failed to save settings." : "تعذّر حفظ الإعدادات.",
"Unexpected error occurred." : "حدث خطأ غير متوقع.",
"Description" : "الوصف",
"Add new token" : "إضافة أَمَارَة token جديدة",
"No font overview" : "لا يمكن معاينة الخط",
"Delete this font" : "حذف هذا الخط",
"No results" : "لا نتائج",
"Select file" : "إختَر ملفّاً",
"Select file or folder to link to" : "إختَر ملفّاً أو مُجلّداً للربط معه",
"Could not find any section in the document" : "تعذر العثور على أي قسم في المستند",
"Select file" : "إختَر ملفّاً",
"{productName} is not configured" : "{productName} لم تتم تهيئته",
"Starting the built-in CODE server failed" : "فشل بدء تشغيل خادم CODE المُدمَج",
"Loading {filename} …" : "تحميل {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "فشل تحميل {productName} - يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا",
"Open in local editor" : "فتح في محرّر محلي",
"Cluster is scaling …" : "العنقود يتمدد Cluster is scaling ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "تمّ إنهاء التحرير التعاوني من قِبل مستخدِم آخر",
"Document loading failed" : "تعذّر تحميل المستند",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "لمزيد التفاصل، يٌرجى مراجعة سجل الأنشطة في كولّابورا Collabora. كما يرجى التأكد من إمكانية الوصول إلى نكست كلاود من هنالك.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "تم إغلاق \"مقبس التوصيل\" socket connection بشكل غير متوقع. ربما تمّ تكوين الوكيل العكسي reverse proxy بشكل خاطئ. يرجى الاتصال بمسؤول النظام.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "مزيد من المعلومات تجدها في توثيق \"الوكيل العكسي\" reverse proxy.",
"Close" : "إغلاق",
"Edit" : "تحرير",
"Starting the built-in CODE server failed" : "فشل بدء تشغيل خادم CODE المُدمَج",
"Loading {filename} …" : "تحميل {filename} …",
"Open in local editor" : "فتح في محرّر محلي",
"Cluster is scaling …" : "العنقود يتمدد Cluster is scaling ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "تمّ إنهاء التحرير التعاوني من قِبل مستخدِم آخر",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "فشل تحميل {productName} - يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا",
"{productName} is not configured" : "{productName} لم تتم تهيئته",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "خادم CODE المُدمَج سيدأ العمل حالاً ، يرجى الانتظار.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "تجري الآن إعادة تشغيل خادم CODE المدمج ، الرجاء الانتظار.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "خطأ: لم يمكن العثور على AppImage. يُرجى إعادة تثبيت خادوم Collabora Online المُدمَج.",

View file

@ -37,10 +37,10 @@ OC.L10N.register(
"Anonymous guest" : "Convidáu anónimu",
"%s (Guest)" : "%s (convidáut)",
"New" : "Nuevu",
"Failed to save settings" : "Nun se pue guardar la configuración",
"Your browser has been unable to connect to the Collabora server:" : "El restolador nun foi a conectase al sirvidor de Collabora:",
"Advanced settings" : "Configuración avanzada",
"Select groups" : "Seleicionar grupos",
"Failed to save settings" : "Nun se pue guardar la configuración",
"Save" : "Guardar",
"Remove" : "Quitar",
"Confirm" : "Confirmar",
@ -51,11 +51,11 @@ OC.L10N.register(
"Description" : "Descripción",
"No results" : "Nun hai nengún resultáu",
"Select file or folder to link to" : "Seleicionar un ficheru o una carpeta a la qu'enllaciar",
"Close" : "Zarrar",
"Edit" : "Editar",
"Loading {filename} …" : "Cargando «{filename}»…",
"Open in local editor" : "Abrir nel editor llocaul",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Otru usuariu terminó la edición collaborativa",
"Close" : "Zarrar",
"Edit" : "Editar",
"Error: Unable to make the AppImage executable, please setup a standalone server." : "Error: nun ye posible facer que'l ficheru AppImage seya executable. Configura un sirvidor independiente.",
"Open locally" : "Abrir llocalmente",
"Continue editing online" : "Siguir cola edición en llinia",

View file

@ -35,10 +35,10 @@
"Anonymous guest" : "Convidáu anónimu",
"%s (Guest)" : "%s (convidáut)",
"New" : "Nuevu",
"Failed to save settings" : "Nun se pue guardar la configuración",
"Your browser has been unable to connect to the Collabora server:" : "El restolador nun foi a conectase al sirvidor de Collabora:",
"Advanced settings" : "Configuración avanzada",
"Select groups" : "Seleicionar grupos",
"Failed to save settings" : "Nun se pue guardar la configuración",
"Save" : "Guardar",
"Remove" : "Quitar",
"Confirm" : "Confirmar",
@ -49,11 +49,11 @@
"Description" : "Descripción",
"No results" : "Nun hai nengún resultáu",
"Select file or folder to link to" : "Seleicionar un ficheru o una carpeta a la qu'enllaciar",
"Close" : "Zarrar",
"Edit" : "Editar",
"Loading {filename} …" : "Cargando «{filename}»…",
"Open in local editor" : "Abrir nel editor llocaul",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Otru usuariu terminó la edición collaborativa",
"Close" : "Zarrar",
"Edit" : "Editar",
"Error: Unable to make the AppImage executable, please setup a standalone server." : "Error: nun ye posible facer que'l ficheru AppImage seya executable. Configura un sirvidor independiente.",
"Open locally" : "Abrir llocalmente",
"Continue editing online" : "Siguir cola edición en llinia",

View file

@ -41,6 +41,9 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "Редактирайте офис документи директно във вашия браузър.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Това приложение може да се свърже към Collabora Online (или друг) сървър (клиент, подобен на WOPI). Nextcloud е хостът на WOPI. Моля, прочетете документацията, за да научите повече за това.\n\nМожете също да редактирате документите си офлайн с приложението Collabora Office от **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** и **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store.",
"New" : "Нов",
"Contact {0} to get an own installation." : "Свържете се с {0}, за да получите собствена инсталация.",
"Failed to save settings" : "Неуспешно запазване на настройките",
"Font format not supported ({mime})" : "Форматът на шрифта не се поддържа ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office е мощен онлайн офис пакет, базиран на Collabora Online, със съвместно редактиране, който поддържа всички основни документи, електронни таблици и файлови формати за презентации и работи заедно с всички съвременни браузъри.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online е мощен онлайн офис пакет, базиран на LibreOffice със съвместно редактиране, който поддържа всички основни документи, електронни таблици и файлови формати за презентации и работи заедно с всички съвременни браузъри.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Не можа да се установи връзка със сървъра на Collabora Online.",
@ -112,24 +115,21 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Показване на воден знак за изтегляне на скрити споделяния",
"Show watermark for read only link shares" : "Показване на воден знак за споделяне на връзки само за четене",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Показване на воден знак върху споделени връзки с конкретни системни етикети",
"Contact {0} to get an own installation." : "Свържете се с {0}, за да получите собствена инсталация.",
"Failed to save settings" : "Неуспешно запазване на настройките",
"Font format not supported ({mime})" : "Форматът на шрифта не се поддържа ({mime})",
"Save" : "Запазване",
"Remove" : "Премахване",
"Confirm" : "Потвърдете",
"Cancel" : "Отказ",
"Save as" : "Запиши като",
"Save As" : "Запиши като",
"Save as" : "Запиши като",
"Failed to set Zotero API key" : "Неуспешно задаване на API ключ на Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Връзка към вашата библиотека Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Свържете вашият профил в Zotero, за да използвате препратките в Office.",
"You can generate an account key here:" : "Можете да генерирате ключ за профил тук:",
"Zotero account settings" : "Настройки на профил в Zotero",
"Zotero API key" : "API ключ на Zotero",
"Submit" : "Изпращане",
"Failed to set Zotero API key" : "Неуспешно задаване на API ключ на Zotero",
"Select a template directory" : "Изберете директория за шаблоните",
"Select a personal template folder" : "Изберете лична папка с шаблони",
"Select a template directory" : "Изберете директория за шаблоните",
"Remove personal template folder" : "Премахване на личната папка с шаблони",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Шаблоните в тази директория ще бъдат добавени към селектора на шаблони на Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero /безплатен софтуер с отворен код, за управление на цитирания и организиране на библиографски данни, както и на свързаните с тях материали/",
@ -143,16 +143,16 @@ OC.L10N.register(
"No font overview" : "Няма преглед на шрифта",
"Delete this font" : "Изтриване на този шрифт",
"No results" : "Няма резултати",
"Select file or folder to link to" : "Избор на файл или папка, към които да поставите връзка",
"Select file" : "Избор на файл",
"Select file or folder to link to" : "Избор на файл или папка, към които да поставите връзка",
"{productName} is not configured" : "{productName} не е конфигуриран",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Стартирането на вградения CODE сървър не беше успешно",
"Loading {filename} …" : "Зареждане на {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Зареждането на {productName} не бе успешно моля, опитайте отново по-късно",
"Open in local editor" : "Отваряне в локален редактор",
"Document loading failed" : "Зареждането на документа не беше успешно",
"Close" : "Затваряне",
"Edit" : "Редактиране",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Стартирането на вградения CODE сървър не беше успешно",
"Loading {filename} …" : "Зареждане на {filename}…",
"Open in local editor" : "Отваряне в локален редактор",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Зареждането на {productName} не бе успешно моля, опитайте отново по-късно",
"{productName} is not configured" : "{productName} не е конфигуриран",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Вграденият КОД сървър се стартира скоро, моля, изчакайте.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Вграденият КОД сървър се рестартира, моля, изчакайте.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Грешка: Не може да се намери AppImage, моля, инсталирайте отново вградения сървър на Collabora Online.",

View file

@ -39,6 +39,9 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "Редактирайте офис документи директно във вашия браузър.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Това приложение може да се свърже към Collabora Online (или друг) сървър (клиент, подобен на WOPI). Nextcloud е хостът на WOPI. Моля, прочетете документацията, за да научите повече за това.\n\nМожете също да редактирате документите си офлайн с приложението Collabora Office от **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** и **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store.",
"New" : "Нов",
"Contact {0} to get an own installation." : "Свържете се с {0}, за да получите собствена инсталация.",
"Failed to save settings" : "Неуспешно запазване на настройките",
"Font format not supported ({mime})" : "Форматът на шрифта не се поддържа ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office е мощен онлайн офис пакет, базиран на Collabora Online, със съвместно редактиране, който поддържа всички основни документи, електронни таблици и файлови формати за презентации и работи заедно с всички съвременни браузъри.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online е мощен онлайн офис пакет, базиран на LibreOffice със съвместно редактиране, който поддържа всички основни документи, електронни таблици и файлови формати за презентации и работи заедно с всички съвременни браузъри.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Не можа да се установи връзка със сървъра на Collabora Online.",
@ -110,24 +113,21 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Показване на воден знак за изтегляне на скрити споделяния",
"Show watermark for read only link shares" : "Показване на воден знак за споделяне на връзки само за четене",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Показване на воден знак върху споделени връзки с конкретни системни етикети",
"Contact {0} to get an own installation." : "Свържете се с {0}, за да получите собствена инсталация.",
"Failed to save settings" : "Неуспешно запазване на настройките",
"Font format not supported ({mime})" : "Форматът на шрифта не се поддържа ({mime})",
"Save" : "Запазване",
"Remove" : "Премахване",
"Confirm" : "Потвърдете",
"Cancel" : "Отказ",
"Save as" : "Запиши като",
"Save As" : "Запиши като",
"Save as" : "Запиши като",
"Failed to set Zotero API key" : "Неуспешно задаване на API ключ на Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Връзка към вашата библиотека Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Свържете вашият профил в Zotero, за да използвате препратките в Office.",
"You can generate an account key here:" : "Можете да генерирате ключ за профил тук:",
"Zotero account settings" : "Настройки на профил в Zotero",
"Zotero API key" : "API ключ на Zotero",
"Submit" : "Изпращане",
"Failed to set Zotero API key" : "Неуспешно задаване на API ключ на Zotero",
"Select a template directory" : "Изберете директория за шаблоните",
"Select a personal template folder" : "Изберете лична папка с шаблони",
"Select a template directory" : "Изберете директория за шаблоните",
"Remove personal template folder" : "Премахване на личната папка с шаблони",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Шаблоните в тази директория ще бъдат добавени към селектора на шаблони на Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero /безплатен софтуер с отворен код, за управление на цитирания и организиране на библиографски данни, както и на свързаните с тях материали/",
@ -141,16 +141,16 @@
"No font overview" : "Няма преглед на шрифта",
"Delete this font" : "Изтриване на този шрифт",
"No results" : "Няма резултати",
"Select file or folder to link to" : "Избор на файл или папка, към които да поставите връзка",
"Select file" : "Избор на файл",
"Select file or folder to link to" : "Избор на файл или папка, към които да поставите връзка",
"{productName} is not configured" : "{productName} не е конфигуриран",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Стартирането на вградения CODE сървър не беше успешно",
"Loading {filename} …" : "Зареждане на {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Зареждането на {productName} не бе успешно моля, опитайте отново по-късно",
"Open in local editor" : "Отваряне в локален редактор",
"Document loading failed" : "Зареждането на документа не беше успешно",
"Close" : "Затваряне",
"Edit" : "Редактиране",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Стартирането на вградения CODE сървър не беше успешно",
"Loading {filename} …" : "Зареждане на {filename}…",
"Open in local editor" : "Отваряне в локален редактор",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Зареждането на {productName} не бе успешно моля, опитайте отново по-късно",
"{productName} is not configured" : "{productName} не е конфигуриран",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Вграденият КОД сървър се стартира скоро, моля, изчакайте.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Вграденият КОД сървър се рестартира, моля, изчакайте.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Грешка: Не може да се намери AppImage, моля, инсталирайте отново вградения сървър на Collabora Online.",

View file

@ -44,11 +44,14 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Convidat)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Edició de documents d'ofimàtica directament des del vostre navegador.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Aquesta aplicació es pot connectar a un servidor Collabora Online (o un altre) (Client WOPI). Nextcloud és l'amfitrió WOPI. Si us plau, llegiu la documentació per obtenir més informació sobre això.\n\nTambé podeu editar els documents fora de línia amb l'aplicació Collabora Office des de l'aplicació **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** i botiga **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"Global Templates" : "Plantilles globals",
"New" : "Crea",
"Template \"{name}\" already exists" : "La plantilla \"{name}\" ja existeix",
"Unable to delete template" : "No s'ha pogut esborrar la plantilla",
"Deleted template" : "S'ha esborrat la plantilla",
"Global Templates" : "Plantilles globals",
"New" : "Crea",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contactar {0} per obtenir una instal·lació pròpia.",
"Failed to save settings" : "Ha fallat desar els paràmetres",
"Font format not supported ({mime})" : "Format de tipus de lletra no suportat ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Oficina Nextcloud és una potent suite ofimàtica en línia basada en Collabora Online amb edició col·laborativa, que admet tots els formats principals de documents, fulls de càlcul i fitxers de presentació i funciona juntament amb tots els navegadors moderns.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online és un potent conjunt de productes d'ofimàtica basat en LibreOffice amb edició col·laborativa, que admet tots els documents principals, fulls de càlcul i formats de fitxers de presentació i funciona juntament amb tots els navegadors moderns.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "No s' ha pogut establir la connexió amb el servidor Collabora Online.",
@ -126,25 +129,22 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Mostra la marca daigua per baixar els elements compartits ocultes",
"Show watermark for read only link shares" : "Mostra la marca daigua per als enllaços de elements compartits només de lectura",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Mostra la marca daigua en els enllaços d'elements compartits amb etiquetes específiques del sistema",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contactar {0} per obtenir una instal·lació pròpia.",
"Failed to save settings" : "Ha fallat desar els paràmetres",
"Font format not supported ({mime})" : "Format de tipus de lletra no suportat ({mime})",
"Save" : "Desa",
"Remove" : "Suprimir",
"Submit name" : "Envia el nom",
"Confirm" : "Confirma",
"Cancel" : "Cancel·la",
"Save as" : "Anomena i desa",
"Save As" : "Anomena i desa",
"Save as" : "Anomena i desa",
"Failed to set Zotero API key" : "No s'ha pogut establir la clau de l'API de Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Enllaç a la teva biblioteca de Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Connecteu el vostre compte de Zotero per fer ús de les referències a Office.",
"You can generate an account key here:" : "Podeu generar una clau de compte aquí:",
"Zotero account settings" : "Paràmetres del compte de Zotero",
"Zotero API key" : "Clau de l'API de Zotero",
"Submit" : "Envia",
"Failed to set Zotero API key" : "No s'ha pogut establir la clau de l'API de Zotero",
"Select a template directory" : "Selecciona un directori de plantilles",
"Select a personal template folder" : "Seleccioneu una carpeta de plantilla personal",
"Select a template directory" : "Selecciona un directori de plantilles",
"Remove personal template folder" : "Suprimir la carpeta de plantilles personals",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Les plantilles d'aquest directori s'afegiran al selector de plantilles de Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -158,17 +158,17 @@ OC.L10N.register(
"No font overview" : "Sense visió general del tipus de lletra",
"Delete this font" : "Suprimir aquest tipus de lletra",
"No results" : "Sense resultats",
"Select file" : "Selecciona un fitxer",
"Select file or folder to link to" : "Seleccioneu el fitxer o la carpeta que voleu enllaçar",
"Could not find any section in the document" : "No s'ha pogut trobar cap secció del document",
"Select file" : "Selecciona un fitxer",
"{productName} is not configured" : "No s'ha configurat {productName}",
"Starting the built-in CODE server failed" : "No s'ha pogut iniciar el servidor CODE integrat",
"Loading {filename} …" : "S'està carregant {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "No s'ha pogut carregar {productName} - si us plau, torneu-ho a provar més tard",
"Open in local editor" : "Obre a l'editor local",
"Document loading failed" : "Ha fallat la càrrega del document",
"Close" : "Tanca",
"Edit" : "Edició",
"Starting the built-in CODE server failed" : "No s'ha pogut iniciar el servidor CODE integrat",
"Loading {filename} …" : "S'està carregant {filename} …",
"Open in local editor" : "Obre a l'editor local",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "No s'ha pogut carregar {productName} - si us plau, torneu-ho a provar més tard",
"{productName} is not configured" : "No s'ha configurat {productName}",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "El servidor de CODE integrat s'està començant en breu, si us plau esperi.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "El servidor de CODI integrat s'està reiniciant, si us plau esperi.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Error: no es troba l'AppImage, torneu a instal·lar el servidor integrat Collabora Online.",

View file

@ -42,11 +42,14 @@
"%s (Guest)" : "%s (Convidat)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Edició de documents d'ofimàtica directament des del vostre navegador.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Aquesta aplicació es pot connectar a un servidor Collabora Online (o un altre) (Client WOPI). Nextcloud és l'amfitrió WOPI. Si us plau, llegiu la documentació per obtenir més informació sobre això.\n\nTambé podeu editar els documents fora de línia amb l'aplicació Collabora Office des de l'aplicació **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** i botiga **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"Global Templates" : "Plantilles globals",
"New" : "Crea",
"Template \"{name}\" already exists" : "La plantilla \"{name}\" ja existeix",
"Unable to delete template" : "No s'ha pogut esborrar la plantilla",
"Deleted template" : "S'ha esborrat la plantilla",
"Global Templates" : "Plantilles globals",
"New" : "Crea",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contactar {0} per obtenir una instal·lació pròpia.",
"Failed to save settings" : "Ha fallat desar els paràmetres",
"Font format not supported ({mime})" : "Format de tipus de lletra no suportat ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Oficina Nextcloud és una potent suite ofimàtica en línia basada en Collabora Online amb edició col·laborativa, que admet tots els formats principals de documents, fulls de càlcul i fitxers de presentació i funciona juntament amb tots els navegadors moderns.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online és un potent conjunt de productes d'ofimàtica basat en LibreOffice amb edició col·laborativa, que admet tots els documents principals, fulls de càlcul i formats de fitxers de presentació i funciona juntament amb tots els navegadors moderns.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "No s' ha pogut establir la connexió amb el servidor Collabora Online.",
@ -124,25 +127,22 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Mostra la marca daigua per baixar els elements compartits ocultes",
"Show watermark for read only link shares" : "Mostra la marca daigua per als enllaços de elements compartits només de lectura",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Mostra la marca daigua en els enllaços d'elements compartits amb etiquetes específiques del sistema",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contactar {0} per obtenir una instal·lació pròpia.",
"Failed to save settings" : "Ha fallat desar els paràmetres",
"Font format not supported ({mime})" : "Format de tipus de lletra no suportat ({mime})",
"Save" : "Desa",
"Remove" : "Suprimir",
"Submit name" : "Envia el nom",
"Confirm" : "Confirma",
"Cancel" : "Cancel·la",
"Save as" : "Anomena i desa",
"Save As" : "Anomena i desa",
"Save as" : "Anomena i desa",
"Failed to set Zotero API key" : "No s'ha pogut establir la clau de l'API de Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Enllaç a la teva biblioteca de Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Connecteu el vostre compte de Zotero per fer ús de les referències a Office.",
"You can generate an account key here:" : "Podeu generar una clau de compte aquí:",
"Zotero account settings" : "Paràmetres del compte de Zotero",
"Zotero API key" : "Clau de l'API de Zotero",
"Submit" : "Envia",
"Failed to set Zotero API key" : "No s'ha pogut establir la clau de l'API de Zotero",
"Select a template directory" : "Selecciona un directori de plantilles",
"Select a personal template folder" : "Seleccioneu una carpeta de plantilla personal",
"Select a template directory" : "Selecciona un directori de plantilles",
"Remove personal template folder" : "Suprimir la carpeta de plantilles personals",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Les plantilles d'aquest directori s'afegiran al selector de plantilles de Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -156,17 +156,17 @@
"No font overview" : "Sense visió general del tipus de lletra",
"Delete this font" : "Suprimir aquest tipus de lletra",
"No results" : "Sense resultats",
"Select file" : "Selecciona un fitxer",
"Select file or folder to link to" : "Seleccioneu el fitxer o la carpeta que voleu enllaçar",
"Could not find any section in the document" : "No s'ha pogut trobar cap secció del document",
"Select file" : "Selecciona un fitxer",
"{productName} is not configured" : "No s'ha configurat {productName}",
"Starting the built-in CODE server failed" : "No s'ha pogut iniciar el servidor CODE integrat",
"Loading {filename} …" : "S'està carregant {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "No s'ha pogut carregar {productName} - si us plau, torneu-ho a provar més tard",
"Open in local editor" : "Obre a l'editor local",
"Document loading failed" : "Ha fallat la càrrega del document",
"Close" : "Tanca",
"Edit" : "Edició",
"Starting the built-in CODE server failed" : "No s'ha pogut iniciar el servidor CODE integrat",
"Loading {filename} …" : "S'està carregant {filename} …",
"Open in local editor" : "Obre a l'editor local",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "No s'ha pogut carregar {productName} - si us plau, torneu-ho a provar més tard",
"{productName} is not configured" : "No s'ha configurat {productName}",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "El servidor de CODE integrat s'està començant en breu, si us plau esperi.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "El servidor de CODI integrat s'està reiniciant, si us plau esperi.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Error: no es troba l'AppImage, torneu a instal·lar el servidor integrat Collabora Online.",

View file

@ -59,12 +59,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (host)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Upravujte dokumenty přímo ve webovém prohlížeči.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Tato aplikace se může připojit ke Collabora Online (nebo jinému) serveru (klient WOPI). Nextcloud je WOPI hostitel. Další informace naleznete v dokumentaci.\n\nSvé dokumenty můžete upravovat i bez připojení k Intenetu v aplikaci Collabora Office z **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** a **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** katalogu aplikací.",
"Global Templates" : "Globální šablony",
"New" : "Nové",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Nahrána šablona „{name}“",
"Template \"{name}\" already exists" : "Šablona „{name}“ už existuje",
"Unable to delete template" : "Šablonu se nedaří smazat",
"Deleted template" : "Smazána šablona",
"Global Templates" : "Globální šablony",
"New" : "Nové",
"Contact {0} to get an own installation." : "Pro získání vlastní instalace se obraťte na {0}.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Zajistěte nastavení této URL: {url} v souboru coolwsd.xml na vámi využívaném Collabora Online serveru, aby se přidaná písma automaticky načítala. Mějte na vědomí, že http:// bude fungovat pouze v případě sestavení Collabora Online, určených pro ladění. V produkci je třeba pro nastavování vzdálených písem použít https://.",
"Failed to save settings" : "Nastavení se nepodařilo uložit",
"Font format not supported ({mime})" : "Formát písma není podporován ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Kancelář je všestranný online kancelářský balík pro spolupráci více uživatelů, založený na Collabora Online. Podporuje všechny hlavní souborové formáty dokumentů, tabulek a prezentací a funguje ve všech moderních webových prohlížečích.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online je všestranný online kancelářský balík pro spolupráci více uživatelů, založený na Libre Office. Podporuje všechny hlavní souborové formáty dokumentů, tabulek a prezentací a funguje ve všech moderních webových prohlížečích.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Nedaří se navázat spojení s Collabora Online serverem.",
@ -152,10 +156,6 @@ OC.L10N.register(
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Identif. klienta a tajemství získáte vyplněním registračního formuláře na https://eideasy.com/signup",
"Secret for the electronic signature API" : "Tajemství pro API rozhraní pro elektronický podpis",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Pokud WOPI seznam umožněných není nastavený správně, je i tak možné že tajemství mohou být k dispozici pro stažení prostřednictvím WOPI požadavků.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Pro získání vlastní instalace se obraťte na {0}.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Zajistěte nastavení této URL: {url} v souboru coolwsd.xml na vámi využívaném Collabora Online serveru, aby se přidaná písma automaticky načítala. Mějte na vědomí, že http:// bude fungovat pouze v případě sestavení Collabora Online, určených pro ladění. V produkci je třeba pro nastavování vzdálených písem použít https://.",
"Failed to save settings" : "Nastavení se nepodařilo uložit",
"Font format not supported ({mime})" : "Formát písma není podporován ({mime})",
"Save" : "Uložit",
"Remove" : "Odebrat",
"Guest name" : "Jméno hosta",
@ -163,19 +163,22 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Před pokračováním k dokumentu zadejte jméno hosta které chcete použít. Pokud žádné nezadáte, bude použito výchozí.",
"Confirm" : "Potvrdit",
"Cancel" : "Storno",
"Save As" : "Uložit jako",
"Save as" : "Uložit jako",
"Path to save" : "Umístění do kterého uložit",
"Save As" : "Uložit jako",
"Failed to set Zotero API key" : "Nepodařilo se nastavit klíč k Zotero API",
"Link to your Zotero library" : "Odkaz na vaši Zotero knihovnu",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Připojte svůj Zotero účet a používejte ho pro reference v rámci Office",
"You can generate an account key here:" : "Klíč k účtu je možné vytvořit zde:",
"Zotero account settings" : "Nastavení pro Zotero účet",
"Zotero API key" : "Klíč k Zotero API",
"Submit" : "Odeslat",
"Failed to set Zotero API key" : "Nepodařilo se nastavit klíč k Zotero API",
"Select a personal template folder" : "Vyberte složku s osobní šablonou",
"Settings saved successfully." : "Nastavení úspěšně uložena.",
"Failed to save settings." : "Nastavení se nepodařilo uložit.",
"Unexpected error occurred." : "Došlo k neočekávané chybě.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Osobní nastavení pro Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Vyberte složku se šablonami",
"Select a personal template folder" : "Vyberte složku s osobní šablonou",
"Remove personal template folder" : "Odebrat složku s osobní šablonou",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Šablony nacházející se v této složce budou přidány do výběru šablon v Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -190,30 +193,27 @@ OC.L10N.register(
"Enter document signing CA chain" : "Zadejte řetězec cert. autority pro podepisování dokumentů",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Pokud chcete podepisovat dokumenty, zadejte se svůj podpisový certifikát, klíč a řetězec cert. autority.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Tato instance nepodporuje podepisování dokumentů, protože funkce chybí nebo je vypnutá. Obraťte se na správce.",
"Settings saved successfully." : "Nastavení úspěšně uložena.",
"Failed to save settings." : "Nastavení se nepodařilo uložit.",
"Unexpected error occurred." : "Došlo k neočekávané chybě.",
"Description" : "Popis",
"Add new token" : "Přidat nový token",
"No font overview" : "Žádný přehled písma",
"Delete this font" : "Smazat toto písmo",
"No results" : "Žádné výsledky",
"Select file" : "Vybrat soubor",
"Select file or folder to link to" : "Vyberte soubor nebo složku na kterou odkazovat",
"Could not find any section in the document" : "V dokumentu se nepodařilo nalézt žádnou sekci",
"Select file" : "Vybrat soubor",
"{productName} is not configured" : "{productName} není nastaveno",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Spouštění vestavěného CODE serveru se nezdařilo",
"Loading {filename} …" : "Načítání {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepodařilo se načíst {productName} zkuste to prosím znovu později.",
"Open in local editor" : "Otevřít v lokálním editoru",
"Cluster is scaling …" : "Škálování clusteru…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Společné upravování bylo ukončeno jiným uživatelem",
"Document loading failed" : "Načítání dokumentu se nezdařilo",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Ohledně bližších podrobností se podívejte do záznamu událostí (log) Collabora Online serveru a ověřte, že je z jeho strany Nextcloud dosažitelný.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Spojení soketu neočekávaně ukončeno. Je možné, že je nesprávně nastavená reverzní proxy obraťte se na správce.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Další informace je možné nalézt v dokumentaci k reverzní proxy",
"Close" : "Zavřít",
"Edit" : "Upravit",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Spouštění vestavěného CODE serveru se nezdařilo",
"Loading {filename} …" : "Načítání {filename}…",
"Open in local editor" : "Otevřít v lokálním editoru",
"Cluster is scaling …" : "Škálování clusteru…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Společné upravování bylo ukončeno jiným uživatelem",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepodařilo se načíst {productName} zkuste to prosím znovu později.",
"{productName} is not configured" : "{productName} není nastaveno",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Vestavěný CODE server bude zakrátko spuštěn vyčkejte",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Vestavěný CODE server se restartuje vyčkejte.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Chyba: Nedaří se nalézt AppImage prosíme přeinstalujte vestavěný server Collabora Online.",

View file

@ -57,12 +57,16 @@
"%s (Guest)" : "%s (host)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Upravujte dokumenty přímo ve webovém prohlížeči.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Tato aplikace se může připojit ke Collabora Online (nebo jinému) serveru (klient WOPI). Nextcloud je WOPI hostitel. Další informace naleznete v dokumentaci.\n\nSvé dokumenty můžete upravovat i bez připojení k Intenetu v aplikaci Collabora Office z **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** a **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** katalogu aplikací.",
"Global Templates" : "Globální šablony",
"New" : "Nové",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Nahrána šablona „{name}“",
"Template \"{name}\" already exists" : "Šablona „{name}“ už existuje",
"Unable to delete template" : "Šablonu se nedaří smazat",
"Deleted template" : "Smazána šablona",
"Global Templates" : "Globální šablony",
"New" : "Nové",
"Contact {0} to get an own installation." : "Pro získání vlastní instalace se obraťte na {0}.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Zajistěte nastavení této URL: {url} v souboru coolwsd.xml na vámi využívaném Collabora Online serveru, aby se přidaná písma automaticky načítala. Mějte na vědomí, že http:// bude fungovat pouze v případě sestavení Collabora Online, určených pro ladění. V produkci je třeba pro nastavování vzdálených písem použít https://.",
"Failed to save settings" : "Nastavení se nepodařilo uložit",
"Font format not supported ({mime})" : "Formát písma není podporován ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Kancelář je všestranný online kancelářský balík pro spolupráci více uživatelů, založený na Collabora Online. Podporuje všechny hlavní souborové formáty dokumentů, tabulek a prezentací a funguje ve všech moderních webových prohlížečích.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online je všestranný online kancelářský balík pro spolupráci více uživatelů, založený na Libre Office. Podporuje všechny hlavní souborové formáty dokumentů, tabulek a prezentací a funguje ve všech moderních webových prohlížečích.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Nedaří se navázat spojení s Collabora Online serverem.",
@ -150,10 +154,6 @@
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Identif. klienta a tajemství získáte vyplněním registračního formuláře na https://eideasy.com/signup",
"Secret for the electronic signature API" : "Tajemství pro API rozhraní pro elektronický podpis",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Pokud WOPI seznam umožněných není nastavený správně, je i tak možné že tajemství mohou být k dispozici pro stažení prostřednictvím WOPI požadavků.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Pro získání vlastní instalace se obraťte na {0}.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Zajistěte nastavení této URL: {url} v souboru coolwsd.xml na vámi využívaném Collabora Online serveru, aby se přidaná písma automaticky načítala. Mějte na vědomí, že http:// bude fungovat pouze v případě sestavení Collabora Online, určených pro ladění. V produkci je třeba pro nastavování vzdálených písem použít https://.",
"Failed to save settings" : "Nastavení se nepodařilo uložit",
"Font format not supported ({mime})" : "Formát písma není podporován ({mime})",
"Save" : "Uložit",
"Remove" : "Odebrat",
"Guest name" : "Jméno hosta",
@ -161,19 +161,22 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Před pokračováním k dokumentu zadejte jméno hosta které chcete použít. Pokud žádné nezadáte, bude použito výchozí.",
"Confirm" : "Potvrdit",
"Cancel" : "Storno",
"Save As" : "Uložit jako",
"Save as" : "Uložit jako",
"Path to save" : "Umístění do kterého uložit",
"Save As" : "Uložit jako",
"Failed to set Zotero API key" : "Nepodařilo se nastavit klíč k Zotero API",
"Link to your Zotero library" : "Odkaz na vaši Zotero knihovnu",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Připojte svůj Zotero účet a používejte ho pro reference v rámci Office",
"You can generate an account key here:" : "Klíč k účtu je možné vytvořit zde:",
"Zotero account settings" : "Nastavení pro Zotero účet",
"Zotero API key" : "Klíč k Zotero API",
"Submit" : "Odeslat",
"Failed to set Zotero API key" : "Nepodařilo se nastavit klíč k Zotero API",
"Select a personal template folder" : "Vyberte složku s osobní šablonou",
"Settings saved successfully." : "Nastavení úspěšně uložena.",
"Failed to save settings." : "Nastavení se nepodařilo uložit.",
"Unexpected error occurred." : "Došlo k neočekávané chybě.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Osobní nastavení pro Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Vyberte složku se šablonami",
"Select a personal template folder" : "Vyberte složku s osobní šablonou",
"Remove personal template folder" : "Odebrat složku s osobní šablonou",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Šablony nacházející se v této složce budou přidány do výběru šablon v Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -188,30 +191,27 @@
"Enter document signing CA chain" : "Zadejte řetězec cert. autority pro podepisování dokumentů",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Pokud chcete podepisovat dokumenty, zadejte se svůj podpisový certifikát, klíč a řetězec cert. autority.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Tato instance nepodporuje podepisování dokumentů, protože funkce chybí nebo je vypnutá. Obraťte se na správce.",
"Settings saved successfully." : "Nastavení úspěšně uložena.",
"Failed to save settings." : "Nastavení se nepodařilo uložit.",
"Unexpected error occurred." : "Došlo k neočekávané chybě.",
"Description" : "Popis",
"Add new token" : "Přidat nový token",
"No font overview" : "Žádný přehled písma",
"Delete this font" : "Smazat toto písmo",
"No results" : "Žádné výsledky",
"Select file" : "Vybrat soubor",
"Select file or folder to link to" : "Vyberte soubor nebo složku na kterou odkazovat",
"Could not find any section in the document" : "V dokumentu se nepodařilo nalézt žádnou sekci",
"Select file" : "Vybrat soubor",
"{productName} is not configured" : "{productName} není nastaveno",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Spouštění vestavěného CODE serveru se nezdařilo",
"Loading {filename} …" : "Načítání {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepodařilo se načíst {productName} zkuste to prosím znovu později.",
"Open in local editor" : "Otevřít v lokálním editoru",
"Cluster is scaling …" : "Škálování clusteru…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Společné upravování bylo ukončeno jiným uživatelem",
"Document loading failed" : "Načítání dokumentu se nezdařilo",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Ohledně bližších podrobností se podívejte do záznamu událostí (log) Collabora Online serveru a ověřte, že je z jeho strany Nextcloud dosažitelný.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Spojení soketu neočekávaně ukončeno. Je možné, že je nesprávně nastavená reverzní proxy obraťte se na správce.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Další informace je možné nalézt v dokumentaci k reverzní proxy",
"Close" : "Zavřít",
"Edit" : "Upravit",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Spouštění vestavěného CODE serveru se nezdařilo",
"Loading {filename} …" : "Načítání {filename}…",
"Open in local editor" : "Otevřít v lokálním editoru",
"Cluster is scaling …" : "Škálování clusteru…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Společné upravování bylo ukončeno jiným uživatelem",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepodařilo se načíst {productName} zkuste to prosím znovu později.",
"{productName} is not configured" : "{productName} není nastaveno",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Vestavěný CODE server bude zakrátko spuštěn vyčkejte",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Vestavěný CODE server se restartuje vyčkejte.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Chyba: Nedaří se nalézt AppImage prosíme přeinstalujte vestavěný server Collabora Online.",

View file

@ -37,6 +37,7 @@ OC.L10N.register(
"Office" : "Kontor",
"Empty" : "Tom",
"New" : "Ny",
"Failed to save settings" : "Kunne ikke gemme indstillinger",
"Click here for more info" : "Klik her for mere info",
"Advanced settings" : "Avancerede indstillinger",
"Restrict usage to specific groups" : "Brugen begrænset til bestemte grupper",
@ -45,19 +46,18 @@ OC.L10N.register(
"Enable access for external apps" : "Tillad tilgang fra eksterne apps",
"Custom Fonts" : "Brugerdefineret skrifttype",
"Upload font file" : "Upload skrifttypefil",
"Failed to save settings" : "Kunne ikke gemme indstillinger",
"Save" : "Gem",
"Remove" : "Fjern",
"Submit name" : "Angiv navn",
"Confirm" : "Bekræft",
"Cancel" : "Annuller",
"Save as" : "Gem som",
"Save As" : "Gem som",
"Save as" : "Gem som",
"Submit" : "Tilføj",
"Description" : "Beskrivelse",
"No results" : "Ingen resultater",
"Select file or folder to link to" : "Link til fil eller mappe",
"Select file" : "Vælg fil",
"Select file or folder to link to" : "Link til fil eller mappe",
"Close" : "Luk",
"Edit" : "Rediger",
"The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system." : "Filen skulle nu åbne lokalt. Hvis dette ikke sker, så vær sikker på at desktopklienten er installeret på dit system.",

View file

@ -35,6 +35,7 @@
"Office" : "Kontor",
"Empty" : "Tom",
"New" : "Ny",
"Failed to save settings" : "Kunne ikke gemme indstillinger",
"Click here for more info" : "Klik her for mere info",
"Advanced settings" : "Avancerede indstillinger",
"Restrict usage to specific groups" : "Brugen begrænset til bestemte grupper",
@ -43,19 +44,18 @@
"Enable access for external apps" : "Tillad tilgang fra eksterne apps",
"Custom Fonts" : "Brugerdefineret skrifttype",
"Upload font file" : "Upload skrifttypefil",
"Failed to save settings" : "Kunne ikke gemme indstillinger",
"Save" : "Gem",
"Remove" : "Fjern",
"Submit name" : "Angiv navn",
"Confirm" : "Bekræft",
"Cancel" : "Annuller",
"Save as" : "Gem som",
"Save As" : "Gem som",
"Save as" : "Gem som",
"Submit" : "Tilføj",
"Description" : "Beskrivelse",
"No results" : "Ingen resultater",
"Select file or folder to link to" : "Link til fil eller mappe",
"Select file" : "Vælg fil",
"Select file or folder to link to" : "Link til fil eller mappe",
"Close" : "Luk",
"Edit" : "Rediger",
"The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system." : "Filen skulle nu åbne lokalt. Hvis dette ikke sker, så vær sikker på at desktopklienten er installeret på dit system.",

View file

@ -59,12 +59,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Gast)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Bearbeite Office-Dokumente direkt in deinem Browser",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Diese App kann sich mit einem Collabora Online (oder anderem) Server (als WOPI-ähnlicher Client) verbinden. Nextcloud ist der WOPI-Host. Weitere Einzelheiten hierzu sind in der Dokumentation zu finden.\n\nDokumente können auch offline mit der Collabora Office App aus dem **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** und **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** Store bearbeitet werden.",
"Global Templates" : "Globale Vorlagen",
"New" : "Neu",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Hochgeladene Vorlage \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Die Vorlage \"{name}\" existiert bereits",
"Unable to delete template" : "Vorlage kann nicht gelöscht werden",
"Deleted template" : "Gelöschte Vorlage",
"Global Templates" : "Globale Vorlagen",
"New" : "Neu",
"Contact {0} to get an own installation." : "Kontaktiere {0}, um eine eigene Installation zu erhalten.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Stelle sicher, dass Sie die URL {url} in der Datei coolwsd.xml deines Collabora Online-Servers festlegen, damit die hinzugefügten Schriftarten automatisch geladen werden. Bitte beachte, dass http:// nur für Debug-Builds von Collabora Online funktioniert. In der Produktion musst du https:// für die Remote-Schriftkonfiguration verwenden.",
"Failed to save settings" : "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
"Font format not supported ({mime})" : "Schriftartenformat wird nicht unterstützt ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office ist eine leistungsstarke Collabora Online-basierte Online-Office-Suite mit kollaborativer Bearbeitung, die alle wichtigen Dokumenten-, Tabellen- und Präsentationsdateiformate unterstützt und mit allen modernen Browsern zusammenarbeitet.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online ist eine leistungsstarke LibreOffice-basierte Online-Office-Suite mit kollaborativer Bearbeitung, die alle wichtigen Dokumenten-, Tabellen- und Präsentationsdateiformate unterstützt und mit allen modernen Browsern zusammenarbeitet.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Es konnte keine Verbindung zum Collabora Online-Server hergestellt werden.",
@ -152,10 +156,6 @@ OC.L10N.register(
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Registrierungsformular unter https://eideasy.com/signup ausfüllen, um eine Client-ID und ein Geheimnis zu erhalten.",
"Secret for the electronic signature API" : "Geheimnis für die API für elektronische Signaturen",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Wenn die WOPI-Zulassungsliste nicht richtig konfiguriert ist, kann das Geheimnis möglicherweise über WOPI-Anfragen heruntergeladen werden.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Kontaktiere {0}, um eine eigene Installation zu erhalten.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Stelle sicher, dass Sie die URL {url} in der Datei coolwsd.xml deines Collabora Online-Servers festlegen, damit die hinzugefügten Schriftarten automatisch geladen werden. Bitte beachte, dass http:// nur für Debug-Builds von Collabora Online funktioniert. In der Produktion musst du https:// für die Remote-Schriftkonfiguration verwenden.",
"Failed to save settings" : "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
"Font format not supported ({mime})" : "Schriftartenformat wird nicht unterstützt ({mime})",
"Save" : "Speichern",
"Remove" : "Entfernen",
"Guest name" : "Gastname",
@ -163,19 +163,22 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Bitte den Gastnamen eingeben, den du verwenden möchtest, bevor du mit dem Dokument fortfährst. Wenn du nichts angibst, wird die Standardeinstellung verwendet.",
"Confirm" : "Bestätigen",
"Cancel" : "Abbrechen",
"Save As" : "Speichern als",
"Save as" : "Speichern als",
"Path to save" : "Speicherpfad",
"Save As" : "Speichern als",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API-Schlüssel konnte nicht festgelegt werden",
"Link to your Zotero library" : "Link zu deiner Zotero-Bibliothekt",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Verbinde dein Zotero-Konto, um Verweise innerhalb von Office zu verwenden.",
"You can generate an account key here:" : "Hier kannst du einen Kontenschlüssel erstellen:",
"Zotero account settings" : "Zotero Kontoeinstellungen",
"Zotero API key" : "Zotero API-Schlüssel",
"Submit" : "Übermitteln",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API-Schlüssel konnte nicht festgelegt werden",
"Select a personal template folder" : "Persönlichen Vorlagenordner auswählen",
"Settings saved successfully." : "Einstellungen gespeichert.",
"Failed to save settings." : "Einstellungen konnten nicht gesichert werden.",
"Unexpected error occurred." : "Unerwarteter Fehler aufgetreten.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Persönliche Einstellungen für Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Vorlagenverzeichnis auswählen",
"Select a personal template folder" : "Persönlichen Vorlagenordner auswählen",
"Remove personal template folder" : "Persönlichen Vorlagenordner entfernen",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Vorlagen in diesem Verzeichnis werden der Vorlagenauswahl von Nextcloud Office hinzugefügt.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -190,30 +193,27 @@ OC.L10N.register(
"Enter document signing CA chain" : "CA-Kette für die Dokumentsignatur eingeben",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Um die Dokumentsignatur zu verwenden, gib hier dein Signaturzertifikat, deinen Schlüssel und deine CA-Kette an.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Diese Instanz unterstützt das Signieren von Dokumenten nicht, da die Funktion fehlt oder deaktiviert ist. Bitte wende dich an die Administration.",
"Settings saved successfully." : "Einstellungen gespeichert.",
"Failed to save settings." : "Einstellungen konnten nicht gesichert werden.",
"Unexpected error occurred." : "Unerwarteter Fehler aufgetreten.",
"Description" : "Beschreibung",
"Add new token" : "Neues Token hinzufügen",
"No font overview" : "Keine Übersicht der Schriftart",
"Delete this font" : "Diese Schriftart löschen",
"No results" : "Keine Ergebnisse",
"Select file" : "Datei auswählen",
"Select file or folder to link to" : "Datei oder Ordner zum Verknüpfen auswählen",
"Could not find any section in the document" : "Es konnte kein Abschnitt im Dokument gefunden werden",
"Select file" : "Datei auswählen",
"{productName} is not configured" : "{productName} ist nicht eingerichtet",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Der Start des integrierten CODE-Servers ist fehlgeschlagen",
"Loading {filename} …" : "Lade {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} konnte nicht geladen werden - Bitte versuche es später noch einmal",
"Open in local editor" : "Im lokalen Editor öffnen",
"Cluster is scaling …" : "Cluster skaliert …",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Die gemeinsame Bearbeitung wurde von einem anderen Benutzer beendet",
"Document loading failed" : "Laden des Dokuments fehlgeschlagen",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Bitte überprüfe das Collabora Online-Serverprotokoll für weitere Details und stelle sicher, dass Nextcloud von dort aus erreichbar ist.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Socket-Verbindung wurde unerwartet geschlossen. Der Reverse-Proxy ist möglicherweise falsch konfiguriert. Bitte wende dich an die Administration.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Weitere Informationen findest du in der Reverse-Proxy-Dokumentation",
"Close" : "Schließen",
"Edit" : "Bearbeiten",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Der Start des integrierten CODE-Servers ist fehlgeschlagen",
"Loading {filename} …" : "Lade {filename} …",
"Open in local editor" : "Im lokalen Editor öffnen",
"Cluster is scaling …" : "Cluster skaliert …",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Die gemeinsame Bearbeitung wurde von einem anderen Benutzer beendet",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} konnte nicht geladen werden - Bitte versuche es später noch einmal",
"{productName} is not configured" : "{productName} ist nicht eingerichtet",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Eingebauter CODE-Server wird in Kürze gestartet, bitte warten.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Eingebauter CODE-Server startet neu, bitte warten.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Fehler: Konnte das Anwendungsabbild (AppImage) nicht finden, bitte installiere den eingebauten Collabora Online Server erneut.",

View file

@ -57,12 +57,16 @@
"%s (Guest)" : "%s (Gast)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Bearbeite Office-Dokumente direkt in deinem Browser",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Diese App kann sich mit einem Collabora Online (oder anderem) Server (als WOPI-ähnlicher Client) verbinden. Nextcloud ist der WOPI-Host. Weitere Einzelheiten hierzu sind in der Dokumentation zu finden.\n\nDokumente können auch offline mit der Collabora Office App aus dem **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** und **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** Store bearbeitet werden.",
"Global Templates" : "Globale Vorlagen",
"New" : "Neu",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Hochgeladene Vorlage \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Die Vorlage \"{name}\" existiert bereits",
"Unable to delete template" : "Vorlage kann nicht gelöscht werden",
"Deleted template" : "Gelöschte Vorlage",
"Global Templates" : "Globale Vorlagen",
"New" : "Neu",
"Contact {0} to get an own installation." : "Kontaktiere {0}, um eine eigene Installation zu erhalten.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Stelle sicher, dass Sie die URL {url} in der Datei coolwsd.xml deines Collabora Online-Servers festlegen, damit die hinzugefügten Schriftarten automatisch geladen werden. Bitte beachte, dass http:// nur für Debug-Builds von Collabora Online funktioniert. In der Produktion musst du https:// für die Remote-Schriftkonfiguration verwenden.",
"Failed to save settings" : "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
"Font format not supported ({mime})" : "Schriftartenformat wird nicht unterstützt ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office ist eine leistungsstarke Collabora Online-basierte Online-Office-Suite mit kollaborativer Bearbeitung, die alle wichtigen Dokumenten-, Tabellen- und Präsentationsdateiformate unterstützt und mit allen modernen Browsern zusammenarbeitet.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online ist eine leistungsstarke LibreOffice-basierte Online-Office-Suite mit kollaborativer Bearbeitung, die alle wichtigen Dokumenten-, Tabellen- und Präsentationsdateiformate unterstützt und mit allen modernen Browsern zusammenarbeitet.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Es konnte keine Verbindung zum Collabora Online-Server hergestellt werden.",
@ -150,10 +154,6 @@
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Registrierungsformular unter https://eideasy.com/signup ausfüllen, um eine Client-ID und ein Geheimnis zu erhalten.",
"Secret for the electronic signature API" : "Geheimnis für die API für elektronische Signaturen",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Wenn die WOPI-Zulassungsliste nicht richtig konfiguriert ist, kann das Geheimnis möglicherweise über WOPI-Anfragen heruntergeladen werden.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Kontaktiere {0}, um eine eigene Installation zu erhalten.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Stelle sicher, dass Sie die URL {url} in der Datei coolwsd.xml deines Collabora Online-Servers festlegen, damit die hinzugefügten Schriftarten automatisch geladen werden. Bitte beachte, dass http:// nur für Debug-Builds von Collabora Online funktioniert. In der Produktion musst du https:// für die Remote-Schriftkonfiguration verwenden.",
"Failed to save settings" : "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
"Font format not supported ({mime})" : "Schriftartenformat wird nicht unterstützt ({mime})",
"Save" : "Speichern",
"Remove" : "Entfernen",
"Guest name" : "Gastname",
@ -161,19 +161,22 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Bitte den Gastnamen eingeben, den du verwenden möchtest, bevor du mit dem Dokument fortfährst. Wenn du nichts angibst, wird die Standardeinstellung verwendet.",
"Confirm" : "Bestätigen",
"Cancel" : "Abbrechen",
"Save As" : "Speichern als",
"Save as" : "Speichern als",
"Path to save" : "Speicherpfad",
"Save As" : "Speichern als",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API-Schlüssel konnte nicht festgelegt werden",
"Link to your Zotero library" : "Link zu deiner Zotero-Bibliothekt",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Verbinde dein Zotero-Konto, um Verweise innerhalb von Office zu verwenden.",
"You can generate an account key here:" : "Hier kannst du einen Kontenschlüssel erstellen:",
"Zotero account settings" : "Zotero Kontoeinstellungen",
"Zotero API key" : "Zotero API-Schlüssel",
"Submit" : "Übermitteln",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API-Schlüssel konnte nicht festgelegt werden",
"Select a personal template folder" : "Persönlichen Vorlagenordner auswählen",
"Settings saved successfully." : "Einstellungen gespeichert.",
"Failed to save settings." : "Einstellungen konnten nicht gesichert werden.",
"Unexpected error occurred." : "Unerwarteter Fehler aufgetreten.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Persönliche Einstellungen für Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Vorlagenverzeichnis auswählen",
"Select a personal template folder" : "Persönlichen Vorlagenordner auswählen",
"Remove personal template folder" : "Persönlichen Vorlagenordner entfernen",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Vorlagen in diesem Verzeichnis werden der Vorlagenauswahl von Nextcloud Office hinzugefügt.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -188,30 +191,27 @@
"Enter document signing CA chain" : "CA-Kette für die Dokumentsignatur eingeben",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Um die Dokumentsignatur zu verwenden, gib hier dein Signaturzertifikat, deinen Schlüssel und deine CA-Kette an.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Diese Instanz unterstützt das Signieren von Dokumenten nicht, da die Funktion fehlt oder deaktiviert ist. Bitte wende dich an die Administration.",
"Settings saved successfully." : "Einstellungen gespeichert.",
"Failed to save settings." : "Einstellungen konnten nicht gesichert werden.",
"Unexpected error occurred." : "Unerwarteter Fehler aufgetreten.",
"Description" : "Beschreibung",
"Add new token" : "Neues Token hinzufügen",
"No font overview" : "Keine Übersicht der Schriftart",
"Delete this font" : "Diese Schriftart löschen",
"No results" : "Keine Ergebnisse",
"Select file" : "Datei auswählen",
"Select file or folder to link to" : "Datei oder Ordner zum Verknüpfen auswählen",
"Could not find any section in the document" : "Es konnte kein Abschnitt im Dokument gefunden werden",
"Select file" : "Datei auswählen",
"{productName} is not configured" : "{productName} ist nicht eingerichtet",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Der Start des integrierten CODE-Servers ist fehlgeschlagen",
"Loading {filename} …" : "Lade {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} konnte nicht geladen werden - Bitte versuche es später noch einmal",
"Open in local editor" : "Im lokalen Editor öffnen",
"Cluster is scaling …" : "Cluster skaliert …",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Die gemeinsame Bearbeitung wurde von einem anderen Benutzer beendet",
"Document loading failed" : "Laden des Dokuments fehlgeschlagen",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Bitte überprüfe das Collabora Online-Serverprotokoll für weitere Details und stelle sicher, dass Nextcloud von dort aus erreichbar ist.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Socket-Verbindung wurde unerwartet geschlossen. Der Reverse-Proxy ist möglicherweise falsch konfiguriert. Bitte wende dich an die Administration.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Weitere Informationen findest du in der Reverse-Proxy-Dokumentation",
"Close" : "Schließen",
"Edit" : "Bearbeiten",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Der Start des integrierten CODE-Servers ist fehlgeschlagen",
"Loading {filename} …" : "Lade {filename} …",
"Open in local editor" : "Im lokalen Editor öffnen",
"Cluster is scaling …" : "Cluster skaliert …",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Die gemeinsame Bearbeitung wurde von einem anderen Benutzer beendet",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} konnte nicht geladen werden - Bitte versuche es später noch einmal",
"{productName} is not configured" : "{productName} ist nicht eingerichtet",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Eingebauter CODE-Server wird in Kürze gestartet, bitte warten.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Eingebauter CODE-Server startet neu, bitte warten.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Fehler: Konnte das Anwendungsabbild (AppImage) nicht finden, bitte installiere den eingebauten Collabora Online Server erneut.",

View file

@ -59,12 +59,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Gast)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Bearbeiten Sie Office-Dokumente direkt in Ihrem Browser.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Diese App kann sich mit einem Collabora Online (oder anderem) Server (als WOPI-ähnlicher Client) verbinden. Nextcloud ist der WOPI-Host. Weitere Einzelheiten hierzu sind in der Dokumentation zu finden.\n\nDokumente können auch offline mit der Collabora Office App aus dem **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** und **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** Store bearbeitet werden.",
"Global Templates" : "Globale Vorlagen",
"New" : "Neu",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Hochgeladene Vorlage \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Die Vorlage \"{name}\" existiert bereits",
"Unable to delete template" : "Vorlage kann nicht gelöscht werden",
"Deleted template" : "Gelöschte Vorlage",
"Global Templates" : "Globale Vorlagen",
"New" : "Neu",
"Contact {0} to get an own installation." : "Kontaktieren Sie {0}, um eine eigene Installation zu erhalten.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Stellen Sie sicher, dass Sie die URL {url} in der Datei coolwsd.xml Ihres Collabora Online-Servers festlegen, damit die hinzugefügten Schriftarten automatisch geladen werden. Bitte beachten Sie, dass http:// nur für Debug-Builds von Collabora Online funktioniert. In der Produktion müssen Sie https:// für die Remote-Schriftkonfiguration verwenden.",
"Failed to save settings" : "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
"Font format not supported ({mime})" : "Schriftartenformat wird nicht unterstützt ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office ist eine leistungsstarke Collabora Online-basierte Online-Office-Suite mit kollaborativer Bearbeitung, die alle wichtigen Dokumenten-, Tabellen- und Präsentationsdateiformate unterstützt und mit allen modernen Browsern zusammenarbeitet.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online ist eine leistungsstarke LibreOffice-basierte Online-Office-Suite mit kollaborativer Bearbeitung, die alle wichtigen Dokumenten-, Tabellen- und Präsentationsdateiformate unterstützt und mit allen modernen Browsern zusammenarbeitet.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Es konnte keine Verbindung zum Collabora Online-Server hergestellt werden.",
@ -152,10 +156,6 @@ OC.L10N.register(
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Registrierungsformular unter https://eideasy.com/signup ausfüllen, um eine Client-ID und ein Geheimnis zu erhalten.",
"Secret for the electronic signature API" : "Geheimnis für die API für elektronische Signaturen",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Wenn die WOPI-Zulassungsliste nicht richtig konfiguriert ist, kann das Geheimnis möglicherweise über WOPI-Anfragen heruntergeladen werden.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Kontaktieren Sie {0}, um eine eigene Installation zu erhalten.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Stellen Sie sicher, dass Sie die URL {url} in der Datei coolwsd.xml Ihres Collabora Online-Servers festlegen, damit die hinzugefügten Schriftarten automatisch geladen werden. Bitte beachten Sie, dass http:// nur für Debug-Builds von Collabora Online funktioniert. In der Produktion müssen Sie https:// für die Remote-Schriftkonfiguration verwenden.",
"Failed to save settings" : "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
"Font format not supported ({mime})" : "Schriftartenformat wird nicht unterstützt ({mime})",
"Save" : "Speichern",
"Remove" : "Entfernen",
"Guest name" : "Gastname",
@ -163,19 +163,22 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Bitte den Gastnamen eingeben, den Sie verwenden möchten, bevor Sie mit dem Dokument fortfahren. Wenn Sie nichts angeben, wird die Standardeinstellung verwendet.",
"Confirm" : "Bestätigen",
"Cancel" : "Abbrechen",
"Save As" : "Speichern als",
"Save as" : "Speichern als",
"Path to save" : "Speicherpfad",
"Save As" : "Speichern als",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API-Schlüssel konnte nicht festgelegt werden",
"Link to your Zotero library" : "Link zu Ihrer Zotero-Bibliothekt",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Verbinden Sie Ihr Zotero-Konto, um Verweise innerhalb von Office zu verwenden.",
"You can generate an account key here:" : "Hier können Sie einen Kontenschlüssel erstellen:",
"Zotero account settings" : "Zotero Kontoeinstellungen",
"Zotero API key" : "Zotero API-Schlüssel",
"Submit" : "Übermitteln",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API-Schlüssel konnte nicht festgelegt werden",
"Select a personal template folder" : "Persönlichen Vorlagenordner auswählen",
"Settings saved successfully." : "Einstellungen gespeichert.",
"Failed to save settings." : "Einstellungen konnten nicht gesichert werden.",
"Unexpected error occurred." : "Unerwarteter Fehler aufgetreten.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Persönliche Einstellungen für Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Vorlagenverzeichnis auswählen",
"Select a personal template folder" : "Persönlichen Vorlagenordner auswählen",
"Remove personal template folder" : "Persönlichen Vorlagenordner entfernen",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Vorlagen in diesem Verzeichnis werden der Vorlagenauswahl von Nextcloud Office hinzugefügt.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -190,30 +193,27 @@ OC.L10N.register(
"Enter document signing CA chain" : "CA-Kette für die Dokumentsignatur eingeben",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Um die Dokumentsignatur zu verwenden, geben Sie hier Ihr Signaturzertifikat, Ihren Schlüssel und Ihre CA-Kette an.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Diese Instanz unterstützt das Signieren von Dokumenten nicht, da die Funktion fehlt oder deaktiviert ist. Bitte wenden Sie sich an die Administration.",
"Settings saved successfully." : "Einstellungen gespeichert.",
"Failed to save settings." : "Einstellungen konnten nicht gesichert werden.",
"Unexpected error occurred." : "Unerwarteter Fehler aufgetreten.",
"Description" : "Beschreibung",
"Add new token" : "Neues Token hinzufügen",
"No font overview" : "Keine Übersicht der Schriftarten",
"Delete this font" : "Diese Schriftart löschen",
"No results" : "Keine Ergebnisse",
"Select file" : "Datei auswählen",
"Select file or folder to link to" : "Datei oder Ordner zum Verknüpfen auswählen",
"Could not find any section in the document" : "Es konnte kein Abschnitt im Dokument gefunden werden",
"Select file" : "Datei auswählen",
"{productName} is not configured" : "{productName} ist nicht eingerichtet",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Der Start des integrierten CODE-Servers ist fehlgeschlagen",
"Loading {filename} …" : "Lade {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} konnte nicht geladen werden - Bitte später erneut versuchen.",
"Open in local editor" : "In lokalem Editor öffnen",
"Cluster is scaling …" : "Cluster skaliert …",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Die gemeinsame Bearbeitung wurde von einem anderen Benutzer beendet",
"Document loading failed" : "Laden des Dokuments fehlgeschlagen",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Bitte überprüfen Sie das Collabora Online-Serverprotokoll für weitere Details und stellen Sie sicher, dass Nextcloud von dort aus erreichbar ist.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Socket-Verbindung wurde unerwartet geschlossen. Der Reverse-Proxy ist möglicherweise falsch konfiguriert. Bitte wenden Sie sich an die Administration.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Weitere Informationen finden Sie in der Reverse-Proxy-Dokumentation",
"Close" : "Schließen",
"Edit" : "Bearbeiten",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Der Start des integrierten CODE-Servers ist fehlgeschlagen",
"Loading {filename} …" : "Lade {filename} …",
"Open in local editor" : "In lokalem Editor öffnen",
"Cluster is scaling …" : "Cluster skaliert …",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Die gemeinsame Bearbeitung wurde von einem anderen Benutzer beendet",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} konnte nicht geladen werden - Bitte später erneut versuchen.",
"{productName} is not configured" : "{productName} ist nicht eingerichtet",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Eingebauter CODE-Server wird in Kürze gestartet, bitte warten.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Eingebauter CODE-Server startet neu, bitte warten.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Fehler: Konnte das Anwendungsabbild (AppImage) nicht finden, bitte installiere Sie den eingebauten Collabora Online Server erneut.",

View file

@ -57,12 +57,16 @@
"%s (Guest)" : "%s (Gast)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Bearbeiten Sie Office-Dokumente direkt in Ihrem Browser.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Diese App kann sich mit einem Collabora Online (oder anderem) Server (als WOPI-ähnlicher Client) verbinden. Nextcloud ist der WOPI-Host. Weitere Einzelheiten hierzu sind in der Dokumentation zu finden.\n\nDokumente können auch offline mit der Collabora Office App aus dem **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** und **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** Store bearbeitet werden.",
"Global Templates" : "Globale Vorlagen",
"New" : "Neu",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Hochgeladene Vorlage \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Die Vorlage \"{name}\" existiert bereits",
"Unable to delete template" : "Vorlage kann nicht gelöscht werden",
"Deleted template" : "Gelöschte Vorlage",
"Global Templates" : "Globale Vorlagen",
"New" : "Neu",
"Contact {0} to get an own installation." : "Kontaktieren Sie {0}, um eine eigene Installation zu erhalten.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Stellen Sie sicher, dass Sie die URL {url} in der Datei coolwsd.xml Ihres Collabora Online-Servers festlegen, damit die hinzugefügten Schriftarten automatisch geladen werden. Bitte beachten Sie, dass http:// nur für Debug-Builds von Collabora Online funktioniert. In der Produktion müssen Sie https:// für die Remote-Schriftkonfiguration verwenden.",
"Failed to save settings" : "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
"Font format not supported ({mime})" : "Schriftartenformat wird nicht unterstützt ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office ist eine leistungsstarke Collabora Online-basierte Online-Office-Suite mit kollaborativer Bearbeitung, die alle wichtigen Dokumenten-, Tabellen- und Präsentationsdateiformate unterstützt und mit allen modernen Browsern zusammenarbeitet.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online ist eine leistungsstarke LibreOffice-basierte Online-Office-Suite mit kollaborativer Bearbeitung, die alle wichtigen Dokumenten-, Tabellen- und Präsentationsdateiformate unterstützt und mit allen modernen Browsern zusammenarbeitet.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Es konnte keine Verbindung zum Collabora Online-Server hergestellt werden.",
@ -150,10 +154,6 @@
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Registrierungsformular unter https://eideasy.com/signup ausfüllen, um eine Client-ID und ein Geheimnis zu erhalten.",
"Secret for the electronic signature API" : "Geheimnis für die API für elektronische Signaturen",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Wenn die WOPI-Zulassungsliste nicht richtig konfiguriert ist, kann das Geheimnis möglicherweise über WOPI-Anfragen heruntergeladen werden.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Kontaktieren Sie {0}, um eine eigene Installation zu erhalten.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Stellen Sie sicher, dass Sie die URL {url} in der Datei coolwsd.xml Ihres Collabora Online-Servers festlegen, damit die hinzugefügten Schriftarten automatisch geladen werden. Bitte beachten Sie, dass http:// nur für Debug-Builds von Collabora Online funktioniert. In der Produktion müssen Sie https:// für die Remote-Schriftkonfiguration verwenden.",
"Failed to save settings" : "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
"Font format not supported ({mime})" : "Schriftartenformat wird nicht unterstützt ({mime})",
"Save" : "Speichern",
"Remove" : "Entfernen",
"Guest name" : "Gastname",
@ -161,19 +161,22 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Bitte den Gastnamen eingeben, den Sie verwenden möchten, bevor Sie mit dem Dokument fortfahren. Wenn Sie nichts angeben, wird die Standardeinstellung verwendet.",
"Confirm" : "Bestätigen",
"Cancel" : "Abbrechen",
"Save As" : "Speichern als",
"Save as" : "Speichern als",
"Path to save" : "Speicherpfad",
"Save As" : "Speichern als",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API-Schlüssel konnte nicht festgelegt werden",
"Link to your Zotero library" : "Link zu Ihrer Zotero-Bibliothekt",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Verbinden Sie Ihr Zotero-Konto, um Verweise innerhalb von Office zu verwenden.",
"You can generate an account key here:" : "Hier können Sie einen Kontenschlüssel erstellen:",
"Zotero account settings" : "Zotero Kontoeinstellungen",
"Zotero API key" : "Zotero API-Schlüssel",
"Submit" : "Übermitteln",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API-Schlüssel konnte nicht festgelegt werden",
"Select a personal template folder" : "Persönlichen Vorlagenordner auswählen",
"Settings saved successfully." : "Einstellungen gespeichert.",
"Failed to save settings." : "Einstellungen konnten nicht gesichert werden.",
"Unexpected error occurred." : "Unerwarteter Fehler aufgetreten.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Persönliche Einstellungen für Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Vorlagenverzeichnis auswählen",
"Select a personal template folder" : "Persönlichen Vorlagenordner auswählen",
"Remove personal template folder" : "Persönlichen Vorlagenordner entfernen",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Vorlagen in diesem Verzeichnis werden der Vorlagenauswahl von Nextcloud Office hinzugefügt.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -188,30 +191,27 @@
"Enter document signing CA chain" : "CA-Kette für die Dokumentsignatur eingeben",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Um die Dokumentsignatur zu verwenden, geben Sie hier Ihr Signaturzertifikat, Ihren Schlüssel und Ihre CA-Kette an.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Diese Instanz unterstützt das Signieren von Dokumenten nicht, da die Funktion fehlt oder deaktiviert ist. Bitte wenden Sie sich an die Administration.",
"Settings saved successfully." : "Einstellungen gespeichert.",
"Failed to save settings." : "Einstellungen konnten nicht gesichert werden.",
"Unexpected error occurred." : "Unerwarteter Fehler aufgetreten.",
"Description" : "Beschreibung",
"Add new token" : "Neues Token hinzufügen",
"No font overview" : "Keine Übersicht der Schriftarten",
"Delete this font" : "Diese Schriftart löschen",
"No results" : "Keine Ergebnisse",
"Select file" : "Datei auswählen",
"Select file or folder to link to" : "Datei oder Ordner zum Verknüpfen auswählen",
"Could not find any section in the document" : "Es konnte kein Abschnitt im Dokument gefunden werden",
"Select file" : "Datei auswählen",
"{productName} is not configured" : "{productName} ist nicht eingerichtet",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Der Start des integrierten CODE-Servers ist fehlgeschlagen",
"Loading {filename} …" : "Lade {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} konnte nicht geladen werden - Bitte später erneut versuchen.",
"Open in local editor" : "In lokalem Editor öffnen",
"Cluster is scaling …" : "Cluster skaliert …",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Die gemeinsame Bearbeitung wurde von einem anderen Benutzer beendet",
"Document loading failed" : "Laden des Dokuments fehlgeschlagen",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Bitte überprüfen Sie das Collabora Online-Serverprotokoll für weitere Details und stellen Sie sicher, dass Nextcloud von dort aus erreichbar ist.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Socket-Verbindung wurde unerwartet geschlossen. Der Reverse-Proxy ist möglicherweise falsch konfiguriert. Bitte wenden Sie sich an die Administration.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Weitere Informationen finden Sie in der Reverse-Proxy-Dokumentation",
"Close" : "Schließen",
"Edit" : "Bearbeiten",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Der Start des integrierten CODE-Servers ist fehlgeschlagen",
"Loading {filename} …" : "Lade {filename} …",
"Open in local editor" : "In lokalem Editor öffnen",
"Cluster is scaling …" : "Cluster skaliert …",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Die gemeinsame Bearbeitung wurde von einem anderen Benutzer beendet",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} konnte nicht geladen werden - Bitte später erneut versuchen.",
"{productName} is not configured" : "{productName} ist nicht eingerichtet",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Eingebauter CODE-Server wird in Kürze gestartet, bitte warten.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Eingebauter CODE-Server startet neu, bitte warten.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Fehler: Konnte das Anwendungsabbild (AppImage) nicht finden, bitte installiere Sie den eingebauten Collabora Online Server erneut.",

View file

@ -40,6 +40,8 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "Επεξεργασία εγγράφων απευθείας στον φυλλομετρητή σας.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Η εφαρμογή μπορεί να συνδεθεί σε ένα διακομιστή Collabora Online (ή άλλο) (πελάτης τύπου WOPI). Το Nextcloud είναι ο πελάτης WOPI. Διαβάστε την τεκμηρίωση για να μάθετε περισσότερα σχετικά.\n\nΜπορείτε επίσης να επεξεργαστείτε τα έγγραφά σας εκτός σύνδεσης με την εφαρμογή Collabora Office από το ** [Android] (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice) ** και * * [iOS] (https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071) ** αγορά.",
"New" : "Νέα",
"Contact {0} to get an own installation." : "Επικοινωνήστε με {0} για λήψη δικής σας εγκατάστασης.",
"Failed to save settings" : "Αποτυχία αποθήκευσης ρυθμίσεων",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Το Nextcloud Office είναι μια ισχυρή διαδικτυακή σουίτα γραφείου που βασίζεται στο Collabora Online με συλλογική επεξεργασία, η οποία υποστηρίζει όλα τα κύρια έγγραφα, τις μορφές αρχείων υπολογιστικών φύλλων και παρουσιάσεων και λειτουργεί σε όλα τα σύγχρονα προγράμματα περιήγησης.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Το Collabora Online είναι μια σουίτα εφαρμογών γραφείου βασισμένο στο LibreOffice με δυνατότητα συνεργατικής επεξεργασίας, η οποία υποστηρίζει όλα τα σημαντικά έγγραφα, υπολογιστικά φύλλα και αρχείων παρουσίασης και συνεργάζεται με όλα τα σύγχρονα προγράμματα περιήγησης.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Αδυναμία σύνδεσης με τον διακομιστή Collabora Online.",
@ -102,31 +104,29 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Εμφάνιση υδατογραφήματος για κρυφά κοινόχρηστα",
"Show watermark for read only link shares" : "Εμφάνιση υδατογραφήματος για κοινόχρηστους συνδέσμους μόνο για ανάγνωση",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Εμφάνιση υδατογραφήματος κοινόχρηστους συνδέσμους με συγκεκριμένες ετικέτες",
"Contact {0} to get an own installation." : "Επικοινωνήστε με {0} για λήψη δικής σας εγκατάστασης.",
"Failed to save settings" : "Αποτυχία αποθήκευσης ρυθμίσεων",
"Save" : "Αποθήκευση",
"Remove" : "Αφαίρεση",
"Confirm" : "Επιβεβαίωση",
"Cancel" : "Ακύρωση",
"Save as" : "Αποθήκευση ως",
"Save As" : "Αποθήκευση ως",
"Save as" : "Αποθήκευση ως",
"Submit" : "Υποβολή",
"Select a template directory" : "Επιλέξτε κατάλογο προτύπων",
"Select a personal template folder" : "Επιλέξτε έναν φάκελο προσωπικών προτύπων",
"Select a template directory" : "Επιλέξτε κατάλογο προτύπων",
"Remove personal template folder" : "Κατάργηση προσωπικού φακέλου προτύπων",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Τα πρότυπα σε αυτό τον κατάλογο θα συμπεριληφθούν στην επιλογή προτύπων Nextcloud Office.",
"Description" : "Περιγραφή",
"Add new token" : "Προσθήκη νέου token",
"No results" : "Κανένα αποτέλεσμα",
"Select file or folder to link to" : "Επιλέξτε αρχείο ή φάκελο για σύνδεση",
"Select file" : "Επιλέξτε Αρχείο",
"Document loading failed" : "Η φόρτωση του εγγράφου απέτυχε",
"Close" : "Κλείσιμο",
"Edit" : "Επεξεργασία",
"Select file or folder to link to" : "Επιλέξτε αρχείο ή φάκελο για σύνδεση",
"{productName} is not configured" : "Το {productName} δεν έχει ρυθμιστεί",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Η εκκίνηση του ενσωματωμένου διακομιστή CODE απέτυχε",
"Loading {filename} …" : "Φόρτωση {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Σφάλμα φόρτωσης {productName} - παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα",
"{productName} is not configured" : "Το {productName} δεν έχει ρυθμιστεί",
"Document loading failed" : "Η φόρτωση του εγγράφου απέτυχε",
"Close" : "Κλείσιμο",
"Edit" : "Επεξεργασία",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Ο ενσωματωμένος διακομιστής CODE ξεκινά σύντομα, παρακαλώ περιμένετε.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Επανεκκίνηση ενσωματωμένου διακομιστή CODE , παρακαλώ περιμένετε.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Σφάλμα: Δεν είναι δυνατή η εύρεση του AppImage, εγκαταστήστε ξανά τον ενσωματωμένο διακομιστή Collabora Online.",

View file

@ -38,6 +38,8 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "Επεξεργασία εγγράφων απευθείας στον φυλλομετρητή σας.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Η εφαρμογή μπορεί να συνδεθεί σε ένα διακομιστή Collabora Online (ή άλλο) (πελάτης τύπου WOPI). Το Nextcloud είναι ο πελάτης WOPI. Διαβάστε την τεκμηρίωση για να μάθετε περισσότερα σχετικά.\n\nΜπορείτε επίσης να επεξεργαστείτε τα έγγραφά σας εκτός σύνδεσης με την εφαρμογή Collabora Office από το ** [Android] (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice) ** και * * [iOS] (https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071) ** αγορά.",
"New" : "Νέα",
"Contact {0} to get an own installation." : "Επικοινωνήστε με {0} για λήψη δικής σας εγκατάστασης.",
"Failed to save settings" : "Αποτυχία αποθήκευσης ρυθμίσεων",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Το Nextcloud Office είναι μια ισχυρή διαδικτυακή σουίτα γραφείου που βασίζεται στο Collabora Online με συλλογική επεξεργασία, η οποία υποστηρίζει όλα τα κύρια έγγραφα, τις μορφές αρχείων υπολογιστικών φύλλων και παρουσιάσεων και λειτουργεί σε όλα τα σύγχρονα προγράμματα περιήγησης.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Το Collabora Online είναι μια σουίτα εφαρμογών γραφείου βασισμένο στο LibreOffice με δυνατότητα συνεργατικής επεξεργασίας, η οποία υποστηρίζει όλα τα σημαντικά έγγραφα, υπολογιστικά φύλλα και αρχείων παρουσίασης και συνεργάζεται με όλα τα σύγχρονα προγράμματα περιήγησης.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Αδυναμία σύνδεσης με τον διακομιστή Collabora Online.",
@ -100,31 +102,29 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Εμφάνιση υδατογραφήματος για κρυφά κοινόχρηστα",
"Show watermark for read only link shares" : "Εμφάνιση υδατογραφήματος για κοινόχρηστους συνδέσμους μόνο για ανάγνωση",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Εμφάνιση υδατογραφήματος κοινόχρηστους συνδέσμους με συγκεκριμένες ετικέτες",
"Contact {0} to get an own installation." : "Επικοινωνήστε με {0} για λήψη δικής σας εγκατάστασης.",
"Failed to save settings" : "Αποτυχία αποθήκευσης ρυθμίσεων",
"Save" : "Αποθήκευση",
"Remove" : "Αφαίρεση",
"Confirm" : "Επιβεβαίωση",
"Cancel" : "Ακύρωση",
"Save as" : "Αποθήκευση ως",
"Save As" : "Αποθήκευση ως",
"Save as" : "Αποθήκευση ως",
"Submit" : "Υποβολή",
"Select a template directory" : "Επιλέξτε κατάλογο προτύπων",
"Select a personal template folder" : "Επιλέξτε έναν φάκελο προσωπικών προτύπων",
"Select a template directory" : "Επιλέξτε κατάλογο προτύπων",
"Remove personal template folder" : "Κατάργηση προσωπικού φακέλου προτύπων",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Τα πρότυπα σε αυτό τον κατάλογο θα συμπεριληφθούν στην επιλογή προτύπων Nextcloud Office.",
"Description" : "Περιγραφή",
"Add new token" : "Προσθήκη νέου token",
"No results" : "Κανένα αποτέλεσμα",
"Select file or folder to link to" : "Επιλέξτε αρχείο ή φάκελο για σύνδεση",
"Select file" : "Επιλέξτε Αρχείο",
"Document loading failed" : "Η φόρτωση του εγγράφου απέτυχε",
"Close" : "Κλείσιμο",
"Edit" : "Επεξεργασία",
"Select file or folder to link to" : "Επιλέξτε αρχείο ή φάκελο για σύνδεση",
"{productName} is not configured" : "Το {productName} δεν έχει ρυθμιστεί",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Η εκκίνηση του ενσωματωμένου διακομιστή CODE απέτυχε",
"Loading {filename} …" : "Φόρτωση {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Σφάλμα φόρτωσης {productName} - παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα",
"{productName} is not configured" : "Το {productName} δεν έχει ρυθμιστεί",
"Document loading failed" : "Η φόρτωση του εγγράφου απέτυχε",
"Close" : "Κλείσιμο",
"Edit" : "Επεξεργασία",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Ο ενσωματωμένος διακομιστής CODE ξεκινά σύντομα, παρακαλώ περιμένετε.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Επανεκκίνηση ενσωματωμένου διακομιστή CODE , παρακαλώ περιμένετε.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Σφάλμα: Δεν είναι δυνατή η εύρεση του AppImage, εγκαταστήστε ξανά τον ενσωματωμένο διακομιστή Collabora Online.",

View file

@ -59,12 +59,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Guest)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Edit office documents directly in your browser.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store.",
"Global Templates" : "Global Templates",
"New" : "New",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Uploaded template \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Template \"{name}\" already exists",
"Unable to delete template" : "Unable to delete template",
"Deleted template" : "Deleted template",
"Global Templates" : "Global Templates",
"New" : "New",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contact {0} to get an own installation.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config.",
"Failed to save settings" : "Failed to save settings",
"Font format not supported ({mime})" : "Font format not supported ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Could not establish connection to the Collabora Online server.",
@ -152,10 +156,6 @@ OC.L10N.register(
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret.",
"Secret for the electronic signature API" : "Secret for the electronic signature API",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contact {0} to get an own installation.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config.",
"Failed to save settings" : "Failed to save settings",
"Font format not supported ({mime})" : "Font format not supported ({mime})",
"Save" : "Save",
"Remove" : "Remove",
"Guest name" : "Guest name",
@ -163,19 +163,22 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used.",
"Confirm" : "Confirm",
"Cancel" : "Cancel",
"Save As" : "Save As",
"Save as" : "Save as",
"Path to save" : "Path to save",
"Save As" : "Save As",
"Failed to set Zotero API key" : "Failed to set Zotero API key",
"Link to your Zotero library" : "Link to your Zotero library",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Connect your Zotero account to make use of references within Office.",
"You can generate an account key here:" : "You can generate an account key here:",
"Zotero account settings" : "Zotero account settings",
"Zotero API key" : "Zotero API key",
"Submit" : "Submit",
"Failed to set Zotero API key" : "Failed to set Zotero API key",
"Select a personal template folder" : "Select a personal template folder",
"Settings saved successfully." : "Settings saved successfully.",
"Failed to save settings." : "Failed to save settings.",
"Unexpected error occurred." : "Unexpected error occurred.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Personal Settings for Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Select a template directory",
"Select a personal template folder" : "Select a personal template folder",
"Remove personal template folder" : "Remove personal template folder",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -190,30 +193,27 @@ OC.L10N.register(
"Enter document signing CA chain" : "Enter document signing CA chain",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator.",
"Settings saved successfully." : "Settings saved successfully.",
"Failed to save settings." : "Failed to save settings.",
"Unexpected error occurred." : "Unexpected error occurred.",
"Description" : "Description",
"Add new token" : "Add new token",
"No font overview" : "No font overview",
"Delete this font" : "Delete this font",
"No results" : "No results",
"Select file" : "Select file",
"Select file or folder to link to" : "Select file or folder to link to",
"Could not find any section in the document" : "Could not find any section in the document",
"Select file" : "Select file",
"{productName} is not configured" : "{productName} is not configured",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Starting the built-in CODE server failed",
"Loading {filename} …" : "Loading {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Failed to load {productName} - please try again later",
"Open in local editor" : "Open in local editor",
"Cluster is scaling …" : "Cluster is scaling …",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "The collaborative editing was terminated by another user",
"Document loading failed" : "Document loading failed",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "More information can be found in the reverse proxy documentation",
"Close" : "Close",
"Edit" : "Edit",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Starting the built-in CODE server failed",
"Loading {filename} …" : "Loading {filename} …",
"Open in local editor" : "Open in local editor",
"Cluster is scaling …" : "Cluster is scaling …",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "The collaborative editing was terminated by another user",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Failed to load {productName} - please try again later",
"{productName} is not configured" : "{productName} is not configured",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Built-in CODE Server is restarting, please wait.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server.",

View file

@ -57,12 +57,16 @@
"%s (Guest)" : "%s (Guest)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Edit office documents directly in your browser.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store.",
"Global Templates" : "Global Templates",
"New" : "New",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Uploaded template \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Template \"{name}\" already exists",
"Unable to delete template" : "Unable to delete template",
"Deleted template" : "Deleted template",
"Global Templates" : "Global Templates",
"New" : "New",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contact {0} to get an own installation.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config.",
"Failed to save settings" : "Failed to save settings",
"Font format not supported ({mime})" : "Font format not supported ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Could not establish connection to the Collabora Online server.",
@ -150,10 +154,6 @@
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret.",
"Secret for the electronic signature API" : "Secret for the electronic signature API",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contact {0} to get an own installation.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config.",
"Failed to save settings" : "Failed to save settings",
"Font format not supported ({mime})" : "Font format not supported ({mime})",
"Save" : "Save",
"Remove" : "Remove",
"Guest name" : "Guest name",
@ -161,19 +161,22 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used.",
"Confirm" : "Confirm",
"Cancel" : "Cancel",
"Save As" : "Save As",
"Save as" : "Save as",
"Path to save" : "Path to save",
"Save As" : "Save As",
"Failed to set Zotero API key" : "Failed to set Zotero API key",
"Link to your Zotero library" : "Link to your Zotero library",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Connect your Zotero account to make use of references within Office.",
"You can generate an account key here:" : "You can generate an account key here:",
"Zotero account settings" : "Zotero account settings",
"Zotero API key" : "Zotero API key",
"Submit" : "Submit",
"Failed to set Zotero API key" : "Failed to set Zotero API key",
"Select a personal template folder" : "Select a personal template folder",
"Settings saved successfully." : "Settings saved successfully.",
"Failed to save settings." : "Failed to save settings.",
"Unexpected error occurred." : "Unexpected error occurred.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Personal Settings for Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Select a template directory",
"Select a personal template folder" : "Select a personal template folder",
"Remove personal template folder" : "Remove personal template folder",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -188,30 +191,27 @@
"Enter document signing CA chain" : "Enter document signing CA chain",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator.",
"Settings saved successfully." : "Settings saved successfully.",
"Failed to save settings." : "Failed to save settings.",
"Unexpected error occurred." : "Unexpected error occurred.",
"Description" : "Description",
"Add new token" : "Add new token",
"No font overview" : "No font overview",
"Delete this font" : "Delete this font",
"No results" : "No results",
"Select file" : "Select file",
"Select file or folder to link to" : "Select file or folder to link to",
"Could not find any section in the document" : "Could not find any section in the document",
"Select file" : "Select file",
"{productName} is not configured" : "{productName} is not configured",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Starting the built-in CODE server failed",
"Loading {filename} …" : "Loading {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Failed to load {productName} - please try again later",
"Open in local editor" : "Open in local editor",
"Cluster is scaling …" : "Cluster is scaling …",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "The collaborative editing was terminated by another user",
"Document loading failed" : "Document loading failed",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "More information can be found in the reverse proxy documentation",
"Close" : "Close",
"Edit" : "Edit",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Starting the built-in CODE server failed",
"Loading {filename} …" : "Loading {filename} …",
"Open in local editor" : "Open in local editor",
"Cluster is scaling …" : "Cluster is scaling …",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "The collaborative editing was terminated by another user",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Failed to load {productName} - please try again later",
"{productName} is not configured" : "{productName} is not configured",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Built-in CODE Server is restarting, please wait.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server.",

View file

@ -33,6 +33,7 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (gasto)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Redaktu oficejajn dokumentojn senpere en via retumilo.",
"New" : "Nova",
"Failed to save settings" : "Konservo de agordoj malsukcesis",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online estas reta oficeja programaro, bazita sur LibreOffice, kiu subtenas kunlaboran redakton, ĉiujn ĉefajn dosiertipojn de dokumentoj, kalkultabeloj kaj lumbildaj prezentoj. Ĝi funkcias kun ĉiuj nunaj retumiloj.",
"URL (and Port) of Collabora Online-server" : "Retadreso (kaj pordo) de „Collabora Online“-servilo",
"Disable certificate verification (insecure)" : "Ne kontroli atestilon (nesekura)",
@ -46,20 +47,19 @@ OC.L10N.register(
"Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "Normigitan retservila radiko, se estas pluraj, por uzi kun Collabora. Entajpu tiun, kiu havas malplejajn limigojn. Ekzemple: uzu la neŝiboletigan retservilan radikon, se tiun servilon oni atingas kaj per ŝiboletiga kaj per neŝiboletiga retservila radiko (Ŝiboleto estas servo de ununura ensaluto). Vi povas ignori tiun agordon, se estas nur unu retservila radiko en tiu ĉi servilo.",
"Enable access for external apps" : "Ebligi aliron el eksteraj aplikaĵoj",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Sekuriga vido ebligas sekurigi dokumenton per enkorpigo de filigrano",
"Failed to save settings" : "Konservo de agordoj malsukcesis",
"Save" : "Konservi",
"Confirm" : "Konfirmi",
"Cancel" : "Nuligi",
"Save As" : "Konservi kiel",
"Submit" : "Sendi",
"Select a template directory" : "Elekti ŝablonan dosierujon",
"Select a personal template folder" : "Elektu dosierujon de personaj ŝablonoj",
"Select a template directory" : "Elekti ŝablonan dosierujon",
"Remove personal template folder" : "Forigi dosierujon de personaj ŝablonoj",
"Description" : "Priskribo",
"No results" : "Neniu rezulto",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Malsukceso ŝargi „{productName}“ — bv. reprovi poste",
"Close" : "Malfermi",
"Edit" : "Modifi",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Malsukceso ŝargi „{productName}“ — bv. reprovi poste",
"Close version preview" : "Malfermi antaŭrigardon",
"Edit with {productName}" : "Modifi per {productName}",
"Failed to revert the document to older version" : "Ne eblis revenigi la dokumenton al antaŭa versio",

View file

@ -31,6 +31,7 @@
"%s (Guest)" : "%s (gasto)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Redaktu oficejajn dokumentojn senpere en via retumilo.",
"New" : "Nova",
"Failed to save settings" : "Konservo de agordoj malsukcesis",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online estas reta oficeja programaro, bazita sur LibreOffice, kiu subtenas kunlaboran redakton, ĉiujn ĉefajn dosiertipojn de dokumentoj, kalkultabeloj kaj lumbildaj prezentoj. Ĝi funkcias kun ĉiuj nunaj retumiloj.",
"URL (and Port) of Collabora Online-server" : "Retadreso (kaj pordo) de „Collabora Online“-servilo",
"Disable certificate verification (insecure)" : "Ne kontroli atestilon (nesekura)",
@ -44,20 +45,19 @@
"Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "Normigitan retservila radiko, se estas pluraj, por uzi kun Collabora. Entajpu tiun, kiu havas malplejajn limigojn. Ekzemple: uzu la neŝiboletigan retservilan radikon, se tiun servilon oni atingas kaj per ŝiboletiga kaj per neŝiboletiga retservila radiko (Ŝiboleto estas servo de ununura ensaluto). Vi povas ignori tiun agordon, se estas nur unu retservila radiko en tiu ĉi servilo.",
"Enable access for external apps" : "Ebligi aliron el eksteraj aplikaĵoj",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Sekuriga vido ebligas sekurigi dokumenton per enkorpigo de filigrano",
"Failed to save settings" : "Konservo de agordoj malsukcesis",
"Save" : "Konservi",
"Confirm" : "Konfirmi",
"Cancel" : "Nuligi",
"Save As" : "Konservi kiel",
"Submit" : "Sendi",
"Select a template directory" : "Elekti ŝablonan dosierujon",
"Select a personal template folder" : "Elektu dosierujon de personaj ŝablonoj",
"Select a template directory" : "Elekti ŝablonan dosierujon",
"Remove personal template folder" : "Forigi dosierujon de personaj ŝablonoj",
"Description" : "Priskribo",
"No results" : "Neniu rezulto",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Malsukceso ŝargi „{productName}“ — bv. reprovi poste",
"Close" : "Malfermi",
"Edit" : "Modifi",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Malsukceso ŝargi „{productName}“ — bv. reprovi poste",
"Close version preview" : "Malfermi antaŭrigardon",
"Edit with {productName}" : "Modifi per {productName}",
"Failed to revert the document to older version" : "Ne eblis revenigi la dokumenton al antaŭa versio",

View file

@ -57,12 +57,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Invitado)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Edita documentos directamente en tu navegador.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Esta aplicación puede conectarse a Collabora Online (u otros) servidores (Cliente parecido a WOPI). Nextcloud es el anfitrión de WOPI. Por favor, lea la documentación para aprender más acerca de esto.\n\nTambién podrá editar sus documentos fuera de línea con la app Collabora Office desde las tiendas **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** y **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"Global Templates" : "Plantillas Globales",
"New" : "Nuevo",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Cargado plantilla \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "La plantilla \"{name}\" ya existe ",
"Unable to delete template" : "No se ha podido eliminar la plantilla",
"Deleted template" : "Plantilla eliminada",
"Global Templates" : "Plantillas Globales",
"New" : "Nuevo",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contacte con {0} para obtener una instalación propia.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Asegúrate de establceder esta URL: {url} en el archivo coolwsd.xml en tu servidor Collabora Online para asegurarte de que las fuentes añadidas se carguen automáticamente. Por favor, ten en cuenta que http:// solo funcionará para las versiones de prueba de Collabora Online. En producción debes utilizar https:// para la configuración de fuentes remotas.",
"Failed to save settings" : "Fallo al guardar configuraciones",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de fuente no soportado ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office es una suite de ofimática en línea con edición colaborativa basada en Collabora Online. Soporta los formatos de documentos, hojas de cálculo y presentaciones más comunes, y funciona con todos los navegadores modernos.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online es una potente suite de ofimática basada en LibreOffice con edición colaborativa y que soporta todos los principales formatos de documentos, hojas de cálculo y presentaciones; funciona con todos los navegadores modernos.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "No se puede establecer conexión con el servidor de Collabora Online.",
@ -150,10 +154,6 @@ OC.L10N.register(
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Rellena el formulario de registro en https://eideasy.com/signup para obtener un ID de cliente y un secreto",
"Secret for the electronic signature API" : "Secreto para la API de firma electrónica",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Este secreto se puede descargar mediante peticiones WOPI si la lista blanca WOPI no ha sido configurada correctamente.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contacte con {0} para obtener una instalación propia.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Asegúrate de establceder esta URL: {url} en el archivo coolwsd.xml en tu servidor Collabora Online para asegurarte de que las fuentes añadidas se carguen automáticamente. Por favor, ten en cuenta que http:// solo funcionará para las versiones de prueba de Collabora Online. En producción debes utilizar https:// para la configuración de fuentes remotas.",
"Failed to save settings" : "Fallo al guardar configuraciones",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de fuente no soportado ({mime})",
"Save" : "Guardar",
"Remove" : "Quitar",
"Guest name" : "Nombre del invitado",
@ -161,19 +161,22 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Por favor, introduzca el nombre de invitado que desea usar antes de continuar al documento. Si no provee uno, se utilizará el predeterminado.",
"Confirm" : "Confirmar",
"Cancel" : "Cancelar",
"Save As" : "Guardar como",
"Save as" : "Guardar como",
"Path to save" : "Ruta para guardar",
"Save As" : "Guardar como",
"Failed to set Zotero API key" : "No fue posible establecer la llave API de Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Enlazar a su biblioteca Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Conecte su cuenta de Zotero para hacer uso de las referencias dentro de Office.",
"You can generate an account key here:" : "Puede generar una llave de cuenta aquí:",
"Zotero account settings" : "Ajustes de la cuenta Zotero",
"Zotero API key" : "Llave API Zotero",
"Submit" : "Enviar",
"Failed to set Zotero API key" : "No fue posible establecer la llave API de Zotero",
"Select a personal template folder" : "Selecciona una carpeta de plantillas personales",
"Settings saved successfully." : "Ajustes guardados correctamente.",
"Failed to save settings." : "Error al guardar ajustes.",
"Unexpected error occurred." : "Ha ocurrido un error inesperado.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Ajustes personales para Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Selecciona un directorio de plantillas",
"Select a personal template folder" : "Selecciona una carpeta de plantillas personales",
"Remove personal template folder" : "Elimina la carpeta personal de plantillas",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Las plantillas dentro de esta carpeta se añadirán al selector de plantillas de Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -188,30 +191,27 @@ OC.L10N.register(
"Enter document signing CA chain" : "Introduce la cadena de CA de firma de documentos",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Para usar la firma de documentos, especifica aquí tu certificado, clave y cadena CA de firma.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Esta instancia no soporta la firma de documentos, porque la característica no existe o está desactivada. Por favor, contacta con el administrador.",
"Settings saved successfully." : "Ajustes guardados correctamente.",
"Failed to save settings." : "Error al guardar ajustes.",
"Unexpected error occurred." : "Ha ocurrido un error inesperado.",
"Description" : "Descripción",
"Add new token" : "Agregar nuevo token",
"No font overview" : "No hay vista previa de fuentes",
"Delete this font" : "Borrar esta fuente",
"No results" : "No hay resultados",
"Select file" : "Seleccionar archivo",
"Select file or folder to link to" : "Seleccione archivo o carpeta a enlazar",
"Could not find any section in the document" : "No se pudo encontrar ninguna sección en el documento",
"Select file" : "Seleccionar archivo",
"{productName} is not configured" : "{productName} no está configurado",
"Starting the built-in CODE server failed" : "El arranque del servidor CODE integrado ha fallado",
"Loading {filename} …" : "Cargando {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Fallo al cargar {productName}. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde",
"Open in local editor" : "Abir en editor local",
"Cluster is scaling …" : "El clúster está escalando ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "La edición colaborativa fue interrumpida por otro usuario",
"Document loading failed" : "Ha fallado la carga del documento",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Por favor, revise el archivo de registro del servidor de Collabora Online para obtener más detalles y asegúrese de que Nextcloud sea accesible desde allí.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "La conexión del socket se cerró inesperadamente. Es posible que el proxy reverso esté mal configurado, por favor contacte al administrador.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Más información se puede encontrar en la documentación del proxy reverso.",
"Close" : "Cerrar",
"Edit" : "Editar",
"Starting the built-in CODE server failed" : "El arranque del servidor CODE integrado ha fallado",
"Loading {filename} …" : "Cargando {filename} …",
"Open in local editor" : "Abir en editor local",
"Cluster is scaling …" : "El clúster está escalando ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "La edición colaborativa fue interrumpida por otro usuario",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Fallo al cargar {productName}. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde",
"{productName} is not configured" : "{productName} no está configurado",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Por favore espere, el servidor interno CODE arrancará en breve.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "El servidor CODE incorporado esa reiniciando. Por favor, espera.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Error: no se puede encontrar la AppImage. Por favor, reinstala el servidor Collabora Online incorporado.",

View file

@ -55,12 +55,16 @@
"%s (Guest)" : "%s (Invitado)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Edita documentos directamente en tu navegador.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Esta aplicación puede conectarse a Collabora Online (u otros) servidores (Cliente parecido a WOPI). Nextcloud es el anfitrión de WOPI. Por favor, lea la documentación para aprender más acerca de esto.\n\nTambién podrá editar sus documentos fuera de línea con la app Collabora Office desde las tiendas **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** y **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"Global Templates" : "Plantillas Globales",
"New" : "Nuevo",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Cargado plantilla \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "La plantilla \"{name}\" ya existe ",
"Unable to delete template" : "No se ha podido eliminar la plantilla",
"Deleted template" : "Plantilla eliminada",
"Global Templates" : "Plantillas Globales",
"New" : "Nuevo",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contacte con {0} para obtener una instalación propia.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Asegúrate de establceder esta URL: {url} en el archivo coolwsd.xml en tu servidor Collabora Online para asegurarte de que las fuentes añadidas se carguen automáticamente. Por favor, ten en cuenta que http:// solo funcionará para las versiones de prueba de Collabora Online. En producción debes utilizar https:// para la configuración de fuentes remotas.",
"Failed to save settings" : "Fallo al guardar configuraciones",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de fuente no soportado ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office es una suite de ofimática en línea con edición colaborativa basada en Collabora Online. Soporta los formatos de documentos, hojas de cálculo y presentaciones más comunes, y funciona con todos los navegadores modernos.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online es una potente suite de ofimática basada en LibreOffice con edición colaborativa y que soporta todos los principales formatos de documentos, hojas de cálculo y presentaciones; funciona con todos los navegadores modernos.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "No se puede establecer conexión con el servidor de Collabora Online.",
@ -148,10 +152,6 @@
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Rellena el formulario de registro en https://eideasy.com/signup para obtener un ID de cliente y un secreto",
"Secret for the electronic signature API" : "Secreto para la API de firma electrónica",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Este secreto se puede descargar mediante peticiones WOPI si la lista blanca WOPI no ha sido configurada correctamente.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contacte con {0} para obtener una instalación propia.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Asegúrate de establceder esta URL: {url} en el archivo coolwsd.xml en tu servidor Collabora Online para asegurarte de que las fuentes añadidas se carguen automáticamente. Por favor, ten en cuenta que http:// solo funcionará para las versiones de prueba de Collabora Online. En producción debes utilizar https:// para la configuración de fuentes remotas.",
"Failed to save settings" : "Fallo al guardar configuraciones",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de fuente no soportado ({mime})",
"Save" : "Guardar",
"Remove" : "Quitar",
"Guest name" : "Nombre del invitado",
@ -159,19 +159,22 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Por favor, introduzca el nombre de invitado que desea usar antes de continuar al documento. Si no provee uno, se utilizará el predeterminado.",
"Confirm" : "Confirmar",
"Cancel" : "Cancelar",
"Save As" : "Guardar como",
"Save as" : "Guardar como",
"Path to save" : "Ruta para guardar",
"Save As" : "Guardar como",
"Failed to set Zotero API key" : "No fue posible establecer la llave API de Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Enlazar a su biblioteca Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Conecte su cuenta de Zotero para hacer uso de las referencias dentro de Office.",
"You can generate an account key here:" : "Puede generar una llave de cuenta aquí:",
"Zotero account settings" : "Ajustes de la cuenta Zotero",
"Zotero API key" : "Llave API Zotero",
"Submit" : "Enviar",
"Failed to set Zotero API key" : "No fue posible establecer la llave API de Zotero",
"Select a personal template folder" : "Selecciona una carpeta de plantillas personales",
"Settings saved successfully." : "Ajustes guardados correctamente.",
"Failed to save settings." : "Error al guardar ajustes.",
"Unexpected error occurred." : "Ha ocurrido un error inesperado.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Ajustes personales para Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Selecciona un directorio de plantillas",
"Select a personal template folder" : "Selecciona una carpeta de plantillas personales",
"Remove personal template folder" : "Elimina la carpeta personal de plantillas",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Las plantillas dentro de esta carpeta se añadirán al selector de plantillas de Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -186,30 +189,27 @@
"Enter document signing CA chain" : "Introduce la cadena de CA de firma de documentos",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Para usar la firma de documentos, especifica aquí tu certificado, clave y cadena CA de firma.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Esta instancia no soporta la firma de documentos, porque la característica no existe o está desactivada. Por favor, contacta con el administrador.",
"Settings saved successfully." : "Ajustes guardados correctamente.",
"Failed to save settings." : "Error al guardar ajustes.",
"Unexpected error occurred." : "Ha ocurrido un error inesperado.",
"Description" : "Descripción",
"Add new token" : "Agregar nuevo token",
"No font overview" : "No hay vista previa de fuentes",
"Delete this font" : "Borrar esta fuente",
"No results" : "No hay resultados",
"Select file" : "Seleccionar archivo",
"Select file or folder to link to" : "Seleccione archivo o carpeta a enlazar",
"Could not find any section in the document" : "No se pudo encontrar ninguna sección en el documento",
"Select file" : "Seleccionar archivo",
"{productName} is not configured" : "{productName} no está configurado",
"Starting the built-in CODE server failed" : "El arranque del servidor CODE integrado ha fallado",
"Loading {filename} …" : "Cargando {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Fallo al cargar {productName}. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde",
"Open in local editor" : "Abir en editor local",
"Cluster is scaling …" : "El clúster está escalando ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "La edición colaborativa fue interrumpida por otro usuario",
"Document loading failed" : "Ha fallado la carga del documento",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Por favor, revise el archivo de registro del servidor de Collabora Online para obtener más detalles y asegúrese de que Nextcloud sea accesible desde allí.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "La conexión del socket se cerró inesperadamente. Es posible que el proxy reverso esté mal configurado, por favor contacte al administrador.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Más información se puede encontrar en la documentación del proxy reverso.",
"Close" : "Cerrar",
"Edit" : "Editar",
"Starting the built-in CODE server failed" : "El arranque del servidor CODE integrado ha fallado",
"Loading {filename} …" : "Cargando {filename} …",
"Open in local editor" : "Abir en editor local",
"Cluster is scaling …" : "El clúster está escalando ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "La edición colaborativa fue interrumpida por otro usuario",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Fallo al cargar {productName}. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde",
"{productName} is not configured" : "{productName} no está configurado",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Por favore espere, el servidor interno CODE arrancará en breve.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "El servidor CODE incorporado esa reiniciando. Por favor, espera.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Error: no se puede encontrar la AppImage. Por favor, reinstala el servidor Collabora Online incorporado.",

View file

@ -45,6 +45,9 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "Edita documentos de oficina directamente en tu navegador.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Esta aplicación puede conectarse a un servidor Collabora Online (u otro) (Cliente similar a WOPI). Nextcloud es el Host WOPI. Por favor, lee la documentación para obtener más información al respecto.\n \n También puedes editar tus documentos sin conexión con la aplicación Collabora Office de las **[tiendas de Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** y **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"New" : "Nuevo",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contacta a {0} para obtener tu propia instalación.",
"Failed to save settings" : "Error al guardar la configuración",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de fuente no admitido ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office es una potente suite de oficina en línea basada en Collabora Online con edición colaborativa, que admite todos los formatos de archivos principales de documentos, hojas de cálculo y presentaciones y funciona con todos los navegadores modernos.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online es una potente suite de oficina en línea basada en LibreOffice con edición colaborativa, que admite todos los formatos de archivos principales de documentos, hojas de cálculo y presentaciones y funciona con todos los navegadores modernos.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "No se pudo establecer la conexión con el servidor Collabora Online.",
@ -116,23 +119,20 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Mostrar marca de agua para compartidos ocultos de descarga",
"Show watermark for read only link shares" : "Mostrar marca de agua para compartidos de solo lectura con enlace",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Mostrar marca de agua en compartidos de enlace con etiquetas de sistema específicas",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contacta a {0} para obtener tu propia instalación.",
"Failed to save settings" : "Error al guardar la configuración",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de fuente no admitido ({mime})",
"Save" : "Guardar",
"Confirm" : "Confirmar",
"Cancel" : "Cancelar",
"Save as" : "Guardar como",
"Save As" : "Guardar Como",
"Save as" : "Guardar como",
"Failed to set Zotero API key" : "Error al configurar la clave API de Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Enlace a tu biblioteca de Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Conecta tu cuenta de Zotero para utilizar referencias dentro de Office.",
"You can generate an account key here:" : "Puedes generar una clave de cuenta aquí:",
"Zotero account settings" : "Configuración de la cuenta de Zotero",
"Zotero API key" : "Clave API de Zotero",
"Submit" : "Enviar",
"Failed to set Zotero API key" : "Error al configurar la clave API de Zotero",
"Select a template directory" : "Seleccionar un directorio de plantilla",
"Select a personal template folder" : "Selecciona una carpeta de plantilla personal",
"Select a template directory" : "Seleccionar un directorio de plantilla",
"Remove personal template folder" : "Eliminar carpeta de plantilla personal",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Las plantillas dentro de este directorio se agregarán al selector de plantillas de Collabora Online.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -146,17 +146,17 @@ OC.L10N.register(
"No font overview" : "Sin vista general de fuentes",
"Delete this font" : "Borrar esta fuente",
"No results" : "No hay resultados",
"Select file" : "Seleccionar archivo",
"Select file or folder to link to" : "Seleccionar archivo o carpeta para enlazar.",
"Could not find any section in the document" : "No se pudo encontrar ninguna sección en el documento",
"Select file" : "Seleccionar archivo",
"{productName} is not configured" : "{productName} no está configurado",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Falló al iniciar el servidor CODE incorporado",
"Loading {filename} …" : "Cargando {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Error al cargar {productName} - por favor, inténtalo de nuevo más tarde",
"Open in local editor" : "Abrir en editor local",
"Document loading failed" : "Error al cargar el documento",
"Close" : "Cerrar",
"Edit" : "Editar",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Falló al iniciar el servidor CODE incorporado",
"Loading {filename} …" : "Cargando {filename} …",
"Open in local editor" : "Abrir en editor local",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Error al cargar {productName} - por favor, inténtalo de nuevo más tarde",
"{productName} is not configured" : "{productName} no está configurado",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "El servidor CODE incorporado se iniciará pronto, por favor espera.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "El servidor CODE incorporado se está reiniciando, por favor espera.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Error: No se pudo encontrar el AppImage, por favor reinstala el servidor incorporado de Collabora Online.",

View file

@ -43,6 +43,9 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "Edita documentos de oficina directamente en tu navegador.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Esta aplicación puede conectarse a un servidor Collabora Online (u otro) (Cliente similar a WOPI). Nextcloud es el Host WOPI. Por favor, lee la documentación para obtener más información al respecto.\n \n También puedes editar tus documentos sin conexión con la aplicación Collabora Office de las **[tiendas de Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** y **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"New" : "Nuevo",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contacta a {0} para obtener tu propia instalación.",
"Failed to save settings" : "Error al guardar la configuración",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de fuente no admitido ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office es una potente suite de oficina en línea basada en Collabora Online con edición colaborativa, que admite todos los formatos de archivos principales de documentos, hojas de cálculo y presentaciones y funciona con todos los navegadores modernos.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online es una potente suite de oficina en línea basada en LibreOffice con edición colaborativa, que admite todos los formatos de archivos principales de documentos, hojas de cálculo y presentaciones y funciona con todos los navegadores modernos.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "No se pudo establecer la conexión con el servidor Collabora Online.",
@ -114,23 +117,20 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Mostrar marca de agua para compartidos ocultos de descarga",
"Show watermark for read only link shares" : "Mostrar marca de agua para compartidos de solo lectura con enlace",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Mostrar marca de agua en compartidos de enlace con etiquetas de sistema específicas",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contacta a {0} para obtener tu propia instalación.",
"Failed to save settings" : "Error al guardar la configuración",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de fuente no admitido ({mime})",
"Save" : "Guardar",
"Confirm" : "Confirmar",
"Cancel" : "Cancelar",
"Save as" : "Guardar como",
"Save As" : "Guardar Como",
"Save as" : "Guardar como",
"Failed to set Zotero API key" : "Error al configurar la clave API de Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Enlace a tu biblioteca de Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Conecta tu cuenta de Zotero para utilizar referencias dentro de Office.",
"You can generate an account key here:" : "Puedes generar una clave de cuenta aquí:",
"Zotero account settings" : "Configuración de la cuenta de Zotero",
"Zotero API key" : "Clave API de Zotero",
"Submit" : "Enviar",
"Failed to set Zotero API key" : "Error al configurar la clave API de Zotero",
"Select a template directory" : "Seleccionar un directorio de plantilla",
"Select a personal template folder" : "Selecciona una carpeta de plantilla personal",
"Select a template directory" : "Seleccionar un directorio de plantilla",
"Remove personal template folder" : "Eliminar carpeta de plantilla personal",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Las plantillas dentro de este directorio se agregarán al selector de plantillas de Collabora Online.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -144,17 +144,17 @@
"No font overview" : "Sin vista general de fuentes",
"Delete this font" : "Borrar esta fuente",
"No results" : "No hay resultados",
"Select file" : "Seleccionar archivo",
"Select file or folder to link to" : "Seleccionar archivo o carpeta para enlazar.",
"Could not find any section in the document" : "No se pudo encontrar ninguna sección en el documento",
"Select file" : "Seleccionar archivo",
"{productName} is not configured" : "{productName} no está configurado",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Falló al iniciar el servidor CODE incorporado",
"Loading {filename} …" : "Cargando {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Error al cargar {productName} - por favor, inténtalo de nuevo más tarde",
"Open in local editor" : "Abrir en editor local",
"Document loading failed" : "Error al cargar el documento",
"Close" : "Cerrar",
"Edit" : "Editar",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Falló al iniciar el servidor CODE incorporado",
"Loading {filename} …" : "Cargando {filename} …",
"Open in local editor" : "Abrir en editor local",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Error al cargar {productName} - por favor, inténtalo de nuevo más tarde",
"{productName} is not configured" : "{productName} no está configurado",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "El servidor CODE incorporado se iniciará pronto, por favor espera.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "El servidor CODE incorporado se está reiniciando, por favor espera.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Error: No se pudo encontrar el AppImage, por favor reinstala el servidor incorporado de Collabora Online.",

View file

@ -34,6 +34,7 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Invitado)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Edita archivos de office directamente en tu navegador.",
"New" : "Nuevo",
"Failed to save settings" : "No se pudo guardar la configuración",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online es una poderosa suite de ofimática basada en LibreOffice con edición colaborativa, que soporta todos los grandes formatos de archivo de documentos, hojas de cálculo y presentaciones y funciona con todos los navegadores modernos. ",
"URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL (y puerto) del servidor de Collabora Online",
"Disable certificate verification (insecure)" : "Deshabilitar la verificación de certificado (inseguro)",
@ -46,23 +47,22 @@ OC.L10N.register(
"Use Canonical webroot" : "Usar el webroot Canonico",
"Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "webroot canonico, en caso de que haya varios, para que los use Collabora. Proporciona el que tenga menos restricciones. P. ej. Usa un webroot no-shibbolizado si la instancia es accesible por tanto un webroot shibbolizado y un no shibbolizado. Puedes ignorar esta configuracion si solo un webroot se usa para acceder a la instancia. ",
"Enable access for external apps" : "Habilitar acceso para aplicaciones externas",
"Failed to save settings" : "No se pudo guardar la configuración",
"Save" : "Guardar",
"Remove" : "Borrar",
"Submit name" : "Enviar nombre",
"Confirm" : "Confirmar",
"Cancel" : "Cancelar",
"Save as" : "Guardar como",
"Save As" : "Guardar Como",
"Save as" : "Guardar como",
"Submit" : "Enviar",
"Select a template directory" : "Seleccionar un directorio de plantillas",
"Select a personal template folder" : "Seleccionar la carpeta de plantillas personales",
"Select a template directory" : "Seleccionar un directorio de plantillas",
"Remove personal template folder" : "Eliminar la carpeta de plantillas personales",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Las plantillas dentro de este directorio se agregarán al selector de plantillas de Nextcloud Online.",
"Description" : "Descripción",
"No results" : "Sin resultados",
"Select file or folder to link to" : "Seleccionar archivo o carpeta para enlazar.",
"Select file" : "Seleccionar archivo",
"Select file or folder to link to" : "Seleccionar archivo o carpeta para enlazar.",
"Close" : "Cerrar",
"Edit" : "Editar",
"Close version preview" : "Cerrar la vista previa de la versión",

View file

@ -32,6 +32,7 @@
"%s (Guest)" : "%s (Invitado)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Edita archivos de office directamente en tu navegador.",
"New" : "Nuevo",
"Failed to save settings" : "No se pudo guardar la configuración",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online es una poderosa suite de ofimática basada en LibreOffice con edición colaborativa, que soporta todos los grandes formatos de archivo de documentos, hojas de cálculo y presentaciones y funciona con todos los navegadores modernos. ",
"URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL (y puerto) del servidor de Collabora Online",
"Disable certificate verification (insecure)" : "Deshabilitar la verificación de certificado (inseguro)",
@ -44,23 +45,22 @@
"Use Canonical webroot" : "Usar el webroot Canonico",
"Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "webroot canonico, en caso de que haya varios, para que los use Collabora. Proporciona el que tenga menos restricciones. P. ej. Usa un webroot no-shibbolizado si la instancia es accesible por tanto un webroot shibbolizado y un no shibbolizado. Puedes ignorar esta configuracion si solo un webroot se usa para acceder a la instancia. ",
"Enable access for external apps" : "Habilitar acceso para aplicaciones externas",
"Failed to save settings" : "No se pudo guardar la configuración",
"Save" : "Guardar",
"Remove" : "Borrar",
"Submit name" : "Enviar nombre",
"Confirm" : "Confirmar",
"Cancel" : "Cancelar",
"Save as" : "Guardar como",
"Save As" : "Guardar Como",
"Save as" : "Guardar como",
"Submit" : "Enviar",
"Select a template directory" : "Seleccionar un directorio de plantillas",
"Select a personal template folder" : "Seleccionar la carpeta de plantillas personales",
"Select a template directory" : "Seleccionar un directorio de plantillas",
"Remove personal template folder" : "Eliminar la carpeta de plantillas personales",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Las plantillas dentro de este directorio se agregarán al selector de plantillas de Nextcloud Online.",
"Description" : "Descripción",
"No results" : "Sin resultados",
"Select file or folder to link to" : "Seleccionar archivo o carpeta para enlazar.",
"Select file" : "Seleccionar archivo",
"Select file or folder to link to" : "Seleccionar archivo o carpeta para enlazar.",
"Close" : "Cerrar",
"Edit" : "Editar",
"Close version preview" : "Cerrar la vista previa de la versión",

View file

@ -83,10 +83,10 @@ OC.L10N.register(
"Delete this font" : "Kustuta see font",
"No results" : "Vasteid ei leitud",
"Select file" : "Vali fail",
"{productName} is not configured" : "{productName} ei ole seadistatud",
"Document loading failed" : "Dokumendi laadimine ebaõnnestus",
"Close" : "Sulge",
"Edit" : "Redigeeri",
"{productName} is not configured" : "{productName} ei ole seadistatud",
"Close version preview" : "Sulge versiooni eelvaade",
"Remove from favorites" : "Eemalda lemmikutest",
"Add to favorites" : "Lisa lemmikutesse",

View file

@ -81,10 +81,10 @@
"Delete this font" : "Kustuta see font",
"No results" : "Vasteid ei leitud",
"Select file" : "Vali fail",
"{productName} is not configured" : "{productName} ei ole seadistatud",
"Document loading failed" : "Dokumendi laadimine ebaõnnestus",
"Close" : "Sulge",
"Edit" : "Redigeeri",
"{productName} is not configured" : "{productName} ei ole seadistatud",
"Close version preview" : "Sulge versiooni eelvaade",
"Remove from favorites" : "Eemalda lemmikutest",
"Add to favorites" : "Lisa lemmikutesse",

View file

@ -45,12 +45,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Gonbidatua)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Editatu bulegoko dokumentuak nabigatzailean bertan.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Aplikazio hau Collabora Online (edo bestelako) zerbitzari batekin konekta daiteke (WOPI moduko Bezeroa). Nextcloud da WOPI Ostalaria. Irakurri dokumentazioa honi buruz gehiago jakiteko.\n\nOff-line ere edita ditzakezu zure dokumentuak Collabora Office aplikazioa lortuz hemendik **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** edo hemendik **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"Global Templates" : "Txantiloi orokorrak",
"New" : "Berria",
"Uploaded template \"{name}\"" : "«{name}» txantiloia igo da",
"Template \"{name}\" already exists" : "«{name}» txantiloia dagoeneko existitzen da",
"Unable to delete template" : "Ezin izan da txantiloia ezabatu",
"Deleted template" : "Txantiloia ezabatuta",
"Global Templates" : "Txantiloi orokorrak",
"New" : "Berria",
"Contact {0} to get an own installation." : "Jarri harremanetan {0}(r)ekin instalazio propioa lortzeko.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Ziurtatu URL hau ezarri duzula: {url} Collabora Online zerbitzariaren coolwsd.xml fitxategian gehitutako letra-tipoak automatikoki kargatzen direla ziurtatzeko. Kontuan izan http:// Collabora Online-ko arazketa moduan soilik funtzionatuko duela. Ekoizpenean https:// erabili behar duzu urruneko letra-tipo konfiguraziorako.",
"Failed to save settings" : "Ezarpenak gordetzeak huts egin du",
"Font format not supported ({mime})" : "Letra-formatua ez da onartzen ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office Collabora Online sarean oinarritutako bulegoko suite indartsua da, lankidetza-edizioa duena, dokumentu, kalkulu-orri eta aurkezpen-fitxategi formatu nagusi guztiak onartzen dituena eta arakatzaile moderno guztiekin batera funtzionatzen duena.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online sarean lankidetzan aritzeko office suite indartsu bat da, LibreOffice-n oinarritua. Testu, kalkulu eta aurkezpen dokumentuen formatu nagusiak onartzen ditu eta nabigatzaile moderno guztiekin ondo dabil.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Ezin izan da konexioa ezarri Collabora Online zerbitzariarekin.",
@ -130,10 +134,6 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Erakutsi ur-marka irakurtzeko soilik diren deskarga partekatze ezkutuentzat",
"Show watermark for read only link shares" : "Erakutsi ur-marka irakurtzeko soilik diren esteka partekatzeentzat",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Erakutsi ur-marka sistema-etiketa espezifikoak dituzten esteka partekatzeentzat",
"Contact {0} to get an own installation." : "Jarri harremanetan {0}(r)ekin instalazio propioa lortzeko.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Ziurtatu URL hau ezarri duzula: {url} Collabora Online zerbitzariaren coolwsd.xml fitxategian gehitutako letra-tipoak automatikoki kargatzen direla ziurtatzeko. Kontuan izan http:// Collabora Online-ko arazketa moduan soilik funtzionatuko duela. Ekoizpenean https:// erabili behar duzu urruneko letra-tipo konfiguraziorako.",
"Failed to save settings" : "Ezarpenak gordetzeak huts egin du",
"Font format not supported ({mime})" : "Letra-formatua ez da onartzen ({mime})",
"Save" : "Gorde",
"Remove" : "Kendu",
"Guest name" : "Gonbidatu izena",
@ -141,18 +141,18 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Dokumentura jo aurretik sartu nahi duzun gonbidatu izena. Ez baduzu bat jartzen, lehenetsitakoa erabiliko da.",
"Confirm" : "Berretsi",
"Cancel" : "Utzi",
"Save As" : "Gorde honela",
"Save as" : "Gorde honela",
"Path to save" : "Gordetzeko bidea",
"Save As" : "Gorde honela",
"Failed to set Zotero API key" : "Ezin izan da ezarri Zotero API gakoa",
"Link to your Zotero library" : "Esteka zure Zotero liburutegira",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Konektatu Zotero kontua Office barruko erreferentziak erabiltzeko.",
"You can generate an account key here:" : "Hemen kontu-gako bat sor dezakezu:",
"Zotero account settings" : "Zotero kontuaren ezarpenak",
"Zotero API key" : "Zotero API gakoa",
"Submit" : "Bidali",
"Failed to set Zotero API key" : "Ezin izan da ezarri Zotero API gakoa",
"Select a template directory" : "Hautatu txantiloien direktorioa",
"Select a personal template folder" : "Hautatu txantiloi pertsonalizatuentzako karpeta bat",
"Select a template directory" : "Hautatu txantiloien direktorioa",
"Remove personal template folder" : "Kendu txantiloi pertsonalizatuen karpeta",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Direktorio honen barruan dauden txantiloiak Nextcloud Office-ko txantiloien hautatzailean gehituko dira.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -172,22 +172,22 @@ OC.L10N.register(
"No font overview" : "Ez dago letra-tipoaren ikuspegi orokorra",
"Delete this font" : "Ezabatu letra-tipo hau",
"No results" : "Emaitzarik ez",
"Select file" : "Hautatu fitxategia",
"Select file or folder to link to" : "Hautatu estekatzeko fitxategia edo karpeta",
"Could not find any section in the document" : "Ezin izan da atalik aurkitu dokumentuan",
"Select file" : "Hautatu fitxategia",
"{productName} is not configured" : "{productName} ez dago konfiguratuta",
"Starting the built-in CODE server failed" : "CODE zerbitzari integratua hasteak huts egin du",
"Loading {filename} …" : "{filename} kargatzen...",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Huts egin du {productName} kargatzean - saiatu berriro beranduago",
"Open in local editor" : "Ireki editore lokalean",
"Cluster is scaling …" : "Klusterra eskalatzen ari da ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Lankidetza-edizioa eten egin du beste erabiltzaile batek",
"Document loading failed" : "Dokumentua kargatzeak huts egin du",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Egiaztatu Collabora Online zerbitzariko erregistroa xehetasun gehiago jakiteko eta ziurtatu Nextcloud atzitu daitekeela bertatik.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Zokaloaren konexioa ustekabean itxi da. Altzealdeko proxia gaizki konfiguratuta egon daiteke. Mesedez, jarri harremanetan administratzailearekin.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Informazio gehiago dago atzealdeko proxien dokumentazioan.",
"Close" : "Itxi",
"Edit" : "Aldatu",
"Starting the built-in CODE server failed" : "CODE zerbitzari integratua hasteak huts egin du",
"Loading {filename} …" : "{filename} kargatzen...",
"Open in local editor" : "Ireki editore lokalean",
"Cluster is scaling …" : "Klusterra eskalatzen ari da ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Lankidetza-edizioa eten egin du beste erabiltzaile batek",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Huts egin du {productName} kargatzean - saiatu berriro beranduago",
"{productName} is not configured" : "{productName} ez dago konfiguratuta",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "CODE zerbitzari integratua laster abiarazten ari da. Itxaron mesedez.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "CODE zerbitzari integratua berrabiarazten ari da, itxaron mesedez.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Errorea: Ezin da AppImage aurkitu. Mesedez, instalatu berriro Collabora Online zerbitzari integratua.",

View file

@ -43,12 +43,16 @@
"%s (Guest)" : "%s (Gonbidatua)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Editatu bulegoko dokumentuak nabigatzailean bertan.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Aplikazio hau Collabora Online (edo bestelako) zerbitzari batekin konekta daiteke (WOPI moduko Bezeroa). Nextcloud da WOPI Ostalaria. Irakurri dokumentazioa honi buruz gehiago jakiteko.\n\nOff-line ere edita ditzakezu zure dokumentuak Collabora Office aplikazioa lortuz hemendik **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** edo hemendik **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"Global Templates" : "Txantiloi orokorrak",
"New" : "Berria",
"Uploaded template \"{name}\"" : "«{name}» txantiloia igo da",
"Template \"{name}\" already exists" : "«{name}» txantiloia dagoeneko existitzen da",
"Unable to delete template" : "Ezin izan da txantiloia ezabatu",
"Deleted template" : "Txantiloia ezabatuta",
"Global Templates" : "Txantiloi orokorrak",
"New" : "Berria",
"Contact {0} to get an own installation." : "Jarri harremanetan {0}(r)ekin instalazio propioa lortzeko.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Ziurtatu URL hau ezarri duzula: {url} Collabora Online zerbitzariaren coolwsd.xml fitxategian gehitutako letra-tipoak automatikoki kargatzen direla ziurtatzeko. Kontuan izan http:// Collabora Online-ko arazketa moduan soilik funtzionatuko duela. Ekoizpenean https:// erabili behar duzu urruneko letra-tipo konfiguraziorako.",
"Failed to save settings" : "Ezarpenak gordetzeak huts egin du",
"Font format not supported ({mime})" : "Letra-formatua ez da onartzen ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office Collabora Online sarean oinarritutako bulegoko suite indartsua da, lankidetza-edizioa duena, dokumentu, kalkulu-orri eta aurkezpen-fitxategi formatu nagusi guztiak onartzen dituena eta arakatzaile moderno guztiekin batera funtzionatzen duena.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online sarean lankidetzan aritzeko office suite indartsu bat da, LibreOffice-n oinarritua. Testu, kalkulu eta aurkezpen dokumentuen formatu nagusiak onartzen ditu eta nabigatzaile moderno guztiekin ondo dabil.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Ezin izan da konexioa ezarri Collabora Online zerbitzariarekin.",
@ -128,10 +132,6 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Erakutsi ur-marka irakurtzeko soilik diren deskarga partekatze ezkutuentzat",
"Show watermark for read only link shares" : "Erakutsi ur-marka irakurtzeko soilik diren esteka partekatzeentzat",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Erakutsi ur-marka sistema-etiketa espezifikoak dituzten esteka partekatzeentzat",
"Contact {0} to get an own installation." : "Jarri harremanetan {0}(r)ekin instalazio propioa lortzeko.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Ziurtatu URL hau ezarri duzula: {url} Collabora Online zerbitzariaren coolwsd.xml fitxategian gehitutako letra-tipoak automatikoki kargatzen direla ziurtatzeko. Kontuan izan http:// Collabora Online-ko arazketa moduan soilik funtzionatuko duela. Ekoizpenean https:// erabili behar duzu urruneko letra-tipo konfiguraziorako.",
"Failed to save settings" : "Ezarpenak gordetzeak huts egin du",
"Font format not supported ({mime})" : "Letra-formatua ez da onartzen ({mime})",
"Save" : "Gorde",
"Remove" : "Kendu",
"Guest name" : "Gonbidatu izena",
@ -139,18 +139,18 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Dokumentura jo aurretik sartu nahi duzun gonbidatu izena. Ez baduzu bat jartzen, lehenetsitakoa erabiliko da.",
"Confirm" : "Berretsi",
"Cancel" : "Utzi",
"Save As" : "Gorde honela",
"Save as" : "Gorde honela",
"Path to save" : "Gordetzeko bidea",
"Save As" : "Gorde honela",
"Failed to set Zotero API key" : "Ezin izan da ezarri Zotero API gakoa",
"Link to your Zotero library" : "Esteka zure Zotero liburutegira",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Konektatu Zotero kontua Office barruko erreferentziak erabiltzeko.",
"You can generate an account key here:" : "Hemen kontu-gako bat sor dezakezu:",
"Zotero account settings" : "Zotero kontuaren ezarpenak",
"Zotero API key" : "Zotero API gakoa",
"Submit" : "Bidali",
"Failed to set Zotero API key" : "Ezin izan da ezarri Zotero API gakoa",
"Select a template directory" : "Hautatu txantiloien direktorioa",
"Select a personal template folder" : "Hautatu txantiloi pertsonalizatuentzako karpeta bat",
"Select a template directory" : "Hautatu txantiloien direktorioa",
"Remove personal template folder" : "Kendu txantiloi pertsonalizatuen karpeta",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Direktorio honen barruan dauden txantiloiak Nextcloud Office-ko txantiloien hautatzailean gehituko dira.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -170,22 +170,22 @@
"No font overview" : "Ez dago letra-tipoaren ikuspegi orokorra",
"Delete this font" : "Ezabatu letra-tipo hau",
"No results" : "Emaitzarik ez",
"Select file" : "Hautatu fitxategia",
"Select file or folder to link to" : "Hautatu estekatzeko fitxategia edo karpeta",
"Could not find any section in the document" : "Ezin izan da atalik aurkitu dokumentuan",
"Select file" : "Hautatu fitxategia",
"{productName} is not configured" : "{productName} ez dago konfiguratuta",
"Starting the built-in CODE server failed" : "CODE zerbitzari integratua hasteak huts egin du",
"Loading {filename} …" : "{filename} kargatzen...",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Huts egin du {productName} kargatzean - saiatu berriro beranduago",
"Open in local editor" : "Ireki editore lokalean",
"Cluster is scaling …" : "Klusterra eskalatzen ari da ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Lankidetza-edizioa eten egin du beste erabiltzaile batek",
"Document loading failed" : "Dokumentua kargatzeak huts egin du",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Egiaztatu Collabora Online zerbitzariko erregistroa xehetasun gehiago jakiteko eta ziurtatu Nextcloud atzitu daitekeela bertatik.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Zokaloaren konexioa ustekabean itxi da. Altzealdeko proxia gaizki konfiguratuta egon daiteke. Mesedez, jarri harremanetan administratzailearekin.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Informazio gehiago dago atzealdeko proxien dokumentazioan.",
"Close" : "Itxi",
"Edit" : "Aldatu",
"Starting the built-in CODE server failed" : "CODE zerbitzari integratua hasteak huts egin du",
"Loading {filename} …" : "{filename} kargatzen...",
"Open in local editor" : "Ireki editore lokalean",
"Cluster is scaling …" : "Klusterra eskalatzen ari da ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Lankidetza-edizioa eten egin du beste erabiltzaile batek",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Huts egin du {productName} kargatzean - saiatu berriro beranduago",
"{productName} is not configured" : "{productName} ez dago konfiguratuta",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "CODE zerbitzari integratua laster abiarazten ari da. Itxaron mesedez.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "CODE zerbitzari integratua berrabiarazten ari da, itxaron mesedez.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Errorea: Ezin da AppImage aurkitu. Mesedez, instalatu berriro Collabora Online zerbitzari integratua.",

View file

@ -45,6 +45,9 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "سندهای آفیس را مستقیماً در مرورگر خود ویرایش کنید.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store.",
"New" : "جدید",
"Contact {0} to get an own installation." : "برای گرفتن نصب شخصی با {0} تماس بگیرید.",
"Failed to save settings" : "تنظیمات ذخیره نشدند",
"Font format not supported ({mime})" : "Font format not supported ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online یک مجموعه اداری آنلاین قدرتمند مبتنی بر LibreOffice است که دارای ویرایش کردن مشترک است و از کلیه مستند اصلی ، صفحات گسترده و قالب های ارائه فایل پشتیبانی می کند و در کنار همه مرورگر مدرن کار می کند.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "اتصال به سرور Collabora آنلاین برقرار نشد.",
@ -116,24 +119,21 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "علامت چاپ سفید را برای بارگیری سهام مخفی نمایش دهید",
"Show watermark for read only link shares" : "نمایش علامت برای فقط اشتراک گذاری پیوند",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "علامت چاپ سفید را در اشتراک پیوند با برچسب های خاص سیستم نشان دهید",
"Contact {0} to get an own installation." : "برای گرفتن نصب شخصی با {0} تماس بگیرید.",
"Failed to save settings" : "تنظیمات ذخیره نشدند",
"Font format not supported ({mime})" : "Font format not supported ({mime})",
"Save" : "ذخیره",
"Remove" : "حذف",
"Confirm" : "تأیید",
"Cancel" : "لغو",
"Save as" : "Save as",
"Save As" : "ذخیره",
"Save as" : "Save as",
"Failed to set Zotero API key" : "Failed to set Zotero API key",
"Link to your Zotero library" : "Link to your Zotero library",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Connect your Zotero account to make use of references within Office.",
"You can generate an account key here:" : "You can generate an account key here:",
"Zotero account settings" : "Zotero account settings",
"Zotero API key" : "Zotero API key",
"Submit" : "ارسال",
"Failed to set Zotero API key" : "Failed to set Zotero API key",
"Select a template directory" : "یک فهرست مسیر را انتخاب کنید",
"Select a personal template folder" : "یک پوشه قالب شخصی را انتخاب کنید",
"Select a template directory" : "یک فهرست مسیر را انتخاب کنید",
"Remove personal template folder" : "پوشه قالب شخصی را حذف کنید",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -147,17 +147,17 @@ OC.L10N.register(
"No font overview" : "No font overview",
"Delete this font" : "حذف این قلم",
"No results" : "نتیجه ای یافت نشد",
"Select file" : "Select file",
"Select file or folder to link to" : "فایل یا پوشه را برای پیوند انتخاب کنید",
"Could not find any section in the document" : "Could not find any section in the document",
"Select file" : "Select file",
"{productName} is not configured" : "{productName} is not configured",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Starting the built-in CODE server failed",
"Loading {filename} …" : "بار کردن {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "به بار {productName} در انجام نشد - لطفا بعدا دوباره امتحان کنید",
"Open in local editor" : "Open in local editor",
"Document loading failed" : "بار کردن سند شکست خورد",
"Close" : "بسته",
"Edit" : "ویرایش",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Starting the built-in CODE server failed",
"Loading {filename} …" : "بار کردن {filename} …",
"Open in local editor" : "Open in local editor",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "به بار {productName} در انجام نشد - لطفا بعدا دوباره امتحان کنید",
"{productName} is not configured" : "{productName} is not configured",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Built-in CODE Server is restarting, please wait.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server.",

View file

@ -43,6 +43,9 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "سندهای آفیس را مستقیماً در مرورگر خود ویرایش کنید.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store.",
"New" : "جدید",
"Contact {0} to get an own installation." : "برای گرفتن نصب شخصی با {0} تماس بگیرید.",
"Failed to save settings" : "تنظیمات ذخیره نشدند",
"Font format not supported ({mime})" : "Font format not supported ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online یک مجموعه اداری آنلاین قدرتمند مبتنی بر LibreOffice است که دارای ویرایش کردن مشترک است و از کلیه مستند اصلی ، صفحات گسترده و قالب های ارائه فایل پشتیبانی می کند و در کنار همه مرورگر مدرن کار می کند.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "اتصال به سرور Collabora آنلاین برقرار نشد.",
@ -114,24 +117,21 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "علامت چاپ سفید را برای بارگیری سهام مخفی نمایش دهید",
"Show watermark for read only link shares" : "نمایش علامت برای فقط اشتراک گذاری پیوند",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "علامت چاپ سفید را در اشتراک پیوند با برچسب های خاص سیستم نشان دهید",
"Contact {0} to get an own installation." : "برای گرفتن نصب شخصی با {0} تماس بگیرید.",
"Failed to save settings" : "تنظیمات ذخیره نشدند",
"Font format not supported ({mime})" : "Font format not supported ({mime})",
"Save" : "ذخیره",
"Remove" : "حذف",
"Confirm" : "تأیید",
"Cancel" : "لغو",
"Save as" : "Save as",
"Save As" : "ذخیره",
"Save as" : "Save as",
"Failed to set Zotero API key" : "Failed to set Zotero API key",
"Link to your Zotero library" : "Link to your Zotero library",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Connect your Zotero account to make use of references within Office.",
"You can generate an account key here:" : "You can generate an account key here:",
"Zotero account settings" : "Zotero account settings",
"Zotero API key" : "Zotero API key",
"Submit" : "ارسال",
"Failed to set Zotero API key" : "Failed to set Zotero API key",
"Select a template directory" : "یک فهرست مسیر را انتخاب کنید",
"Select a personal template folder" : "یک پوشه قالب شخصی را انتخاب کنید",
"Select a template directory" : "یک فهرست مسیر را انتخاب کنید",
"Remove personal template folder" : "پوشه قالب شخصی را حذف کنید",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -145,17 +145,17 @@
"No font overview" : "No font overview",
"Delete this font" : "حذف این قلم",
"No results" : "نتیجه ای یافت نشد",
"Select file" : "Select file",
"Select file or folder to link to" : "فایل یا پوشه را برای پیوند انتخاب کنید",
"Could not find any section in the document" : "Could not find any section in the document",
"Select file" : "Select file",
"{productName} is not configured" : "{productName} is not configured",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Starting the built-in CODE server failed",
"Loading {filename} …" : "بار کردن {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "به بار {productName} در انجام نشد - لطفا بعدا دوباره امتحان کنید",
"Open in local editor" : "Open in local editor",
"Document loading failed" : "بار کردن سند شکست خورد",
"Close" : "بسته",
"Edit" : "ویرایش",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Starting the built-in CODE server failed",
"Loading {filename} …" : "بار کردن {filename} …",
"Open in local editor" : "Open in local editor",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "به بار {productName} در انجام نشد - لطفا بعدا دوباره امتحان کنید",
"{productName} is not configured" : "{productName} is not configured",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Built-in CODE Server is restarting, please wait.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server.",

View file

@ -38,6 +38,7 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (vieras)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Muokkaa asiakirjoja suoraan selaimessasi.",
"New" : "Uusi",
"Failed to save settings" : "Asetusten tallentaminen epäonnistui",
"Setting up a new server" : "Asetetaan uusi palvelin",
"Click here for more info" : "Napsauta tästä saadaksesi lisätietoja",
"Use your own server" : "Käytä omaa palvelinta",
@ -58,20 +59,19 @@ OC.L10N.register(
"Enable access for external apps" : "Salli pääsy ulkoisten sovellusten osalta",
"Upload a font file" : "Lähetä fonttitiedosto",
"Available fonts" : "Käytettävissä olevat fontit",
"Failed to save settings" : "Asetusten tallentaminen epäonnistui",
"Save" : "Tallenna",
"Remove" : "Poista",
"Confirm" : "Vahvista",
"Cancel" : "Peru",
"Save as" : "Tallenna nimellä",
"Save As" : "Tallenna nimellä",
"Save as" : "Tallenna nimellä",
"Link to your Zotero library" : "Linkki Zotero-kirjastoosi",
"You can generate an account key here:" : "Voit luoda tiliavaimen täällä:",
"Zotero account settings" : "Zotero-tilin asetukset",
"Zotero API key" : "Zoteron API-avain",
"Submit" : "Lähetä",
"Select a template directory" : "Valitse mallipohjakansio",
"Select a personal template folder" : "Valitse henkilökohtainen mallipohjakansio",
"Select a template directory" : "Valitse mallipohjakansio",
"Remove personal template folder" : "Poista henkilökohtainen mallipohjakansio",
"Zotero" : "Zotero",
"Enter Zotero API Key" : "Anna Zoteron API-avain",
@ -81,14 +81,14 @@ OC.L10N.register(
"Add new token" : "Lisää uusi poletti",
"Delete this font" : "Poista tämä fontti",
"No results" : "Ei tuloksia",
"Select file or folder to link to" : "Valitse tiedosto tai kansio, johon linkitetään",
"Select file" : "Valitse tiedosto",
"Select file or folder to link to" : "Valitse tiedosto tai kansio, johon linkitetään",
"Loading {filename} …" : "Ladataan {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Ei voitu ladata {productName} - yritä myöhemmin uudelleen",
"Open in local editor" : "Avaa paikallisessa muokkaimessa",
"Document loading failed" : "Asiakirjan lataaminen epäonnistui",
"Close" : "Sulje",
"Edit" : "Muokkaa",
"Loading {filename} …" : "Ladataan {filename}…",
"Open in local editor" : "Avaa paikallisessa muokkaimessa",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Ei voitu ladata {productName} - yritä myöhemmin uudelleen",
"Close version preview" : "Sulje version esikatselu",
"Edit with {productName}" : "Muokkaa käyttäen {productName}",
"Open file locally" : "Avaa tiedosto paikallisesti",

View file

@ -36,6 +36,7 @@
"%s (Guest)" : "%s (vieras)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Muokkaa asiakirjoja suoraan selaimessasi.",
"New" : "Uusi",
"Failed to save settings" : "Asetusten tallentaminen epäonnistui",
"Setting up a new server" : "Asetetaan uusi palvelin",
"Click here for more info" : "Napsauta tästä saadaksesi lisätietoja",
"Use your own server" : "Käytä omaa palvelinta",
@ -56,20 +57,19 @@
"Enable access for external apps" : "Salli pääsy ulkoisten sovellusten osalta",
"Upload a font file" : "Lähetä fonttitiedosto",
"Available fonts" : "Käytettävissä olevat fontit",
"Failed to save settings" : "Asetusten tallentaminen epäonnistui",
"Save" : "Tallenna",
"Remove" : "Poista",
"Confirm" : "Vahvista",
"Cancel" : "Peru",
"Save as" : "Tallenna nimellä",
"Save As" : "Tallenna nimellä",
"Save as" : "Tallenna nimellä",
"Link to your Zotero library" : "Linkki Zotero-kirjastoosi",
"You can generate an account key here:" : "Voit luoda tiliavaimen täällä:",
"Zotero account settings" : "Zotero-tilin asetukset",
"Zotero API key" : "Zoteron API-avain",
"Submit" : "Lähetä",
"Select a template directory" : "Valitse mallipohjakansio",
"Select a personal template folder" : "Valitse henkilökohtainen mallipohjakansio",
"Select a template directory" : "Valitse mallipohjakansio",
"Remove personal template folder" : "Poista henkilökohtainen mallipohjakansio",
"Zotero" : "Zotero",
"Enter Zotero API Key" : "Anna Zoteron API-avain",
@ -79,14 +79,14 @@
"Add new token" : "Lisää uusi poletti",
"Delete this font" : "Poista tämä fontti",
"No results" : "Ei tuloksia",
"Select file or folder to link to" : "Valitse tiedosto tai kansio, johon linkitetään",
"Select file" : "Valitse tiedosto",
"Select file or folder to link to" : "Valitse tiedosto tai kansio, johon linkitetään",
"Loading {filename} …" : "Ladataan {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Ei voitu ladata {productName} - yritä myöhemmin uudelleen",
"Open in local editor" : "Avaa paikallisessa muokkaimessa",
"Document loading failed" : "Asiakirjan lataaminen epäonnistui",
"Close" : "Sulje",
"Edit" : "Muokkaa",
"Loading {filename} …" : "Ladataan {filename}…",
"Open in local editor" : "Avaa paikallisessa muokkaimessa",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Ei voitu ladata {productName} - yritä myöhemmin uudelleen",
"Close version preview" : "Sulje version esikatselu",
"Edit with {productName}" : "Muokkaa käyttäen {productName}",
"Open file locally" : "Avaa tiedosto paikallisesti",

View file

@ -59,12 +59,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Invité)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Modifiez des documents bureautiques directement dans votre navigateur.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Cette application peut se connecter à un serveur Collabora Online (ou autre) (client de type WOPI). Nextcloud est l'hôte WOPI. Veuillez lire la documentation pour en savoir plus à ce sujet.\n\nVous pouvez également modifier vos documents hors-ligne avec l'application Collabora Office à partir des magasins d'applications **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** et **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"Global Templates" : "Modèles globaux",
"New" : "Nouveau",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Modèle téléversé \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Le modèle \"{name}\" existe déjà",
"Unable to delete template" : "Impossible de supprimer le modèle",
"Deleted template" : "Modèle supprimé",
"Global Templates" : "Modèles globaux",
"New" : "Nouveau",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contactez {0} pour obtenir votre propre installation. ",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Veillez à définir cette URL : {url} dans le fichier coolwsd.xml de votre serveur Collabora Online pour que les polices ajoutées soient chargées automatiquement.",
"Failed to save settings" : "Échec de l'enregistrement des paramètres",
"Font format not supported ({mime})" : "Format de police non supporté ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office est une puissante suite bureautique en ligne basée sur Collabora Online avec édition collaborative, qui prend en charge tous les principaux formats de documents, feuilles de calcul et fichiers de présentation et fonctionne avec tous les navigateurs modernes.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online est une puissante suite bureautique en ligne basée sur LibreOffice avec édition collaborative, qui prend en charge tous les principaux formats de documents, de feuilles de calcul et de présentations et fonctionne avec tous les navigateurs modernes.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Impossible d'établir la connexion au serveur Collabora Online.",
@ -152,10 +156,6 @@ OC.L10N.register(
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Créer un compte sur https://eideasy.com/signup pour obtenir un identifiant client et son secret.",
"Secret for the electronic signature API" : "Secret pour l'API de signature électronique",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Le secret doit être téléchargé via des requêtes WOPI si les paramètres WOPI ne sont pas correctement configurés.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contactez {0} pour obtenir votre propre installation. ",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Veillez à définir cette URL : {url} dans le fichier coolwsd.xml de votre serveur Collabora Online pour que les polices ajoutées soient chargées automatiquement.",
"Failed to save settings" : "Échec de l'enregistrement des paramètres",
"Font format not supported ({mime})" : "Format de police non supporté ({mime})",
"Save" : "Enregistrer",
"Remove" : "Supprimer",
"Guest name" : "Nom d'invité",
@ -163,19 +163,22 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Veuillez saisir le nom d'invité que vous souhaitez utiliser avant de vous rendre dans le document. Si vous n'en indiquez pas, le nom par défaut sera utilisé.",
"Confirm" : "Confirmer",
"Cancel" : "Annuler",
"Save As" : "Enregistrer sous",
"Save as" : "Enregistrer sous",
"Path to save" : "Chemin de sauvegarde",
"Save As" : "Enregistrer sous",
"Failed to set Zotero API key" : "Échec de la définition de la clé d'API Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Lien vers la bibliothèque Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Connectez votre compte Zotero pour utiliser les références dans Office",
"You can generate an account key here:" : "Vous pouvez générer une clé de compte ici :",
"Zotero account settings" : "Paramètre de compte Zotero",
"Zotero API key" : "Clé d'API Zotero",
"Submit" : "Soumettre",
"Failed to set Zotero API key" : "Échec de la définition de la clé d'API Zotero",
"Select a personal template folder" : "Sélectionnez le dossier personnel des modèles",
"Settings saved successfully." : "Paramètres sauvegardés avec succès.",
"Failed to save settings." : "Échec de la sauvegarde des paramètres",
"Unexpected error occurred." : "Une erreur est survenue",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Paramètres personnels de Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Sélectionnez un dossier pour les modèles",
"Select a personal template folder" : "Sélectionnez le dossier personnel des modèles",
"Remove personal template folder" : "Supprimer le dossier de modèles personnels",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Les modèles de ce dossier seront ajoutés au sélecteur de modèle de Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -190,30 +193,27 @@ OC.L10N.register(
"Enter document signing CA chain" : "Entrez la signature du document chaîne CA",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Pour utiliser la signature de documents, spécifiez ici votre certificat de signature, votre clé et votre chaîne CA.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Cette instance ne prend pas en charge la signature de documents, car la fonctionnalité est manquante ou désactivée. Veuillez contacter l'administrateur.",
"Settings saved successfully." : "Paramètres sauvegardés avec succès.",
"Failed to save settings." : "Échec de la sauvegarde des paramètres",
"Unexpected error occurred." : "Une erreur est survenue",
"Description" : "Description",
"Add new token" : "Ajouter un nouveau jeton",
"No font overview" : "Pas d'aperçu de la police",
"Delete this font" : "Supprimer cette police",
"No results" : "Aucun résultat",
"Select file" : "Sélectionner un fichier",
"Select file or folder to link to" : "Sélection d'un fichier ou d'un dossier à lier",
"Could not find any section in the document" : "Aucune section n'a pu être trouvée dans le document",
"Select file" : "Sélectionner un fichier",
"{productName} is not configured" : "{productName} n'est pas configuré",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Le démarrage du serveur CODE intégré a échoué",
"Loading {filename} …" : "Chargement de {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Échec de chargement de {productName} - veuillez réessayer plus tard",
"Open in local editor" : "Ouvrir dans l'éditeur local",
"Cluster is scaling …" : "Le cluster est en cours de redimensionnement…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "La modification collaborative a été arrêtée par un autre utilisateur",
"Document loading failed" : "Échec du chargement du document",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Veuillez vérifier les journaux du serveur Collabora Online pour plus de détails et assuez-vous que Nextcloud peut l'atteindre.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "La connexion au socket a fermé inopinément. Le proxy inversé est peut-être mal configuré, veuillez contacter l'administrateur.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Plus d'informations peuvent être trouvées sur la documentation du proxy inversé.",
"Close" : "Fermer",
"Edit" : "Modifier",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Le démarrage du serveur CODE intégré a échoué",
"Loading {filename} …" : "Chargement de {filename} …",
"Open in local editor" : "Ouvrir dans l'éditeur local",
"Cluster is scaling …" : "Le cluster est en cours de redimensionnement…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "La modification collaborative a été arrêtée par un autre utilisateur",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Échec de chargement de {productName} - veuillez réessayer plus tard",
"{productName} is not configured" : "{productName} n'est pas configuré",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Le serveur CODE intégré démarrera sous peu, veuillez patienter.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Le serveur CODE intégré est en cours de redémarrage, veuillez patienter.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Erreur : Impossible de trouver l'AppImage, veuillez réinstaller le serveur intégré Collabora Online.",

View file

@ -57,12 +57,16 @@
"%s (Guest)" : "%s (Invité)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Modifiez des documents bureautiques directement dans votre navigateur.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Cette application peut se connecter à un serveur Collabora Online (ou autre) (client de type WOPI). Nextcloud est l'hôte WOPI. Veuillez lire la documentation pour en savoir plus à ce sujet.\n\nVous pouvez également modifier vos documents hors-ligne avec l'application Collabora Office à partir des magasins d'applications **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** et **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"Global Templates" : "Modèles globaux",
"New" : "Nouveau",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Modèle téléversé \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Le modèle \"{name}\" existe déjà",
"Unable to delete template" : "Impossible de supprimer le modèle",
"Deleted template" : "Modèle supprimé",
"Global Templates" : "Modèles globaux",
"New" : "Nouveau",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contactez {0} pour obtenir votre propre installation. ",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Veillez à définir cette URL : {url} dans le fichier coolwsd.xml de votre serveur Collabora Online pour que les polices ajoutées soient chargées automatiquement.",
"Failed to save settings" : "Échec de l'enregistrement des paramètres",
"Font format not supported ({mime})" : "Format de police non supporté ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office est une puissante suite bureautique en ligne basée sur Collabora Online avec édition collaborative, qui prend en charge tous les principaux formats de documents, feuilles de calcul et fichiers de présentation et fonctionne avec tous les navigateurs modernes.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online est une puissante suite bureautique en ligne basée sur LibreOffice avec édition collaborative, qui prend en charge tous les principaux formats de documents, de feuilles de calcul et de présentations et fonctionne avec tous les navigateurs modernes.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Impossible d'établir la connexion au serveur Collabora Online.",
@ -150,10 +154,6 @@
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Créer un compte sur https://eideasy.com/signup pour obtenir un identifiant client et son secret.",
"Secret for the electronic signature API" : "Secret pour l'API de signature électronique",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Le secret doit être téléchargé via des requêtes WOPI si les paramètres WOPI ne sont pas correctement configurés.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contactez {0} pour obtenir votre propre installation. ",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Veillez à définir cette URL : {url} dans le fichier coolwsd.xml de votre serveur Collabora Online pour que les polices ajoutées soient chargées automatiquement.",
"Failed to save settings" : "Échec de l'enregistrement des paramètres",
"Font format not supported ({mime})" : "Format de police non supporté ({mime})",
"Save" : "Enregistrer",
"Remove" : "Supprimer",
"Guest name" : "Nom d'invité",
@ -161,19 +161,22 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Veuillez saisir le nom d'invité que vous souhaitez utiliser avant de vous rendre dans le document. Si vous n'en indiquez pas, le nom par défaut sera utilisé.",
"Confirm" : "Confirmer",
"Cancel" : "Annuler",
"Save As" : "Enregistrer sous",
"Save as" : "Enregistrer sous",
"Path to save" : "Chemin de sauvegarde",
"Save As" : "Enregistrer sous",
"Failed to set Zotero API key" : "Échec de la définition de la clé d'API Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Lien vers la bibliothèque Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Connectez votre compte Zotero pour utiliser les références dans Office",
"You can generate an account key here:" : "Vous pouvez générer une clé de compte ici :",
"Zotero account settings" : "Paramètre de compte Zotero",
"Zotero API key" : "Clé d'API Zotero",
"Submit" : "Soumettre",
"Failed to set Zotero API key" : "Échec de la définition de la clé d'API Zotero",
"Select a personal template folder" : "Sélectionnez le dossier personnel des modèles",
"Settings saved successfully." : "Paramètres sauvegardés avec succès.",
"Failed to save settings." : "Échec de la sauvegarde des paramètres",
"Unexpected error occurred." : "Une erreur est survenue",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Paramètres personnels de Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Sélectionnez un dossier pour les modèles",
"Select a personal template folder" : "Sélectionnez le dossier personnel des modèles",
"Remove personal template folder" : "Supprimer le dossier de modèles personnels",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Les modèles de ce dossier seront ajoutés au sélecteur de modèle de Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -188,30 +191,27 @@
"Enter document signing CA chain" : "Entrez la signature du document chaîne CA",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Pour utiliser la signature de documents, spécifiez ici votre certificat de signature, votre clé et votre chaîne CA.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Cette instance ne prend pas en charge la signature de documents, car la fonctionnalité est manquante ou désactivée. Veuillez contacter l'administrateur.",
"Settings saved successfully." : "Paramètres sauvegardés avec succès.",
"Failed to save settings." : "Échec de la sauvegarde des paramètres",
"Unexpected error occurred." : "Une erreur est survenue",
"Description" : "Description",
"Add new token" : "Ajouter un nouveau jeton",
"No font overview" : "Pas d'aperçu de la police",
"Delete this font" : "Supprimer cette police",
"No results" : "Aucun résultat",
"Select file" : "Sélectionner un fichier",
"Select file or folder to link to" : "Sélection d'un fichier ou d'un dossier à lier",
"Could not find any section in the document" : "Aucune section n'a pu être trouvée dans le document",
"Select file" : "Sélectionner un fichier",
"{productName} is not configured" : "{productName} n'est pas configuré",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Le démarrage du serveur CODE intégré a échoué",
"Loading {filename} …" : "Chargement de {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Échec de chargement de {productName} - veuillez réessayer plus tard",
"Open in local editor" : "Ouvrir dans l'éditeur local",
"Cluster is scaling …" : "Le cluster est en cours de redimensionnement…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "La modification collaborative a été arrêtée par un autre utilisateur",
"Document loading failed" : "Échec du chargement du document",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Veuillez vérifier les journaux du serveur Collabora Online pour plus de détails et assuez-vous que Nextcloud peut l'atteindre.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "La connexion au socket a fermé inopinément. Le proxy inversé est peut-être mal configuré, veuillez contacter l'administrateur.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Plus d'informations peuvent être trouvées sur la documentation du proxy inversé.",
"Close" : "Fermer",
"Edit" : "Modifier",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Le démarrage du serveur CODE intégré a échoué",
"Loading {filename} …" : "Chargement de {filename} …",
"Open in local editor" : "Ouvrir dans l'éditeur local",
"Cluster is scaling …" : "Le cluster est en cours de redimensionnement…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "La modification collaborative a été arrêtée par un autre utilisateur",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Échec de chargement de {productName} - veuillez réessayer plus tard",
"{productName} is not configured" : "{productName} n'est pas configuré",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Le serveur CODE intégré démarrera sous peu, veuillez patienter.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Le serveur CODE intégré est en cours de redémarrage, veuillez patienter.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Erreur : Impossible de trouver l'AppImage, veuillez réinstaller le serveur intégré Collabora Online.",

View file

@ -59,12 +59,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Aoi)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Cuir doiciméid oifige in eagar go díreach i do bhrabhsálaí.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Is féidir leis an bhfeidhmchlár seo nascadh le freastalaí Collabora Online (nó freastalaí eile) (Cliant cosúil le WOPI). Is é Nextcloud an t-óstach WOPI. Léigh na doiciméid le do thoil chun tuilleadh a fhoghlaim faoi sin.\n\nIs féidir leat freisin do dhoiciméid a chur in eagar as-líne le haip Collabora Oifig ón **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** agus * *[iOS]( https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** siopa.",
"Global Templates" : "Teimpléid Dhomhanda",
"New" : "Nua",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Uaslódáladh teimpléad \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Tá an teimpléad \"{name}\" ann cheana",
"Unable to delete template" : "Ní féidir an teimpléad a scriosadh",
"Deleted template" : "Teimpléad scriosta",
"Global Templates" : "Teimpléid Dhomhanda",
"New" : "Nua",
"Contact {0} to get an own installation." : "Déan teagmháil le {0} chun suiteáil féin a fháil.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Bí cinnte an URL seo a shocrú: {url} sa chomhad coolwsd.xml de do fhreastalaí Collabora Ar Líne chun a chinntiú go lódáiltear na clónna breise go huathoibríoch. Tabhair faoi deara le do thoil nach n-oibreoidh http:// ach le haghaidh tógála dífhabhtaithe de Collabora Online. I dtáirgeadh ní mór duit https:// a úsáid le haghaidh cianchumraíocht na gcló.",
"Failed to save settings" : "Theip ar na socruithe a shábháil",
"Font format not supported ({mime})" : "Ní thacaítear le formáid an chló ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Is sraith oifige chumhachtach ar líne í Nextcloud Oifig atá bunaithe ar Collabora Online le eagarthóireacht chomhoibríoch, a thacaíonn le gach mór dhoiciméad, scarbhileog agus formáid comhaid léirithe agus a oibríonn le chéile le gach brabhsálaí nua-aimseartha.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Is sraith chumhachtach oifige ar líne é Collabora Online atá bunaithe ar LibreOffice le heagarthóireacht chomhoibríoch, a thacaíonn le gach mórdhoiciméad, scarbhileog agus formáid comhaid léirithe agus a oibríonn le chéile le gach brabhsálaí nua-aimseartha.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Níorbh fhéidir nasc a bhunú leis an bhfreastalaí Collabora Online.",
@ -152,10 +156,6 @@ OC.L10N.register(
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Líon isteach an fhoirm chlárúcháin ag https://eideasy.com/signup chun ID agus rún an chliaint a fháil.",
"Secret for the electronic signature API" : "Rúnda don API síniú leictreonach",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Is féidir an rún a íoslódáil trí iarratais WOPI mura bhfuil liosta ceadaithe WOPI cumraithe i gceart.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Déan teagmháil le {0} chun suiteáil féin a fháil.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Bí cinnte an URL seo a shocrú: {url} sa chomhad coolwsd.xml de do fhreastalaí Collabora Ar Líne chun a chinntiú go lódáiltear na clónna breise go huathoibríoch. Tabhair faoi deara le do thoil nach n-oibreoidh http:// ach le haghaidh tógála dífhabhtaithe de Collabora Online. I dtáirgeadh ní mór duit https:// a úsáid le haghaidh cianchumraíocht na gcló.",
"Failed to save settings" : "Theip ar na socruithe a shábháil",
"Font format not supported ({mime})" : "Ní thacaítear le formáid an chló ({mime})",
"Save" : "Sábháil",
"Remove" : "Bain",
"Guest name" : "Ainm aoi",
@ -163,19 +163,22 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Cuir isteach an t-ainm aoi is mian leat a úsáid sula dtéann tú ar aghaidh chuig an doiciméad le do thoil. Mura gcuireann tú ceann ar fáil, úsáidfear an réamhshocrú.",
"Confirm" : "Deimhnigh",
"Cancel" : "Cealaigh",
"Save As" : "Sábháil mar",
"Save as" : "Sábháil mar",
"Path to save" : "Conair a shábháil",
"Save As" : "Sábháil mar",
"Failed to set Zotero API key" : "Theip ar eochair Zotero API a shocrú",
"Link to your Zotero library" : "Nasc le do leabharlann Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Ceangail do chuntas Zotero chun úsáid a bhaint as tagairtí laistigh den Oifig.",
"You can generate an account key here:" : "Is féidir leat eochair chuntais a ghiniúint anseo:",
"Zotero account settings" : "Socruithe cuntais Zotero",
"Zotero API key" : "Eochair Zotero API",
"Submit" : "Cuir isteach",
"Failed to set Zotero API key" : "Theip ar eochair Zotero API a shocrú",
"Select a personal template folder" : "Roghnaigh fillteán teimpléad pearsanta",
"Settings saved successfully." : "D'éirigh leis na socruithe a shábháil.",
"Failed to save settings." : "Theip ar na socruithe a shábháil.",
"Unexpected error occurred." : "Tharla earráid gan choinne.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Socruithe Pearsanta d'Oifig Nextcloud",
"Select a template directory" : "Roghnaigh eolaire teimpléid",
"Select a personal template folder" : "Roghnaigh fillteán teimpléad pearsanta",
"Remove personal template folder" : "Bain fillteán teimpléid pearsanta",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Cuirfear teimpléid taobh istigh den eolaire seo le roghnóir teimpléid Oifig Nextcloud.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -190,30 +193,27 @@ OC.L10N.register(
"Enter document signing CA chain" : "Cuir isteach slabhra CA sínithe doiciméad",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Chun síniú doiciméad a úsáid, sonraigh do theastas sínithe, eochair agus slabhra CA anseo.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Ní thacaíonn an cás seo le síniú doiciméad, toisc go bhfuil an ghné in easnamh nó díchumasaithe. Déan teagmháil leis an riarthóir le do thoil.",
"Settings saved successfully." : "D'éirigh leis na socruithe a shábháil.",
"Failed to save settings." : "Theip ar na socruithe a shábháil.",
"Unexpected error occurred." : "Tharla earráid gan choinne.",
"Description" : "Cur síos",
"Add new token" : "Cuir comhartha nua leis",
"No font overview" : "Gan forbhreathnú ar an gcló",
"Delete this font" : "Scrios an cló seo",
"No results" : "Gan torthaí",
"Select file" : "Roghnaigh comhad",
"Select file or folder to link to" : "Roghnaigh comhad nó fillteán le nascadh leis",
"Could not find any section in the document" : "Níorbh fhéidir aon chuid sa doiciméad a aimsiú",
"Select file" : "Roghnaigh comhad",
"{productName} is not configured" : "Níl {productName} cumraithe",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Theip ar an bhfreastalaí CÓD ionsuite a thosú",
"Loading {filename} …" : "{filename} á lódáil…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Theip ar lódáil {productName} - bain triail eile as ar ball le do thoil",
"Open in local editor" : "Oscail in eagarthóir áitiúil",
"Cluster is scaling …" : "Tá braisle ag scálú…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Chuir úsáideoir eile deireadh leis an eagarthóireacht chomhoibríoch",
"Document loading failed" : "Theip ar lódáil an doiciméid",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Seiceáil le do thoil logáil freastalaí Collabora Online le haghaidh tuilleadh sonraí agus cinntigh gur féidir teacht ar Nextcloud as sin.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Dúnadh nasc soicéad gan choinne. Seans go bhfuil an seachfhreastalaí cúil míchumraithe, déan teagmháil leis an riarthóir le do thoil.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Is féidir tuilleadh faisnéise a fháil sa doiciméadú seachfhreastalaí droim ar ais",
"Close" : "Dún",
"Edit" : "Cuir in eagar",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Theip ar an bhfreastalaí CÓD ionsuite a thosú",
"Loading {filename} …" : "{filename} á lódáil…",
"Open in local editor" : "Oscail in eagarthóir áitiúil",
"Cluster is scaling …" : "Tá braisle ag scálú…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Chuir úsáideoir eile deireadh leis an eagarthóireacht chomhoibríoch",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Theip ar lódáil {productName} - bain triail eile as ar ball le do thoil",
"{productName} is not configured" : "Níl {productName} cumraithe",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Tá Freastalaí CÓD ionsuite ag tosú go luath, fan le do thoil.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Tá Freastalaí CÓD ionsuite ag atosú, fan le do thoil.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Earráid: Ní féidir an AppImage a aimsiú, athshuiteáil freastalaí Insuite Collabora Ar Líne.",

View file

@ -57,12 +57,16 @@
"%s (Guest)" : "%s (Aoi)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Cuir doiciméid oifige in eagar go díreach i do bhrabhsálaí.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Is féidir leis an bhfeidhmchlár seo nascadh le freastalaí Collabora Online (nó freastalaí eile) (Cliant cosúil le WOPI). Is é Nextcloud an t-óstach WOPI. Léigh na doiciméid le do thoil chun tuilleadh a fhoghlaim faoi sin.\n\nIs féidir leat freisin do dhoiciméid a chur in eagar as-líne le haip Collabora Oifig ón **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** agus * *[iOS]( https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** siopa.",
"Global Templates" : "Teimpléid Dhomhanda",
"New" : "Nua",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Uaslódáladh teimpléad \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Tá an teimpléad \"{name}\" ann cheana",
"Unable to delete template" : "Ní féidir an teimpléad a scriosadh",
"Deleted template" : "Teimpléad scriosta",
"Global Templates" : "Teimpléid Dhomhanda",
"New" : "Nua",
"Contact {0} to get an own installation." : "Déan teagmháil le {0} chun suiteáil féin a fháil.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Bí cinnte an URL seo a shocrú: {url} sa chomhad coolwsd.xml de do fhreastalaí Collabora Ar Líne chun a chinntiú go lódáiltear na clónna breise go huathoibríoch. Tabhair faoi deara le do thoil nach n-oibreoidh http:// ach le haghaidh tógála dífhabhtaithe de Collabora Online. I dtáirgeadh ní mór duit https:// a úsáid le haghaidh cianchumraíocht na gcló.",
"Failed to save settings" : "Theip ar na socruithe a shábháil",
"Font format not supported ({mime})" : "Ní thacaítear le formáid an chló ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Is sraith oifige chumhachtach ar líne í Nextcloud Oifig atá bunaithe ar Collabora Online le eagarthóireacht chomhoibríoch, a thacaíonn le gach mór dhoiciméad, scarbhileog agus formáid comhaid léirithe agus a oibríonn le chéile le gach brabhsálaí nua-aimseartha.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Is sraith chumhachtach oifige ar líne é Collabora Online atá bunaithe ar LibreOffice le heagarthóireacht chomhoibríoch, a thacaíonn le gach mórdhoiciméad, scarbhileog agus formáid comhaid léirithe agus a oibríonn le chéile le gach brabhsálaí nua-aimseartha.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Níorbh fhéidir nasc a bhunú leis an bhfreastalaí Collabora Online.",
@ -150,10 +154,6 @@
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Líon isteach an fhoirm chlárúcháin ag https://eideasy.com/signup chun ID agus rún an chliaint a fháil.",
"Secret for the electronic signature API" : "Rúnda don API síniú leictreonach",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Is féidir an rún a íoslódáil trí iarratais WOPI mura bhfuil liosta ceadaithe WOPI cumraithe i gceart.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Déan teagmháil le {0} chun suiteáil féin a fháil.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Bí cinnte an URL seo a shocrú: {url} sa chomhad coolwsd.xml de do fhreastalaí Collabora Ar Líne chun a chinntiú go lódáiltear na clónna breise go huathoibríoch. Tabhair faoi deara le do thoil nach n-oibreoidh http:// ach le haghaidh tógála dífhabhtaithe de Collabora Online. I dtáirgeadh ní mór duit https:// a úsáid le haghaidh cianchumraíocht na gcló.",
"Failed to save settings" : "Theip ar na socruithe a shábháil",
"Font format not supported ({mime})" : "Ní thacaítear le formáid an chló ({mime})",
"Save" : "Sábháil",
"Remove" : "Bain",
"Guest name" : "Ainm aoi",
@ -161,19 +161,22 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Cuir isteach an t-ainm aoi is mian leat a úsáid sula dtéann tú ar aghaidh chuig an doiciméad le do thoil. Mura gcuireann tú ceann ar fáil, úsáidfear an réamhshocrú.",
"Confirm" : "Deimhnigh",
"Cancel" : "Cealaigh",
"Save As" : "Sábháil mar",
"Save as" : "Sábháil mar",
"Path to save" : "Conair a shábháil",
"Save As" : "Sábháil mar",
"Failed to set Zotero API key" : "Theip ar eochair Zotero API a shocrú",
"Link to your Zotero library" : "Nasc le do leabharlann Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Ceangail do chuntas Zotero chun úsáid a bhaint as tagairtí laistigh den Oifig.",
"You can generate an account key here:" : "Is féidir leat eochair chuntais a ghiniúint anseo:",
"Zotero account settings" : "Socruithe cuntais Zotero",
"Zotero API key" : "Eochair Zotero API",
"Submit" : "Cuir isteach",
"Failed to set Zotero API key" : "Theip ar eochair Zotero API a shocrú",
"Select a personal template folder" : "Roghnaigh fillteán teimpléad pearsanta",
"Settings saved successfully." : "D'éirigh leis na socruithe a shábháil.",
"Failed to save settings." : "Theip ar na socruithe a shábháil.",
"Unexpected error occurred." : "Tharla earráid gan choinne.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Socruithe Pearsanta d'Oifig Nextcloud",
"Select a template directory" : "Roghnaigh eolaire teimpléid",
"Select a personal template folder" : "Roghnaigh fillteán teimpléad pearsanta",
"Remove personal template folder" : "Bain fillteán teimpléid pearsanta",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Cuirfear teimpléid taobh istigh den eolaire seo le roghnóir teimpléid Oifig Nextcloud.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -188,30 +191,27 @@
"Enter document signing CA chain" : "Cuir isteach slabhra CA sínithe doiciméad",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Chun síniú doiciméad a úsáid, sonraigh do theastas sínithe, eochair agus slabhra CA anseo.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Ní thacaíonn an cás seo le síniú doiciméad, toisc go bhfuil an ghné in easnamh nó díchumasaithe. Déan teagmháil leis an riarthóir le do thoil.",
"Settings saved successfully." : "D'éirigh leis na socruithe a shábháil.",
"Failed to save settings." : "Theip ar na socruithe a shábháil.",
"Unexpected error occurred." : "Tharla earráid gan choinne.",
"Description" : "Cur síos",
"Add new token" : "Cuir comhartha nua leis",
"No font overview" : "Gan forbhreathnú ar an gcló",
"Delete this font" : "Scrios an cló seo",
"No results" : "Gan torthaí",
"Select file" : "Roghnaigh comhad",
"Select file or folder to link to" : "Roghnaigh comhad nó fillteán le nascadh leis",
"Could not find any section in the document" : "Níorbh fhéidir aon chuid sa doiciméad a aimsiú",
"Select file" : "Roghnaigh comhad",
"{productName} is not configured" : "Níl {productName} cumraithe",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Theip ar an bhfreastalaí CÓD ionsuite a thosú",
"Loading {filename} …" : "{filename} á lódáil…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Theip ar lódáil {productName} - bain triail eile as ar ball le do thoil",
"Open in local editor" : "Oscail in eagarthóir áitiúil",
"Cluster is scaling …" : "Tá braisle ag scálú…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Chuir úsáideoir eile deireadh leis an eagarthóireacht chomhoibríoch",
"Document loading failed" : "Theip ar lódáil an doiciméid",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Seiceáil le do thoil logáil freastalaí Collabora Online le haghaidh tuilleadh sonraí agus cinntigh gur féidir teacht ar Nextcloud as sin.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Dúnadh nasc soicéad gan choinne. Seans go bhfuil an seachfhreastalaí cúil míchumraithe, déan teagmháil leis an riarthóir le do thoil.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Is féidir tuilleadh faisnéise a fháil sa doiciméadú seachfhreastalaí droim ar ais",
"Close" : "Dún",
"Edit" : "Cuir in eagar",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Theip ar an bhfreastalaí CÓD ionsuite a thosú",
"Loading {filename} …" : "{filename} á lódáil…",
"Open in local editor" : "Oscail in eagarthóir áitiúil",
"Cluster is scaling …" : "Tá braisle ag scálú…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Chuir úsáideoir eile deireadh leis an eagarthóireacht chomhoibríoch",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Theip ar lódáil {productName} - bain triail eile as ar ball le do thoil",
"{productName} is not configured" : "Níl {productName} cumraithe",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Tá Freastalaí CÓD ionsuite ag tosú go luath, fan le do thoil.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Tá Freastalaí CÓD ionsuite ag atosú, fan le do thoil.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Earráid: Ní féidir an AppImage a aimsiú, athshuiteáil freastalaí Insuite Collabora Ar Líne.",

View file

@ -59,12 +59,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Convidado)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Edite documentos de oficina directamente no seu navegador.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Esta aplicación pode conectarse a un servidor Collabora Online (ou outro) (cliente tipo WOPI). Nextcloud é o anfitrión WOPI. Lea a documentación para obter máis información sobre isto.\n\nTamén pode editar os seus documentos fóra de liña coa aplicación Collabora Office que pode obter nas tendas **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** e **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**",
"Global Templates" : "Modelos globais",
"New" : "Novo",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Foi enviado o modelo «{name}»",
"Template \"{name}\" already exists" : "Xa existe o modelo «{name}»",
"Unable to delete template" : "Non é posíbel eliminar o modelo",
"Deleted template" : "O modelo foi eliminado",
"Global Templates" : "Modelos globais",
"New" : "Novo",
"Contact {0} to get an own installation." : "Póñase en contacto con {0} para obter unha instalación propia.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Asegúrese de definir este URL: {url} no ficheiro coolwsd.xml do seu servidor de Collabora Online para garantir que os tipos de letra engadidos carguen automaticamente. Teña en conta que http:// só funcionará para compilacións de depuración de Collabora Online. En produción debe usar https:// para a configuración remota de tipografías.",
"Failed to save settings" : "Produciuse un fallo ao gardar os axustes",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de tipo de letra non compatíbel ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office é unha potente suite ofimática en liña baseada en Collabora Online con edición colaborativa, que admite todos os principais documentos, follas de cálculo e formatos de ficheiros de presentación e funciona con todos os navegadores modernos.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online é unha potente suite de oficina en liña baseada no LibreOffice con edición colaborativa que admite todos os documentos máis importantes, follas de cálculo e formatos de ficheiros de presentación e traballa con todos os navegadores modernos.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Non foi posíbel estabelecer a conexión co servidor de Collabora Online",
@ -152,10 +156,6 @@ OC.L10N.register(
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Cubra o formulario de rexistro en https://eideasy.com/signup para obter un ID de cliente e un segredo.",
"Secret for the electronic signature API" : "Segredo para a API de sinatura electrónica",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "O segredo pode descargarse mediante solicitudes WOPI se a lista de permisos WOPI non está configurada correctamente.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Póñase en contacto con {0} para obter unha instalación propia.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Asegúrese de definir este URL: {url} no ficheiro coolwsd.xml do seu servidor de Collabora Online para garantir que os tipos de letra engadidos carguen automaticamente. Teña en conta que http:// só funcionará para compilacións de depuración de Collabora Online. En produción debe usar https:// para a configuración remota de tipografías.",
"Failed to save settings" : "Produciuse un fallo ao gardar os axustes",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de tipo de letra non compatíbel ({mime})",
"Save" : "Gardar",
"Remove" : "Retirar",
"Guest name" : "Nome do convidado",
@ -163,19 +163,22 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Introduza o nome de convidado que quere usar antes de continuar co documento. Se non fornece un, utilizarase o predeterminado.",
"Confirm" : "Confirmar",
"Cancel" : "Cancelar",
"Save As" : "Gardar como",
"Save as" : "Gardar como",
"Path to save" : "Ruta para gardar",
"Save As" : "Gardar como",
"Failed to set Zotero API key" : "Produciuse un fallo ao definir a chave da API de Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Ligazón á súa biblioteca de Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Conecte a súa conta de Zotero para facer uso das referencias dntro de Office.",
"You can generate an account key here:" : "Aquí pode xerar unha chave da conta:",
"Zotero account settings" : "Axustes da conta de Zotero",
"Zotero API key" : "Chave da API de Zotero",
"Submit" : "Enviar",
"Failed to set Zotero API key" : "Produciuse un fallo ao definir a chave da API de Zotero",
"Select a personal template folder" : "Seleccione un cartafol de modelos persoais",
"Settings saved successfully." : "Os axustes gardáronse correctamente.",
"Failed to save settings." : "Produciuse un fallo ao gardar os axustes",
"Unexpected error occurred." : "Produciuse un erro non agardado.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Axustes persoais para Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Seleccionar un directorio de modelos",
"Select a personal template folder" : "Seleccione un cartafol de modelos persoais",
"Remove personal template folder" : "Retirar o cartafol de modelos persoais",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Os modelos dentro deste directorio engádense ao selector de modelos de Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -190,30 +193,27 @@ OC.L10N.register(
"Enter document signing CA chain" : "Introduza a cadea de sinatura de documentos da Entidade de certificación (CA)",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Para usar a sinatura de documentos, especifique aquí o seu certificado de sinatura, a chave e a cadea da Entidade de certificación (CA).",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Esta instancia non admite a sinatura de documentos porque falta a función ou está desactivada. Póñase en contacto coa administración da instancia.",
"Settings saved successfully." : "Os axustes gardáronse correctamente.",
"Failed to save settings." : "Produciuse un fallo ao gardar os axustes",
"Unexpected error occurred." : "Produciuse un erro non agardado.",
"Description" : "Descrición",
"Add new token" : "Engadir un novo testemuño",
"No font overview" : "Non hai vista previa xeral do tipo de letra",
"Delete this font" : "Eliminar este tipo de letra",
"No results" : "Sen resultados",
"Select file" : "Seleccionar ficheiro",
"Select file or folder to link to" : "Seleccione o ficheiro ou cartafol ao que ligar",
"Could not find any section in the document" : "Non foi posíbel atopar ningunha sección do documento",
"Select file" : "Seleccionar ficheiro",
"{productName} is not configured" : "{productName} non está configurado",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Produciuse un erro ao iniciar o servidor CODE integrado",
"Loading {filename} …" : "Cargando {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Produciuse un fallo ao cargar {productName}; ténteo máis adiante",
"Open in local editor" : "Abrir no editor local",
"Cluster is scaling …" : "O clúster está a escalar…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Outro usuario rematou a edición colaborativa",
"Document loading failed" : "Produciuse un fallo ao cargar o documento",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Consulte o rexistro do servidor de Collabora Online para obter máis detalles e asegúrese de que se poida acceder a Nextcloud desde alí.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "O conectador pechouse de xeito imprevisto. É posíbel que o proxy inverso estea mal configurado, póñase en contacto coa administración.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Pode atopar máis información na documentación do proxy inverso",
"Close" : "Pechar",
"Edit" : "Editar",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Produciuse un erro ao iniciar o servidor CODE integrado",
"Loading {filename} …" : "Cargando {filename}…",
"Open in local editor" : "Abrir no editor local",
"Cluster is scaling …" : "O clúster está a escalar…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Outro usuario rematou a edición colaborativa",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Produciuse un fallo ao cargar {productName}; ténteo máis adiante",
"{productName} is not configured" : "{productName} non está configurado",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "O servidor CODE integrado estará iniciado en breve. Agarde.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "O servidor CODE integrado está reiniciado. Agarde.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Erro: non se atopa a AppImage, volva instalar o servidor integrado Collabora Online.",

View file

@ -57,12 +57,16 @@
"%s (Guest)" : "%s (Convidado)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Edite documentos de oficina directamente no seu navegador.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Esta aplicación pode conectarse a un servidor Collabora Online (ou outro) (cliente tipo WOPI). Nextcloud é o anfitrión WOPI. Lea a documentación para obter máis información sobre isto.\n\nTamén pode editar os seus documentos fóra de liña coa aplicación Collabora Office que pode obter nas tendas **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** e **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**",
"Global Templates" : "Modelos globais",
"New" : "Novo",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Foi enviado o modelo «{name}»",
"Template \"{name}\" already exists" : "Xa existe o modelo «{name}»",
"Unable to delete template" : "Non é posíbel eliminar o modelo",
"Deleted template" : "O modelo foi eliminado",
"Global Templates" : "Modelos globais",
"New" : "Novo",
"Contact {0} to get an own installation." : "Póñase en contacto con {0} para obter unha instalación propia.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Asegúrese de definir este URL: {url} no ficheiro coolwsd.xml do seu servidor de Collabora Online para garantir que os tipos de letra engadidos carguen automaticamente. Teña en conta que http:// só funcionará para compilacións de depuración de Collabora Online. En produción debe usar https:// para a configuración remota de tipografías.",
"Failed to save settings" : "Produciuse un fallo ao gardar os axustes",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de tipo de letra non compatíbel ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office é unha potente suite ofimática en liña baseada en Collabora Online con edición colaborativa, que admite todos os principais documentos, follas de cálculo e formatos de ficheiros de presentación e funciona con todos os navegadores modernos.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online é unha potente suite de oficina en liña baseada no LibreOffice con edición colaborativa que admite todos os documentos máis importantes, follas de cálculo e formatos de ficheiros de presentación e traballa con todos os navegadores modernos.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Non foi posíbel estabelecer a conexión co servidor de Collabora Online",
@ -150,10 +154,6 @@
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Cubra o formulario de rexistro en https://eideasy.com/signup para obter un ID de cliente e un segredo.",
"Secret for the electronic signature API" : "Segredo para a API de sinatura electrónica",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "O segredo pode descargarse mediante solicitudes WOPI se a lista de permisos WOPI non está configurada correctamente.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Póñase en contacto con {0} para obter unha instalación propia.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Asegúrese de definir este URL: {url} no ficheiro coolwsd.xml do seu servidor de Collabora Online para garantir que os tipos de letra engadidos carguen automaticamente. Teña en conta que http:// só funcionará para compilacións de depuración de Collabora Online. En produción debe usar https:// para a configuración remota de tipografías.",
"Failed to save settings" : "Produciuse un fallo ao gardar os axustes",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de tipo de letra non compatíbel ({mime})",
"Save" : "Gardar",
"Remove" : "Retirar",
"Guest name" : "Nome do convidado",
@ -161,19 +161,22 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Introduza o nome de convidado que quere usar antes de continuar co documento. Se non fornece un, utilizarase o predeterminado.",
"Confirm" : "Confirmar",
"Cancel" : "Cancelar",
"Save As" : "Gardar como",
"Save as" : "Gardar como",
"Path to save" : "Ruta para gardar",
"Save As" : "Gardar como",
"Failed to set Zotero API key" : "Produciuse un fallo ao definir a chave da API de Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Ligazón á súa biblioteca de Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Conecte a súa conta de Zotero para facer uso das referencias dntro de Office.",
"You can generate an account key here:" : "Aquí pode xerar unha chave da conta:",
"Zotero account settings" : "Axustes da conta de Zotero",
"Zotero API key" : "Chave da API de Zotero",
"Submit" : "Enviar",
"Failed to set Zotero API key" : "Produciuse un fallo ao definir a chave da API de Zotero",
"Select a personal template folder" : "Seleccione un cartafol de modelos persoais",
"Settings saved successfully." : "Os axustes gardáronse correctamente.",
"Failed to save settings." : "Produciuse un fallo ao gardar os axustes",
"Unexpected error occurred." : "Produciuse un erro non agardado.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Axustes persoais para Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Seleccionar un directorio de modelos",
"Select a personal template folder" : "Seleccione un cartafol de modelos persoais",
"Remove personal template folder" : "Retirar o cartafol de modelos persoais",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Os modelos dentro deste directorio engádense ao selector de modelos de Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -188,30 +191,27 @@
"Enter document signing CA chain" : "Introduza a cadea de sinatura de documentos da Entidade de certificación (CA)",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Para usar a sinatura de documentos, especifique aquí o seu certificado de sinatura, a chave e a cadea da Entidade de certificación (CA).",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Esta instancia non admite a sinatura de documentos porque falta a función ou está desactivada. Póñase en contacto coa administración da instancia.",
"Settings saved successfully." : "Os axustes gardáronse correctamente.",
"Failed to save settings." : "Produciuse un fallo ao gardar os axustes",
"Unexpected error occurred." : "Produciuse un erro non agardado.",
"Description" : "Descrición",
"Add new token" : "Engadir un novo testemuño",
"No font overview" : "Non hai vista previa xeral do tipo de letra",
"Delete this font" : "Eliminar este tipo de letra",
"No results" : "Sen resultados",
"Select file" : "Seleccionar ficheiro",
"Select file or folder to link to" : "Seleccione o ficheiro ou cartafol ao que ligar",
"Could not find any section in the document" : "Non foi posíbel atopar ningunha sección do documento",
"Select file" : "Seleccionar ficheiro",
"{productName} is not configured" : "{productName} non está configurado",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Produciuse un erro ao iniciar o servidor CODE integrado",
"Loading {filename} …" : "Cargando {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Produciuse un fallo ao cargar {productName}; ténteo máis adiante",
"Open in local editor" : "Abrir no editor local",
"Cluster is scaling …" : "O clúster está a escalar…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Outro usuario rematou a edición colaborativa",
"Document loading failed" : "Produciuse un fallo ao cargar o documento",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Consulte o rexistro do servidor de Collabora Online para obter máis detalles e asegúrese de que se poida acceder a Nextcloud desde alí.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "O conectador pechouse de xeito imprevisto. É posíbel que o proxy inverso estea mal configurado, póñase en contacto coa administración.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Pode atopar máis información na documentación do proxy inverso",
"Close" : "Pechar",
"Edit" : "Editar",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Produciuse un erro ao iniciar o servidor CODE integrado",
"Loading {filename} …" : "Cargando {filename}…",
"Open in local editor" : "Abrir no editor local",
"Cluster is scaling …" : "O clúster está a escalar…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Outro usuario rematou a edición colaborativa",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Produciuse un fallo ao cargar {productName}; ténteo máis adiante",
"{productName} is not configured" : "{productName} non está configurado",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "O servidor CODE integrado estará iniciado en breve. Agarde.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "O servidor CODE integrado está reiniciado. Agarde.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Erro: non se atopa a AppImage, volva instalar o servidor integrado Collabora Online.",

View file

@ -37,6 +37,7 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (אורח)",
"Edit office documents directly in your browser." : "עריכת מסמכי Office ישירות בדפדפן שלך.",
"New" : "חדש",
"Failed to save settings" : "שמירת ההגדרות נכשלה",
"Setting up a new server" : "מוגדר שרת חדש",
"Collabora Online server is reachable." : "שרת ה־Collabora Online זמין.",
"Please configure a Collabora Online server to start editing documents" : "נא להגדיר שרת Collabora Online כדי להתחיל לערוך מסמכים",
@ -60,22 +61,21 @@ OC.L10N.register(
"Select groups" : "בחירת קבוצות",
"Restrict edit to specific groups" : "הגבלת העריכה לקבוצות מסוימות",
"Enable access for external apps" : "הפעלת גישה ליישומונים חיצוניים",
"Failed to save settings" : "שמירת ההגדרות נכשלה",
"Save" : "שמירה",
"Remove" : "הסרה",
"Confirm" : "אימות",
"Cancel" : "ביטול",
"Save As" : "שמירה בשם",
"Submit" : "שליחה",
"Select a template directory" : "בחירת תיקיית תבניות",
"Select a personal template folder" : "בחירת תיקיית תבניות אישית",
"Select a template directory" : "בחירת תיקיית תבניות",
"Remove personal template folder" : "הסרת תיקיית תבניות אישית",
"Description" : "תיאור",
"Add new token" : "הוספת אסימון חדש",
"No results" : "אין תוצאות",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "הטעינה של {productName} נכשלה - נא לנסות שוב מאוחר יותר",
"Close" : "סגירה",
"Edit" : "עריכה",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "הטעינה של {productName} נכשלה - נא לנסות שוב מאוחר יותר",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "שרת ה־CODE המובנה יתחיל תוך זמן קצר, נא להמתין.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "שרת ה־CODE המובנה מופעל מחדש, נא להמתין.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "שגיאה: לא ניתן למצוא את ה־AppImage, נא להתקין מחדש את שרת ה־Collabora Online המובנה.",

View file

@ -35,6 +35,7 @@
"%s (Guest)" : "%s (אורח)",
"Edit office documents directly in your browser." : "עריכת מסמכי Office ישירות בדפדפן שלך.",
"New" : "חדש",
"Failed to save settings" : "שמירת ההגדרות נכשלה",
"Setting up a new server" : "מוגדר שרת חדש",
"Collabora Online server is reachable." : "שרת ה־Collabora Online זמין.",
"Please configure a Collabora Online server to start editing documents" : "נא להגדיר שרת Collabora Online כדי להתחיל לערוך מסמכים",
@ -58,22 +59,21 @@
"Select groups" : "בחירת קבוצות",
"Restrict edit to specific groups" : "הגבלת העריכה לקבוצות מסוימות",
"Enable access for external apps" : "הפעלת גישה ליישומונים חיצוניים",
"Failed to save settings" : "שמירת ההגדרות נכשלה",
"Save" : "שמירה",
"Remove" : "הסרה",
"Confirm" : "אימות",
"Cancel" : "ביטול",
"Save As" : "שמירה בשם",
"Submit" : "שליחה",
"Select a template directory" : "בחירת תיקיית תבניות",
"Select a personal template folder" : "בחירת תיקיית תבניות אישית",
"Select a template directory" : "בחירת תיקיית תבניות",
"Remove personal template folder" : "הסרת תיקיית תבניות אישית",
"Description" : "תיאור",
"Add new token" : "הוספת אסימון חדש",
"No results" : "אין תוצאות",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "הטעינה של {productName} נכשלה - נא לנסות שוב מאוחר יותר",
"Close" : "סגירה",
"Edit" : "עריכה",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "הטעינה של {productName} נכשלה - נא לנסות שוב מאוחר יותר",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "שרת ה־CODE המובנה יתחיל תוך זמן קצר, נא להמתין.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "שרת ה־CODE המובנה מופעל מחדש, נא להמתין.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "שגיאה: לא ניתן למצוא את ה־AppImage, נא להתקין מחדש את שרת ה־Collabora Online המובנה.",

View file

@ -38,6 +38,8 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "Uređujte dokumente paketa Office izravno u svom pregledniku.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Ova se aplikacija može povezati s poslužiteljem Collabora Online (ili drugim) (WOPI ili sličan klijent). Nextcloud je domaćin za WOPI. Pročitajte dokumentaciju za više informacija.\n\nDokumente također možete uređivati u izvanmrežnom načinu rada s pomoću aplikacije Collabora Office koju možete pronaći u trgovinama aplikacija **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** i **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"New" : "Novo",
"Contact {0} to get an own installation." : "Obratite se {0} kako biste nabavili vlastitu instalaciju.",
"Failed to save settings" : "Spremanje postavki nije uspjelo",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online moćan je mrežni uredski paket temeljen na paketu LibreOffice s kolaborativnim uređivanjem koji podržava sve glavne formate dokumenata, proračunskih tablica i prezentacijskih datoteka te podržava sve moderne preglednike.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Nije moguće uspostaviti vezu s poslužiteljem Collabora Online.",
"Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "Povezivanje značajke Collabora Online Single Click s Nginxom",
@ -93,23 +95,21 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Prikaži vodeni žig za preuzeta skrivena dijeljenja",
"Show watermark for read only link shares" : "Prikaži vodeni žig za poveznice dijeljenja koja su samo za čitanje",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Prikaži vodeni žig na poveznicama dijeljenja s određenim oznakama sustava",
"Contact {0} to get an own installation." : "Obratite se {0} kako biste nabavili vlastitu instalaciju.",
"Failed to save settings" : "Spremanje postavki nije uspjelo",
"Save" : "Spremi",
"Remove" : "Ukloni",
"Confirm" : "Potvrdi",
"Cancel" : "Odustani",
"Save As" : "Spremi kao",
"Submit" : "Šalji",
"Select a template directory" : "Odaberi direktorij predložaka",
"Select a personal template folder" : "Odaberite mapu osobnog predloška",
"Select a template directory" : "Odaberi direktorij predložaka",
"Remove personal template folder" : "Ukloni osobnu mapu predložaka",
"Description" : "Opis",
"Add new token" : "Dodaj novi token",
"No results" : "Nema rezultata",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Neuspjelo učitavanje {productName} pokušajte ponovo kasnije",
"Close" : "Zatvori",
"Edit" : "Uredi",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Neuspjelo učitavanje {productName} pokušajte ponovo kasnije",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Ugrađeni poslužitelj CODE uskoro se pokreće, pričekajte.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Ugrađeni poslužitelj CODE ponovno se pokreće, pričekajte.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Pogreška: nije moguće pronaći AppImage, ponovno instalirajte ugrađeni poslužitelj aplikacije Collabora Online.",

View file

@ -36,6 +36,8 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "Uređujte dokumente paketa Office izravno u svom pregledniku.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Ova se aplikacija može povezati s poslužiteljem Collabora Online (ili drugim) (WOPI ili sličan klijent). Nextcloud je domaćin za WOPI. Pročitajte dokumentaciju za više informacija.\n\nDokumente također možete uređivati u izvanmrežnom načinu rada s pomoću aplikacije Collabora Office koju možete pronaći u trgovinama aplikacija **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** i **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"New" : "Novo",
"Contact {0} to get an own installation." : "Obratite se {0} kako biste nabavili vlastitu instalaciju.",
"Failed to save settings" : "Spremanje postavki nije uspjelo",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online moćan je mrežni uredski paket temeljen na paketu LibreOffice s kolaborativnim uređivanjem koji podržava sve glavne formate dokumenata, proračunskih tablica i prezentacijskih datoteka te podržava sve moderne preglednike.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Nije moguće uspostaviti vezu s poslužiteljem Collabora Online.",
"Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "Povezivanje značajke Collabora Online Single Click s Nginxom",
@ -91,23 +93,21 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Prikaži vodeni žig za preuzeta skrivena dijeljenja",
"Show watermark for read only link shares" : "Prikaži vodeni žig za poveznice dijeljenja koja su samo za čitanje",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Prikaži vodeni žig na poveznicama dijeljenja s određenim oznakama sustava",
"Contact {0} to get an own installation." : "Obratite se {0} kako biste nabavili vlastitu instalaciju.",
"Failed to save settings" : "Spremanje postavki nije uspjelo",
"Save" : "Spremi",
"Remove" : "Ukloni",
"Confirm" : "Potvrdi",
"Cancel" : "Odustani",
"Save As" : "Spremi kao",
"Submit" : "Šalji",
"Select a template directory" : "Odaberi direktorij predložaka",
"Select a personal template folder" : "Odaberite mapu osobnog predloška",
"Select a template directory" : "Odaberi direktorij predložaka",
"Remove personal template folder" : "Ukloni osobnu mapu predložaka",
"Description" : "Opis",
"Add new token" : "Dodaj novi token",
"No results" : "Nema rezultata",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Neuspjelo učitavanje {productName} pokušajte ponovo kasnije",
"Close" : "Zatvori",
"Edit" : "Uredi",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Neuspjelo učitavanje {productName} pokušajte ponovo kasnije",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Ugrađeni poslužitelj CODE uskoro se pokreće, pričekajte.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Ugrađeni poslužitelj CODE ponovno se pokreće, pričekajte.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Pogreška: nije moguće pronaći AppImage, ponovno instalirajte ugrađeni poslužitelj aplikacije Collabora Online.",

View file

@ -45,6 +45,9 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "Office dokumentumok szerkesztése közvetlenül a böngészőjében.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Ez az alkalmazás csatlakozhat egy Collabora Online (vagy más) kiszolgálóhoz (WOPI-szerű kliens). A Nextcloud a WOPI gazdagép. Ha többet szeretne megtudni erről, olvassa el a dokumentációt.\n\nDokumentumait kapcsolat nélküli is szerkesztheti a Collabora Office alkalmazással, amelyet beszerezhet az **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?idu003dcom.collabora.libreoffice)** és **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071** áruházakból.",
"New" : "Új",
"Contact {0} to get an own installation." : "Saját telepítés beszerzéséhez vegye fel a kapcsolatot a következővel: {0}",
"Failed to save settings" : "A beállítások mentése sikertelen",
"Font format not supported ({mime})" : "A betűkészlet formátuma nem támogatott ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "A Nextcloud Office egy nagy tudású, Collabora Online alapú, online irodai programcsomag, amely támogatja az összes fontosabb dokumentum-, táblázat- és prezentációs fájlformátumot, és együttműködik az összes modern böngészővel.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "A Collabora Online egy nagy tudású, LibreOffice alapú, online irodai programcsomag, amely támogatja az összes fontosabb dokumentum-, táblázat- és prezentációs fájlformátumot, és együttműködik az összes modern böngészővel.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Nem sikerült kapcsolatot létesíteni a Collabora Online kiszolgálóval.",
@ -116,24 +119,21 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Vízjel megjelenítése a rejtett megosztások letöltéséhez",
"Show watermark for read only link shares" : "Vízjel megjelenítése a csak olvasható hivatkozásos megosztásoknál",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Vízjel megjelenítése a rendszercímkékkel ellátott link megosztásokon",
"Contact {0} to get an own installation." : "Saját telepítés beszerzéséhez vegye fel a kapcsolatot a következővel: {0}",
"Failed to save settings" : "A beállítások mentése sikertelen",
"Font format not supported ({mime})" : "A betűkészlet formátuma nem támogatott ({mime})",
"Save" : "Mentés",
"Remove" : "Eltávolítás",
"Confirm" : "Megerősítés",
"Cancel" : "Mégse",
"Save as" : "Mentés másként",
"Save As" : "Mentés másként",
"Save as" : "Mentés másként",
"Failed to set Zotero API key" : "A Zotero API-kulcs beállítása sikertelen",
"Link to your Zotero library" : "Hivatkozás a Zotero könyvtárához",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "A hivatkozások Office-ban történő használatához csatlakoztassa a Zotero-fiókját.",
"You can generate an account key here:" : "Fiókkulcsot itt állíthat elő:",
"Zotero account settings" : "Zotero-fiók beállításai",
"Zotero API key" : "Zotero API-kulcs",
"Submit" : "Beküldés",
"Failed to set Zotero API key" : "A Zotero API-kulcs beállítása sikertelen",
"Select a template directory" : "Válasszon sablonkönyvtárat",
"Select a personal template folder" : "Válasszon személyes sablonmappát",
"Select a template directory" : "Válasszon sablonkönyvtárat",
"Remove personal template folder" : "Személyes sablonmappa eltávolítása",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "A mappán belüli sablonok hozzá lesznek adva a Nextcloud Office sablonválasztójához.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -147,17 +147,17 @@ OC.L10N.register(
"No font overview" : "A betűkészletnek nincs áttekintése",
"Delete this font" : "Betűkészlet törlése",
"No results" : "Nincs találat",
"Select file" : "Fájl kiválasztása",
"Select file or folder to link to" : "Válassza ki a hivatkozandó fájlt vagy mappát",
"Could not find any section in the document" : "Nem található szakasz a dokumentumban",
"Select file" : "Fájl kiválasztása",
"{productName} is not configured" : "A {productName} nincs beállítva",
"Starting the built-in CODE server failed" : "A beépített CODE kiszolgáló indítása sikertelen",
"Loading {filename} …" : "{filename} betöltése…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nem sikerült betölteni a(z) {productName} szolgáltatást próbálja újra később",
"Open in local editor" : "Megnyitás helyi szerkesztőben",
"Document loading failed" : "A dokumentum betöltése sikertelen",
"Close" : "Bezárás",
"Edit" : "Szerkesztés",
"Starting the built-in CODE server failed" : "A beépített CODE kiszolgáló indítása sikertelen",
"Loading {filename} …" : "{filename} betöltése…",
"Open in local editor" : "Megnyitás helyi szerkesztőben",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nem sikerült betölteni a(z) {productName} szolgáltatást próbálja újra később",
"{productName} is not configured" : "A {productName} nincs beállítva",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "A beépített CODE kiszolgáló hamarosan elindul, kis türelmet.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "A beépített CODE kiszolgáló újraindul, kis türelmet.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Hiba: Nem található az AppImage. Telepítse újra a Collabora Online beépített kiszolgálót.",

View file

@ -43,6 +43,9 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "Office dokumentumok szerkesztése közvetlenül a böngészőjében.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Ez az alkalmazás csatlakozhat egy Collabora Online (vagy más) kiszolgálóhoz (WOPI-szerű kliens). A Nextcloud a WOPI gazdagép. Ha többet szeretne megtudni erről, olvassa el a dokumentációt.\n\nDokumentumait kapcsolat nélküli is szerkesztheti a Collabora Office alkalmazással, amelyet beszerezhet az **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?idu003dcom.collabora.libreoffice)** és **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071** áruházakból.",
"New" : "Új",
"Contact {0} to get an own installation." : "Saját telepítés beszerzéséhez vegye fel a kapcsolatot a következővel: {0}",
"Failed to save settings" : "A beállítások mentése sikertelen",
"Font format not supported ({mime})" : "A betűkészlet formátuma nem támogatott ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "A Nextcloud Office egy nagy tudású, Collabora Online alapú, online irodai programcsomag, amely támogatja az összes fontosabb dokumentum-, táblázat- és prezentációs fájlformátumot, és együttműködik az összes modern böngészővel.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "A Collabora Online egy nagy tudású, LibreOffice alapú, online irodai programcsomag, amely támogatja az összes fontosabb dokumentum-, táblázat- és prezentációs fájlformátumot, és együttműködik az összes modern böngészővel.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Nem sikerült kapcsolatot létesíteni a Collabora Online kiszolgálóval.",
@ -114,24 +117,21 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Vízjel megjelenítése a rejtett megosztások letöltéséhez",
"Show watermark for read only link shares" : "Vízjel megjelenítése a csak olvasható hivatkozásos megosztásoknál",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Vízjel megjelenítése a rendszercímkékkel ellátott link megosztásokon",
"Contact {0} to get an own installation." : "Saját telepítés beszerzéséhez vegye fel a kapcsolatot a következővel: {0}",
"Failed to save settings" : "A beállítások mentése sikertelen",
"Font format not supported ({mime})" : "A betűkészlet formátuma nem támogatott ({mime})",
"Save" : "Mentés",
"Remove" : "Eltávolítás",
"Confirm" : "Megerősítés",
"Cancel" : "Mégse",
"Save as" : "Mentés másként",
"Save As" : "Mentés másként",
"Save as" : "Mentés másként",
"Failed to set Zotero API key" : "A Zotero API-kulcs beállítása sikertelen",
"Link to your Zotero library" : "Hivatkozás a Zotero könyvtárához",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "A hivatkozások Office-ban történő használatához csatlakoztassa a Zotero-fiókját.",
"You can generate an account key here:" : "Fiókkulcsot itt állíthat elő:",
"Zotero account settings" : "Zotero-fiók beállításai",
"Zotero API key" : "Zotero API-kulcs",
"Submit" : "Beküldés",
"Failed to set Zotero API key" : "A Zotero API-kulcs beállítása sikertelen",
"Select a template directory" : "Válasszon sablonkönyvtárat",
"Select a personal template folder" : "Válasszon személyes sablonmappát",
"Select a template directory" : "Válasszon sablonkönyvtárat",
"Remove personal template folder" : "Személyes sablonmappa eltávolítása",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "A mappán belüli sablonok hozzá lesznek adva a Nextcloud Office sablonválasztójához.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -145,17 +145,17 @@
"No font overview" : "A betűkészletnek nincs áttekintése",
"Delete this font" : "Betűkészlet törlése",
"No results" : "Nincs találat",
"Select file" : "Fájl kiválasztása",
"Select file or folder to link to" : "Válassza ki a hivatkozandó fájlt vagy mappát",
"Could not find any section in the document" : "Nem található szakasz a dokumentumban",
"Select file" : "Fájl kiválasztása",
"{productName} is not configured" : "A {productName} nincs beállítva",
"Starting the built-in CODE server failed" : "A beépített CODE kiszolgáló indítása sikertelen",
"Loading {filename} …" : "{filename} betöltése…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nem sikerült betölteni a(z) {productName} szolgáltatást próbálja újra később",
"Open in local editor" : "Megnyitás helyi szerkesztőben",
"Document loading failed" : "A dokumentum betöltése sikertelen",
"Close" : "Bezárás",
"Edit" : "Szerkesztés",
"Starting the built-in CODE server failed" : "A beépített CODE kiszolgáló indítása sikertelen",
"Loading {filename} …" : "{filename} betöltése…",
"Open in local editor" : "Megnyitás helyi szerkesztőben",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nem sikerült betölteni a(z) {productName} szolgáltatást próbálja újra később",
"{productName} is not configured" : "A {productName} nincs beállítva",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "A beépített CODE kiszolgáló hamarosan elindul, kis türelmet.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "A beépített CODE kiszolgáló újraindul, kis türelmet.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Hiba: Nem található az AppImage. Telepítse újra a Collabora Online beépített kiszolgálót.",

View file

@ -16,17 +16,17 @@ OC.L10N.register(
"Invalid file provided" : "Berkas yang diberikan tidak sah",
"Images" : "Gambar",
"New" : "Baru",
"Failed to save settings" : "Gagal simpan setelan",
"Advanced settings" : "Pengaturan Lanjutan",
"Select groups" : "Pilih grup",
"Failed to save settings" : "Gagal simpan setelan",
"Save" : "Simpan",
"Remove" : "Hapus",
"Confirm" : "Konfirmasi",
"Cancel" : "Membatalkan",
"Description" : "Deskrisi",
"No results" : "Tidak ada hasil",
"Select file or folder to link to" : "Pilih berkas atau folder untuk ditautkan",
"Select file" : "Pilih berkas",
"Select file or folder to link to" : "Pilih berkas atau folder untuk ditautkan",
"Close" : "Tutup",
"Edit" : "Sunting",
"Remove from favorites" : "Remove from favorites",

View file

@ -14,17 +14,17 @@
"Invalid file provided" : "Berkas yang diberikan tidak sah",
"Images" : "Gambar",
"New" : "Baru",
"Failed to save settings" : "Gagal simpan setelan",
"Advanced settings" : "Pengaturan Lanjutan",
"Select groups" : "Pilih grup",
"Failed to save settings" : "Gagal simpan setelan",
"Save" : "Simpan",
"Remove" : "Hapus",
"Confirm" : "Konfirmasi",
"Cancel" : "Membatalkan",
"Description" : "Deskrisi",
"No results" : "Tidak ada hasil",
"Select file or folder to link to" : "Pilih berkas atau folder untuk ditautkan",
"Select file" : "Pilih berkas",
"Select file or folder to link to" : "Pilih berkas atau folder untuk ditautkan",
"Close" : "Tutup",
"Edit" : "Sunting",
"Remove from favorites" : "Remove from favorites",

View file

@ -47,6 +47,7 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (gestur)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Breyttu skrifstofuskjölum beint í vafranum þínum.",
"New" : "Nýtt",
"Failed to save settings" : "Mistókst að vista stillingar",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online er öflugur vöndull vinnuforrita byggður á LibreOffice og er með hópvinnslueiginleikum sem styðja við skráasnið allra helstu gerða skjala, töflureikna og kynninga, auk þess að virka í öllum nútímalegum vöfrum.",
"Use your own server" : "Notaðu þinn eigin þjón",
"URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL-slóð (og gátt) Collabora Online þjónsins",
@ -61,24 +62,23 @@ OC.L10N.register(
"Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "Sameinuð vefrót (aðalvefrót - canonical webroot), í því tilfelli þegar þær eru margar, vefrótin sem Collabora ætti að nota. Gefðu upp þá sem er með minnstar takmarkanir. Dæmi: Notaðu vefrót sem ekki styðst við Shibboleth (non-shibbolized webroot) ef þetta tilvik gefur aðgang bæði til shibbolized og non-shibbolized vefróta. Þú getur hunsað þessa stillingu ef aðeins ein vefrót er notuð til aðgangs að þessu tilviki.",
"Enable access for external apps" : "Virkja aðgang fyrir utanaðkomandi forrit",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Örugg sýn gerir þér kleift að verja skjöl með því að græða vatnsmerki í þau",
"Failed to save settings" : "Mistókst að vista stillingar",
"Save" : "Vista",
"Remove" : "Fjarlægja",
"Submit name" : "Nafn við innsendingu",
"Confirm" : "Staðfesta",
"Cancel" : "Hætta við",
"Save as" : "Vista sem",
"Save As" : "Vista sem",
"Save as" : "Vista sem",
"Submit" : "Senda inn",
"Select a template directory" : "Veldu möppu undir sniðmát",
"Select a personal template folder" : "Veldu möppu fyrir eigin sniðmát",
"Select a template directory" : "Veldu möppu undir sniðmát",
"Remove personal template folder" : "Fjarlægja möppu fyrir eigin sniðmát",
"Description" : "Lýsing",
"No results" : "Engar niðurstöður",
"Select file or folder to link to" : "Veldu skrá eða möppu til að tengja í",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Mistókst að hlaða inn {productName} - reyndu aftur síðar",
"Close" : "Loka",
"Edit" : "Breyta",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Mistókst að hlaða inn {productName} - reyndu aftur síðar",
"Close version preview" : "Loka forskoðun útgáfu",
"Edit with {productName}" : "Breyta með {productName}",
"Failed to revert the document to older version" : "Mistókst að endurheimta skjalið sem eldri útgáfu",

View file

@ -45,6 +45,7 @@
"%s (Guest)" : "%s (gestur)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Breyttu skrifstofuskjölum beint í vafranum þínum.",
"New" : "Nýtt",
"Failed to save settings" : "Mistókst að vista stillingar",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online er öflugur vöndull vinnuforrita byggður á LibreOffice og er með hópvinnslueiginleikum sem styðja við skráasnið allra helstu gerða skjala, töflureikna og kynninga, auk þess að virka í öllum nútímalegum vöfrum.",
"Use your own server" : "Notaðu þinn eigin þjón",
"URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL-slóð (og gátt) Collabora Online þjónsins",
@ -59,24 +60,23 @@
"Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "Sameinuð vefrót (aðalvefrót - canonical webroot), í því tilfelli þegar þær eru margar, vefrótin sem Collabora ætti að nota. Gefðu upp þá sem er með minnstar takmarkanir. Dæmi: Notaðu vefrót sem ekki styðst við Shibboleth (non-shibbolized webroot) ef þetta tilvik gefur aðgang bæði til shibbolized og non-shibbolized vefróta. Þú getur hunsað þessa stillingu ef aðeins ein vefrót er notuð til aðgangs að þessu tilviki.",
"Enable access for external apps" : "Virkja aðgang fyrir utanaðkomandi forrit",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Örugg sýn gerir þér kleift að verja skjöl með því að græða vatnsmerki í þau",
"Failed to save settings" : "Mistókst að vista stillingar",
"Save" : "Vista",
"Remove" : "Fjarlægja",
"Submit name" : "Nafn við innsendingu",
"Confirm" : "Staðfesta",
"Cancel" : "Hætta við",
"Save as" : "Vista sem",
"Save As" : "Vista sem",
"Save as" : "Vista sem",
"Submit" : "Senda inn",
"Select a template directory" : "Veldu möppu undir sniðmát",
"Select a personal template folder" : "Veldu möppu fyrir eigin sniðmát",
"Select a template directory" : "Veldu möppu undir sniðmát",
"Remove personal template folder" : "Fjarlægja möppu fyrir eigin sniðmát",
"Description" : "Lýsing",
"No results" : "Engar niðurstöður",
"Select file or folder to link to" : "Veldu skrá eða möppu til að tengja í",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Mistókst að hlaða inn {productName} - reyndu aftur síðar",
"Close" : "Loka",
"Edit" : "Breyta",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Mistókst að hlaða inn {productName} - reyndu aftur síðar",
"Close version preview" : "Loka forskoðun útgáfu",
"Edit with {productName}" : "Breyta með {productName}",
"Failed to revert the document to older version" : "Mistókst að endurheimta skjalið sem eldri útgáfu",

View file

@ -43,6 +43,8 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "Modifica i documenti di ufficio direttamente nel tuo browser.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Questa applicazione può collegarsi a un server Collabora Online (o altro) (client di tipo WOPI). Nextcloud è l'host WOPI. Leggi la documentazione per conoscere altro a riguardo.\n\nPuoi inoltre modificare i tuoi documenti non in linea con l'applicazione Collabora Online dallo store **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** e **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"New" : "Nuovo",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contatta {0} per ottenere la tua installazione.",
"Failed to save settings" : "Salvataggio impostazioni non riuscito",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office è una potente suite online basata su Collabora Online con modifica collaborativa, che supporta tutti i principali formati di documenti, fogli elettronici e presentazioni e funziona con tutti i browser moderni.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online è una potente suite in linea basata su LibreOffice con modifica collaborativa, che supporta tutti i principali formati di file di documenti, fogli elettronici e presentazioni e funziona con tutti i browser moderni.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Impossibile stabilire la connessione con il server Collabora Online",
@ -107,22 +109,20 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Mostra la filigrana per lo scaricamento di condivisioni nascoste",
"Show watermark for read only link shares" : "Mostra la filigrana per condivisioni con collegamento in sola lettura",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Mostra la filigrana su tutte le condivisioni con collegamento con etichette di sistema specifiche",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contatta {0} per ottenere la tua installazione.",
"Failed to save settings" : "Salvataggio impostazioni non riuscito",
"Save" : "Salva",
"Remove" : "Rimuovi",
"Submit name" : "Fornisci il nome",
"Confirm" : "Conferma",
"Cancel" : "Annulla",
"Save as" : "Salva come",
"Save As" : "Salva come",
"Save as" : "Salva come",
"Failed to set Zotero API key" : "Impossibile impostare la chiave API di Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Collegamento alla tua libreria Zotero",
"Zotero account settings" : "Impostazioni dell'account Zotero",
"Zotero API key" : "Chiave API di Zotero ",
"Submit" : "Invia",
"Failed to set Zotero API key" : "Impossibile impostare la chiave API di Zotero",
"Select a template directory" : "Seleziona una cartella dei modelli",
"Select a personal template folder" : "Seleziona una cartella dei modelli personali",
"Select a template directory" : "Seleziona una cartella dei modelli",
"Remove personal template folder" : "Rimuovi la cartella dei modelli personali",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "I modelli all'interno di questa cartella saranno aggiunti al selettore dei modelli di Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -135,15 +135,15 @@ OC.L10N.register(
"Add new token" : "Aggiungi nuovo token",
"Delete this font" : "Elimina questo carattere",
"No results" : "Nessun risultato",
"Select file or folder to link to" : "Seleziona un file o una cartella da collegare",
"Select file" : "Seleziona file",
"Document loading failed" : "Caricamento del documento fallito",
"Close" : "Chiudi",
"Edit" : "Modifica",
"Select file or folder to link to" : "Seleziona un file o una cartella da collegare",
"{productName} is not configured" : "{productName} non è configurato",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Avvio del server CODE integrato fallito",
"Loading {filename} …" : "Caricamento di {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Caricamento di {productName} - riprova più tardi",
"{productName} is not configured" : "{productName} non è configurato",
"Document loading failed" : "Caricamento del documento fallito",
"Close" : "Chiudi",
"Edit" : "Modifica",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Il server CODE integrato si avvierà a breve, attendi.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Il server CODE integrato è in fase di riavvio, attendi.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Errore: impossibile trovare AppImage, installa nuovamente il server integrato di Collabora Online.",

View file

@ -41,6 +41,8 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "Modifica i documenti di ufficio direttamente nel tuo browser.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Questa applicazione può collegarsi a un server Collabora Online (o altro) (client di tipo WOPI). Nextcloud è l'host WOPI. Leggi la documentazione per conoscere altro a riguardo.\n\nPuoi inoltre modificare i tuoi documenti non in linea con l'applicazione Collabora Online dallo store **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** e **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"New" : "Nuovo",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contatta {0} per ottenere la tua installazione.",
"Failed to save settings" : "Salvataggio impostazioni non riuscito",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office è una potente suite online basata su Collabora Online con modifica collaborativa, che supporta tutti i principali formati di documenti, fogli elettronici e presentazioni e funziona con tutti i browser moderni.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online è una potente suite in linea basata su LibreOffice con modifica collaborativa, che supporta tutti i principali formati di file di documenti, fogli elettronici e presentazioni e funziona con tutti i browser moderni.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Impossibile stabilire la connessione con il server Collabora Online",
@ -105,22 +107,20 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Mostra la filigrana per lo scaricamento di condivisioni nascoste",
"Show watermark for read only link shares" : "Mostra la filigrana per condivisioni con collegamento in sola lettura",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Mostra la filigrana su tutte le condivisioni con collegamento con etichette di sistema specifiche",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contatta {0} per ottenere la tua installazione.",
"Failed to save settings" : "Salvataggio impostazioni non riuscito",
"Save" : "Salva",
"Remove" : "Rimuovi",
"Submit name" : "Fornisci il nome",
"Confirm" : "Conferma",
"Cancel" : "Annulla",
"Save as" : "Salva come",
"Save As" : "Salva come",
"Save as" : "Salva come",
"Failed to set Zotero API key" : "Impossibile impostare la chiave API di Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Collegamento alla tua libreria Zotero",
"Zotero account settings" : "Impostazioni dell'account Zotero",
"Zotero API key" : "Chiave API di Zotero ",
"Submit" : "Invia",
"Failed to set Zotero API key" : "Impossibile impostare la chiave API di Zotero",
"Select a template directory" : "Seleziona una cartella dei modelli",
"Select a personal template folder" : "Seleziona una cartella dei modelli personali",
"Select a template directory" : "Seleziona una cartella dei modelli",
"Remove personal template folder" : "Rimuovi la cartella dei modelli personali",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "I modelli all'interno di questa cartella saranno aggiunti al selettore dei modelli di Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -133,15 +133,15 @@
"Add new token" : "Aggiungi nuovo token",
"Delete this font" : "Elimina questo carattere",
"No results" : "Nessun risultato",
"Select file or folder to link to" : "Seleziona un file o una cartella da collegare",
"Select file" : "Seleziona file",
"Document loading failed" : "Caricamento del documento fallito",
"Close" : "Chiudi",
"Edit" : "Modifica",
"Select file or folder to link to" : "Seleziona un file o una cartella da collegare",
"{productName} is not configured" : "{productName} non è configurato",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Avvio del server CODE integrato fallito",
"Loading {filename} …" : "Caricamento di {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Caricamento di {productName} - riprova più tardi",
"{productName} is not configured" : "{productName} non è configurato",
"Document loading failed" : "Caricamento del documento fallito",
"Close" : "Chiudi",
"Edit" : "Modifica",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Il server CODE integrato si avvierà a breve, attendi.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Il server CODE integrato è in fase di riavvio, attendi.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Errore: impossibile trovare AppImage, installa nuovamente il server integrato di Collabora Online.",

View file

@ -45,6 +45,9 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "ブラウザーで直接オフィス文書を編集する。",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "このアプリケーションは、Collabora Onlineまたは他のサーバーWOPIのようなクライアントに接続できます。 NextcloudはWOPIホストです。詳細については、ドキュメントをお読みください。\n\nまた、**[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** や **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** ストアからCollaboraOfficeアプリを使用してオフラインでドキュメントを編集することもできます。 ",
"New" : "新規作成",
"Contact {0} to get an own installation." : "独自インストールしたい場合は、{0} にご連絡ください。",
"Failed to save settings" : "設定の保存に失敗しました",
"Font format not supported ({mime})" : "サポートされていないフォント形式です ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Officeは、全ての主要なドキュメント、スプレッドシート及びプレゼンテーションファイル形式をサポートし、近年のブラウザーで動作する、共同編集機能を備えたCollabora Onlineベースのオンラインオフィススイートです。",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online は、オンラインで共同編集できるLibreOfficeベースのオフィススイートです。メジャーなドキュメントやスプレッドシート、プレゼンテーションファイルのフォーマットに対応し、最近の全てのブラウザーで動かすことができます。",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Collabora オンラインサーバーに接続できませんでした。",
@ -124,9 +127,6 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "ダウンロード禁止の共有リンクに透かしを表示",
"Show watermark for read only link shares" : "読込専用ファイルの共有リンクに透かしを表示",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "特定のシステムタグ付きの共有リンクに透かしを表示",
"Contact {0} to get an own installation." : "独自インストールしたい場合は、{0} にご連絡ください。",
"Failed to save settings" : "設定の保存に失敗しました",
"Font format not supported ({mime})" : "サポートされていないフォント形式です ({mime})",
"Save" : "保存",
"Remove" : "削除",
"Guest name" : "ゲスト名",
@ -134,18 +134,18 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "ドキュメントに進む前に、使用したいゲスト名を入力してください。入力がない場合、デフォルトが使用されます。",
"Confirm" : "承認",
"Cancel" : "キャンセル",
"Save As" : "保存",
"Save as" : "保存",
"Path to save" : "保存するパス",
"Save As" : "保存",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero APIキーの設定に失敗しました",
"Link to your Zotero library" : "Zoteroライブラリへのリンク",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Zoteroアカウントに接続し、Office内で参考文献を利用することができます。",
"You can generate an account key here:" : "ここでアカウントキーを生成できます:",
"Zotero account settings" : "Zotero アカウント設定",
"Zotero API key" : "Zotero APIキー",
"Submit" : "送信",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero APIキーの設定に失敗しました",
"Select a template directory" : "テンプレートディレクトリを選択する",
"Select a personal template folder" : "個人用のテンプレートフォルダーを選択する",
"Select a template directory" : "テンプレートディレクトリを選択する",
"Remove personal template folder" : "個人用のテンプレートフォルダーを削除する",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "このディレクトリ内のテンプレートは、Nextcloud Officeのテンプレートセレクタに追加されます。",
"Zotero" : "Zotero",
@ -159,22 +159,22 @@ OC.L10N.register(
"No font overview" : "フォントの概要がありません",
"Delete this font" : "このフォントを削除",
"No results" : "該当なし",
"Select file" : "ファイルを選択",
"Select file or folder to link to" : "リンク先のファイルまたはフォルダを選択",
"Could not find any section in the document" : "文書内のセクションが見つかりません",
"Select file" : "ファイルを選択",
"{productName} is not configured" : "{productName} は設定されていません",
"Starting the built-in CODE server failed" : "内蔵のCODEサーバーの開始に失敗",
"Loading {filename} …" : "{filename}を読み込み中…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} が読み込めませんでした - しばらく後でもう一度試してください",
"Open in local editor" : "ローカルエディタで開く",
"Cluster is scaling …" : "クラスターはスケーリングしている...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "共同編集が他のユーザーによって終了されました",
"Document loading failed" : "ドキュメントの読み込みに失敗",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "詳細はCollabora Onlineのサーバーログを確認し、そこからNextcloudにアクセスできることを確認してください。",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "ソケット接続が予期せず終了しました。リバースプロキシの設定が間違っている可能性があります。",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "詳細はリバースプロキシのドキュメントをご覧ください",
"Close" : "閉じる",
"Edit" : "編集",
"Starting the built-in CODE server failed" : "内蔵のCODEサーバーの開始に失敗",
"Loading {filename} …" : "{filename}を読み込み中…",
"Open in local editor" : "ローカルエディタで開く",
"Cluster is scaling …" : "クラスターはスケーリングしている...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "共同編集が他のユーザーによって終了されました",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} が読み込めませんでした - しばらく後でもう一度試してください",
"{productName} is not configured" : "{productName} は設定されていません",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "ビルトインのCODEサーバーをすぐに起動中、少々お待ちください。",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "ビルトインのCODEサーバーを再起動しています。お待ちください。",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "エラー: AppImageが見つかりません。CollaboraOnline組み込みサーバーを再インストールしてください。",

View file

@ -43,6 +43,9 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "ブラウザーで直接オフィス文書を編集する。",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "このアプリケーションは、Collabora Onlineまたは他のサーバーWOPIのようなクライアントに接続できます。 NextcloudはWOPIホストです。詳細については、ドキュメントをお読みください。\n\nまた、**[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** や **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** ストアからCollaboraOfficeアプリを使用してオフラインでドキュメントを編集することもできます。 ",
"New" : "新規作成",
"Contact {0} to get an own installation." : "独自インストールしたい場合は、{0} にご連絡ください。",
"Failed to save settings" : "設定の保存に失敗しました",
"Font format not supported ({mime})" : "サポートされていないフォント形式です ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Officeは、全ての主要なドキュメント、スプレッドシート及びプレゼンテーションファイル形式をサポートし、近年のブラウザーで動作する、共同編集機能を備えたCollabora Onlineベースのオンラインオフィススイートです。",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online は、オンラインで共同編集できるLibreOfficeベースのオフィススイートです。メジャーなドキュメントやスプレッドシート、プレゼンテーションファイルのフォーマットに対応し、最近の全てのブラウザーで動かすことができます。",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Collabora オンラインサーバーに接続できませんでした。",
@ -122,9 +125,6 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "ダウンロード禁止の共有リンクに透かしを表示",
"Show watermark for read only link shares" : "読込専用ファイルの共有リンクに透かしを表示",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "特定のシステムタグ付きの共有リンクに透かしを表示",
"Contact {0} to get an own installation." : "独自インストールしたい場合は、{0} にご連絡ください。",
"Failed to save settings" : "設定の保存に失敗しました",
"Font format not supported ({mime})" : "サポートされていないフォント形式です ({mime})",
"Save" : "保存",
"Remove" : "削除",
"Guest name" : "ゲスト名",
@ -132,18 +132,18 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "ドキュメントに進む前に、使用したいゲスト名を入力してください。入力がない場合、デフォルトが使用されます。",
"Confirm" : "承認",
"Cancel" : "キャンセル",
"Save As" : "保存",
"Save as" : "保存",
"Path to save" : "保存するパス",
"Save As" : "保存",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero APIキーの設定に失敗しました",
"Link to your Zotero library" : "Zoteroライブラリへのリンク",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Zoteroアカウントに接続し、Office内で参考文献を利用することができます。",
"You can generate an account key here:" : "ここでアカウントキーを生成できます:",
"Zotero account settings" : "Zotero アカウント設定",
"Zotero API key" : "Zotero APIキー",
"Submit" : "送信",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero APIキーの設定に失敗しました",
"Select a template directory" : "テンプレートディレクトリを選択する",
"Select a personal template folder" : "個人用のテンプレートフォルダーを選択する",
"Select a template directory" : "テンプレートディレクトリを選択する",
"Remove personal template folder" : "個人用のテンプレートフォルダーを削除する",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "このディレクトリ内のテンプレートは、Nextcloud Officeのテンプレートセレクタに追加されます。",
"Zotero" : "Zotero",
@ -157,22 +157,22 @@
"No font overview" : "フォントの概要がありません",
"Delete this font" : "このフォントを削除",
"No results" : "該当なし",
"Select file" : "ファイルを選択",
"Select file or folder to link to" : "リンク先のファイルまたはフォルダを選択",
"Could not find any section in the document" : "文書内のセクションが見つかりません",
"Select file" : "ファイルを選択",
"{productName} is not configured" : "{productName} は設定されていません",
"Starting the built-in CODE server failed" : "内蔵のCODEサーバーの開始に失敗",
"Loading {filename} …" : "{filename}を読み込み中…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} が読み込めませんでした - しばらく後でもう一度試してください",
"Open in local editor" : "ローカルエディタで開く",
"Cluster is scaling …" : "クラスターはスケーリングしている...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "共同編集が他のユーザーによって終了されました",
"Document loading failed" : "ドキュメントの読み込みに失敗",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "詳細はCollabora Onlineのサーバーログを確認し、そこからNextcloudにアクセスできることを確認してください。",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "ソケット接続が予期せず終了しました。リバースプロキシの設定が間違っている可能性があります。",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "詳細はリバースプロキシのドキュメントをご覧ください",
"Close" : "閉じる",
"Edit" : "編集",
"Starting the built-in CODE server failed" : "内蔵のCODEサーバーの開始に失敗",
"Loading {filename} …" : "{filename}を読み込み中…",
"Open in local editor" : "ローカルエディタで開く",
"Cluster is scaling …" : "クラスターはスケーリングしている...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "共同編集が他のユーザーによって終了されました",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} が読み込めませんでした - しばらく後でもう一度試してください",
"{productName} is not configured" : "{productName} は設定されていません",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "ビルトインのCODEサーバーをすぐに起動中、少々お待ちください。",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "ビルトインのCODEサーバーを再起動しています。お待ちください。",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "エラー: AppImageが見つかりません。CollaboraOnline組み込みサーバーを再インストールしてください。",

View file

@ -45,6 +45,9 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "Edit office documents directly in your browser.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store.",
"New" : "New",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contact {0} to get an own installation.",
"Failed to save settings" : "Failed to save settings",
"Font format not supported ({mime})" : "Font format not supported ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Could not establish connection to the Collabora Online server.",
@ -122,24 +125,21 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Show watermark for download hidden shares",
"Show watermark for read only link shares" : "Show watermark for read only link shares",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Show watermark on link shares with specific system tags",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contact {0} to get an own installation.",
"Failed to save settings" : "Failed to save settings",
"Font format not supported ({mime})" : "Font format not supported ({mime})",
"Save" : "Save",
"Remove" : "Remove",
"Confirm" : "Confirm",
"Cancel" : "Cancel",
"Path to save" : "Path to save",
"Save As" : "Save As",
"Path to save" : "Path to save",
"Failed to set Zotero API key" : "Failed to set Zotero API key",
"Link to your Zotero library" : "Link to your Zotero library",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Connect your Zotero account to make use of references within Office.",
"You can generate an account key here:" : "You can generate an account key here:",
"Zotero account settings" : "Zotero account settings",
"Zotero API key" : "Zotero API key",
"Submit" : "Submit",
"Failed to set Zotero API key" : "Failed to set Zotero API key",
"Select a template directory" : "Select a template directory",
"Select a personal template folder" : "Select a personal template folder",
"Select a template directory" : "Select a template directory",
"Remove personal template folder" : "Remove personal template folder",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -153,21 +153,21 @@ OC.L10N.register(
"No font overview" : "No font overview",
"Delete this font" : "Delete this font",
"No results" : "No results",
"Select file" : "აირჩიეთ ფაილი",
"Select file or folder to link to" : "Select file or folder to link to",
"Could not find any section in the document" : "Could not find any section in the document",
"Select file" : "აირჩიეთ ფაილი",
"{productName} is not configured" : "{productName} is not configured",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Starting the built-in CODE server failed",
"Loading {filename} …" : "Loading {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Failed to load {productName} - please try again later",
"Open in local editor" : "Open in local editor",
"Cluster is scaling …" : "Cluster is scaling …",
"Document loading failed" : "Document loading failed",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "More information can be found in the reverse proxy documentation",
"Close" : "Close",
"Edit" : "Edit",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Starting the built-in CODE server failed",
"Loading {filename} …" : "Loading {filename} …",
"Open in local editor" : "Open in local editor",
"Cluster is scaling …" : "Cluster is scaling …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Failed to load {productName} - please try again later",
"{productName} is not configured" : "{productName} is not configured",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Built-in CODE Server is restarting, please wait.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server.",

View file

@ -43,6 +43,9 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "Edit office documents directly in your browser.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store.",
"New" : "New",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contact {0} to get an own installation.",
"Failed to save settings" : "Failed to save settings",
"Font format not supported ({mime})" : "Font format not supported ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Could not establish connection to the Collabora Online server.",
@ -120,24 +123,21 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Show watermark for download hidden shares",
"Show watermark for read only link shares" : "Show watermark for read only link shares",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Show watermark on link shares with specific system tags",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contact {0} to get an own installation.",
"Failed to save settings" : "Failed to save settings",
"Font format not supported ({mime})" : "Font format not supported ({mime})",
"Save" : "Save",
"Remove" : "Remove",
"Confirm" : "Confirm",
"Cancel" : "Cancel",
"Path to save" : "Path to save",
"Save As" : "Save As",
"Path to save" : "Path to save",
"Failed to set Zotero API key" : "Failed to set Zotero API key",
"Link to your Zotero library" : "Link to your Zotero library",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Connect your Zotero account to make use of references within Office.",
"You can generate an account key here:" : "You can generate an account key here:",
"Zotero account settings" : "Zotero account settings",
"Zotero API key" : "Zotero API key",
"Submit" : "Submit",
"Failed to set Zotero API key" : "Failed to set Zotero API key",
"Select a template directory" : "Select a template directory",
"Select a personal template folder" : "Select a personal template folder",
"Select a template directory" : "Select a template directory",
"Remove personal template folder" : "Remove personal template folder",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -151,21 +151,21 @@
"No font overview" : "No font overview",
"Delete this font" : "Delete this font",
"No results" : "No results",
"Select file" : "აირჩიეთ ფაილი",
"Select file or folder to link to" : "Select file or folder to link to",
"Could not find any section in the document" : "Could not find any section in the document",
"Select file" : "აირჩიეთ ფაილი",
"{productName} is not configured" : "{productName} is not configured",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Starting the built-in CODE server failed",
"Loading {filename} …" : "Loading {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Failed to load {productName} - please try again later",
"Open in local editor" : "Open in local editor",
"Cluster is scaling …" : "Cluster is scaling …",
"Document loading failed" : "Document loading failed",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "More information can be found in the reverse proxy documentation",
"Close" : "Close",
"Edit" : "Edit",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Starting the built-in CODE server failed",
"Loading {filename} …" : "Loading {filename} …",
"Open in local editor" : "Open in local editor",
"Cluster is scaling …" : "Cluster is scaling …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Failed to load {productName} - please try again later",
"{productName} is not configured" : "{productName} is not configured",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Built-in CODE Server is restarting, please wait.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server.",

View file

@ -42,6 +42,8 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s(손님)",
"Edit office documents directly in your browser." : "오피스 문서를 브라우저에서 직접 편집하십시오.",
"New" : "새 파일",
"Failed to save settings" : "환경설정 저장 실패",
"Font format not supported ({mime})" : "지원되지 않는 서체 형식입니다 ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office는 Collabora Online 기반 공동 작업 온라인 오피스 앱으로, 모든 브라우저에서 주요 문서, 스프레드시트, 프레젠테이션 파일 포맷을 지원합니다.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Collabora Online 서버와 연결할 수 없습니다.",
"This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "웹 서버의 설정을 다시 확인하십시오. 더 자세한 정보는 다음을 참조하십시오:",
@ -82,19 +84,17 @@ OC.L10N.register(
"Available fonts" : "사용 가능한 서체",
"The following options within Nextcloud Office will be disabled: Copy, Download, Export, Print" : "Nextcloud Office의 다음 기능들이 비활성화 됩니다: 복사, 다운로드, 내보내기, 프린트",
"Enable watermarking" : "워터마크 활성화",
"Failed to save settings" : "환경설정 저장 실패",
"Font format not supported ({mime})" : "지원되지 않는 서체 형식입니다 ({mime})",
"Save" : "저장",
"Remove" : "삭제",
"Submit name" : "이름 제출",
"Confirm" : "확인",
"Cancel" : "취소",
"Save As" : "다른 이름으로 저장",
"Save as" : "다른 이름으로 저장",
"Path to save" : "저장할 경로",
"Save As" : "다른 이름으로 저장",
"Submit" : "제출",
"Select a template directory" : "템플릿 디렉터리 선택",
"Select a personal template folder" : "개인 템플릿 폴더 설정",
"Select a template directory" : "템플릿 디렉터리 선택",
"Remove personal template folder" : "개인 템플릿 폴더 삭제",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "이 디렉토리 안에 있는 템플릿이 Nextcloud Office 템플릿 설정에 반영됩니다.",
"Enter Zotero API Key" : "Zotero API 키 입력",
@ -104,15 +104,15 @@ OC.L10N.register(
"Add new token" : "새 토큰 생성",
"Delete this font" : "이 서체 삭제",
"No results" : "결과 없음",
"Select file or folder to link to" : "링크할 파일이나 폴더 선택",
"Select file" : "파일 선택",
"Select file or folder to link to" : "링크할 파일이나 폴더 선택",
"Starting the built-in CODE server failed" : "내장 CODE 서버 시작 실패",
"Loading {filename} …" : "{filename}을(를) 로딩 중...",
"Open in local editor" : "로컬 편집기로 열기",
"Document loading failed" : "문서 불러오기 실패",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "더 자세한 정보는 Collabora Online 서버의 로그에서 확인하시고, Nextcloud가 해당 서버에 접근할 수 있는지 점검하십시오.",
"Close" : "닫기",
"Edit" : "편집",
"Starting the built-in CODE server failed" : "내장 CODE 서버 시작 실패",
"Loading {filename} …" : "{filename}을(를) 로딩 중...",
"Open in local editor" : "로컬 편집기로 열기",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "오류: AppImage를 찾을 수 없습니다. Collabora Online Built-in 서버를 다시 설치하십시오.",
"Error: Cannot start the Collabora Online Built-in server, please setup a standalone one." : "오류: Collabora Online Built-in 서버를 시작할 수 없습니다. 스탠드얼론 버전으로 설정하십시오.",
"Edit with {productName}" : "{productName}(으)로 편집하기",

View file

@ -40,6 +40,8 @@
"%s (Guest)" : "%s(손님)",
"Edit office documents directly in your browser." : "오피스 문서를 브라우저에서 직접 편집하십시오.",
"New" : "새 파일",
"Failed to save settings" : "환경설정 저장 실패",
"Font format not supported ({mime})" : "지원되지 않는 서체 형식입니다 ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office는 Collabora Online 기반 공동 작업 온라인 오피스 앱으로, 모든 브라우저에서 주요 문서, 스프레드시트, 프레젠테이션 파일 포맷을 지원합니다.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Collabora Online 서버와 연결할 수 없습니다.",
"This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "웹 서버의 설정을 다시 확인하십시오. 더 자세한 정보는 다음을 참조하십시오:",
@ -80,19 +82,17 @@
"Available fonts" : "사용 가능한 서체",
"The following options within Nextcloud Office will be disabled: Copy, Download, Export, Print" : "Nextcloud Office의 다음 기능들이 비활성화 됩니다: 복사, 다운로드, 내보내기, 프린트",
"Enable watermarking" : "워터마크 활성화",
"Failed to save settings" : "환경설정 저장 실패",
"Font format not supported ({mime})" : "지원되지 않는 서체 형식입니다 ({mime})",
"Save" : "저장",
"Remove" : "삭제",
"Submit name" : "이름 제출",
"Confirm" : "확인",
"Cancel" : "취소",
"Save As" : "다른 이름으로 저장",
"Save as" : "다른 이름으로 저장",
"Path to save" : "저장할 경로",
"Save As" : "다른 이름으로 저장",
"Submit" : "제출",
"Select a template directory" : "템플릿 디렉터리 선택",
"Select a personal template folder" : "개인 템플릿 폴더 설정",
"Select a template directory" : "템플릿 디렉터리 선택",
"Remove personal template folder" : "개인 템플릿 폴더 삭제",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "이 디렉토리 안에 있는 템플릿이 Nextcloud Office 템플릿 설정에 반영됩니다.",
"Enter Zotero API Key" : "Zotero API 키 입력",
@ -102,15 +102,15 @@
"Add new token" : "새 토큰 생성",
"Delete this font" : "이 서체 삭제",
"No results" : "결과 없음",
"Select file or folder to link to" : "링크할 파일이나 폴더 선택",
"Select file" : "파일 선택",
"Select file or folder to link to" : "링크할 파일이나 폴더 선택",
"Starting the built-in CODE server failed" : "내장 CODE 서버 시작 실패",
"Loading {filename} …" : "{filename}을(를) 로딩 중...",
"Open in local editor" : "로컬 편집기로 열기",
"Document loading failed" : "문서 불러오기 실패",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "더 자세한 정보는 Collabora Online 서버의 로그에서 확인하시고, Nextcloud가 해당 서버에 접근할 수 있는지 점검하십시오.",
"Close" : "닫기",
"Edit" : "편집",
"Starting the built-in CODE server failed" : "내장 CODE 서버 시작 실패",
"Loading {filename} …" : "{filename}을(를) 로딩 중...",
"Open in local editor" : "로컬 편집기로 열기",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "오류: AppImage를 찾을 수 없습니다. Collabora Online Built-in 서버를 다시 설치하십시오.",
"Error: Cannot start the Collabora Online Built-in server, please setup a standalone one." : "오류: Collabora Online Built-in 서버를 시작할 수 없습니다. 스탠드얼론 버전으로 설정하십시오.",
"Edit with {productName}" : "{productName}(으)로 편집하기",

View file

@ -37,10 +37,12 @@ OC.L10N.register(
"Empty" : "Tuščias",
"%s (Guest)" : "%s (Svečias)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Redaguokite raštinės dokumentus tiesiogiai savo naršyklėje.",
"Global Templates" : "Visuotiniai šablonai",
"New" : "Nauja",
"Template \"{name}\" already exists" : "Šablonas „{name}“ jau yra",
"Unable to delete template" : "Nepavyko ištrinti šablono",
"Global Templates" : "Visuotiniai šablonai",
"New" : "Nauja",
"Failed to save settings" : "Nepavyko įrašyti nustatymų",
"Font format not supported ({mime})" : "Šrifto formatas nepalaikomas ({mime})",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Nepavyko užmegzti ryšio su Collabora Online serveriu.",
"Collabora Online server is reachable." : "Collabora Online serveris yra pasiekiamas.",
"URL used by the browser:" : "Naršyklės naudojamas URL adresas:",
@ -63,35 +65,33 @@ OC.L10N.register(
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Saugusis rodinys leidžia jums apsaugoti dokumentus įterpiant vandenženklį",
"Enable watermarking" : "Įjungti vandenženklių darymą",
"Show watermark on tagged files" : "Rodyti vandenženklį ant failų su žymėmis",
"Failed to save settings" : "Nepavyko įrašyti nustatymų",
"Font format not supported ({mime})" : "Šrifto formatas nepalaikomas ({mime})",
"Save" : "Įrašyti",
"Remove" : "Šalinti",
"Confirm" : "Patvirtinti",
"Cancel" : "Atsisakyti",
"Save as" : "Įrašyti kaip",
"Save As" : "Įrašyti kaip",
"Save as" : "Įrašyti kaip",
"Zotero account settings" : "„Zotero“ paskyros nustatymai",
"Zotero API key" : "„Zotero“ API raktas",
"Submit" : "Pateikti",
"Select a template directory" : "Pasirinkite šablonų katalogą",
"Select a personal template folder" : "Pasirinkti asmeninių šablonų aplanką",
"Zotero" : "„Zotero“",
"Settings saved successfully." : "Nustatymai sėkmingai įrašyti.",
"Failed to save settings." : "Nepavyko įrašyti nustatymų.",
"Unexpected error occurred." : "Įvyko netikėta klaida.",
"Select a template directory" : "Pasirinkite šablonų katalogą",
"Zotero" : "„Zotero“",
"Description" : "Aprašas",
"Add new token" : "Pridėti naują prieigos raktą",
"Delete this font" : "Ištrinti šį šriftą",
"No results" : "Rezultatų nėra",
"Select file" : "Pasirinkti failą",
"{productName} is not configured" : "{productName} nesukonfigūruota",
"Loading {filename} …" : "Įkeliamas {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepavyko įkelti {productName} vėliau bandykite dar kartą",
"Open in local editor" : "Atverti vietiniame redaktoriuje",
"Document loading failed" : "Nepavyko įkelti dokumento",
"Close" : "Užverti",
"Edit" : "Taisyti",
"Loading {filename} …" : "Įkeliamas {filename}…",
"Open in local editor" : "Atverti vietiniame redaktoriuje",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepavyko įkelti {productName} vėliau bandykite dar kartą",
"{productName} is not configured" : "{productName} nesukonfigūruota",
"Close version preview" : "Užverti versijos peržiūrą",
"Edit with {productName}" : "Taisyti naudojant {productName}",
"Failed to revert the document to older version" : "Nepavyko sugrąžinti dokumentą į senesnę versiją",

View file

@ -35,10 +35,12 @@
"Empty" : "Tuščias",
"%s (Guest)" : "%s (Svečias)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Redaguokite raštinės dokumentus tiesiogiai savo naršyklėje.",
"Global Templates" : "Visuotiniai šablonai",
"New" : "Nauja",
"Template \"{name}\" already exists" : "Šablonas „{name}“ jau yra",
"Unable to delete template" : "Nepavyko ištrinti šablono",
"Global Templates" : "Visuotiniai šablonai",
"New" : "Nauja",
"Failed to save settings" : "Nepavyko įrašyti nustatymų",
"Font format not supported ({mime})" : "Šrifto formatas nepalaikomas ({mime})",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Nepavyko užmegzti ryšio su Collabora Online serveriu.",
"Collabora Online server is reachable." : "Collabora Online serveris yra pasiekiamas.",
"URL used by the browser:" : "Naršyklės naudojamas URL adresas:",
@ -61,35 +63,33 @@
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Saugusis rodinys leidžia jums apsaugoti dokumentus įterpiant vandenženklį",
"Enable watermarking" : "Įjungti vandenženklių darymą",
"Show watermark on tagged files" : "Rodyti vandenženklį ant failų su žymėmis",
"Failed to save settings" : "Nepavyko įrašyti nustatymų",
"Font format not supported ({mime})" : "Šrifto formatas nepalaikomas ({mime})",
"Save" : "Įrašyti",
"Remove" : "Šalinti",
"Confirm" : "Patvirtinti",
"Cancel" : "Atsisakyti",
"Save as" : "Įrašyti kaip",
"Save As" : "Įrašyti kaip",
"Save as" : "Įrašyti kaip",
"Zotero account settings" : "„Zotero“ paskyros nustatymai",
"Zotero API key" : "„Zotero“ API raktas",
"Submit" : "Pateikti",
"Select a template directory" : "Pasirinkite šablonų katalogą",
"Select a personal template folder" : "Pasirinkti asmeninių šablonų aplanką",
"Zotero" : "„Zotero“",
"Settings saved successfully." : "Nustatymai sėkmingai įrašyti.",
"Failed to save settings." : "Nepavyko įrašyti nustatymų.",
"Unexpected error occurred." : "Įvyko netikėta klaida.",
"Select a template directory" : "Pasirinkite šablonų katalogą",
"Zotero" : "„Zotero“",
"Description" : "Aprašas",
"Add new token" : "Pridėti naują prieigos raktą",
"Delete this font" : "Ištrinti šį šriftą",
"No results" : "Rezultatų nėra",
"Select file" : "Pasirinkti failą",
"{productName} is not configured" : "{productName} nesukonfigūruota",
"Loading {filename} …" : "Įkeliamas {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepavyko įkelti {productName} vėliau bandykite dar kartą",
"Open in local editor" : "Atverti vietiniame redaktoriuje",
"Document loading failed" : "Nepavyko įkelti dokumento",
"Close" : "Užverti",
"Edit" : "Taisyti",
"Loading {filename} …" : "Įkeliamas {filename}…",
"Open in local editor" : "Atverti vietiniame redaktoriuje",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepavyko įkelti {productName} vėliau bandykite dar kartą",
"{productName} is not configured" : "{productName} nesukonfigūruota",
"Close version preview" : "Užverti versijos peržiūrą",
"Edit with {productName}" : "Taisyti naudojant {productName}",
"Failed to revert the document to older version" : "Nepavyko sugrąžinti dokumentą į senesnę versiją",

View file

@ -27,12 +27,12 @@ OC.L10N.register(
"Office" : "Birojs",
"Empty" : "Tukšs",
"New" : "Jauns",
"Failed to save settings" : "Neizdevās saglabāt iestatījumus",
"Setting up a new server" : "Jauna servera iestatīšana",
"Click here for more info" : "Klikšķināt šeit, lai iegūtu vairāk informācijas",
"Advanced settings" : "Paplašināti iestatījumi",
"Select groups" : "Izvēlieties grupas",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Rādīt ūdenszīmi saišu kopīgojumos, kuriem ir noteiktas sistēmas birkas",
"Failed to save settings" : "Neizdevās saglabāt iestatījumus",
"Save" : "Saglabāt",
"Remove" : "Izņemt",
"Confirm" : "Apstiprināt",

View file

@ -25,12 +25,12 @@
"Office" : "Birojs",
"Empty" : "Tukšs",
"New" : "Jauns",
"Failed to save settings" : "Neizdevās saglabāt iestatījumus",
"Setting up a new server" : "Jauna servera iestatīšana",
"Click here for more info" : "Klikšķināt šeit, lai iegūtu vairāk informācijas",
"Advanced settings" : "Paplašināti iestatījumi",
"Select groups" : "Izvēlieties grupas",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Rādīt ūdenszīmi saišu kopīgojumos, kuriem ir noteiktas sistēmas birkas",
"Failed to save settings" : "Neizdevās saglabāt iestatījumus",
"Save" : "Saglabāt",
"Remove" : "Izņemt",
"Confirm" : "Apstiprināt",

View file

@ -40,6 +40,8 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Гостин)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Уредете ги документите директно во вашиот прелистувач.",
"New" : "Ново",
"Contact {0} to get an own installation." : "Контактирајте го {0} за да добиете сопствена инсталација.",
"Failed to save settings" : "Неуспешно зачувување на параметрите",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online е моќна онлајн LibreOffice базирана апликација со заедничко уредување, која ги поддржува сите поголеми формати на документи, формати на датотеки со табели и презентации и работи со сите модерни прелистувачи.\n ",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Не може да се воспостави конекција со Collabora Online серверот.",
"Collabora Online server is reachable." : "Collabora Online серверот е достапен.",
@ -74,30 +76,28 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Прикажи воден жиг за скриени споделувања",
"Show watermark for read only link shares" : "Прикажи воден жиг за споделувања преку линк кој се само за читање",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Прикажи воден жиг за споделувања преку линк кој се озналени со системска ознака",
"Contact {0} to get an own installation." : "Контактирајте го {0} за да добиете сопствена инсталација.",
"Failed to save settings" : "Неуспешно зачувување на параметрите",
"Save" : "Зачувај",
"Remove" : "Отстрани ",
"Submit name" : "Испрати име",
"Confirm" : "Потврди",
"Cancel" : "Откажи",
"Save as" : "Зачувај како",
"Save As" : "Зачувај како",
"Save as" : "Зачувај како",
"Submit" : "Испрати",
"Select a template directory" : "Избери директориум за шаблони",
"Select a personal template folder" : "Избери сопствен директориум за шаблони",
"Select a template directory" : "Избери директориум за шаблони",
"Remove personal template folder" : "Отстрани го директориумот за сопствени шаблони",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Шаблоните во оваа папка ќе бидат додадени во делот за шаблони на Nextcloud Office.",
"Description" : "Опис",
"Add new token" : "Додади нов токен",
"No results" : "Нема резултати",
"Select file or folder to link to" : "Изберете датотека или папка за линк до",
"Loading {filename} …" : "Се вчитува {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Неуспешно вчитување {productName} - обидете се повторно",
"Open in local editor" : "Отвори во локален уредувач",
"Document loading failed" : "Неуспешно вчитување на документ",
"Close" : "Затвори",
"Edit" : "Уреди",
"Loading {filename} …" : "Се вчитува {filename} …",
"Open in local editor" : "Отвори во локален уредувач",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Неуспешно вчитување {productName} - обидете се повторно",
"Close version preview" : "Затвори го погледот кон верзиите",
"Edit with {productName}" : "Измени со {productName}",
"Open file locally" : "Отвори ја датотеката локално",

View file

@ -38,6 +38,8 @@
"%s (Guest)" : "%s (Гостин)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Уредете ги документите директно во вашиот прелистувач.",
"New" : "Ново",
"Contact {0} to get an own installation." : "Контактирајте го {0} за да добиете сопствена инсталација.",
"Failed to save settings" : "Неуспешно зачувување на параметрите",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online е моќна онлајн LibreOffice базирана апликација со заедничко уредување, која ги поддржува сите поголеми формати на документи, формати на датотеки со табели и презентации и работи со сите модерни прелистувачи.\n ",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Не може да се воспостави конекција со Collabora Online серверот.",
"Collabora Online server is reachable." : "Collabora Online серверот е достапен.",
@ -72,30 +74,28 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Прикажи воден жиг за скриени споделувања",
"Show watermark for read only link shares" : "Прикажи воден жиг за споделувања преку линк кој се само за читање",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Прикажи воден жиг за споделувања преку линк кој се озналени со системска ознака",
"Contact {0} to get an own installation." : "Контактирајте го {0} за да добиете сопствена инсталација.",
"Failed to save settings" : "Неуспешно зачувување на параметрите",
"Save" : "Зачувај",
"Remove" : "Отстрани ",
"Submit name" : "Испрати име",
"Confirm" : "Потврди",
"Cancel" : "Откажи",
"Save as" : "Зачувај како",
"Save As" : "Зачувај како",
"Save as" : "Зачувај како",
"Submit" : "Испрати",
"Select a template directory" : "Избери директориум за шаблони",
"Select a personal template folder" : "Избери сопствен директориум за шаблони",
"Select a template directory" : "Избери директориум за шаблони",
"Remove personal template folder" : "Отстрани го директориумот за сопствени шаблони",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Шаблоните во оваа папка ќе бидат додадени во делот за шаблони на Nextcloud Office.",
"Description" : "Опис",
"Add new token" : "Додади нов токен",
"No results" : "Нема резултати",
"Select file or folder to link to" : "Изберете датотека или папка за линк до",
"Loading {filename} …" : "Се вчитува {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Неуспешно вчитување {productName} - обидете се повторно",
"Open in local editor" : "Отвори во локален уредувач",
"Document loading failed" : "Неуспешно вчитување на документ",
"Close" : "Затвори",
"Edit" : "Уреди",
"Loading {filename} …" : "Се вчитува {filename} …",
"Open in local editor" : "Отвори во локален уредувач",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Неуспешно вчитување {productName} - обидете се повторно",
"Close version preview" : "Затвори го погледот кон верзиите",
"Edit with {productName}" : "Измени со {productName}",
"Open file locally" : "Отвори ја датотеката локално",

View file

@ -45,6 +45,9 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "Rediger Office-dokumenter i nettleseren din.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Dette programmet kan koble til en Collabora Online (eller annen) server (WOPI-lignende klient). Nextcloud er WOPI Vert. Vennligst les dokumentasjonen for å lære mer om det.\n\nDu kan også redigere dokumentene dine frakoblet med Collabora Office-appen fra **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** og **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** butikken.",
"New" : "Ny",
"Contact {0} to get an own installation." : "Kontakt {0} for å få en egen installasjon.",
"Failed to save settings" : "Klarte ikke å lagre innstillinger",
"Font format not supported ({mime})" : "Skriftformat ikke støttet ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office er en kraftig Collabora Online basert nettkontorpakke med samarbeidende redigering, som støtter alle større dokumenter, regneark og presentasjon filformater og fungerer sammen med alle moderne nettlesere.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online er en kraftig LibreOffice-basert nettkontorpakke med samarbeidende redigering, som støtter alle større dokumenter, regneark og presentasjonsfilformater og fungerer sammen med alle moderne nettlesere.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Kan ikke opprette forbindelse til Collabora Online-serveren.",
@ -124,9 +127,6 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Vis vannmerke for nedlasting av skjulte delinger",
"Show watermark for read only link shares" : "Vis vannmerke for skrivebeskyttede lenkedelinger",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Vis vannmerke på delte koblinger med spesifikke systemtagger",
"Contact {0} to get an own installation." : "Kontakt {0} for å få en egen installasjon.",
"Failed to save settings" : "Klarte ikke å lagre innstillinger",
"Font format not supported ({mime})" : "Skriftformat ikke støttet ({mime})",
"Save" : "Lagre",
"Remove" : "Fjern",
"Guest name" : "Gjestenavn",
@ -134,18 +134,18 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Vennligst skriv inn gjestenavnet du vil bruke før du går videre til dokumentet. Hvis du ikke oppgir en, brukes standarden.",
"Confirm" : "Bekreft",
"Cancel" : "Avbryt",
"Save As" : "Lagre som",
"Save as" : "Lagre som",
"Path to save" : "Sti for å lagre",
"Save As" : "Lagre som",
"Failed to set Zotero API key" : "Kunne ikke angi Zotero API-nøkkel",
"Link to your Zotero library" : "Lenke til ditt Zotero-bibliotek",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Koble til Zotero-kontoen din for å bruke referanser i Office.",
"You can generate an account key here:" : "Du kan generere en kontonøkkel her:",
"Zotero account settings" : "Zotero-kontoinnstillinger",
"Zotero API key" : "Zotero API-nøkkel",
"Submit" : "Send inn",
"Failed to set Zotero API key" : "Kunne ikke angi Zotero API-nøkkel",
"Select a template directory" : "Velg en malkatalog",
"Select a personal template folder" : "Velg en personlig malmappe",
"Select a template directory" : "Velg en malkatalog",
"Remove personal template folder" : "Fjern personlig malmappe",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Maler inne i denne katalogen vil bli lagt til malvelgeren til Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -159,22 +159,22 @@ OC.L10N.register(
"No font overview" : "Ingen skriftoversikt",
"Delete this font" : "Slett denne skrifttypen",
"No results" : "Ingen resultater",
"Select file" : "Velg fil",
"Select file or folder to link to" : "Velg fil eller mappe å koble til",
"Could not find any section in the document" : "Kunne ikke finne noen seksjon i dokumentet",
"Select file" : "Velg fil",
"{productName} is not configured" : "{productName} er ikke konfigurert",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Oppstart av den innebygde CODE-serveren mislyktes",
"Loading {filename} …" : "Laster {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Kunne ikke laste {productName} - vennligst forsøk igjen senere",
"Open in local editor" : "Åpne i lokalt redigeringsprogram",
"Cluster is scaling …" : "Klyngen skaleres...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Samarbeidsredigeringen ble avsluttet av en annen bruker",
"Document loading failed" : "Lasting av dokument feilet",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Vennligst sjekk Collabora Online-serverloggen for mer informasjon og sørg for at Nextcloud kan nås derfra.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Socket-tilkoblingen lukket uventet. Den omvendte proxyen kan være feilkonfigurert, vennligst kontakt administratoren.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Mer informasjon finner du i omvendt proxy-dokumentasjonen",
"Close" : "Lukk",
"Edit" : "Rediger",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Oppstart av den innebygde CODE-serveren mislyktes",
"Loading {filename} …" : "Laster {filename}…",
"Open in local editor" : "Åpne i lokalt redigeringsprogram",
"Cluster is scaling …" : "Klyngen skaleres...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Samarbeidsredigeringen ble avsluttet av en annen bruker",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Kunne ikke laste {productName} - vennligst forsøk igjen senere",
"{productName} is not configured" : "{productName} er ikke konfigurert",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Innebygd CODE Server starter opp snart, vennligst vent.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Innebygd CODE Server starter på nytt, vennligst vent.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Feil: kan ikke finne AppImage, vennligst installer den innebygde Collabora Online-serveren på nytt.",

View file

@ -43,6 +43,9 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "Rediger Office-dokumenter i nettleseren din.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Dette programmet kan koble til en Collabora Online (eller annen) server (WOPI-lignende klient). Nextcloud er WOPI Vert. Vennligst les dokumentasjonen for å lære mer om det.\n\nDu kan også redigere dokumentene dine frakoblet med Collabora Office-appen fra **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** og **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** butikken.",
"New" : "Ny",
"Contact {0} to get an own installation." : "Kontakt {0} for å få en egen installasjon.",
"Failed to save settings" : "Klarte ikke å lagre innstillinger",
"Font format not supported ({mime})" : "Skriftformat ikke støttet ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office er en kraftig Collabora Online basert nettkontorpakke med samarbeidende redigering, som støtter alle større dokumenter, regneark og presentasjon filformater og fungerer sammen med alle moderne nettlesere.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online er en kraftig LibreOffice-basert nettkontorpakke med samarbeidende redigering, som støtter alle større dokumenter, regneark og presentasjonsfilformater og fungerer sammen med alle moderne nettlesere.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Kan ikke opprette forbindelse til Collabora Online-serveren.",
@ -122,9 +125,6 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Vis vannmerke for nedlasting av skjulte delinger",
"Show watermark for read only link shares" : "Vis vannmerke for skrivebeskyttede lenkedelinger",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Vis vannmerke på delte koblinger med spesifikke systemtagger",
"Contact {0} to get an own installation." : "Kontakt {0} for å få en egen installasjon.",
"Failed to save settings" : "Klarte ikke å lagre innstillinger",
"Font format not supported ({mime})" : "Skriftformat ikke støttet ({mime})",
"Save" : "Lagre",
"Remove" : "Fjern",
"Guest name" : "Gjestenavn",
@ -132,18 +132,18 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Vennligst skriv inn gjestenavnet du vil bruke før du går videre til dokumentet. Hvis du ikke oppgir en, brukes standarden.",
"Confirm" : "Bekreft",
"Cancel" : "Avbryt",
"Save As" : "Lagre som",
"Save as" : "Lagre som",
"Path to save" : "Sti for å lagre",
"Save As" : "Lagre som",
"Failed to set Zotero API key" : "Kunne ikke angi Zotero API-nøkkel",
"Link to your Zotero library" : "Lenke til ditt Zotero-bibliotek",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Koble til Zotero-kontoen din for å bruke referanser i Office.",
"You can generate an account key here:" : "Du kan generere en kontonøkkel her:",
"Zotero account settings" : "Zotero-kontoinnstillinger",
"Zotero API key" : "Zotero API-nøkkel",
"Submit" : "Send inn",
"Failed to set Zotero API key" : "Kunne ikke angi Zotero API-nøkkel",
"Select a template directory" : "Velg en malkatalog",
"Select a personal template folder" : "Velg en personlig malmappe",
"Select a template directory" : "Velg en malkatalog",
"Remove personal template folder" : "Fjern personlig malmappe",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Maler inne i denne katalogen vil bli lagt til malvelgeren til Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -157,22 +157,22 @@
"No font overview" : "Ingen skriftoversikt",
"Delete this font" : "Slett denne skrifttypen",
"No results" : "Ingen resultater",
"Select file" : "Velg fil",
"Select file or folder to link to" : "Velg fil eller mappe å koble til",
"Could not find any section in the document" : "Kunne ikke finne noen seksjon i dokumentet",
"Select file" : "Velg fil",
"{productName} is not configured" : "{productName} er ikke konfigurert",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Oppstart av den innebygde CODE-serveren mislyktes",
"Loading {filename} …" : "Laster {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Kunne ikke laste {productName} - vennligst forsøk igjen senere",
"Open in local editor" : "Åpne i lokalt redigeringsprogram",
"Cluster is scaling …" : "Klyngen skaleres...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Samarbeidsredigeringen ble avsluttet av en annen bruker",
"Document loading failed" : "Lasting av dokument feilet",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Vennligst sjekk Collabora Online-serverloggen for mer informasjon og sørg for at Nextcloud kan nås derfra.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Socket-tilkoblingen lukket uventet. Den omvendte proxyen kan være feilkonfigurert, vennligst kontakt administratoren.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Mer informasjon finner du i omvendt proxy-dokumentasjonen",
"Close" : "Lukk",
"Edit" : "Rediger",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Oppstart av den innebygde CODE-serveren mislyktes",
"Loading {filename} …" : "Laster {filename}…",
"Open in local editor" : "Åpne i lokalt redigeringsprogram",
"Cluster is scaling …" : "Klyngen skaleres...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Samarbeidsredigeringen ble avsluttet av en annen bruker",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Kunne ikke laste {productName} - vennligst forsøk igjen senere",
"{productName} is not configured" : "{productName} er ikke konfigurert",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Innebygd CODE Server starter opp snart, vennligst vent.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Innebygd CODE Server starter på nytt, vennligst vent.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Feil: kan ikke finne AppImage, vennligst installer den innebygde Collabora Online-serveren på nytt.",

View file

@ -1,19 +1,20 @@
OC.L10N.register(
"richdocuments",
{
"No files found for this task." : "Geen bestanden gevonden voor deze taak.",
"Cannot create document" : "Kan document niet creëren",
"New Document.odt" : "Nieuw Document.odt",
"New Spreadsheet.ods" : "Nieuw werkblad.ods",
"New Presentation.odp" : "Nieuw presentatie.odp",
"New Spreadsheet.ods" : "Nieuw Werkblad.ods",
"New Presentation.odp" : "Nieuw Presentatie.odp",
"New Document.docx" : "Nieuw Document.docx",
"New Spreadsheet.xlsx" : "Nieuw werkblad.xlsx",
"New Presentation.pptx" : "Nieuwe presentatie.pptx",
"New Spreadsheet.xlsx" : "Nieuw Werkblad.xlsx",
"New Presentation.pptx" : "Nieuwe Presentatie.pptx",
"File already exists" : "Bestand bestaat al",
"Not allowed to create document" : "Niet toegestaan om document te creëren",
"Saved" : "Bewaard",
"Invalid config key" : "Ongeldige config sleutel",
"Error when saving" : "Fout bij opslaan",
"The file was uploaded" : "Het bestand werd geüpload",
"The file was uploaded" : "Het bestand is geüpload",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Het geüploade bestand overschrijdt de upload_max_filesize optie in php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Het geüploade bestand overschrijdt de MAX_FILE_SIZE waarde die is opgegeven in het HTML formulier",
"The file was only partially uploaded" : "Het bestand is slechts gedeeltelijk geüpload",
@ -22,32 +23,67 @@ OC.L10N.register(
"Could not write file to disk" : "Kon bestand niet naar schijf schrijven",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Een PHP-extensie blokkeerde de upload.",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Geen bestand geüpload of de grootte is meer dan het maximum van %s",
"Failed to upload the file" : "Het bestand kon niet worden geüpload",
"File is too big" : "Bestand te groot",
"Only template files can be uploaded" : "Er kunnen alleen sjabloonbestanden worden geüploaded",
"Invalid file provided" : "Ongeldig bestand aangeleverd",
"Template not found" : "Sjabloon niet gevonden",
"Unable to determine the proper file extension for %1$s" : "De juiste bestandsextensie voor %1$s kan niet worden bepaald",
"Unable to fetch information on %1$s" : "Kan geen informatie ophalen over %1$s",
"PDF (.pdf)" : "PDF (.pdf)",
"Image (.png)" : "Plaatje (.png)",
"Image (.svg)" : "Plaatje (.svg)",
"Text (.rtf)" : "Tekst (.rtf)",
"Text (.txt)" : "Tekst (.txt)",
"Word Document (.docx)" : "Word document (.docx)",
"OpenDocument Text (.odt)" : "OpenDocument tekst (.odt)",
"Excel Workbook (.xlsx)" : "Excel werkblad (.xlsx)",
"OpenDocument Spreadsheet (.ods)" : "OpenDocument werkblad (.ods)",
"PowerPoint Presentation (.pptx)" : "PowerPoint presentatie (.pptx)",
"OpenDocument Presentation (.odp)" : "OpenDocument presentatie (.odp)",
"New document" : "Nieuw document",
"New spreadsheet" : "Nieuw werkblad",
"New presentation" : "Nieuwe presentatie",
"New diagram" : "Nieuw diagram",
"{user} has mentioned you in {node}" : "{user} heeft u genoemd in {node}",
"Link to office document section" : "Link naar sectie kantoordocumenten",
"Nextcloud Office" : "Nextcloud Office",
"Headings" : "Kopstijlen",
"Sections" : "Paragrafen",
"Images" : "Afbeeldingen",
"Sheets" : "Werkbladen",
"Slides" : "Presentaties",
"Office" : "Office",
"Empty" : "Leeg",
"Anonymous guest" : "Anonieme gast",
"%s (Guest)" : "%s (Gast)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Bewerk kantoorbestanden rechtstreeks in je browser.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Deze applicatie kan verbinding maken met een Collabora Online (of andere) server (WOPI-achtige client). Nextcloud is de WOPI-host. Lees de documentatie voor meer informatie hierover\n\nJe kunt je documenten ook offline bewerken met de Collabora Office-app vanuit de ** [Android] (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice) ** en * * [iOS] (https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071) ** appstore.",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Sjabloon “{name}” geüpload ",
"Template \"{name}\" already exists" : "Sjabloon “{name}” bestaat al",
"Unable to delete template" : "Sjabloon kan niet worden verwijderd",
"Deleted template" : "Verwijderd sjabloon",
"Global Templates" : "Algemene sjablonen",
"New" : "Nieuw",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office is een krachtige op Collabora Online gebaseerde online kantoorsuite met gezamenlijke bewerking, die alle belangrijke documenten, spreadsheets- en presentatiebestandsindelingen ondersteunt en werkt met alle moderne browsers.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online is een krachtige op LibreOffice gebaseerde online office suite met de mogelijkheid van gelijktijdig samen bewerken van de meest voorkomende bestandsformaten voor documenten, spreadsheets en presentaties en werkt met de meeste moderne browsers.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Neem contact op met {0} om een eigen installatie te krijgen.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Zorg ervoor dat u deze URL: {url} instelt in het coolwsd.xml bestand van uw Collabora Online server om ervoor te zorgen dat de toegevoegde lettertypen automatisch worden geladen. Let op: http\\:// werkt alleen voor debug builds van Collabora Online. In productie moet je https\\:// gebruiken voor remote font configuratie. ",
"Failed to save settings" : "Instellingen konden niet worden opgeslagen",
"Font format not supported ({mime})" : "Lettertypeindeling niet ondersteund ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office is een krachtig, op Collabora Online gebaseerd online kantoorpakket met de mogelijkheid om gezamelijk te bewerken, dat alle belangrijke bestandsformaten voor documenten, spreadsheets en presentaties ondersteunt en samenwerkt met alle moderne browsers. ",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online is een krachtig, op LibreOffice gebaseerd online kantoorpakket met de mogelijkheid om gezamelijk te bewerken, dat alle belangrijke bestandsformaten voor documenten, spreadsheets en presentaties ondersteunt en samenwerkt met alle moderne browsers.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Kon niet verbinden met de Collabora Online server.",
"This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "Dit kan worden veroorzaakt door een ontbrekende instelling op uw webserver. Ga voor meer informatie naar: ",
"Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "Collabora Online Single Click verbinden met Nginx",
"Setting up a new server" : "Nieuwe server inrichten",
"Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Collabora Online moet hetzelfde protocol gebruiken als de server installatie.",
"Your browser has been unable to connect to the Collabora server:" : "Uw browser heeft geen verbinding kunnen maken met de Collabora server:",
"This URL is determined on the Collabora server either from the configured URL or the server_name parameter in coolwsd.xml." : "Deze URL wordt bepaald op de Collabora server aan de hand van de geconfigureerde URL of de server_name parameter in coolwsd.xml.",
"Collabora Online server is reachable." : "Collabora Online server is bereikbaar.",
"URL used by the browser:" : "URL die door de browser wordt gebruikt:",
"Nextcloud URL used by Collabora:" : "Nextcloud URL gebruikt door Collabora:",
"Please configure a Collabora Online server to start editing documents" : "Configureer een Collabora Online server om documenten te bewerken",
"You have not configured the allow-list for WOPI requests. Without this setting users may download restricted files via WOPI requests to the Nextcloud server." : "U hebt de toestaan-lijst voor WOPI-verzoeken niet geconfigureerd. Zonder deze instelling kunnen gebruikers beperkte bestanden downloaden via WOPI-verzoeken naar de Nextcloud-server.",
"Click here for more info" : "Klik hier voor meer informatie",
"Use your own server" : "Gebruik je eigen server",
"Nextcloud Office requires a separate server running Collabora Online to provide editing capabilities." : "Nextcloud Office vereist een aparte server waarop Collabora Online draait om bewerkingsmogelijkheden te bieden.",
"Collabora Online requires a separate server acting as a WOPI-like Client to provide editing capabilities." : "Collabora Online vereist een aparte server die fungeert als een WOPI-achtige client om bewerkingsmogelijkheden te bieden.",
@ -56,12 +92,12 @@ OC.L10N.register(
"Enable if your Collabora Online server uses a self signed certificate" : "Inschakelen als je Collabora Online server self-signed certificaten gebruikt",
"Use the built-in CODE - Collabora Online Development Edition" : "Gebruik de ingebouwde CODE - Collabora Online Development Edition",
"Easy to install, for home use or small groups. A bit slower than a standalone server and without the advanced scalability features." : "Eenvoudig te installeren, voor thuisgebruik of kleine teams. Iets langzamer dan een standalone server en geen geavanceerde schaalbaarheidsopties.",
"This installation does not have a built in server." : "Deze installatie heeft geen ingebouwde server",
"This installation does not have a built in server." : "Deze installatie heeft geen ingebouwde server.",
"Install it from the App Store." : "Installeer vanuit de App Store.",
"If the installation from the App Store fails, you can still do that manually using this command:" : "Als de installatie vanuit de App Store mislukt, kun je dat nog steeds handmatig doen met deze opdracht:",
"Use a demo server" : "Gebruik een demo server",
"You can use a demo server provided by Collabora and other service providers for giving Collabora Online a try." : "Je kunt een door Collabora en andere service providers geleverde demo server proberen om Collabora Online te testen.",
"Your Nextcloud setup is not capable of connecting to the demo servers because:" : "Je Nextcloud kan niet verbinden met de demo servers want:",
"Your Nextcloud setup is not capable of connecting to the demo servers because:" : "Je Nextcloud-installatie is niet in staat om verbinding te maken met de demoservers omdat:",
"it is a local setup (localhost)" : "het is een lokale inrichting (localhost)",
"it uses an insecure protocol (HTTP)" : "het gebruikt een onveilig protocol (HTTP)",
"it is unreachable from the internet (possibly because of a firewall, or lack of port forwarding)" : "het is niet bereikbaar vanaf het internet (mogelijk vanwege een firewall of het ontbreken van port forwarding)",
@ -90,7 +126,19 @@ OC.L10N.register(
"Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "Canonical webroot, als er meerdere zijn, die Collabora moet gebruiken. Geef de webroot met de minste beperkingen op. Bijv: gebruik non-shibbolized webroot als deze server zowel door shibbolized als non-shibbolized webroots wordt benaderd. Je kunt deze instelling negeren als er maar één webroot wordt gebruikt om deze server te benaderen.",
"Enable access for external apps" : "Toegang vanuit externe apps toestaan",
"List of IPV4 and IPV6 IP-addresses and subnets that are allowed to perform requests of the WOPI endpoints. If no allow list is specified all hosts will be allowed. E.g. 10.0.0.20,10.0.4.0/24" : "Lijst met IPV4- en IPV6 IP-adressen en subnetten die verzoeken van de WOPI-eindpunten mogen uitvoeren. Als er geen toelatingslijst is opgegeven, zijn alle hosts toegestaan. bijv. 10.0.0.20,10.0.4.0/24",
"Custom Fonts" : "Aangepaste lettertypen",
"Upload font file" : "Lettertypebestand uploaden",
"Upload a font file" : "Een lettertypebestand uploaden",
"Available fonts" : "Beschikbare lettertypen",
"For ideal document compatibility we recommend you to install commonly used fonts. If your users are working with Microsoft Office, installing their proprietary fonts can be done following the documentation." : "Voor een optimale documentcompatibiliteit raden we u aan om veelgebruikte lettertypen te installeren. Wanneer uw gebruikers met Microsoft Office werken, kunt u hun eigen lettertypes installeren door de documentatie te volgen. ",
"Custom fonts documentation" : "Documentatie aangepaste lettertypen",
"Secure View" : "Beveiligde weergave",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Beveiligd kijken laat je documenten beveiligen door een watermerk toe te voegen ",
"The settings only apply to compatible office files that are opened in Nextcloud Office" : "De instellingen zijn alleen van toepassing op compatibele Office-bestanden die worden geopend in Nextcloud Office",
"The following options within Nextcloud Office will be disabled: Copy, Download, Export, Print" : "De volgende mogelijkheden binnen Nextcloud Office worden uitgeschakeld: Kopiëren, Downloaden, Exporteren, Afdrukken",
"Files may still be downloadable through Nextcloud unless restricted otherwise through sharing or access control settings" : "Bestanden kunnen nog steeds worden gedownload via Nextcloud, tenzij dit anders is beperkt middels instellingen voor delen of toegangsbeheer",
"Files may still be downloadable via WOPI requests if WOPI settings are not correctly configured" : "Bestanden kunnen nog steeds worden gedownload via WOPI-verzoeken als de WOPI-instellingen niet correct zijn geconfigureerd",
"Previews will be blocked for watermarked files to not leak the first page of documents" : "Voorbeeldweergaven worden geblokkeerd voor bestanden met een watermerk om de eerste pagina van documenten niet te laten uitlekken",
"Enable watermarking" : "Inschakelen watermerken",
"Supported placeholders: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}" : "Ondersteunde aanduidingen: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}",
"Show watermark on tagged files" : "Toon watermerk voor gemarkeerde bestanden",
@ -98,35 +146,74 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for users of groups" : "Toon watermerk voor gebruikers of groepen",
"Show watermark for all shares" : "Toon watermerk voor alle shares",
"Show watermark for read only shares" : "Toon watermerk voor alleen-lezen shares",
"Show watermark for shares without download permission" : "Watermerk tonen voor shares zonder downloadtoestemming",
"Show watermark for all link shares" : "Toon watermerk voor alle deellinks",
"Show watermark for download hidden shares" : "Toon watermerk om verborgen shared te donwloaden",
"Show watermark for read only link shares" : "Toon watermerk voor alleen-lezen deellinks",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Toon watermerk op deellinks met specifieke systeemtags",
"Contact {0} to get an own installation." : "Neem contact op met {0} om een eigen installatie te krijgen.",
"Failed to save settings" : "Kon instellingen niet opslaan",
"Electronic Signature" : "Elektronische handtekening",
"Client ID for the electronic signature API" : "Klant-ID voor de elektronische handtekeningen API",
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Vul het registratieformulier in op https://eideasy.com/signup om een klant-ID en klant-geheim te verkrijgen.",
"Secret for the electronic signature API" : "Geheim voor de API voor elektronische handtekeningen",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Het geheim kan via WOPI-verzoeken worden gedownload als de WOPI-toestemmingslijst niet correct is geconfigureerd.",
"Save" : "Opslaan",
"Remove" : "Verwijderen",
"Guest name" : "Gast naam",
"Submit name" : "Naam doorgeven",
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Voer de gastnaam in die u wenst te gebruiken voordat u verdergaat naar het document. Wanneer u geen naam opgeeft, wordt de standaardnaam gebruikt.",
"Confirm" : "Bevestigen",
"Cancel" : "Annuleren",
"Save As" : "Opslaan als",
"Save as" : "Opslaan als",
"Path to save" : "Pad om op te slaan",
"Failed to set Zotero API key" : "Instellen van Zotero API-sleutel mislukt",
"Link to your Zotero library" : "Koppeling naar uw Zotero-bibliotheek",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Koppel uw Zotero-account om gebruik te maken van referenties binnen Office.",
"You can generate an account key here:" : "U kunt hier een accountsleutel aanmaken:",
"Zotero account settings" : "Zotero accountinstellingen",
"Zotero API key" : "Zotero API sleutel",
"Submit" : "Verwerken",
"Select a template directory" : "Selecteer een sjablonendirectory",
"Select a personal template folder" : "Selecteer een persoonlijke sjablonenmap",
"Settings saved successfully." : "Instellingen opgeslagen.",
"Failed to save settings." : "Opslaan van instellingen mislukt.",
"Unexpected error occurred." : "Onverwachte fout opgetreden.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Persoonlijke instellingen voor Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Selecteer een sjablonenmap",
"Remove personal template folder" : "Verwijder de persoonlijke sjablonenmap",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Sjablonen in deze directory worden toegevoegd aan de Nextcloud Office sjablonenkiezer.",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Sjablonen in deze map worden toegevoegd aan de sjabloonkiezer van Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
"Enter Zotero API Key" : "Voer Zotero API-sleutel in",
"Remove Zotero API Key" : "Verwijder Zotero API-sleutel",
"To use Zotero specify your API key here. You can create your API key in your" : "Om Zotero te gebruiken moet u hier uw API-sleutel opgeven. U kunt uw API-sleutel aanmaken in uw",
"Zotero account API settings." : "API-instellingen voor Zotero-account.",
"This instance does not support Zotero, because the feature is missing or disabled. Please contact the administration." : "Dit systeem ondersteunt Zotero niet, omdat de functie ontbreekt of is uitgeschakeld. Neem contact op met uw beheerder.",
"Document signing" : "Document ondertekenen",
"Enter document signing cert (in PEM format)" : "Document ondertekeningscertificaat invoeren (in PEM-formaat)",
"Enter document signing key" : "Document ondertekeningssleutel invoeren",
"Enter document signing CA chain" : "CA-keten voor ondertekening van documenten invoeren",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Om het ondertekenen van documenten te gebruiken, moet u hier uw ondertekeningscertificaat, sleutel en CA-keten opgeven.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Dit systeem ondersteunt het ondertekenen van documenten niet, omdat de functie ontbreekt of is uitgeschakeld. Neem contact op met de beheerder.",
"Description" : "Omschrijving",
"Add new token" : "Nieuw token toevoegen",
"No font overview" : "Geen lettertypeoverzicht",
"Delete this font" : "Dit lettertype verwijderen",
"No results" : "Geen resultaten",
"Select file or folder to link to" : "Selecteer een bestand of map om naar te linken",
"Select file" : "Selecteer bestand",
"Document loading failed" : "Document laden mislukt",
"Close" : "Sluit",
"Edit" : "Bewerken",
"Select file or folder to link to" : "Selecteer een bestand of map om naar te linken",
"Could not find any section in the document" : "Kon geen enkele sectie in het document vinden",
"{productName} is not configured" : "{productName} is niet geconfigureerd",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Het starten van de ingebouwde CODE-server is mislukt",
"Loading {filename} …" : "{filename} laden ...",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Kon {productName} niet laden - probeer het later opnieuw",
"{productName} is not configured" : "{productName} is niet geconfigureerd",
"Open in local editor" : "Openen in lokale editor",
"Cluster is scaling …" : "Cluster is aan het schalen ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "De gezamenlijke bewerking is beëindigd door een andere gebruiker",
"Document loading failed" : "Document laden mislukt",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "ontroleer het logboek van de Collabora Online server voor meer details en zorg ervoor dat Nextcloud vanaf daar bereikbaar is.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Socketverbinding onverwacht gesloten. De reverse proxy is misschien verkeerd geconfigureerd, neem contact op met de beheerder.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Meer informatie is te vinden in de documentatie over Reverse Proxy",
"Close" : "Sluiten",
"Edit" : "Bewerken",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Ingebouwde CODE Server start zo op, even geduld.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Ingebouwde CODE Server start op, even geduld.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Fout: Kan de AppImage niet vinden, her-installeer de ingebouwde Collabora Online server.",
@ -136,10 +223,20 @@ OC.L10N.register(
"Error: The fontconfig library is not installed on your server, please install it or setup a standalone server." : "Fout: De fontconfig-bibliotheek is niet geïnstalleerd op je server, installeren of stel een aparte server in.",
"Error: Not running on glibc-based Linux, please setup a standalone server." : "Fout: Draait niet op een glibc-gebaseerde Linux, installeer een standalone server.",
"Error: Cannot start the Collabora Online Built-in server, please setup a standalone one." : "Fout: Kan de ingebouwde Collabora Online server niet starten, stel een stand-alone server in.",
"Close version preview" : "Sluiten voorbeeldversie",
"Close version preview" : "Versievoorvertoning sluiten",
"Edit with {productName}" : "Bewerken met {productName}",
"Insert into document" : "Invoegen in document",
"Open file locally" : "Bestand lokaal openen",
"When opening a file locally, the document will close for all users currently viewing the document." : "Wanneer u een bestand lokaal opent, wordt het document gesloten voor alle gebruikers die het document momenteel bekijken.",
"Open locally" : "Lokaal openen",
"Continue editing online" : "Ga door met online bewerken",
"The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system." : "Het bestand zou nu lokaal moeten openen. Als dit niet gebeurt, controleer dan of de desktopclient is geïnstalleerd op uw systeem.",
"Retry to open locally" : "Opnieuw proberen lokaal te openen",
"Save a copy of the file under a new name and continue editing the new file" : "Sla een kopie van het bestand op onder een nieuwe naam en ga verder met het bewerken van het nieuwe bestand",
"Failed to revert the document to older version" : "Kon het document niet terugdraaien naar een vorige versie",
"Built-in CODE server failed to start" : "Ingebouwde CODE-server kon niet worden gestart",
"Insert file from {name}" : "Bestand invoegen uit {name}",
"Insert file" : "Bestand invoegen",
"Remove from favorites" : "Verwijderen uit favorieten",
"Add to favorites" : "Toevoegen aan favorieten",
"Details" : "Details",
@ -149,13 +246,17 @@ OC.L10N.register(
"Guest" : "Gast",
"Follow current editor" : "Volg de huidige editor",
"New file" : "Nieuw bestand",
"Please enter the filename for the new file" : "Voer de bestandsnaam voor het nieuwe bestand in",
"Create" : "Aanmaken",
"Could not create file" : "Kon bestand niet creëren",
"New drawing" : "Nieuwe tekening",
"Could not create file" : "Bestand kon niet worden aangemaakt",
"Select template" : "Selecteer sjabloon",
"Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Opgeslagen met een fout: Collabora Online moet hetzelfde protocol gebruiken als de serverinstallatie.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server. This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "Kan geen verbinding maken met de Collabora Online-server. Dit kan komen door een ontbrekende configuratie van je webserver. Ga voor meer informatie naar:",
"Nextcloud Office requires a seperate server running Collabora Online to provide editing capabilities." : "Nextcloud Office vereist een aparte server waarop Collabora Online draait om bewerkingsmogelijkheden te bieden.",
"Collabora Online requires a seperate server acting as a WOPI-like Client to provide editing capabilities." : "Collabora Online vereist een aparte server die fungeert als een WOPI-achtige client om bewerkingsmogelijkheden te bieden.",
"Secure view settings" : "Veilig bekijken instellingen",
"All users can edit documents with {productName} by default. When this setting is active, only the members of the specified groups can edit and the others can only view documents." : "Standaard kunnen alle gebruikers documenten met {productName} bewerken. Wanneer deze instelling actief is, kunnen alleen de leden van de gespecificeerde groepen documenten bewerken en kunnen de anderen alleen documenten bekijken. ",
"Secure view settings" : "Instellingen voor beveiligde weergave",
"Error" : "Fout",
"An error occurred" : "Er trad een fout op",
"Please choose your nickname to continue as guest user." : "Kies alstublieft je schuilnaam om verder te gaan als gastgebruiker",
@ -170,9 +271,10 @@ OC.L10N.register(
"Current version (unsaved changes)" : "Huidige versie (niet opgeslagen wijzigingen)",
"Please enter the filename for the new document" : "Geef de bestandsnaam op voor het nieuwe document",
"Create a new document" : "Creëer een nieuw document",
"Global templates" : "Globale sjablonen",
"Open with {productName}" : "Open met {productName}",
"Global templates" : "Algemene sjablonen",
"Add a new template" : "Voeg een nieuw sjabloon toe",
"No templates defined." : "Geen sjablonen opgegeven.",
"No templates defined." : "Geen sjablonen ingesteld.",
"Add a new one?" : "Nieuwe toevoegen?",
"template preview" : "Sjabloonvoorbeeld",
"Collabora Online" : "Collabora Online",

View file

@ -1,17 +1,18 @@
{ "translations": {
"No files found for this task." : "Geen bestanden gevonden voor deze taak.",
"Cannot create document" : "Kan document niet creëren",
"New Document.odt" : "Nieuw Document.odt",
"New Spreadsheet.ods" : "Nieuw werkblad.ods",
"New Presentation.odp" : "Nieuw presentatie.odp",
"New Spreadsheet.ods" : "Nieuw Werkblad.ods",
"New Presentation.odp" : "Nieuw Presentatie.odp",
"New Document.docx" : "Nieuw Document.docx",
"New Spreadsheet.xlsx" : "Nieuw werkblad.xlsx",
"New Presentation.pptx" : "Nieuwe presentatie.pptx",
"New Spreadsheet.xlsx" : "Nieuw Werkblad.xlsx",
"New Presentation.pptx" : "Nieuwe Presentatie.pptx",
"File already exists" : "Bestand bestaat al",
"Not allowed to create document" : "Niet toegestaan om document te creëren",
"Saved" : "Bewaard",
"Invalid config key" : "Ongeldige config sleutel",
"Error when saving" : "Fout bij opslaan",
"The file was uploaded" : "Het bestand werd geüpload",
"The file was uploaded" : "Het bestand is geüpload",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Het geüploade bestand overschrijdt de upload_max_filesize optie in php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Het geüploade bestand overschrijdt de MAX_FILE_SIZE waarde die is opgegeven in het HTML formulier",
"The file was only partially uploaded" : "Het bestand is slechts gedeeltelijk geüpload",
@ -20,32 +21,67 @@
"Could not write file to disk" : "Kon bestand niet naar schijf schrijven",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Een PHP-extensie blokkeerde de upload.",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Geen bestand geüpload of de grootte is meer dan het maximum van %s",
"Failed to upload the file" : "Het bestand kon niet worden geüpload",
"File is too big" : "Bestand te groot",
"Only template files can be uploaded" : "Er kunnen alleen sjabloonbestanden worden geüploaded",
"Invalid file provided" : "Ongeldig bestand aangeleverd",
"Template not found" : "Sjabloon niet gevonden",
"Unable to determine the proper file extension for %1$s" : "De juiste bestandsextensie voor %1$s kan niet worden bepaald",
"Unable to fetch information on %1$s" : "Kan geen informatie ophalen over %1$s",
"PDF (.pdf)" : "PDF (.pdf)",
"Image (.png)" : "Plaatje (.png)",
"Image (.svg)" : "Plaatje (.svg)",
"Text (.rtf)" : "Tekst (.rtf)",
"Text (.txt)" : "Tekst (.txt)",
"Word Document (.docx)" : "Word document (.docx)",
"OpenDocument Text (.odt)" : "OpenDocument tekst (.odt)",
"Excel Workbook (.xlsx)" : "Excel werkblad (.xlsx)",
"OpenDocument Spreadsheet (.ods)" : "OpenDocument werkblad (.ods)",
"PowerPoint Presentation (.pptx)" : "PowerPoint presentatie (.pptx)",
"OpenDocument Presentation (.odp)" : "OpenDocument presentatie (.odp)",
"New document" : "Nieuw document",
"New spreadsheet" : "Nieuw werkblad",
"New presentation" : "Nieuwe presentatie",
"New diagram" : "Nieuw diagram",
"{user} has mentioned you in {node}" : "{user} heeft u genoemd in {node}",
"Link to office document section" : "Link naar sectie kantoordocumenten",
"Nextcloud Office" : "Nextcloud Office",
"Headings" : "Kopstijlen",
"Sections" : "Paragrafen",
"Images" : "Afbeeldingen",
"Sheets" : "Werkbladen",
"Slides" : "Presentaties",
"Office" : "Office",
"Empty" : "Leeg",
"Anonymous guest" : "Anonieme gast",
"%s (Guest)" : "%s (Gast)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Bewerk kantoorbestanden rechtstreeks in je browser.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Deze applicatie kan verbinding maken met een Collabora Online (of andere) server (WOPI-achtige client). Nextcloud is de WOPI-host. Lees de documentatie voor meer informatie hierover\n\nJe kunt je documenten ook offline bewerken met de Collabora Office-app vanuit de ** [Android] (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice) ** en * * [iOS] (https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071) ** appstore.",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Sjabloon “{name}” geüpload ",
"Template \"{name}\" already exists" : "Sjabloon “{name}” bestaat al",
"Unable to delete template" : "Sjabloon kan niet worden verwijderd",
"Deleted template" : "Verwijderd sjabloon",
"Global Templates" : "Algemene sjablonen",
"New" : "Nieuw",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office is een krachtige op Collabora Online gebaseerde online kantoorsuite met gezamenlijke bewerking, die alle belangrijke documenten, spreadsheets- en presentatiebestandsindelingen ondersteunt en werkt met alle moderne browsers.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online is een krachtige op LibreOffice gebaseerde online office suite met de mogelijkheid van gelijktijdig samen bewerken van de meest voorkomende bestandsformaten voor documenten, spreadsheets en presentaties en werkt met de meeste moderne browsers.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Neem contact op met {0} om een eigen installatie te krijgen.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Zorg ervoor dat u deze URL: {url} instelt in het coolwsd.xml bestand van uw Collabora Online server om ervoor te zorgen dat de toegevoegde lettertypen automatisch worden geladen. Let op: http\\:// werkt alleen voor debug builds van Collabora Online. In productie moet je https\\:// gebruiken voor remote font configuratie. ",
"Failed to save settings" : "Instellingen konden niet worden opgeslagen",
"Font format not supported ({mime})" : "Lettertypeindeling niet ondersteund ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office is een krachtig, op Collabora Online gebaseerd online kantoorpakket met de mogelijkheid om gezamelijk te bewerken, dat alle belangrijke bestandsformaten voor documenten, spreadsheets en presentaties ondersteunt en samenwerkt met alle moderne browsers. ",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online is een krachtig, op LibreOffice gebaseerd online kantoorpakket met de mogelijkheid om gezamelijk te bewerken, dat alle belangrijke bestandsformaten voor documenten, spreadsheets en presentaties ondersteunt en samenwerkt met alle moderne browsers.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Kon niet verbinden met de Collabora Online server.",
"This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "Dit kan worden veroorzaakt door een ontbrekende instelling op uw webserver. Ga voor meer informatie naar: ",
"Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "Collabora Online Single Click verbinden met Nginx",
"Setting up a new server" : "Nieuwe server inrichten",
"Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Collabora Online moet hetzelfde protocol gebruiken als de server installatie.",
"Your browser has been unable to connect to the Collabora server:" : "Uw browser heeft geen verbinding kunnen maken met de Collabora server:",
"This URL is determined on the Collabora server either from the configured URL or the server_name parameter in coolwsd.xml." : "Deze URL wordt bepaald op de Collabora server aan de hand van de geconfigureerde URL of de server_name parameter in coolwsd.xml.",
"Collabora Online server is reachable." : "Collabora Online server is bereikbaar.",
"URL used by the browser:" : "URL die door de browser wordt gebruikt:",
"Nextcloud URL used by Collabora:" : "Nextcloud URL gebruikt door Collabora:",
"Please configure a Collabora Online server to start editing documents" : "Configureer een Collabora Online server om documenten te bewerken",
"You have not configured the allow-list for WOPI requests. Without this setting users may download restricted files via WOPI requests to the Nextcloud server." : "U hebt de toestaan-lijst voor WOPI-verzoeken niet geconfigureerd. Zonder deze instelling kunnen gebruikers beperkte bestanden downloaden via WOPI-verzoeken naar de Nextcloud-server.",
"Click here for more info" : "Klik hier voor meer informatie",
"Use your own server" : "Gebruik je eigen server",
"Nextcloud Office requires a separate server running Collabora Online to provide editing capabilities." : "Nextcloud Office vereist een aparte server waarop Collabora Online draait om bewerkingsmogelijkheden te bieden.",
"Collabora Online requires a separate server acting as a WOPI-like Client to provide editing capabilities." : "Collabora Online vereist een aparte server die fungeert als een WOPI-achtige client om bewerkingsmogelijkheden te bieden.",
@ -54,12 +90,12 @@
"Enable if your Collabora Online server uses a self signed certificate" : "Inschakelen als je Collabora Online server self-signed certificaten gebruikt",
"Use the built-in CODE - Collabora Online Development Edition" : "Gebruik de ingebouwde CODE - Collabora Online Development Edition",
"Easy to install, for home use or small groups. A bit slower than a standalone server and without the advanced scalability features." : "Eenvoudig te installeren, voor thuisgebruik of kleine teams. Iets langzamer dan een standalone server en geen geavanceerde schaalbaarheidsopties.",
"This installation does not have a built in server." : "Deze installatie heeft geen ingebouwde server",
"This installation does not have a built in server." : "Deze installatie heeft geen ingebouwde server.",
"Install it from the App Store." : "Installeer vanuit de App Store.",
"If the installation from the App Store fails, you can still do that manually using this command:" : "Als de installatie vanuit de App Store mislukt, kun je dat nog steeds handmatig doen met deze opdracht:",
"Use a demo server" : "Gebruik een demo server",
"You can use a demo server provided by Collabora and other service providers for giving Collabora Online a try." : "Je kunt een door Collabora en andere service providers geleverde demo server proberen om Collabora Online te testen.",
"Your Nextcloud setup is not capable of connecting to the demo servers because:" : "Je Nextcloud kan niet verbinden met de demo servers want:",
"Your Nextcloud setup is not capable of connecting to the demo servers because:" : "Je Nextcloud-installatie is niet in staat om verbinding te maken met de demoservers omdat:",
"it is a local setup (localhost)" : "het is een lokale inrichting (localhost)",
"it uses an insecure protocol (HTTP)" : "het gebruikt een onveilig protocol (HTTP)",
"it is unreachable from the internet (possibly because of a firewall, or lack of port forwarding)" : "het is niet bereikbaar vanaf het internet (mogelijk vanwege een firewall of het ontbreken van port forwarding)",
@ -88,7 +124,19 @@
"Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "Canonical webroot, als er meerdere zijn, die Collabora moet gebruiken. Geef de webroot met de minste beperkingen op. Bijv: gebruik non-shibbolized webroot als deze server zowel door shibbolized als non-shibbolized webroots wordt benaderd. Je kunt deze instelling negeren als er maar één webroot wordt gebruikt om deze server te benaderen.",
"Enable access for external apps" : "Toegang vanuit externe apps toestaan",
"List of IPV4 and IPV6 IP-addresses and subnets that are allowed to perform requests of the WOPI endpoints. If no allow list is specified all hosts will be allowed. E.g. 10.0.0.20,10.0.4.0/24" : "Lijst met IPV4- en IPV6 IP-adressen en subnetten die verzoeken van de WOPI-eindpunten mogen uitvoeren. Als er geen toelatingslijst is opgegeven, zijn alle hosts toegestaan. bijv. 10.0.0.20,10.0.4.0/24",
"Custom Fonts" : "Aangepaste lettertypen",
"Upload font file" : "Lettertypebestand uploaden",
"Upload a font file" : "Een lettertypebestand uploaden",
"Available fonts" : "Beschikbare lettertypen",
"For ideal document compatibility we recommend you to install commonly used fonts. If your users are working with Microsoft Office, installing their proprietary fonts can be done following the documentation." : "Voor een optimale documentcompatibiliteit raden we u aan om veelgebruikte lettertypen te installeren. Wanneer uw gebruikers met Microsoft Office werken, kunt u hun eigen lettertypes installeren door de documentatie te volgen. ",
"Custom fonts documentation" : "Documentatie aangepaste lettertypen",
"Secure View" : "Beveiligde weergave",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Beveiligd kijken laat je documenten beveiligen door een watermerk toe te voegen ",
"The settings only apply to compatible office files that are opened in Nextcloud Office" : "De instellingen zijn alleen van toepassing op compatibele Office-bestanden die worden geopend in Nextcloud Office",
"The following options within Nextcloud Office will be disabled: Copy, Download, Export, Print" : "De volgende mogelijkheden binnen Nextcloud Office worden uitgeschakeld: Kopiëren, Downloaden, Exporteren, Afdrukken",
"Files may still be downloadable through Nextcloud unless restricted otherwise through sharing or access control settings" : "Bestanden kunnen nog steeds worden gedownload via Nextcloud, tenzij dit anders is beperkt middels instellingen voor delen of toegangsbeheer",
"Files may still be downloadable via WOPI requests if WOPI settings are not correctly configured" : "Bestanden kunnen nog steeds worden gedownload via WOPI-verzoeken als de WOPI-instellingen niet correct zijn geconfigureerd",
"Previews will be blocked for watermarked files to not leak the first page of documents" : "Voorbeeldweergaven worden geblokkeerd voor bestanden met een watermerk om de eerste pagina van documenten niet te laten uitlekken",
"Enable watermarking" : "Inschakelen watermerken",
"Supported placeholders: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}" : "Ondersteunde aanduidingen: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}",
"Show watermark on tagged files" : "Toon watermerk voor gemarkeerde bestanden",
@ -96,35 +144,74 @@
"Show watermark for users of groups" : "Toon watermerk voor gebruikers of groepen",
"Show watermark for all shares" : "Toon watermerk voor alle shares",
"Show watermark for read only shares" : "Toon watermerk voor alleen-lezen shares",
"Show watermark for shares without download permission" : "Watermerk tonen voor shares zonder downloadtoestemming",
"Show watermark for all link shares" : "Toon watermerk voor alle deellinks",
"Show watermark for download hidden shares" : "Toon watermerk om verborgen shared te donwloaden",
"Show watermark for read only link shares" : "Toon watermerk voor alleen-lezen deellinks",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Toon watermerk op deellinks met specifieke systeemtags",
"Contact {0} to get an own installation." : "Neem contact op met {0} om een eigen installatie te krijgen.",
"Failed to save settings" : "Kon instellingen niet opslaan",
"Electronic Signature" : "Elektronische handtekening",
"Client ID for the electronic signature API" : "Klant-ID voor de elektronische handtekeningen API",
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Vul het registratieformulier in op https://eideasy.com/signup om een klant-ID en klant-geheim te verkrijgen.",
"Secret for the electronic signature API" : "Geheim voor de API voor elektronische handtekeningen",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Het geheim kan via WOPI-verzoeken worden gedownload als de WOPI-toestemmingslijst niet correct is geconfigureerd.",
"Save" : "Opslaan",
"Remove" : "Verwijderen",
"Guest name" : "Gast naam",
"Submit name" : "Naam doorgeven",
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Voer de gastnaam in die u wenst te gebruiken voordat u verdergaat naar het document. Wanneer u geen naam opgeeft, wordt de standaardnaam gebruikt.",
"Confirm" : "Bevestigen",
"Cancel" : "Annuleren",
"Save As" : "Opslaan als",
"Save as" : "Opslaan als",
"Path to save" : "Pad om op te slaan",
"Failed to set Zotero API key" : "Instellen van Zotero API-sleutel mislukt",
"Link to your Zotero library" : "Koppeling naar uw Zotero-bibliotheek",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Koppel uw Zotero-account om gebruik te maken van referenties binnen Office.",
"You can generate an account key here:" : "U kunt hier een accountsleutel aanmaken:",
"Zotero account settings" : "Zotero accountinstellingen",
"Zotero API key" : "Zotero API sleutel",
"Submit" : "Verwerken",
"Select a template directory" : "Selecteer een sjablonendirectory",
"Select a personal template folder" : "Selecteer een persoonlijke sjablonenmap",
"Settings saved successfully." : "Instellingen opgeslagen.",
"Failed to save settings." : "Opslaan van instellingen mislukt.",
"Unexpected error occurred." : "Onverwachte fout opgetreden.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Persoonlijke instellingen voor Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Selecteer een sjablonenmap",
"Remove personal template folder" : "Verwijder de persoonlijke sjablonenmap",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Sjablonen in deze directory worden toegevoegd aan de Nextcloud Office sjablonenkiezer.",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Sjablonen in deze map worden toegevoegd aan de sjabloonkiezer van Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
"Enter Zotero API Key" : "Voer Zotero API-sleutel in",
"Remove Zotero API Key" : "Verwijder Zotero API-sleutel",
"To use Zotero specify your API key here. You can create your API key in your" : "Om Zotero te gebruiken moet u hier uw API-sleutel opgeven. U kunt uw API-sleutel aanmaken in uw",
"Zotero account API settings." : "API-instellingen voor Zotero-account.",
"This instance does not support Zotero, because the feature is missing or disabled. Please contact the administration." : "Dit systeem ondersteunt Zotero niet, omdat de functie ontbreekt of is uitgeschakeld. Neem contact op met uw beheerder.",
"Document signing" : "Document ondertekenen",
"Enter document signing cert (in PEM format)" : "Document ondertekeningscertificaat invoeren (in PEM-formaat)",
"Enter document signing key" : "Document ondertekeningssleutel invoeren",
"Enter document signing CA chain" : "CA-keten voor ondertekening van documenten invoeren",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Om het ondertekenen van documenten te gebruiken, moet u hier uw ondertekeningscertificaat, sleutel en CA-keten opgeven.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Dit systeem ondersteunt het ondertekenen van documenten niet, omdat de functie ontbreekt of is uitgeschakeld. Neem contact op met de beheerder.",
"Description" : "Omschrijving",
"Add new token" : "Nieuw token toevoegen",
"No font overview" : "Geen lettertypeoverzicht",
"Delete this font" : "Dit lettertype verwijderen",
"No results" : "Geen resultaten",
"Select file or folder to link to" : "Selecteer een bestand of map om naar te linken",
"Select file" : "Selecteer bestand",
"Document loading failed" : "Document laden mislukt",
"Close" : "Sluit",
"Edit" : "Bewerken",
"Select file or folder to link to" : "Selecteer een bestand of map om naar te linken",
"Could not find any section in the document" : "Kon geen enkele sectie in het document vinden",
"{productName} is not configured" : "{productName} is niet geconfigureerd",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Het starten van de ingebouwde CODE-server is mislukt",
"Loading {filename} …" : "{filename} laden ...",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Kon {productName} niet laden - probeer het later opnieuw",
"{productName} is not configured" : "{productName} is niet geconfigureerd",
"Open in local editor" : "Openen in lokale editor",
"Cluster is scaling …" : "Cluster is aan het schalen ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "De gezamenlijke bewerking is beëindigd door een andere gebruiker",
"Document loading failed" : "Document laden mislukt",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "ontroleer het logboek van de Collabora Online server voor meer details en zorg ervoor dat Nextcloud vanaf daar bereikbaar is.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Socketverbinding onverwacht gesloten. De reverse proxy is misschien verkeerd geconfigureerd, neem contact op met de beheerder.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Meer informatie is te vinden in de documentatie over Reverse Proxy",
"Close" : "Sluiten",
"Edit" : "Bewerken",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Ingebouwde CODE Server start zo op, even geduld.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Ingebouwde CODE Server start op, even geduld.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Fout: Kan de AppImage niet vinden, her-installeer de ingebouwde Collabora Online server.",
@ -134,10 +221,20 @@
"Error: The fontconfig library is not installed on your server, please install it or setup a standalone server." : "Fout: De fontconfig-bibliotheek is niet geïnstalleerd op je server, installeren of stel een aparte server in.",
"Error: Not running on glibc-based Linux, please setup a standalone server." : "Fout: Draait niet op een glibc-gebaseerde Linux, installeer een standalone server.",
"Error: Cannot start the Collabora Online Built-in server, please setup a standalone one." : "Fout: Kan de ingebouwde Collabora Online server niet starten, stel een stand-alone server in.",
"Close version preview" : "Sluiten voorbeeldversie",
"Close version preview" : "Versievoorvertoning sluiten",
"Edit with {productName}" : "Bewerken met {productName}",
"Insert into document" : "Invoegen in document",
"Open file locally" : "Bestand lokaal openen",
"When opening a file locally, the document will close for all users currently viewing the document." : "Wanneer u een bestand lokaal opent, wordt het document gesloten voor alle gebruikers die het document momenteel bekijken.",
"Open locally" : "Lokaal openen",
"Continue editing online" : "Ga door met online bewerken",
"The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system." : "Het bestand zou nu lokaal moeten openen. Als dit niet gebeurt, controleer dan of de desktopclient is geïnstalleerd op uw systeem.",
"Retry to open locally" : "Opnieuw proberen lokaal te openen",
"Save a copy of the file under a new name and continue editing the new file" : "Sla een kopie van het bestand op onder een nieuwe naam en ga verder met het bewerken van het nieuwe bestand",
"Failed to revert the document to older version" : "Kon het document niet terugdraaien naar een vorige versie",
"Built-in CODE server failed to start" : "Ingebouwde CODE-server kon niet worden gestart",
"Insert file from {name}" : "Bestand invoegen uit {name}",
"Insert file" : "Bestand invoegen",
"Remove from favorites" : "Verwijderen uit favorieten",
"Add to favorites" : "Toevoegen aan favorieten",
"Details" : "Details",
@ -147,13 +244,17 @@
"Guest" : "Gast",
"Follow current editor" : "Volg de huidige editor",
"New file" : "Nieuw bestand",
"Please enter the filename for the new file" : "Voer de bestandsnaam voor het nieuwe bestand in",
"Create" : "Aanmaken",
"Could not create file" : "Kon bestand niet creëren",
"New drawing" : "Nieuwe tekening",
"Could not create file" : "Bestand kon niet worden aangemaakt",
"Select template" : "Selecteer sjabloon",
"Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Opgeslagen met een fout: Collabora Online moet hetzelfde protocol gebruiken als de serverinstallatie.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server. This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "Kan geen verbinding maken met de Collabora Online-server. Dit kan komen door een ontbrekende configuratie van je webserver. Ga voor meer informatie naar:",
"Nextcloud Office requires a seperate server running Collabora Online to provide editing capabilities." : "Nextcloud Office vereist een aparte server waarop Collabora Online draait om bewerkingsmogelijkheden te bieden.",
"Collabora Online requires a seperate server acting as a WOPI-like Client to provide editing capabilities." : "Collabora Online vereist een aparte server die fungeert als een WOPI-achtige client om bewerkingsmogelijkheden te bieden.",
"Secure view settings" : "Veilig bekijken instellingen",
"All users can edit documents with {productName} by default. When this setting is active, only the members of the specified groups can edit and the others can only view documents." : "Standaard kunnen alle gebruikers documenten met {productName} bewerken. Wanneer deze instelling actief is, kunnen alleen de leden van de gespecificeerde groepen documenten bewerken en kunnen de anderen alleen documenten bekijken. ",
"Secure view settings" : "Instellingen voor beveiligde weergave",
"Error" : "Fout",
"An error occurred" : "Er trad een fout op",
"Please choose your nickname to continue as guest user." : "Kies alstublieft je schuilnaam om verder te gaan als gastgebruiker",
@ -168,9 +269,10 @@
"Current version (unsaved changes)" : "Huidige versie (niet opgeslagen wijzigingen)",
"Please enter the filename for the new document" : "Geef de bestandsnaam op voor het nieuwe document",
"Create a new document" : "Creëer een nieuw document",
"Global templates" : "Globale sjablonen",
"Open with {productName}" : "Open met {productName}",
"Global templates" : "Algemene sjablonen",
"Add a new template" : "Voeg een nieuw sjabloon toe",
"No templates defined." : "Geen sjablonen opgegeven.",
"No templates defined." : "Geen sjablonen ingesteld.",
"Add a new one?" : "Nieuwe toevoegen?",
"template preview" : "Sjabloonvoorbeeld",
"Collabora Online" : "Collabora Online",

View file

@ -45,6 +45,9 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "Edytuj dokumenty bezpośrednio w Twojej przeglądarce",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Aplikacja umożliwia łączenie się z serwerem Collabora Online (klient WOPI-like) lub innym. Nextcloud jest hostem WOPI. Przeczytaj dokumentację, aby dowiedzieć się więcej na ten temat.\n\nMożesz także edytować swoje dokumenty offline przy pomocy aplikacji Collabora Office z **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** i ze sklepu **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"New" : "Nowy",
"Contact {0} to get an own installation." : "Skontaktuj się z {0}, aby uzyskać własną instalację.",
"Failed to save settings" : "Nie udało się zapisać ustawień",
"Font format not supported ({mime})" : "Format czcionki nie jest obsługiwany ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office to potężny pakiet biurowy online oparty na Collabora Online z edycją grupową, który obsługuje wszystkie główne formaty dokumentów, arkuszy kalkulacyjnych i prezentacji oraz współpracuje ze wszystkimi nowoczesnymi przeglądarkami.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online jest potężnym pakietem biurowym bazującym na LibreOffice z funkcją współpracy przy edycji, która wspiera wszystkie znaczące formaty plików dokumentów, arkuszy kalkulacyjnych oraz prezentacji i współpracuje ze wszystkimi współczesnymi przeglądarkami internetowymi.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Nie można nawiązać połączenia z serwerem Collabora Online.",
@ -123,9 +126,6 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Pokaż znak wodny dla pobrania ukrytych udostępnień",
"Show watermark for read only link shares" : "Pokaż znak wodny dla udostępnionych linków tylko do odczytu",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Pokaż znak wodny na udostępnionych linkach z określonymi etykietami systemowymi",
"Contact {0} to get an own installation." : "Skontaktuj się z {0}, aby uzyskać własną instalację.",
"Failed to save settings" : "Nie udało się zapisać ustawień",
"Font format not supported ({mime})" : "Format czcionki nie jest obsługiwany ({mime})",
"Save" : "Zapisz",
"Remove" : "Usuń",
"Guest name" : "Nazwa gościa",
@ -133,18 +133,18 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Przed przejściem do dokumentu wprowadź nazwę gościa, której chcesz używać. Jeśli go nie podasz, zostanie użyte ustawienie domyślne.",
"Confirm" : "Potwierdź",
"Cancel" : "Anuluj",
"Save As" : "Zapisz jako",
"Save as" : "Zapisz jako",
"Path to save" : "Ścieżka do zapisu",
"Save As" : "Zapisz jako",
"Failed to set Zotero API key" : "Nie udało się ustawić klucza API Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Odnośnik do Twojej biblioteki Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Połącz swoje konto Zotero, aby korzystać z referencji w pakiecie Office.",
"You can generate an account key here:" : "Klucz do konta możesz wygenerować tutaj:",
"Zotero account settings" : "Ustawienia konta Zotero",
"Zotero API key" : "Klucz API Zotero",
"Submit" : "Wyślij",
"Failed to set Zotero API key" : "Nie udało się ustawić klucza API Zotero",
"Select a template directory" : "Wybierz katalog szablonów",
"Select a personal template folder" : "Wybierz własny katalog szablonów",
"Select a template directory" : "Wybierz katalog szablonów",
"Remove personal template folder" : "Usuń własny katalog szablonów",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Szablony w tym katalogu zostaną dodane do selektora szablonów Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -158,22 +158,22 @@ OC.L10N.register(
"No font overview" : "Brak przeglądu czcionki",
"Delete this font" : "Usuń tę czcionkę",
"No results" : "Brak wyników",
"Select file" : "Wybierz plik",
"Select file or folder to link to" : "Wybierz plik lub katalog do linku",
"Could not find any section in the document" : "Nie można znaleźć żadnej sekcji w dokumencie",
"Select file" : "Wybierz plik",
"{productName} is not configured" : "{productName} nie jest skonfigurowany",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Uruchomienie wbudowanego serwera CODE nie powiodło się",
"Loading {filename} …" : "Wczytywanie {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nie udało się załadować {productName} - spróbuj ponownie później",
"Open in local editor" : "Otwórz w lokalnym edytorze",
"Cluster is scaling …" : "Klaster skaluje się…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Wspólne edytowanie zostało zakończone przez innego użytkownika",
"Document loading failed" : "Wczytywanie dokumentu nie powiodło się",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Aby uzyskać więcej informacji, sprawdź dziennik serwera Collabora Online i upewnij się, że można z niego uzyskać dostęp do Nextcloud.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Połączenie z gniazdem zostało nieoczekiwanie zamknięte. Odwrotne proxy może być błędnie skonfigurowane. Skontaktuj się z administratorem.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji odwrotnego proxy",
"Close" : "Zamknij",
"Edit" : "Edycja",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Uruchomienie wbudowanego serwera CODE nie powiodło się",
"Loading {filename} …" : "Wczytywanie {filename}…",
"Open in local editor" : "Otwórz w lokalnym edytorze",
"Cluster is scaling …" : "Klaster skaluje się…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Wspólne edytowanie zostało zakończone przez innego użytkownika",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nie udało się załadować {productName} - spróbuj ponownie później",
"{productName} is not configured" : "{productName} nie jest skonfigurowany",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Wbudowany serwer CODE uruchomi się wkrótce. Proszę czekać.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Wbudowany serwer CODE restartuje się. Proszę czekać.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Błąd: Nie można znaleźć AppImage. Zainstaluj ponownie wbudowany serwer Collabora Online.",

View file

@ -43,6 +43,9 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "Edytuj dokumenty bezpośrednio w Twojej przeglądarce",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Aplikacja umożliwia łączenie się z serwerem Collabora Online (klient WOPI-like) lub innym. Nextcloud jest hostem WOPI. Przeczytaj dokumentację, aby dowiedzieć się więcej na ten temat.\n\nMożesz także edytować swoje dokumenty offline przy pomocy aplikacji Collabora Office z **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** i ze sklepu **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"New" : "Nowy",
"Contact {0} to get an own installation." : "Skontaktuj się z {0}, aby uzyskać własną instalację.",
"Failed to save settings" : "Nie udało się zapisać ustawień",
"Font format not supported ({mime})" : "Format czcionki nie jest obsługiwany ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office to potężny pakiet biurowy online oparty na Collabora Online z edycją grupową, który obsługuje wszystkie główne formaty dokumentów, arkuszy kalkulacyjnych i prezentacji oraz współpracuje ze wszystkimi nowoczesnymi przeglądarkami.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online jest potężnym pakietem biurowym bazującym na LibreOffice z funkcją współpracy przy edycji, która wspiera wszystkie znaczące formaty plików dokumentów, arkuszy kalkulacyjnych oraz prezentacji i współpracuje ze wszystkimi współczesnymi przeglądarkami internetowymi.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Nie można nawiązać połączenia z serwerem Collabora Online.",
@ -121,9 +124,6 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Pokaż znak wodny dla pobrania ukrytych udostępnień",
"Show watermark for read only link shares" : "Pokaż znak wodny dla udostępnionych linków tylko do odczytu",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Pokaż znak wodny na udostępnionych linkach z określonymi etykietami systemowymi",
"Contact {0} to get an own installation." : "Skontaktuj się z {0}, aby uzyskać własną instalację.",
"Failed to save settings" : "Nie udało się zapisać ustawień",
"Font format not supported ({mime})" : "Format czcionki nie jest obsługiwany ({mime})",
"Save" : "Zapisz",
"Remove" : "Usuń",
"Guest name" : "Nazwa gościa",
@ -131,18 +131,18 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Przed przejściem do dokumentu wprowadź nazwę gościa, której chcesz używać. Jeśli go nie podasz, zostanie użyte ustawienie domyślne.",
"Confirm" : "Potwierdź",
"Cancel" : "Anuluj",
"Save As" : "Zapisz jako",
"Save as" : "Zapisz jako",
"Path to save" : "Ścieżka do zapisu",
"Save As" : "Zapisz jako",
"Failed to set Zotero API key" : "Nie udało się ustawić klucza API Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Odnośnik do Twojej biblioteki Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Połącz swoje konto Zotero, aby korzystać z referencji w pakiecie Office.",
"You can generate an account key here:" : "Klucz do konta możesz wygenerować tutaj:",
"Zotero account settings" : "Ustawienia konta Zotero",
"Zotero API key" : "Klucz API Zotero",
"Submit" : "Wyślij",
"Failed to set Zotero API key" : "Nie udało się ustawić klucza API Zotero",
"Select a template directory" : "Wybierz katalog szablonów",
"Select a personal template folder" : "Wybierz własny katalog szablonów",
"Select a template directory" : "Wybierz katalog szablonów",
"Remove personal template folder" : "Usuń własny katalog szablonów",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Szablony w tym katalogu zostaną dodane do selektora szablonów Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -156,22 +156,22 @@
"No font overview" : "Brak przeglądu czcionki",
"Delete this font" : "Usuń tę czcionkę",
"No results" : "Brak wyników",
"Select file" : "Wybierz plik",
"Select file or folder to link to" : "Wybierz plik lub katalog do linku",
"Could not find any section in the document" : "Nie można znaleźć żadnej sekcji w dokumencie",
"Select file" : "Wybierz plik",
"{productName} is not configured" : "{productName} nie jest skonfigurowany",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Uruchomienie wbudowanego serwera CODE nie powiodło się",
"Loading {filename} …" : "Wczytywanie {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nie udało się załadować {productName} - spróbuj ponownie później",
"Open in local editor" : "Otwórz w lokalnym edytorze",
"Cluster is scaling …" : "Klaster skaluje się…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Wspólne edytowanie zostało zakończone przez innego użytkownika",
"Document loading failed" : "Wczytywanie dokumentu nie powiodło się",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Aby uzyskać więcej informacji, sprawdź dziennik serwera Collabora Online i upewnij się, że można z niego uzyskać dostęp do Nextcloud.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Połączenie z gniazdem zostało nieoczekiwanie zamknięte. Odwrotne proxy może być błędnie skonfigurowane. Skontaktuj się z administratorem.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji odwrotnego proxy",
"Close" : "Zamknij",
"Edit" : "Edycja",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Uruchomienie wbudowanego serwera CODE nie powiodło się",
"Loading {filename} …" : "Wczytywanie {filename}…",
"Open in local editor" : "Otwórz w lokalnym edytorze",
"Cluster is scaling …" : "Klaster skaluje się…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Wspólne edytowanie zostało zakończone przez innego użytkownika",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nie udało się załadować {productName} - spróbuj ponownie później",
"{productName} is not configured" : "{productName} nie jest skonfigurowany",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Wbudowany serwer CODE uruchomi się wkrótce. Proszę czekać.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Wbudowany serwer CODE restartuje się. Proszę czekać.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Błąd: Nie można znaleźć AppImage. Zainstaluj ponownie wbudowany serwer Collabora Online.",

View file

@ -45,12 +45,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Convidado)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Edite documentos de escritório diretamente no navegador.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Este aplicativo pode se conectar a um servidor Collabora Online (ou outro). É um cliente semelhante ao WOPI. Nextcloud é o host WOPI. Leia a documentação para saber mais.\n\nVocê também pode editar seus documentos off-line com o aplicativo Collabora Office da loja **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** e **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"Global Templates" : "Modelos globais",
"New" : "Novo",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Modelo carregado \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Modelo \"{name}\" já existe",
"Unable to delete template" : "Não é possível excluir o modelo",
"Deleted template" : "Predefinição excluída",
"Global Templates" : "Modelos globais",
"New" : "Novo",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contacte {0} para obter sua própria instalação.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Certifique-se de definir esta URL: {url} no arquivo coolwsd.xml do seu servidor Collabora Online para garantir que as fontes adicionadas sejam carregadas automaticamente. Observe que http:// funcionará apenas para compilações de depuração do Collabora Online. Em produção, você deve usar https:// para configuração remota de fontes.",
"Failed to save settings" : "Erro ao salvar configurações",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de fonte não suportado ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office é um poderoso pacote de escritório online baseado em Collabora Online com edição colaborativa, que suporta todos os principais documentos, planilhas e formatos de arquivo de apresentação e funciona junto com todos os navegadores modernos.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "O Collabora Online é um poderoso pacote de escritório online baseado no LibreOffice com edição colaborativa, que suporta os principais documentos, formatos de arquivo de planilhas e apresentações e funciona em conjunto com todos os navegadores modernos.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Não foi possível conectar com o servidor Collabora Online.",
@ -130,10 +134,6 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Mostrar marca d'água para compartilhamentos ocultos de download",
"Show watermark for read only link shares" : "Mostrar marca d'água para compartilhamentos por link somente leitura",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Mostrar marca d'água em links de compartilhamento com rótulos específicos",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contacte {0} para obter sua própria instalação.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Certifique-se de definir esta URL: {url} no arquivo coolwsd.xml do seu servidor Collabora Online para garantir que as fontes adicionadas sejam carregadas automaticamente. Observe que http:// funcionará apenas para compilações de depuração do Collabora Online. Em produção, você deve usar https:// para configuração remota de fontes.",
"Failed to save settings" : "Erro ao salvar configurações",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de fonte não suportado ({mime})",
"Save" : "Salvar",
"Remove" : "Remover",
"Guest name" : "Nome do convidado",
@ -141,18 +141,18 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Por favor, insira o nome do convidado que deseja usar antes de prosseguir com o documento. Se você não fornecer um, o padrão será usado.",
"Confirm" : "Confirmar",
"Cancel" : "Cancelar",
"Save As" : "Salvar Como",
"Save as" : "Salvar como",
"Path to save" : "Caminho para salvar",
"Save As" : "Salvar Como",
"Failed to set Zotero API key" : "Falha ao definir a chave de API do Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Link para sua biblioteca Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Conecte sua conta Zotero para fazer uso de referências no Office.",
"You can generate an account key here:" : "Você pode gerar uma chave de conta aqui:",
"Zotero account settings" : "Configurações da conta Zotero",
"Zotero API key" : "Chave de API Zotero",
"Submit" : "Enviar",
"Failed to set Zotero API key" : "Falha ao definir a chave de API do Zotero",
"Select a template directory" : "Selecionar um diretório de modelos",
"Select a personal template folder" : "Selecione uma pasta de modelos pessoais",
"Select a template directory" : "Selecionar um diretório de modelos",
"Remove personal template folder" : "Remover a pasta de modelos pessoais",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Os modelos dentro deste diretório serão adicionados ao seletor de modelos do Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -172,22 +172,22 @@ OC.L10N.register(
"No font overview" : "Nenhuma visão geral da fonte",
"Delete this font" : "Excluir esta fonte",
"No results" : "Nenhum resultado",
"Select file" : "Selecione o arquivo",
"Select file or folder to link to" : "Selecione o arquivo ou pasta para vincular",
"Could not find any section in the document" : "Não foi possível encontrar nenhuma seção no documento",
"Select file" : "Selecione o arquivo",
"{productName} is not configured" : "{productName} não está configurado",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Falha ao iniciar o servidor CODE integrado",
"Loading {filename} …" : "Carregando {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Falha ao carregar {productName} - tente novamente mais tarde",
"Open in local editor" : "Abrir no editor local",
"Cluster is scaling …" : "O cluster está sendo escalonado…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "A edição colaborativa foi encerrada por outro usuário",
"Document loading failed" : "O carregamento do documento falhou",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Verifique o log do servidor Collabora Online para obter mais detalhes e certifique-se de que o Nextcloud possa ser acessado a partir daí.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "A conexão do socket foi fechada inesperadamente. O proxy reverso pode estar configurado incorretamente. Entre em contato com o administrador.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Mais informações podem ser encontradas na documentação do proxy reverso",
"Close" : "Fechar",
"Edit" : "Editar",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Falha ao iniciar o servidor CODE integrado",
"Loading {filename} …" : "Carregando {filename} …",
"Open in local editor" : "Abrir no editor local",
"Cluster is scaling …" : "O cluster está sendo escalonado…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "A edição colaborativa foi encerrada por outro usuário",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Falha ao carregar {productName} - tente novamente mais tarde",
"{productName} is not configured" : "{productName} não está configurado",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "O servidor CODE incorporado será iniciado em breve. Aguarde.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "O servidor CODE incorporado está reiniciando. Aguarde.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Erro: Não foi possível encontrar o AppImage, reinstale o servidor Collabora Online Incorporado.",

View file

@ -43,12 +43,16 @@
"%s (Guest)" : "%s (Convidado)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Edite documentos de escritório diretamente no navegador.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Este aplicativo pode se conectar a um servidor Collabora Online (ou outro). É um cliente semelhante ao WOPI. Nextcloud é o host WOPI. Leia a documentação para saber mais.\n\nVocê também pode editar seus documentos off-line com o aplicativo Collabora Office da loja **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** e **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"Global Templates" : "Modelos globais",
"New" : "Novo",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Modelo carregado \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Modelo \"{name}\" já existe",
"Unable to delete template" : "Não é possível excluir o modelo",
"Deleted template" : "Predefinição excluída",
"Global Templates" : "Modelos globais",
"New" : "Novo",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contacte {0} para obter sua própria instalação.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Certifique-se de definir esta URL: {url} no arquivo coolwsd.xml do seu servidor Collabora Online para garantir que as fontes adicionadas sejam carregadas automaticamente. Observe que http:// funcionará apenas para compilações de depuração do Collabora Online. Em produção, você deve usar https:// para configuração remota de fontes.",
"Failed to save settings" : "Erro ao salvar configurações",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de fonte não suportado ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office é um poderoso pacote de escritório online baseado em Collabora Online com edição colaborativa, que suporta todos os principais documentos, planilhas e formatos de arquivo de apresentação e funciona junto com todos os navegadores modernos.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "O Collabora Online é um poderoso pacote de escritório online baseado no LibreOffice com edição colaborativa, que suporta os principais documentos, formatos de arquivo de planilhas e apresentações e funciona em conjunto com todos os navegadores modernos.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Não foi possível conectar com o servidor Collabora Online.",
@ -128,10 +132,6 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Mostrar marca d'água para compartilhamentos ocultos de download",
"Show watermark for read only link shares" : "Mostrar marca d'água para compartilhamentos por link somente leitura",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Mostrar marca d'água em links de compartilhamento com rótulos específicos",
"Contact {0} to get an own installation." : "Contacte {0} para obter sua própria instalação.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Certifique-se de definir esta URL: {url} no arquivo coolwsd.xml do seu servidor Collabora Online para garantir que as fontes adicionadas sejam carregadas automaticamente. Observe que http:// funcionará apenas para compilações de depuração do Collabora Online. Em produção, você deve usar https:// para configuração remota de fontes.",
"Failed to save settings" : "Erro ao salvar configurações",
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de fonte não suportado ({mime})",
"Save" : "Salvar",
"Remove" : "Remover",
"Guest name" : "Nome do convidado",
@ -139,18 +139,18 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Por favor, insira o nome do convidado que deseja usar antes de prosseguir com o documento. Se você não fornecer um, o padrão será usado.",
"Confirm" : "Confirmar",
"Cancel" : "Cancelar",
"Save As" : "Salvar Como",
"Save as" : "Salvar como",
"Path to save" : "Caminho para salvar",
"Save As" : "Salvar Como",
"Failed to set Zotero API key" : "Falha ao definir a chave de API do Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Link para sua biblioteca Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Conecte sua conta Zotero para fazer uso de referências no Office.",
"You can generate an account key here:" : "Você pode gerar uma chave de conta aqui:",
"Zotero account settings" : "Configurações da conta Zotero",
"Zotero API key" : "Chave de API Zotero",
"Submit" : "Enviar",
"Failed to set Zotero API key" : "Falha ao definir a chave de API do Zotero",
"Select a template directory" : "Selecionar um diretório de modelos",
"Select a personal template folder" : "Selecione uma pasta de modelos pessoais",
"Select a template directory" : "Selecionar um diretório de modelos",
"Remove personal template folder" : "Remover a pasta de modelos pessoais",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Os modelos dentro deste diretório serão adicionados ao seletor de modelos do Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -170,22 +170,22 @@
"No font overview" : "Nenhuma visão geral da fonte",
"Delete this font" : "Excluir esta fonte",
"No results" : "Nenhum resultado",
"Select file" : "Selecione o arquivo",
"Select file or folder to link to" : "Selecione o arquivo ou pasta para vincular",
"Could not find any section in the document" : "Não foi possível encontrar nenhuma seção no documento",
"Select file" : "Selecione o arquivo",
"{productName} is not configured" : "{productName} não está configurado",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Falha ao iniciar o servidor CODE integrado",
"Loading {filename} …" : "Carregando {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Falha ao carregar {productName} - tente novamente mais tarde",
"Open in local editor" : "Abrir no editor local",
"Cluster is scaling …" : "O cluster está sendo escalonado…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "A edição colaborativa foi encerrada por outro usuário",
"Document loading failed" : "O carregamento do documento falhou",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Verifique o log do servidor Collabora Online para obter mais detalhes e certifique-se de que o Nextcloud possa ser acessado a partir daí.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "A conexão do socket foi fechada inesperadamente. O proxy reverso pode estar configurado incorretamente. Entre em contato com o administrador.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Mais informações podem ser encontradas na documentação do proxy reverso",
"Close" : "Fechar",
"Edit" : "Editar",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Falha ao iniciar o servidor CODE integrado",
"Loading {filename} …" : "Carregando {filename} …",
"Open in local editor" : "Abrir no editor local",
"Cluster is scaling …" : "O cluster está sendo escalonado…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "A edição colaborativa foi encerrada por outro usuário",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Falha ao carregar {productName} - tente novamente mais tarde",
"{productName} is not configured" : "{productName} não está configurado",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "O servidor CODE incorporado será iniciado em breve. Aguarde.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "O servidor CODE incorporado está reiniciando. Aguarde.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Erro: Não foi possível encontrar o AppImage, reinstale o servidor Collabora Online Incorporado.",

View file

@ -37,6 +37,7 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Convidado)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Edite documentos do Office diretamente no seu navegador",
"New" : "Novo",
"Failed to save settings" : "Erro ao gravar as definições",
"Setting up a new server" : "Configurar um servidor novo",
"Use your own server" : "Utilizar o seu próprio servidor",
"Use a demo server" : "Utilizar um servidor de demonstração",
@ -46,7 +47,6 @@ OC.L10N.register(
"Restrict edit to specific groups" : "Restringir a edição a grupos específicos",
"Enable access for external apps" : "Permitir acesso a aplicações externas",
"Enable watermarking" : "Ativar marca-de-água",
"Failed to save settings" : "Erro ao gravar as definições",
"Save" : "Guardar",
"Remove" : "Remover",
"Confirm" : "Confirmar",

View file

@ -35,6 +35,7 @@
"%s (Guest)" : "%s (Convidado)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Edite documentos do Office diretamente no seu navegador",
"New" : "Novo",
"Failed to save settings" : "Erro ao gravar as definições",
"Setting up a new server" : "Configurar um servidor novo",
"Use your own server" : "Utilizar o seu próprio servidor",
"Use a demo server" : "Utilizar um servidor de demonstração",
@ -44,7 +45,6 @@
"Restrict edit to specific groups" : "Restringir a edição a grupos específicos",
"Enable access for external apps" : "Permitir acesso a aplicações externas",
"Enable watermarking" : "Ativar marca-de-água",
"Failed to save settings" : "Erro ao gravar as definições",
"Save" : "Guardar",
"Remove" : "Remover",
"Confirm" : "Confirmar",

View file

@ -45,6 +45,9 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "Редактирование офисных документов непосредственно в браузере.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Это приложение служит для подключения к WOPI-клиентам, в роли которых могут выступать серверы Collabora Online или другие, Nextcloud при этом выступает в роли WOPI-хоста. Более подробные сведения об этом приведены в документации.\n\nДля автономного редактирования документов возможно использовать приложения из каталогов приложений для **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** и **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"New" : "Новый",
"Contact {0} to get an own installation." : "Свяжитесь с {0} чтобы развернуть на своём сервере.",
"Failed to save settings" : "Не удалось сохранить настройки",
"Font format not supported ({mime})" : "Формат шрифта не поддерживается ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Набор офисных приложений для Nextcloud — это полнофункциональный офисный пакет на основе LibreOffice с возможностью совместного редактирования. Офис для Nextcloud поддерживает все основные форматы файлов документов, электронных таблиц и презентаций и работает во всех современных браузерах.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online — это полнофункциональный офисный пакет на основе LibreOffice с возможностью совместного редактирования. Collabora Online поддерживает все основные форматы файлов документов, электронных таблиц и презентаций и работает во всех современных браузерах.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Не удалось соединиться с сервером Collabora Online.",
@ -120,25 +123,23 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Использовать для загружаемых скрытых ресурсов",
"Show watermark for read only link shares" : "Использовать для ресурсов, опубликованных по ссылке только для чтения",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Использовать для ресурсов, опубликованных по ссылке с присвоенными метками",
"Contact {0} to get an own installation." : "Свяжитесь с {0} чтобы развернуть на своём сервере.",
"Failed to save settings" : "Не удалось сохранить настройки",
"Font format not supported ({mime})" : "Формат шрифта не поддерживается ({mime})",
"Save" : "Сохранить",
"Remove" : "Исключить",
"Submit name" : "Отправить имя",
"Confirm" : "Подтвердить",
"Cancel" : "Отмена",
"Save as" : "Сохранить как",
"Save As" : "Сохранить как",
"Save as" : "Сохранить как",
"Failed to set Zotero API key" : "Не удалось установить ключ API Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Ссылка на вашу библиотеку Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Подключите свою учетную запись Zotero, чтобы использовать ссылки в Office.",
"You can generate an account key here:" : "Вы можете сгенерировать ключ учетной записи здесь:",
"Zotero account settings" : "Настройки аккаунта Zotero",
"Zotero API key" : "Zotero API-ключ",
"Submit" : "Отправить ответ",
"Failed to set Zotero API key" : "Не удалось установить ключ API Zotero",
"Select a template directory" : "Папка шаблонов документов",
"Select a personal template folder" : "Выбрать папку с личными шаблонами",
"Failed to save settings." : "Не удалось сохранить настройки.",
"Select a template directory" : "Папка шаблонов документов",
"Remove personal template folder" : "Удалить папку с личными шаблонами",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Шаблоны, расположенные в этой папке, будут доступны для выбора при создании документов в приложении Офис для Nextcloud.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -147,24 +148,23 @@ OC.L10N.register(
"To use Zotero specify your API key here. You can create your API key in your" : "Чтобы использовать Zotero, укажите здесь свой ключ API. Вы можете создать свой ключ API в",
"Zotero account API settings." : "Настройки API учетной записи Zotero.",
"This instance does not support Zotero, because the feature is missing or disabled. Please contact the administration." : "Этот экземпляр не поддерживает Zotero, поскольку эта функция отсутствует или отключена. Пожалуйста, свяжитесь с администрацией.",
"Failed to save settings." : "Не удалось сохранить настройки.",
"Description" : "Описание",
"Add new token" : "Добавить токен",
"No font overview" : "Нет средства просмотра шрифтов.",
"Delete this font" : "Удалить этот шрифт",
"No results" : "Нет результатов",
"Select file" : "Выбрать файл",
"Select file or folder to link to" : "Выберите файл или папку для создания ссылки",
"Could not find any section in the document" : "Не удалось найти ни одного раздела в документе",
"Select file" : "Выбрать файл",
"{productName} is not configured" : "Приложение {productName} не настроено",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Не удалось запустить встроенный сервер CODE",
"Loading {filename} …" : "Загрузка файла «{filename}»…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Не удалось загрузить {productName} - повторите попытку позже",
"Open in local editor" : "Открыть в локальном редакторе",
"Document loading failed" : "Ошибка загрузки документа",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Для получения более подробной информации проверьте журнал сервера Collabora Online и убедитесь, что оттуда можно получить доступ к Nextcloud.",
"Close" : "Закрыть",
"Edit" : "Редактирование",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Не удалось запустить встроенный сервер CODE",
"Loading {filename} …" : "Загрузка файла «{filename}»…",
"Open in local editor" : "Открыть в локальном редакторе",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Не удалось загрузить {productName} - повторите попытку позже",
"{productName} is not configured" : "Приложение {productName} не настроено",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Дождитесь окончания запуска встроенного сервера CODE.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Дождитесь окончания перезапуска встроенного сервера CODE.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Ошибка: не удалось найти файл образа приложения, необходима переустановка встраиваемого сервера Collabora Online.",

View file

@ -43,6 +43,9 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "Редактирование офисных документов непосредственно в браузере.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Это приложение служит для подключения к WOPI-клиентам, в роли которых могут выступать серверы Collabora Online или другие, Nextcloud при этом выступает в роли WOPI-хоста. Более подробные сведения об этом приведены в документации.\n\nДля автономного редактирования документов возможно использовать приложения из каталогов приложений для **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** и **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"New" : "Новый",
"Contact {0} to get an own installation." : "Свяжитесь с {0} чтобы развернуть на своём сервере.",
"Failed to save settings" : "Не удалось сохранить настройки",
"Font format not supported ({mime})" : "Формат шрифта не поддерживается ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Набор офисных приложений для Nextcloud — это полнофункциональный офисный пакет на основе LibreOffice с возможностью совместного редактирования. Офис для Nextcloud поддерживает все основные форматы файлов документов, электронных таблиц и презентаций и работает во всех современных браузерах.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online — это полнофункциональный офисный пакет на основе LibreOffice с возможностью совместного редактирования. Collabora Online поддерживает все основные форматы файлов документов, электронных таблиц и презентаций и работает во всех современных браузерах.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Не удалось соединиться с сервером Collabora Online.",
@ -118,25 +121,23 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Использовать для загружаемых скрытых ресурсов",
"Show watermark for read only link shares" : "Использовать для ресурсов, опубликованных по ссылке только для чтения",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Использовать для ресурсов, опубликованных по ссылке с присвоенными метками",
"Contact {0} to get an own installation." : "Свяжитесь с {0} чтобы развернуть на своём сервере.",
"Failed to save settings" : "Не удалось сохранить настройки",
"Font format not supported ({mime})" : "Формат шрифта не поддерживается ({mime})",
"Save" : "Сохранить",
"Remove" : "Исключить",
"Submit name" : "Отправить имя",
"Confirm" : "Подтвердить",
"Cancel" : "Отмена",
"Save as" : "Сохранить как",
"Save As" : "Сохранить как",
"Save as" : "Сохранить как",
"Failed to set Zotero API key" : "Не удалось установить ключ API Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Ссылка на вашу библиотеку Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Подключите свою учетную запись Zotero, чтобы использовать ссылки в Office.",
"You can generate an account key here:" : "Вы можете сгенерировать ключ учетной записи здесь:",
"Zotero account settings" : "Настройки аккаунта Zotero",
"Zotero API key" : "Zotero API-ключ",
"Submit" : "Отправить ответ",
"Failed to set Zotero API key" : "Не удалось установить ключ API Zotero",
"Select a template directory" : "Папка шаблонов документов",
"Select a personal template folder" : "Выбрать папку с личными шаблонами",
"Failed to save settings." : "Не удалось сохранить настройки.",
"Select a template directory" : "Папка шаблонов документов",
"Remove personal template folder" : "Удалить папку с личными шаблонами",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Шаблоны, расположенные в этой папке, будут доступны для выбора при создании документов в приложении Офис для Nextcloud.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -145,24 +146,23 @@
"To use Zotero specify your API key here. You can create your API key in your" : "Чтобы использовать Zotero, укажите здесь свой ключ API. Вы можете создать свой ключ API в",
"Zotero account API settings." : "Настройки API учетной записи Zotero.",
"This instance does not support Zotero, because the feature is missing or disabled. Please contact the administration." : "Этот экземпляр не поддерживает Zotero, поскольку эта функция отсутствует или отключена. Пожалуйста, свяжитесь с администрацией.",
"Failed to save settings." : "Не удалось сохранить настройки.",
"Description" : "Описание",
"Add new token" : "Добавить токен",
"No font overview" : "Нет средства просмотра шрифтов.",
"Delete this font" : "Удалить этот шрифт",
"No results" : "Нет результатов",
"Select file" : "Выбрать файл",
"Select file or folder to link to" : "Выберите файл или папку для создания ссылки",
"Could not find any section in the document" : "Не удалось найти ни одного раздела в документе",
"Select file" : "Выбрать файл",
"{productName} is not configured" : "Приложение {productName} не настроено",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Не удалось запустить встроенный сервер CODE",
"Loading {filename} …" : "Загрузка файла «{filename}»…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Не удалось загрузить {productName} - повторите попытку позже",
"Open in local editor" : "Открыть в локальном редакторе",
"Document loading failed" : "Ошибка загрузки документа",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Для получения более подробной информации проверьте журнал сервера Collabora Online и убедитесь, что оттуда можно получить доступ к Nextcloud.",
"Close" : "Закрыть",
"Edit" : "Редактирование",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Не удалось запустить встроенный сервер CODE",
"Loading {filename} …" : "Загрузка файла «{filename}»…",
"Open in local editor" : "Открыть в локальном редакторе",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Не удалось загрузить {productName} - повторите попытку позже",
"{productName} is not configured" : "Приложение {productName} не настроено",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Дождитесь окончания запуска встроенного сервера CODE.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Дождитесь окончания перезапуска встроенного сервера CODE.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Ошибка: не удалось найти файл образа приложения, необходима переустановка встраиваемого сервера Collabora Online.",

View file

@ -39,6 +39,8 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "Modìfica documentos diretamente in su navigadore tuo",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Custa aplicatzione faghet a dda collegare a Collàbora in lìnia (o àteros) serbidores (cliente comente WOPI). Nextcloud est su retzidore WOPI. Leghe sa documentatzione pro nde ischire de prus.\n\nPodes fintzas modificare is documentos foras de lìnia cun s'aplicatzione Collabora Office dae sa butega **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** e **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"New" : "Nou",
"Contact {0} to get an own installation." : "Cuntata {0} pro otònnere s'installatzione tua.",
"Failed to save settings" : "No at fatu a sarvare is informatziones",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online est una suite de ufìtziu in lìnia potente basada subra de LibreOffice cun modìfica collaborativa, chi suportat totu is formados printzipales de documentos, fògios eletrònicos e presentatziones e funtzionat cun totu is navigadores modernos.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "No at fatu a istabilire una connessione cun su serbidore Collabora Online.",
"Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "Connetende Collabora Online Single Click cun Nginx",
@ -93,24 +95,22 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Mustra sa filigrana digitale pro is cumpartziduras de iscarrigamentu cuadas",
"Show watermark for read only link shares" : "Mustra sa filigrana digitale pro cumpartziduras cun ligòngiu de letura sola",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Mustra sa filigrana digitale in is cumpartziduras cun ligòngiu cun etichetas de sistema ispetzìficas",
"Contact {0} to get an own installation." : "Cuntata {0} pro otònnere s'installatzione tua.",
"Failed to save settings" : "No at fatu a sarvare is informatziones",
"Save" : "Sarva",
"Remove" : "Boga",
"Confirm" : "Cunfirma",
"Cancel" : "Annulla",
"Save As" : "Sarva comente",
"Submit" : "Imbia",
"Select a template directory" : "Seletziona una cartella de is modellos",
"Select a personal template folder" : "Seletziona una cartella de is modellos personale",
"Select a template directory" : "Seletziona una cartella de is modellos",
"Remove personal template folder" : "Boga sa cartella de is modellos personale",
"Description" : "Descritzione",
"Add new token" : "Agiunghe unu token nou",
"No results" : "Perunu resurtadu",
"Select file or folder to link to" : "Seletziona un'archìviu o una cartella de ligongiare",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "No at fatu a carrigare {productName} - torra a proare prus a tardu",
"Close" : "Serra",
"Edit" : "Modìfica",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "No at fatu a carrigare {productName} - torra a proare prus a tardu",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Su serbidore CODE integradu s'at aviare tra pagu, abeta.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Su serbidore CODE integradu est in fase de ri-aviu, abeta.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Errore: no at fatu a agatare AppImage, installa torra su serbidore integradu de Collabora Online.",

View file

@ -37,6 +37,8 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "Modìfica documentos diretamente in su navigadore tuo",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Custa aplicatzione faghet a dda collegare a Collàbora in lìnia (o àteros) serbidores (cliente comente WOPI). Nextcloud est su retzidore WOPI. Leghe sa documentatzione pro nde ischire de prus.\n\nPodes fintzas modificare is documentos foras de lìnia cun s'aplicatzione Collabora Office dae sa butega **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** e **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"New" : "Nou",
"Contact {0} to get an own installation." : "Cuntata {0} pro otònnere s'installatzione tua.",
"Failed to save settings" : "No at fatu a sarvare is informatziones",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online est una suite de ufìtziu in lìnia potente basada subra de LibreOffice cun modìfica collaborativa, chi suportat totu is formados printzipales de documentos, fògios eletrònicos e presentatziones e funtzionat cun totu is navigadores modernos.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "No at fatu a istabilire una connessione cun su serbidore Collabora Online.",
"Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "Connetende Collabora Online Single Click cun Nginx",
@ -91,24 +93,22 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Mustra sa filigrana digitale pro is cumpartziduras de iscarrigamentu cuadas",
"Show watermark for read only link shares" : "Mustra sa filigrana digitale pro cumpartziduras cun ligòngiu de letura sola",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Mustra sa filigrana digitale in is cumpartziduras cun ligòngiu cun etichetas de sistema ispetzìficas",
"Contact {0} to get an own installation." : "Cuntata {0} pro otònnere s'installatzione tua.",
"Failed to save settings" : "No at fatu a sarvare is informatziones",
"Save" : "Sarva",
"Remove" : "Boga",
"Confirm" : "Cunfirma",
"Cancel" : "Annulla",
"Save As" : "Sarva comente",
"Submit" : "Imbia",
"Select a template directory" : "Seletziona una cartella de is modellos",
"Select a personal template folder" : "Seletziona una cartella de is modellos personale",
"Select a template directory" : "Seletziona una cartella de is modellos",
"Remove personal template folder" : "Boga sa cartella de is modellos personale",
"Description" : "Descritzione",
"Add new token" : "Agiunghe unu token nou",
"No results" : "Perunu resurtadu",
"Select file or folder to link to" : "Seletziona un'archìviu o una cartella de ligongiare",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "No at fatu a carrigare {productName} - torra a proare prus a tardu",
"Close" : "Serra",
"Edit" : "Modìfica",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "No at fatu a carrigare {productName} - torra a proare prus a tardu",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Su serbidore CODE integradu s'at aviare tra pagu, abeta.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Su serbidore CODE integradu est in fase de ri-aviu, abeta.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Errore: no at fatu a agatare AppImage, installa torra su serbidore integradu de Collabora Online.",

View file

@ -59,12 +59,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Hosť)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Upravte kancelárske dokumenty priamo v prehliadači.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Táto aplikácia sa môže pripojiť k serveru Collabora Online (alebo k inému) serveru (klientovi typu WOPI). Nextcloud je hostiteľom WOPI. Prečítajte si dokumentáciu, aby ste sa o tom dozvedeli viac.\n\nDokumenty môžete tiež upravovať off-line pomocou aplikácie Collabora Office z obchodu **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice) ** a ** [iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071) **.",
"Global Templates" : "Globálne Šablóny",
"New" : "Nový",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Nahraná šablóna \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Šablóna \"{name}\" už existuje",
"Unable to delete template" : "Nepodarilo sa zmazať šablónu",
"Deleted template" : "Šablóna bola zmazaná",
"Global Templates" : "Globálne Šablóny",
"New" : "Nový",
"Contact {0} to get an own installation." : "Ak chcete získať vlastnú inštaláciu, kontaktujte {0}.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Uistite sa, že ste nastavili túto adresu URL: {url} v súbore coolwsd.xml na serveri Collabora Online, aby ste zabezpečili automatické načítanie pridaných písiem. Upozorňujeme, že http:// bude fungovať iba pre ladiace účely Collabora Online. V produkcii musíte použiť https:// pre vzdialenú konfiguráciu písma.",
"Failed to save settings" : "Nepodarilo sa uložiť nastavenia",
"Font format not supported ({mime})" : "Formát fontu nie je podporovaný ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office je výkonná online kancelárska sada pre spoluprácu viacerých používateľov, ktorá podporuje všetky hlavné formáty dokumentov, tabuliek a prezentácií a spolupracuje so všetkými modernými prehliadačmi.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online je výkonná online kancelárska sada pre spoluprácu viacerých používateľov, založená na LibreOffice. Podporuje všetky hlavné formáty dokumentov, tabuliek a prezentácií a spolupracuje so všetkými modernými prehliadačmi.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Nepodarilo sa nadviazať spojenie so serverom Collabora Online.",
@ -152,10 +156,6 @@ OC.L10N.register(
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Vypňte formulár na https://eideasy.com/signup pre získanie ID klienta a tajomstva klienta",
"Secret for the electronic signature API" : "Tajomstvo klienta pre API elektronického podpisu",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Tajomstvo je možné stiahnuť prostredníctvom požiadaviek WOPI, ak zoznam povolených WOPI nie je správne nakonfigurovaný.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Ak chcete získať vlastnú inštaláciu, kontaktujte {0}.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Uistite sa, že ste nastavili túto adresu URL: {url} v súbore coolwsd.xml na serveri Collabora Online, aby ste zabezpečili automatické načítanie pridaných písiem. Upozorňujeme, že http:// bude fungovať iba pre ladiace účely Collabora Online. V produkcii musíte použiť https:// pre vzdialenú konfiguráciu písma.",
"Failed to save settings" : "Nepodarilo sa uložiť nastavenia",
"Font format not supported ({mime})" : "Formát fontu nie je podporovaný ({mime})",
"Save" : "Uložiť",
"Remove" : "Odobrať",
"Guest name" : "Meno návštevníka",
@ -163,19 +163,22 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Pred pokračovaním v dokumente zadajte meno návštevníka, ktoré chcete použiť. Ak ho nezadáte, použije sa predvolené nastavenie.",
"Confirm" : "Potvrdiť",
"Cancel" : "Zrušiť",
"Save As" : "Uložiť ako",
"Save as" : "Uložiť ako",
"Path to save" : "Cesta pre ukladanie",
"Save As" : "Uložiť ako",
"Failed to set Zotero API key" : "Nepodarilo sa nastaviť Zotero API kľúč",
"Link to your Zotero library" : "Odkaz na vašu Zotero knižnicu",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Pripojte svoj Zotero účet, aby ste mohli využívať odkazy v rámci aplikácie Office.",
"You can generate an account key here:" : "Tu môžete vygenerovať kľúč účtu:",
"Zotero account settings" : " Nastavenia účtu Zotero",
"Zotero API key" : "Zotero API kľúč",
"Submit" : "Odoslať",
"Failed to set Zotero API key" : "Nepodarilo sa nastaviť Zotero API kľúč",
"Select a personal template folder" : "Vyberať osobný priečinok šablón",
"Settings saved successfully." : "Nastavenia boli úspešne uložené.",
"Failed to save settings." : "Nepodarilo sa uložiť nastavenia.",
"Unexpected error occurred." : "Vyskytla sa neočakávaná chyba.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Osobné nastavenia pre Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Vyberte priečinok šablón",
"Select a personal template folder" : "Vyberať osobný priečinok šablón",
"Remove personal template folder" : "Odstrániť osobný priečinok šablón",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Šablóny v tomto adresári budú pridané do výberu šablón v Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -190,30 +193,27 @@ OC.L10N.register(
"Enter document signing CA chain" : "Vložte reťazec CA pre podpisovanie dokumentov",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Ak chcete použiť podpisovanie dokumentov, zadajte svoj podpisový certifikát, kľúč a reťazec CA.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Táto inštancia nepodporuje podpisovanie dokumentov, pretože funkcia chýba alebo je zakázaná. Kontaktujte prosím administrátora.",
"Settings saved successfully." : "Nastavenia boli úspešne uložené.",
"Failed to save settings." : "Nepodarilo sa uložiť nastavenia.",
"Unexpected error occurred." : "Vyskytla sa neočakávaná chyba.",
"Description" : "Popis",
"Add new token" : "Pridať nový token",
"No font overview" : "Žiadný náhľad fontu",
"Delete this font" : "Zmazať tento font",
"No results" : "Žiadne výsledky",
"Select file" : "Označ súbor",
"Select file or folder to link to" : "Vyberte súbor alebo priečinok na ktorý odkazovať",
"Could not find any section in the document" : "Nepodarilo sa nájsť žiadnu sekciu v dokumente",
"Select file" : "Označ súbor",
"{productName} is not configured" : "{productName} nie je nakonfigurované",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Spustenie vstavaného servera CODE zlyhalo",
"Loading {filename} …" : "Načítava sa {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepodarilo sa načítať {productName} - skúste to znova neskôr",
"Open in local editor" : "Otvoriť v lokálnom editore",
"Cluster is scaling …" : "Cluster sa škáluje ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Spoločnú úpravu ukončil iný užívateľ",
"Document loading failed" : "Načítanie dokumentu zlyhalo",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Prosím, skontrolujte log servera Collabora Online pre viac informácií a uistite sa, že je možné pristopovať k Nextcloud zo servera Collabora.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Socketové pripojenie sa neočakávane ukončilo. Reverzný proxy server môže byť nesprávne nakonfigurovaný, prosím, kontaktujte administrátora.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Viac informácií nájdete v dokumentácii reverzného proxy.",
"Close" : "Zatvoriť",
"Edit" : "Upraviť",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Spustenie vstavaného servera CODE zlyhalo",
"Loading {filename} …" : "Načítava sa {filename}…",
"Open in local editor" : "Otvoriť v lokálnom editore",
"Cluster is scaling …" : "Cluster sa škáluje ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Spoločnú úpravu ukončil iný užívateľ",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepodarilo sa načítať {productName} - skúste to znova neskôr",
"{productName} is not configured" : "{productName} nie je nakonfigurované",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Vstavaný server CODE sa čoskoro spustí, počkajte prosím.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Vstavaný server CODE sa reštartuje, počkajte prosím.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Chyba: Nemožno nájsť aplikáciu AppImage, preinštalujte vstavaný Collabora Online server.",

View file

@ -57,12 +57,16 @@
"%s (Guest)" : "%s (Hosť)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Upravte kancelárske dokumenty priamo v prehliadači.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Táto aplikácia sa môže pripojiť k serveru Collabora Online (alebo k inému) serveru (klientovi typu WOPI). Nextcloud je hostiteľom WOPI. Prečítajte si dokumentáciu, aby ste sa o tom dozvedeli viac.\n\nDokumenty môžete tiež upravovať off-line pomocou aplikácie Collabora Office z obchodu **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice) ** a ** [iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071) **.",
"Global Templates" : "Globálne Šablóny",
"New" : "Nový",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Nahraná šablóna \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Šablóna \"{name}\" už existuje",
"Unable to delete template" : "Nepodarilo sa zmazať šablónu",
"Deleted template" : "Šablóna bola zmazaná",
"Global Templates" : "Globálne Šablóny",
"New" : "Nový",
"Contact {0} to get an own installation." : "Ak chcete získať vlastnú inštaláciu, kontaktujte {0}.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Uistite sa, že ste nastavili túto adresu URL: {url} v súbore coolwsd.xml na serveri Collabora Online, aby ste zabezpečili automatické načítanie pridaných písiem. Upozorňujeme, že http:// bude fungovať iba pre ladiace účely Collabora Online. V produkcii musíte použiť https:// pre vzdialenú konfiguráciu písma.",
"Failed to save settings" : "Nepodarilo sa uložiť nastavenia",
"Font format not supported ({mime})" : "Formát fontu nie je podporovaný ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office je výkonná online kancelárska sada pre spoluprácu viacerých používateľov, ktorá podporuje všetky hlavné formáty dokumentov, tabuliek a prezentácií a spolupracuje so všetkými modernými prehliadačmi.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online je výkonná online kancelárska sada pre spoluprácu viacerých používateľov, založená na LibreOffice. Podporuje všetky hlavné formáty dokumentov, tabuliek a prezentácií a spolupracuje so všetkými modernými prehliadačmi.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Nepodarilo sa nadviazať spojenie so serverom Collabora Online.",
@ -150,10 +154,6 @@
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Vypňte formulár na https://eideasy.com/signup pre získanie ID klienta a tajomstva klienta",
"Secret for the electronic signature API" : "Tajomstvo klienta pre API elektronického podpisu",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Tajomstvo je možné stiahnuť prostredníctvom požiadaviek WOPI, ak zoznam povolených WOPI nie je správne nakonfigurovaný.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Ak chcete získať vlastnú inštaláciu, kontaktujte {0}.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Uistite sa, že ste nastavili túto adresu URL: {url} v súbore coolwsd.xml na serveri Collabora Online, aby ste zabezpečili automatické načítanie pridaných písiem. Upozorňujeme, že http:// bude fungovať iba pre ladiace účely Collabora Online. V produkcii musíte použiť https:// pre vzdialenú konfiguráciu písma.",
"Failed to save settings" : "Nepodarilo sa uložiť nastavenia",
"Font format not supported ({mime})" : "Formát fontu nie je podporovaný ({mime})",
"Save" : "Uložiť",
"Remove" : "Odobrať",
"Guest name" : "Meno návštevníka",
@ -161,19 +161,22 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Pred pokračovaním v dokumente zadajte meno návštevníka, ktoré chcete použiť. Ak ho nezadáte, použije sa predvolené nastavenie.",
"Confirm" : "Potvrdiť",
"Cancel" : "Zrušiť",
"Save As" : "Uložiť ako",
"Save as" : "Uložiť ako",
"Path to save" : "Cesta pre ukladanie",
"Save As" : "Uložiť ako",
"Failed to set Zotero API key" : "Nepodarilo sa nastaviť Zotero API kľúč",
"Link to your Zotero library" : "Odkaz na vašu Zotero knižnicu",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Pripojte svoj Zotero účet, aby ste mohli využívať odkazy v rámci aplikácie Office.",
"You can generate an account key here:" : "Tu môžete vygenerovať kľúč účtu:",
"Zotero account settings" : " Nastavenia účtu Zotero",
"Zotero API key" : "Zotero API kľúč",
"Submit" : "Odoslať",
"Failed to set Zotero API key" : "Nepodarilo sa nastaviť Zotero API kľúč",
"Select a personal template folder" : "Vyberať osobný priečinok šablón",
"Settings saved successfully." : "Nastavenia boli úspešne uložené.",
"Failed to save settings." : "Nepodarilo sa uložiť nastavenia.",
"Unexpected error occurred." : "Vyskytla sa neočakávaná chyba.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Osobné nastavenia pre Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Vyberte priečinok šablón",
"Select a personal template folder" : "Vyberať osobný priečinok šablón",
"Remove personal template folder" : "Odstrániť osobný priečinok šablón",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Šablóny v tomto adresári budú pridané do výberu šablón v Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -188,30 +191,27 @@
"Enter document signing CA chain" : "Vložte reťazec CA pre podpisovanie dokumentov",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Ak chcete použiť podpisovanie dokumentov, zadajte svoj podpisový certifikát, kľúč a reťazec CA.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Táto inštancia nepodporuje podpisovanie dokumentov, pretože funkcia chýba alebo je zakázaná. Kontaktujte prosím administrátora.",
"Settings saved successfully." : "Nastavenia boli úspešne uložené.",
"Failed to save settings." : "Nepodarilo sa uložiť nastavenia.",
"Unexpected error occurred." : "Vyskytla sa neočakávaná chyba.",
"Description" : "Popis",
"Add new token" : "Pridať nový token",
"No font overview" : "Žiadný náhľad fontu",
"Delete this font" : "Zmazať tento font",
"No results" : "Žiadne výsledky",
"Select file" : "Označ súbor",
"Select file or folder to link to" : "Vyberte súbor alebo priečinok na ktorý odkazovať",
"Could not find any section in the document" : "Nepodarilo sa nájsť žiadnu sekciu v dokumente",
"Select file" : "Označ súbor",
"{productName} is not configured" : "{productName} nie je nakonfigurované",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Spustenie vstavaného servera CODE zlyhalo",
"Loading {filename} …" : "Načítava sa {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepodarilo sa načítať {productName} - skúste to znova neskôr",
"Open in local editor" : "Otvoriť v lokálnom editore",
"Cluster is scaling …" : "Cluster sa škáluje ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Spoločnú úpravu ukončil iný užívateľ",
"Document loading failed" : "Načítanie dokumentu zlyhalo",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Prosím, skontrolujte log servera Collabora Online pre viac informácií a uistite sa, že je možné pristopovať k Nextcloud zo servera Collabora.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Socketové pripojenie sa neočakávane ukončilo. Reverzný proxy server môže byť nesprávne nakonfigurovaný, prosím, kontaktujte administrátora.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Viac informácií nájdete v dokumentácii reverzného proxy.",
"Close" : "Zatvoriť",
"Edit" : "Upraviť",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Spustenie vstavaného servera CODE zlyhalo",
"Loading {filename} …" : "Načítava sa {filename}…",
"Open in local editor" : "Otvoriť v lokálnom editore",
"Cluster is scaling …" : "Cluster sa škáluje ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Spoločnú úpravu ukončil iný užívateľ",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepodarilo sa načítať {productName} - skúste to znova neskôr",
"{productName} is not configured" : "{productName} nie je nakonfigurované",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Vstavaný server CODE sa čoskoro spustí, počkajte prosím.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Vstavaný server CODE sa reštartuje, počkajte prosím.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Chyba: Nemožno nájsť aplikáciu AppImage, preinštalujte vstavaný Collabora Online server.",

View file

@ -44,6 +44,9 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "Urejanje pisarniških datotek neposredno v brskalniku.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Program omogoča povezavo s strežniki Collabora Online (ali drugim) (odjemalci, ki podpirajo okolje WOPI). Nextcloud deluje kot gostitelj oklja WOPI. Več o tem je na voljo v dokumentaciji.\n\nDokumente je mogoče urejati tudi krajevno s programom iz za sistem **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** oziroma **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"New" : "Novo",
"Contact {0} to get an own installation." : "Stopite v stik z osebo {0} in si zagotovite svojo namestitev.",
"Failed to save settings" : "Shranjevanje nastavitev je spodletelo",
"Font format not supported ({mime})" : "Zapis pisave ni podprt ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Paket Nextcloud Office je zmogljivo orodje s podporo Collabora Online, ki omogoča sodelovalno urejanje dokumentov. Podpira vse najpogostejše zapise dokumentov, preglednic in predstavitev. Podprto je delovanje na vseh sodobnih spletnih brskalnikih.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Paket Collabora Online je zmogljivo orodje, zasnovano na spletni različici programa LibreOffice, ki omogoča sodelovalno urejanje dokumentov. Podpira vse najpogostejše zapise dokumentov, preglednic in predstavitev. Podprto je delovanje na vseh sodobnih spletnih brskalnikih.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Ni mogoče vzpostaviti povezave s strežnikom Collabora Online.",
@ -115,24 +118,21 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Pokaži vodni žig za vsa prejeta skrita mesta souporabe",
"Show watermark for read only link shares" : "Pokaži vodni žig za predmete v souporabi le za branje",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Pokaži vodni žig za predmete v souporabi, ki imajo posebne sistemske oznake",
"Contact {0} to get an own installation." : "Stopite v stik z osebo {0} in si zagotovite svojo namestitev.",
"Failed to save settings" : "Shranjevanje nastavitev je spodletelo",
"Font format not supported ({mime})" : "Zapis pisave ni podprt ({mime})",
"Save" : "Shrani",
"Remove" : "Odstrani",
"Confirm" : "Potrdi",
"Cancel" : "Prekliči",
"Save as" : "Shrani kot",
"Save As" : "Shrani kot",
"Save as" : "Shrani kot",
"Failed to set Zotero API key" : "Nastavljanje ključa vmesnika API Zotero je spodletelo",
"Link to your Zotero library" : "Povezava z zbirko Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Povežite račun Zotero za vpisovanje bibliografskih vpisov v pisarniške dokumente.",
"You can generate an account key here:" : "Račun je mogoče ustvariti na tem mestu:",
"Zotero account settings" : "Nastavitve računa Zotero",
"Zotero API key" : "Ključ vmesnika API Zotero",
"Submit" : "Pošlji",
"Failed to set Zotero API key" : "Nastavljanje ključa vmesnika API Zotero je spodletelo",
"Select a template directory" : "Izbor mape predlog",
"Select a personal template folder" : "Izbor osebne mape predlog",
"Select a template directory" : "Izbor mape predlog",
"Remove personal template folder" : "Odstrani osebno mapo predlog",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Predloge v tej mapi bodo na voljo izbirniku predlog paketa Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -146,17 +146,17 @@ OC.L10N.register(
"No font overview" : "Predogled pisave ni na voljo",
"Delete this font" : "Izbriši to pisavo",
"No results" : "Ni zadetkov",
"Select file" : "Izbor datoteke",
"Select file or folder to link to" : "Izbor datoteke ali mape za povezavo",
"Could not find any section in the document" : "Ni mogoče najti razdelkov v dokumentu",
"Select file" : "Izbor datoteke",
"{productName} is not configured" : "Program {productName} ni pravilno nastavljen",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Zaganjanje vgrajenega strežnika CODE je spodletelo",
"Loading {filename} …" : "Poteka nalaganje {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "nalaganje programa {productName} je spodletelo. Poskusite znova kasneje.",
"Open in local editor" : "Odpri v krajevnem urejevalniku",
"Document loading failed" : "Nalaganje dokumenta je spodletelo",
"Close" : "Zapri",
"Edit" : "Uredi",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Zaganjanje vgrajenega strežnika CODE je spodletelo",
"Loading {filename} …" : "Poteka nalaganje {filename} …",
"Open in local editor" : "Odpri v krajevnem urejevalniku",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "nalaganje programa {productName} je spodletelo. Poskusite znova kasneje.",
"{productName} is not configured" : "Program {productName} ni pravilno nastavljen",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Vgrajen strežnik CODE je v postopku zagona. Počakajte ...",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Vgrajen strežnik CODE se ponovno zaganja. Počakajte ...",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Napaka: programa AppImage ni mogoče najti. Ponovno je treba namestiti vgrajen strežnik Collabora Online.",

View file

@ -42,6 +42,9 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "Urejanje pisarniških datotek neposredno v brskalniku.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Program omogoča povezavo s strežniki Collabora Online (ali drugim) (odjemalci, ki podpirajo okolje WOPI). Nextcloud deluje kot gostitelj oklja WOPI. Več o tem je na voljo v dokumentaciji.\n\nDokumente je mogoče urejati tudi krajevno s programom iz za sistem **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** oziroma **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"New" : "Novo",
"Contact {0} to get an own installation." : "Stopite v stik z osebo {0} in si zagotovite svojo namestitev.",
"Failed to save settings" : "Shranjevanje nastavitev je spodletelo",
"Font format not supported ({mime})" : "Zapis pisave ni podprt ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Paket Nextcloud Office je zmogljivo orodje s podporo Collabora Online, ki omogoča sodelovalno urejanje dokumentov. Podpira vse najpogostejše zapise dokumentov, preglednic in predstavitev. Podprto je delovanje na vseh sodobnih spletnih brskalnikih.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Paket Collabora Online je zmogljivo orodje, zasnovano na spletni različici programa LibreOffice, ki omogoča sodelovalno urejanje dokumentov. Podpira vse najpogostejše zapise dokumentov, preglednic in predstavitev. Podprto je delovanje na vseh sodobnih spletnih brskalnikih.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Ni mogoče vzpostaviti povezave s strežnikom Collabora Online.",
@ -113,24 +116,21 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Pokaži vodni žig za vsa prejeta skrita mesta souporabe",
"Show watermark for read only link shares" : "Pokaži vodni žig za predmete v souporabi le za branje",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Pokaži vodni žig za predmete v souporabi, ki imajo posebne sistemske oznake",
"Contact {0} to get an own installation." : "Stopite v stik z osebo {0} in si zagotovite svojo namestitev.",
"Failed to save settings" : "Shranjevanje nastavitev je spodletelo",
"Font format not supported ({mime})" : "Zapis pisave ni podprt ({mime})",
"Save" : "Shrani",
"Remove" : "Odstrani",
"Confirm" : "Potrdi",
"Cancel" : "Prekliči",
"Save as" : "Shrani kot",
"Save As" : "Shrani kot",
"Save as" : "Shrani kot",
"Failed to set Zotero API key" : "Nastavljanje ključa vmesnika API Zotero je spodletelo",
"Link to your Zotero library" : "Povezava z zbirko Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Povežite račun Zotero za vpisovanje bibliografskih vpisov v pisarniške dokumente.",
"You can generate an account key here:" : "Račun je mogoče ustvariti na tem mestu:",
"Zotero account settings" : "Nastavitve računa Zotero",
"Zotero API key" : "Ključ vmesnika API Zotero",
"Submit" : "Pošlji",
"Failed to set Zotero API key" : "Nastavljanje ključa vmesnika API Zotero je spodletelo",
"Select a template directory" : "Izbor mape predlog",
"Select a personal template folder" : "Izbor osebne mape predlog",
"Select a template directory" : "Izbor mape predlog",
"Remove personal template folder" : "Odstrani osebno mapo predlog",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Predloge v tej mapi bodo na voljo izbirniku predlog paketa Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -144,17 +144,17 @@
"No font overview" : "Predogled pisave ni na voljo",
"Delete this font" : "Izbriši to pisavo",
"No results" : "Ni zadetkov",
"Select file" : "Izbor datoteke",
"Select file or folder to link to" : "Izbor datoteke ali mape za povezavo",
"Could not find any section in the document" : "Ni mogoče najti razdelkov v dokumentu",
"Select file" : "Izbor datoteke",
"{productName} is not configured" : "Program {productName} ni pravilno nastavljen",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Zaganjanje vgrajenega strežnika CODE je spodletelo",
"Loading {filename} …" : "Poteka nalaganje {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "nalaganje programa {productName} je spodletelo. Poskusite znova kasneje.",
"Open in local editor" : "Odpri v krajevnem urejevalniku",
"Document loading failed" : "Nalaganje dokumenta je spodletelo",
"Close" : "Zapri",
"Edit" : "Uredi",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Zaganjanje vgrajenega strežnika CODE je spodletelo",
"Loading {filename} …" : "Poteka nalaganje {filename} …",
"Open in local editor" : "Odpri v krajevnem urejevalniku",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "nalaganje programa {productName} je spodletelo. Poskusite znova kasneje.",
"{productName} is not configured" : "Program {productName} ni pravilno nastavljen",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Vgrajen strežnik CODE je v postopku zagona. Počakajte ...",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Vgrajen strežnik CODE se ponovno zaganja. Počakajte ...",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Napaka: programa AppImage ni mogoče najti. Ponovno je treba namestiti vgrajen strežnik Collabora Online.",

View file

@ -59,12 +59,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Гост)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Мењајте канцеларијска документа директно у веб читачу.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Ова апликација може да се повеже са Collabora Online (или неким другим) сервером (WOPI клијентом). Nextcloud је WOPI хост. Молимо вас да прочитате документацију ако желите да сазнате више о овоме.\n\nСвоје документе можете да уређујете и ван мреже са Collabora Office апликацијом са **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** и **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** продавнице.",
"Global Templates" : "Глобални шаблони",
"New" : "Нов",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Отпремљен је шаблон „{name}”",
"Template \"{name}\" already exists" : "Шаблон „{name}” већ постоји",
"Unable to delete template" : "Не може да се обрише шаблон",
"Deleted template" : "Обрисани шаблон",
"Global Templates" : "Глобални шаблони",
"New" : "Нов",
"Contact {0} to get an own installation." : "Обратите се {0} да набавите сопствену инсталацију.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Обезбедите постављање следеће URL адресе: {url} у coolwsd.xml фајлу вашег Collabora Online сервера омогућава аутоматско учитавање додатих фонтова. Водите рачуна да ће http:// функционисати само са дибаг изградњама Collabora Online. За продукцију морате да користите https:// за конфигурисање удаљених фонтова.",
"Failed to save settings" : "Грешка приликом чувања поставки",
"Font format not supported ({mime})" : "Није подржан формат фонта ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Офис је моћна свита мрежи канцеларијских програма на мрежи заснована на Collabora Online која подржава заједничко уређивање и све главне формате докумената, табела и презентација, и која ради у свим модерним прегледачима.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online је моћни канцеларијски пакет базиран на LibreOffice-у са могућношћу заједничком уређивања. Подржани су сви главни типови формата фајлова докумената, табела и презентација, а ради из свих модерних веб читача.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Не могу да успоставим везу са Collabora Online сервером",
@ -152,10 +156,6 @@ OC.L10N.register(
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Да бисте добили ID клијента и тајну, попуните формулар за регистрацију на https://eideasy.com/signup.",
"Secret for the electronic signature API" : "Тајна за API електронског потписа",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "У случају да WOPI подешавања нису исправно постављена, тајна може да се преузме WOPI захтевима.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Обратите се {0} да набавите сопствену инсталацију.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Обезбедите постављање следеће URL адресе: {url} у coolwsd.xml фајлу вашег Collabora Online сервера омогућава аутоматско учитавање додатих фонтова. Водите рачуна да ће http:// функционисати само са дибаг изградњама Collabora Online. За продукцију морате да користите https:// за конфигурисање удаљених фонтова.",
"Failed to save settings" : "Грешка приликом чувања поставки",
"Font format not supported ({mime})" : "Није подржан формат фонта ({mime})",
"Save" : "Сачувај",
"Remove" : "Уклони",
"Guest name" : "Име госта",
@ -163,19 +163,22 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Молимо вас да унесете име госта које желите да користите пре него што наставите ка документу. Ако не наведете име, употребиће се подразумевано.",
"Confirm" : "Потврди",
"Cancel" : "Одустани",
"Save As" : "Сачувај као",
"Save as" : "Сачувај као",
"Path to save" : "Путања за чување",
"Save As" : "Сачувај као",
"Failed to set Zotero API key" : "Није успело постављање Zotero API кључа",
"Link to your Zotero library" : "Линка на вашу Zotero библиотеку",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Повежите се са вашим Zotero налогом тако да можете користити референце у Office.",
"You can generate an account key here:" : "Кључ налога можете да генеришете овде:",
"Zotero account settings" : "Подешавања Zotero налога",
"Zotero API key" : "Zotero API кључ",
"Submit" : "Пошаљи",
"Failed to set Zotero API key" : "Није успело постављање Zotero API кључа",
"Select a personal template folder" : "Одаберите личну фасциклу за шаблоне",
"Settings saved successfully." : "Подешавања су успешно сачувана.",
"Failed to save settings." : "Није успело чување подешавања.",
"Unexpected error occurred." : "Дошло је до неочекиване грешке.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Лична подешавања за Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Одаберите директоријум за шаблоне",
"Select a personal template folder" : "Одаберите личну фасциклу за шаблоне",
"Remove personal template folder" : "Уклони личну фасциклу за шаблоне",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Шаблони унутар овог директоријума ће се додати у Nextcloud Офис бирач шаблона.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -190,30 +193,27 @@ OC.L10N.register(
"Enter document signing CA chain" : "Унесите CA ланац потписивања документа",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Да бисте користили потписивање документа, наведите овде свој сертификат за потписивање, кључ и CA ланац.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Ова инстанца не подржава потписивање документа, јер недостаје та функционалност или је искључена. Молимо вас да се обратите администратору.",
"Settings saved successfully." : "Подешавања су успешно сачувана.",
"Failed to save settings." : "Није успело чување подешавања.",
"Unexpected error occurred." : "Дошло је до неочекиване грешке.",
"Description" : "Опис",
"Add new token" : "Додај нови жетон",
"No font overview" : "Нема прегледа фонта",
"Delete this font" : "Обриши овај фонт",
"No results" : "Нема резултата",
"Select file" : "Изаберите фајл",
"Select file or folder to link to" : "Изаберите фајл или фолдер на који показује линк",
"Could not find any section in the document" : "Не може да се пронађе ниједан одељак у документу",
"Select file" : "Изаберите фајл",
"{productName} is not configured" : "{productName} није подешен",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Није успело покретање уграђеног CODE сервера",
"Loading {filename} …" : "Учитава се {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Не могу да учитам {productName} - покушајте поново касније",
"Open in local editor" : "Отвори у локалном едитору",
"Cluster is scaling …" : "Кластер се скалира…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Зајднеичко уређивање је прекинуо други корисник",
"Document loading failed" : "Није успело учитавање документа",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Молимо вас да за више детаља погледате дневник Collabora Online сервера и обезбедите да је Nextcloud достижан са те локације.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Веза утичнице је неочекивано прекинута. Можда је поглешно подешен обрнути прокси, молимо вас да се обратите администратору.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Више информација можете да пронађете у документацији обрнутог проксија",
"Close" : "Затвори",
"Edit" : "Измени",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Није успело покретање уграђеног CODE сервера",
"Loading {filename} …" : "Учитава се {filename} …",
"Open in local editor" : "Отвори у локалном едитору",
"Cluster is scaling …" : "Кластер се скалира…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Зајднеичко уређивање је прекинуо други корисник",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Не могу да учитам {productName} - покушајте поново касније",
"{productName} is not configured" : "{productName} није подешен",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Уграђени CODE сервер се покреће, молимо вас сачекајте.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Уграђени CODE сервер се поново покреће, молимо вас сачекајте.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Грешка: не може да се пронађе AppImage, молимо вас да поново инсталирате Collabora Online уграђени сервер.",

View file

@ -57,12 +57,16 @@
"%s (Guest)" : "%s (Гост)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Мењајте канцеларијска документа директно у веб читачу.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Ова апликација може да се повеже са Collabora Online (или неким другим) сервером (WOPI клијентом). Nextcloud је WOPI хост. Молимо вас да прочитате документацију ако желите да сазнате више о овоме.\n\nСвоје документе можете да уређујете и ван мреже са Collabora Office апликацијом са **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** и **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** продавнице.",
"Global Templates" : "Глобални шаблони",
"New" : "Нов",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Отпремљен је шаблон „{name}”",
"Template \"{name}\" already exists" : "Шаблон „{name}” већ постоји",
"Unable to delete template" : "Не може да се обрише шаблон",
"Deleted template" : "Обрисани шаблон",
"Global Templates" : "Глобални шаблони",
"New" : "Нов",
"Contact {0} to get an own installation." : "Обратите се {0} да набавите сопствену инсталацију.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Обезбедите постављање следеће URL адресе: {url} у coolwsd.xml фајлу вашег Collabora Online сервера омогућава аутоматско учитавање додатих фонтова. Водите рачуна да ће http:// функционисати само са дибаг изградњама Collabora Online. За продукцију морате да користите https:// за конфигурисање удаљених фонтова.",
"Failed to save settings" : "Грешка приликом чувања поставки",
"Font format not supported ({mime})" : "Није подржан формат фонта ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Офис је моћна свита мрежи канцеларијских програма на мрежи заснована на Collabora Online која подржава заједничко уређивање и све главне формате докумената, табела и презентација, и која ради у свим модерним прегледачима.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online је моћни канцеларијски пакет базиран на LibreOffice-у са могућношћу заједничком уређивања. Подржани су сви главни типови формата фајлова докумената, табела и презентација, а ради из свих модерних веб читача.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Не могу да успоставим везу са Collabora Online сервером",
@ -150,10 +154,6 @@
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Да бисте добили ID клијента и тајну, попуните формулар за регистрацију на https://eideasy.com/signup.",
"Secret for the electronic signature API" : "Тајна за API електронског потписа",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "У случају да WOPI подешавања нису исправно постављена, тајна може да се преузме WOPI захтевима.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Обратите се {0} да набавите сопствену инсталацију.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Обезбедите постављање следеће URL адресе: {url} у coolwsd.xml фајлу вашег Collabora Online сервера омогућава аутоматско учитавање додатих фонтова. Водите рачуна да ће http:// функционисати само са дибаг изградњама Collabora Online. За продукцију морате да користите https:// за конфигурисање удаљених фонтова.",
"Failed to save settings" : "Грешка приликом чувања поставки",
"Font format not supported ({mime})" : "Није подржан формат фонта ({mime})",
"Save" : "Сачувај",
"Remove" : "Уклони",
"Guest name" : "Име госта",
@ -161,19 +161,22 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Молимо вас да унесете име госта које желите да користите пре него што наставите ка документу. Ако не наведете име, употребиће се подразумевано.",
"Confirm" : "Потврди",
"Cancel" : "Одустани",
"Save As" : "Сачувај као",
"Save as" : "Сачувај као",
"Path to save" : "Путања за чување",
"Save As" : "Сачувај као",
"Failed to set Zotero API key" : "Није успело постављање Zotero API кључа",
"Link to your Zotero library" : "Линка на вашу Zotero библиотеку",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Повежите се са вашим Zotero налогом тако да можете користити референце у Office.",
"You can generate an account key here:" : "Кључ налога можете да генеришете овде:",
"Zotero account settings" : "Подешавања Zotero налога",
"Zotero API key" : "Zotero API кључ",
"Submit" : "Пошаљи",
"Failed to set Zotero API key" : "Није успело постављање Zotero API кључа",
"Select a personal template folder" : "Одаберите личну фасциклу за шаблоне",
"Settings saved successfully." : "Подешавања су успешно сачувана.",
"Failed to save settings." : "Није успело чување подешавања.",
"Unexpected error occurred." : "Дошло је до неочекиване грешке.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Лична подешавања за Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Одаберите директоријум за шаблоне",
"Select a personal template folder" : "Одаберите личну фасциклу за шаблоне",
"Remove personal template folder" : "Уклони личну фасциклу за шаблоне",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Шаблони унутар овог директоријума ће се додати у Nextcloud Офис бирач шаблона.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -188,30 +191,27 @@
"Enter document signing CA chain" : "Унесите CA ланац потписивања документа",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Да бисте користили потписивање документа, наведите овде свој сертификат за потписивање, кључ и CA ланац.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Ова инстанца не подржава потписивање документа, јер недостаје та функционалност или је искључена. Молимо вас да се обратите администратору.",
"Settings saved successfully." : "Подешавања су успешно сачувана.",
"Failed to save settings." : "Није успело чување подешавања.",
"Unexpected error occurred." : "Дошло је до неочекиване грешке.",
"Description" : "Опис",
"Add new token" : "Додај нови жетон",
"No font overview" : "Нема прегледа фонта",
"Delete this font" : "Обриши овај фонт",
"No results" : "Нема резултата",
"Select file" : "Изаберите фајл",
"Select file or folder to link to" : "Изаберите фајл или фолдер на који показује линк",
"Could not find any section in the document" : "Не може да се пронађе ниједан одељак у документу",
"Select file" : "Изаберите фајл",
"{productName} is not configured" : "{productName} није подешен",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Није успело покретање уграђеног CODE сервера",
"Loading {filename} …" : "Учитава се {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Не могу да учитам {productName} - покушајте поново касније",
"Open in local editor" : "Отвори у локалном едитору",
"Cluster is scaling …" : "Кластер се скалира…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Зајднеичко уређивање је прекинуо други корисник",
"Document loading failed" : "Није успело учитавање документа",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Молимо вас да за више детаља погледате дневник Collabora Online сервера и обезбедите да је Nextcloud достижан са те локације.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Веза утичнице је неочекивано прекинута. Можда је поглешно подешен обрнути прокси, молимо вас да се обратите администратору.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Више информација можете да пронађете у документацији обрнутог проксија",
"Close" : "Затвори",
"Edit" : "Измени",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Није успело покретање уграђеног CODE сервера",
"Loading {filename} …" : "Учитава се {filename} …",
"Open in local editor" : "Отвори у локалном едитору",
"Cluster is scaling …" : "Кластер се скалира…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Зајднеичко уређивање је прекинуо други корисник",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Не могу да учитам {productName} - покушајте поново касније",
"{productName} is not configured" : "{productName} није подешен",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Уграђени CODE сервер се покреће, молимо вас сачекајте.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Уграђени CODE сервер се поново покреће, молимо вас сачекајте.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Грешка: не може да се пронађе AppImage, молимо вас да поново инсталирате Collabora Online уграђени сервер.",

View file

@ -59,12 +59,14 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Gäst)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Redigera dokument direkt i din webbläsare.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Appen kan ansluta till en Collabora Online-server (eller annan WOPI-liknande-klient). Nextcloud är WOPI-värd. Läs mer i dokumentationen.\n\nDu kan också redigera dina dokument off-line med Collabora Office app från appbutikerna för **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** och **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"Global Templates" : "Globala mallar",
"New" : "Ny",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Uppladdad mall \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Mallen \"{name}\" finns redan",
"Unable to delete template" : "Kunde inte radera mallen",
"Deleted template" : "Raderad mall",
"Global Templates" : "Globala mallar",
"New" : "Ny",
"Failed to save settings" : "Kunde inte spara inställningarna",
"Font format not supported ({mime})" : "Fontformat stöds inte ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office är ett kraftfullt Collabora Online-baserat kontorsprogram med gemensamredigering som stöder alla viktiga filfomat för dokument, kalkylblad och presentationer och fungerar i alla moderna webbläsare.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online är en kraftfull LibreOffice-baserad onlinelösning med gemensamredigering. Stöder alla dokument-, kalkylarks- och presentations-filformat och fungerar i alla moderna webbläsare.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Kunde inte ansluta till Collabora Online-servern.",
@ -139,8 +141,6 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for read only shares" : "Visa vattenstämpel för skrivskyddade delningar",
"Show watermark for shares without download permission" : "Visa vattenstämpel för delningar utan nedladdningstillstånd",
"Show watermark for all link shares" : "Visa vattenstämpel för alla länkdelningar",
"Failed to save settings" : "Kunde inte spara inställningarna",
"Font format not supported ({mime})" : "Fontformat stöds inte ({mime})",
"Save" : "Spara",
"Remove" : "Ta bort",
"Guest name" : "Gästnamn",
@ -148,13 +148,16 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Ange gästnamnet du vill använda innan du fortsätter till dokumentet. Om du inte tillhandahåller något, kommer ett standardnamn att användas.",
"Confirm" : "Bekräfta",
"Cancel" : "Avbryt",
"Save As" : "Spara som",
"Save as" : "Spara som",
"Path to save" : "Sökväg för att spara",
"Save As" : "Spara som",
"Submit" : "Skicka",
"Select a personal template folder" : "Välj en personlig mallmapp",
"Settings saved successfully." : "Inställningarna har sparats.",
"Failed to save settings." : "Det gick inte att spara inställningarna.",
"Unexpected error occurred." : "Ett oväntat fel inträffade.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Personliga inställningar för Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Välj en mallmapp",
"Select a personal template folder" : "Välj en personlig mallmapp",
"Remove personal template folder" : "Ta bort personlig mallmapp",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Mallar i denna mapp läggs till i mallväljaren för Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -163,24 +166,21 @@ OC.L10N.register(
"To use Zotero specify your API key here. You can create your API key in your" : "För att använda Zotero anger du din API-nyckel här. Du kan skapa din API-nyckel i din",
"Zotero account API settings." : "Zotero konto API-inställningar.",
"This instance does not support Zotero, because the feature is missing or disabled. Please contact the administration." : "Den här instansen stöder inte Zotero, eftersom funktionen saknas eller är inaktiverad. Kontakta din administratör.",
"Settings saved successfully." : "Inställningarna har sparats.",
"Failed to save settings." : "Det gick inte att spara inställningarna.",
"Unexpected error occurred." : "Ett oväntat fel inträffade.",
"Description" : "Beskrivning",
"No font overview" : "Ingen typsnittsöversikt",
"Delete this font" : "Ta bort detta typsnitt",
"No results" : "Inga resultat",
"Select file" : "Välj fil",
"Select file or folder to link to" : "Välj fil eller mapp att länka till",
"Could not find any section in the document" : "Kunde inte hitta något avsnitt i dokumentet",
"Select file" : "Välj fil",
"{productName} is not configured" : "{productName} är inte konfigurerad",
"Loading {filename} …" : "Öppnar {filename} ...",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Kunde inte läsa in {productName} - vänligen försök igen senare",
"Open in local editor" : "Öppna i lokal editor",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Samarbetsredigeringen avslutades av en annan användare",
"Document loading failed" : "Kunde inte ladda dokumentet",
"Close" : "Stäng",
"Edit" : "Redigera",
"Loading {filename} …" : "Öppnar {filename} ...",
"Open in local editor" : "Öppna i lokal editor",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Samarbetsredigeringen avslutades av en annan användare",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Kunde inte läsa in {productName} - vänligen försök igen senare",
"{productName} is not configured" : "{productName} är inte konfigurerad",
"Close version preview" : "Stäng förhandsgranskning av version",
"Edit with {productName}" : "Redigera med {productName}",
"Insert into document" : "Infoga i dokument",

View file

@ -57,12 +57,14 @@
"%s (Guest)" : "%s (Gäst)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Redigera dokument direkt i din webbläsare.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Appen kan ansluta till en Collabora Online-server (eller annan WOPI-liknande-klient). Nextcloud är WOPI-värd. Läs mer i dokumentationen.\n\nDu kan också redigera dina dokument off-line med Collabora Office app från appbutikerna för **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** och **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
"Global Templates" : "Globala mallar",
"New" : "Ny",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Uppladdad mall \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Mallen \"{name}\" finns redan",
"Unable to delete template" : "Kunde inte radera mallen",
"Deleted template" : "Raderad mall",
"Global Templates" : "Globala mallar",
"New" : "Ny",
"Failed to save settings" : "Kunde inte spara inställningarna",
"Font format not supported ({mime})" : "Fontformat stöds inte ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office är ett kraftfullt Collabora Online-baserat kontorsprogram med gemensamredigering som stöder alla viktiga filfomat för dokument, kalkylblad och presentationer och fungerar i alla moderna webbläsare.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online är en kraftfull LibreOffice-baserad onlinelösning med gemensamredigering. Stöder alla dokument-, kalkylarks- och presentations-filformat och fungerar i alla moderna webbläsare.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Kunde inte ansluta till Collabora Online-servern.",
@ -137,8 +139,6 @@
"Show watermark for read only shares" : "Visa vattenstämpel för skrivskyddade delningar",
"Show watermark for shares without download permission" : "Visa vattenstämpel för delningar utan nedladdningstillstånd",
"Show watermark for all link shares" : "Visa vattenstämpel för alla länkdelningar",
"Failed to save settings" : "Kunde inte spara inställningarna",
"Font format not supported ({mime})" : "Fontformat stöds inte ({mime})",
"Save" : "Spara",
"Remove" : "Ta bort",
"Guest name" : "Gästnamn",
@ -146,13 +146,16 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Ange gästnamnet du vill använda innan du fortsätter till dokumentet. Om du inte tillhandahåller något, kommer ett standardnamn att användas.",
"Confirm" : "Bekräfta",
"Cancel" : "Avbryt",
"Save As" : "Spara som",
"Save as" : "Spara som",
"Path to save" : "Sökväg för att spara",
"Save As" : "Spara som",
"Submit" : "Skicka",
"Select a personal template folder" : "Välj en personlig mallmapp",
"Settings saved successfully." : "Inställningarna har sparats.",
"Failed to save settings." : "Det gick inte att spara inställningarna.",
"Unexpected error occurred." : "Ett oväntat fel inträffade.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Personliga inställningar för Nextcloud Office",
"Select a template directory" : "Välj en mallmapp",
"Select a personal template folder" : "Välj en personlig mallmapp",
"Remove personal template folder" : "Ta bort personlig mallmapp",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Mallar i denna mapp läggs till i mallväljaren för Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -161,24 +164,21 @@
"To use Zotero specify your API key here. You can create your API key in your" : "För att använda Zotero anger du din API-nyckel här. Du kan skapa din API-nyckel i din",
"Zotero account API settings." : "Zotero konto API-inställningar.",
"This instance does not support Zotero, because the feature is missing or disabled. Please contact the administration." : "Den här instansen stöder inte Zotero, eftersom funktionen saknas eller är inaktiverad. Kontakta din administratör.",
"Settings saved successfully." : "Inställningarna har sparats.",
"Failed to save settings." : "Det gick inte att spara inställningarna.",
"Unexpected error occurred." : "Ett oväntat fel inträffade.",
"Description" : "Beskrivning",
"No font overview" : "Ingen typsnittsöversikt",
"Delete this font" : "Ta bort detta typsnitt",
"No results" : "Inga resultat",
"Select file" : "Välj fil",
"Select file or folder to link to" : "Välj fil eller mapp att länka till",
"Could not find any section in the document" : "Kunde inte hitta något avsnitt i dokumentet",
"Select file" : "Välj fil",
"{productName} is not configured" : "{productName} är inte konfigurerad",
"Loading {filename} …" : "Öppnar {filename} ...",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Kunde inte läsa in {productName} - vänligen försök igen senare",
"Open in local editor" : "Öppna i lokal editor",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Samarbetsredigeringen avslutades av en annan användare",
"Document loading failed" : "Kunde inte ladda dokumentet",
"Close" : "Stäng",
"Edit" : "Redigera",
"Loading {filename} …" : "Öppnar {filename} ...",
"Open in local editor" : "Öppna i lokal editor",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Samarbetsredigeringen avslutades av en annan användare",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Kunde inte läsa in {productName} - vänligen försök igen senare",
"{productName} is not configured" : "{productName} är inte konfigurerad",
"Close version preview" : "Stäng förhandsgranskning av version",
"Edit with {productName}" : "Redigera med {productName}",
"Insert into document" : "Infoga i dokument",

View file

@ -35,6 +35,7 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "แก้ไขเอกสารออฟฟิศได้โดยตรงในเบราว์เซอร์ของคุณ",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "แอปพลิเคชันนี้สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ Collabora Online หรือเซิร์ฟเวอร์อื่นได้ (ไคลเอ็นต์คล้าย WOPI) Nextcloud เป็นโฮสต์ WOPI กรุณาอ่านเอกสารประกอบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม\n\nคุณยังสามารถแก้ไขเอกสารของคุณแบบออฟไลน์ด้วยแอป Collabora Office จากร้านค้าแอป **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** และ **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**",
"New" : "ใหม่",
"Failed to save settings" : "ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่าได้",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online เป็นชุดโปรแกรมสำนักงานออนไลน์ที่ทรงพลังที่ขึ้นอยู่บน LibreOffice และมาพร้อมการแก้ไขร่วมกัน รองรับไฟล์เอกสาร สเปรดชีต และงานนำเสนอชั้นนำทุกรูปแบบ และทำงานได้บนเบราว์เซอร์ยุคใหม่ทุกตัว",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ Collabora Online",
"Setting up a new server" : "การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ใหม่",
@ -48,7 +49,6 @@ OC.L10N.register(
"Use a demo server" : "ใช้เซิร์ฟเวอร์สาธิต",
"Advanced settings" : "การตั้งค่าขั้นสูง",
"Select groups" : "เลือกกลุ่ม",
"Failed to save settings" : "ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่าได้",
"Save" : "บันทึก",
"Remove" : "ลบออก",
"Confirm" : "ยืนยัน",

View file

@ -33,6 +33,7 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "แก้ไขเอกสารออฟฟิศได้โดยตรงในเบราว์เซอร์ของคุณ",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "แอปพลิเคชันนี้สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ Collabora Online หรือเซิร์ฟเวอร์อื่นได้ (ไคลเอ็นต์คล้าย WOPI) Nextcloud เป็นโฮสต์ WOPI กรุณาอ่านเอกสารประกอบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม\n\nคุณยังสามารถแก้ไขเอกสารของคุณแบบออฟไลน์ด้วยแอป Collabora Office จากร้านค้าแอป **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** และ **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**",
"New" : "ใหม่",
"Failed to save settings" : "ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่าได้",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online เป็นชุดโปรแกรมสำนักงานออนไลน์ที่ทรงพลังที่ขึ้นอยู่บน LibreOffice และมาพร้อมการแก้ไขร่วมกัน รองรับไฟล์เอกสาร สเปรดชีต และงานนำเสนอชั้นนำทุกรูปแบบ และทำงานได้บนเบราว์เซอร์ยุคใหม่ทุกตัว",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ Collabora Online",
"Setting up a new server" : "การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ใหม่",
@ -46,7 +47,6 @@
"Use a demo server" : "ใช้เซิร์ฟเวอร์สาธิต",
"Advanced settings" : "การตั้งค่าขั้นสูง",
"Select groups" : "เลือกกลุ่ม",
"Failed to save settings" : "ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่าได้",
"Save" : "บันทึก",
"Remove" : "ลบออก",
"Confirm" : "ยืนยัน",

View file

@ -59,12 +59,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (Konuk)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Bu uygulama ofis belgelerinin doğrudan tarayıcı üzerinde düzenlenebilmesini sağlar.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Bu uygulama bir Collabora Online (ya da başka bir) sunucuya bağlanabilir (WOPI benzeri istemci). Nextcloud WOPI sunucusudur. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz.\n\nÇevrim dışı iken belgelerinizi düzenlemek için **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** ve **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** adresindeki Collabora Office uygulamalarını kullanabilirsiniz.",
"Global Templates" : "Genel kalıplar",
"New" : "Yeni",
"Uploaded template \"{name}\"" : "\"{name}\" kalıbı yüklendi",
"Template \"{name}\" already exists" : "\"{name}\" kalıbı zaten var",
"Unable to delete template" : "Kalıp silinemedi",
"Deleted template" : "Kalıp silindi",
"Global Templates" : "Genel kalıplar",
"New" : "Yeni",
"Contact {0} to get an own installation." : "{0} kişisi kendi kurulumunu alacak.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Eklenen yazı tiplerinin otomatik olarak yükleneceğinden emin olmak için Collabora Online sunucunuzdaki coolwsd.xml dosyasında bu adresin ayarlandığından emin olun: {url}. Lütfen http:// seçeneğinin yalnızca Collabora Online hata ayıklama sürümleri ile çalışacağını unutmayın. Üretim sürümlerinde uzaktan yazı tipi yapılandırması için https:// kullanmalısınız.",
"Failed to save settings" : "Ayarlar kaydedilemedi",
"Font format not supported ({mime})" : "Yazı tipi biçimi desteklenmiyor ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office, tüm önemli belge, elektronik tablo ve sunum dosyası biçimlerini destekleyerek iş birlikli çalışma olanağı sağlayan ve tüm modern tarayıcılar ile birlikte çalışan, Collabora Online tabanlı güçlü bir çevrim içi ofis paketidir.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online, tüm önemli belge, elektronik tablo ve sunum dosyası biçimlerini destekleyerek iş birlikli çalışma olanağı sağlayan ve tüm modern tarayıcılar ile birlikte çalışan, güçlü bir LibreOffice tabanlı çevrim içi ofis paketidir.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Collabora Online sunucusu ile bağlantı kurulamadı.",
@ -152,10 +156,6 @@ OC.L10N.register(
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "İstemci kimliği ve parolanızı almak için https://eideasy.com/signup adresindeki kayıt formunu doldurun.",
"Secret for the electronic signature API" : "Elektronik imza API için parola",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "WOPI izin listesi doğru yapılandırılmamışsa, parola WOPI istekleri kullanılarak indirilebilir.",
"Contact {0} to get an own installation." : "{0} kişisi kendi kurulumunu alacak.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Eklenen yazı tiplerinin otomatik olarak yükleneceğinden emin olmak için Collabora Online sunucunuzdaki coolwsd.xml dosyasında bu adresin ayarlandığından emin olun: {url}. Lütfen http:// seçeneğinin yalnızca Collabora Online hata ayıklama sürümleri ile çalışacağını unutmayın. Üretim sürümlerinde uzaktan yazı tipi yapılandırması için https:// kullanmalısınız.",
"Failed to save settings" : "Ayarlar kaydedilemedi",
"Font format not supported ({mime})" : "Yazı tipi biçimi desteklenmiyor ({mime})",
"Save" : "Kaydet",
"Remove" : "Kaldır",
"Guest name" : "Konuk adı",
@ -163,19 +163,22 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Lütfen belgeye geçmeden önce kullanmak istediğiniz konuk adını yazın. Bir ad yazmazsanız, varsayılan ad kullanılır.",
"Confirm" : "Onayla",
"Cancel" : "İptal",
"Save As" : "Farklı kaydet",
"Save as" : "Farklı kaydet",
"Path to save" : "Kaydedilecek yol",
"Save As" : "Farklı kaydet",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API anahtarı ayarlanamadı",
"Link to your Zotero library" : "Zotero kitaplığınızın bağlantısı",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Office içindeki referanslardan yararlanmak için Zotero hesabınızı bağlayın.",
"You can generate an account key here:" : "Buradan bir hesap anahtarı oluşturabilirsiniz:",
"Zotero account settings" : "Zotero hesabı ayarları",
"Zotero API key" : "Zotero API anahtarı",
"Submit" : "Gönder",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API anahtarı ayarlanamadı",
"Select a personal template folder" : "Bir kişisel kalıp klasörü seçin",
"Settings saved successfully." : "Ayarlar kaydedildi.",
"Failed to save settings." : "Ayarlar kaydedilemedi.",
"Unexpected error occurred." : "Beklenmeyen bir sorun çıktı.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Kişisel Nextcloud Office ayarları",
"Select a template directory" : "Bir kalıp klasörü seçin",
"Select a personal template folder" : "Bir kişisel kalıp klasörü seçin",
"Remove personal template folder" : "Kişisel kalıp klasörünü sil",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Bu klasör içindeki kalıplar Nextcloud Office kalıp seçicisine eklenecek.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -190,30 +193,27 @@ OC.L10N.register(
"Enter document signing CA chain" : "Belge imzalama sertifika yetkilisi (CA) zincirini yazın",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Belge imzalamayı kullanmak için imzalama sertifikanızı, anahtarınızı ve sertifika yetkilisi (CA) zincirinizi buraya yazın.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Bu kopyada eksik ya da kullanımdan kaldırılmış olduğundan belge imzalama desteklenmiyor. Lütfen yöneticiniz ile görüşün.",
"Settings saved successfully." : "Ayarlar kaydedildi.",
"Failed to save settings." : "Ayarlar kaydedilemedi.",
"Unexpected error occurred." : "Beklenmeyen bir sorun çıktı.",
"Description" : "Açıklama",
"Add new token" : "Yeni kod ekle",
"No font overview" : "Yazı tipi özeti yok",
"Delete this font" : "Bu yazı tipini sil",
"No results" : "Herhangi bir sonuç bulunamadı",
"Select file" : "Dosyayı seç",
"Select file or folder to link to" : "Bağlantı verilecek dosya ya da klasörü seçin",
"Could not find any section in the document" : "Belgede herhangi bir bölüm bulunamadı",
"Select file" : "Dosyayı seç",
"{productName} is not configured" : "{productName} yapılandırılmamış",
"Starting the built-in CODE server failed" : "İç CODE sunucusu başlatılamadı",
"Loading {filename} …" : "{filename} yükleniyor…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} yüklenemedi. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin",
"Open in local editor" : "Yerel düzenleyicide aç",
"Cluster is scaling …" : "Küme ölçekleniyor…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "İş birlikli düzenleme başka bir kullanıcı tarafından sonlandırıldı",
"Document loading failed" : "Belge yüklenemedi",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Daha fazla ayrıntı için lütfen Collabora Online sunucu günlüğüne bakın ve buradan Nextcloud üzerine erişilebildiğinden emin olun.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Soket bağlantısı beklenmedik bir şekilde kapandı. Ters vekil sunucu yanlış yapılandırılmış olabilir, lütfen yöneticiyle görüşün.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Ayrıntılı bilgi almak için ters vekil sunucu belgelerine bakabilirsiniz",
"Close" : "Kapat",
"Edit" : "Düzenle",
"Starting the built-in CODE server failed" : "İç CODE sunucusu başlatılamadı",
"Loading {filename} …" : "{filename} yükleniyor…",
"Open in local editor" : "Yerel düzenleyicide aç",
"Cluster is scaling …" : "Küme ölçekleniyor…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "İş birlikli düzenleme başka bir kullanıcı tarafından sonlandırıldı",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} yüklenemedi. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin",
"{productName} is not configured" : "{productName} yapılandırılmamış",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "İç CODE sunucusu kısa süre içinde başlatılacak. Lütfen bekleyin.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "İç CODE sunucusu yeniden başlatılıyor. Lütfen bekleyin.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Hata: AppImage bulunamadı. Lütfen Collabora Online iç sunucusunu yeniden kurun.",

View file

@ -57,12 +57,16 @@
"%s (Guest)" : "%s (Konuk)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Bu uygulama ofis belgelerinin doğrudan tarayıcı üzerinde düzenlenebilmesini sağlar.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Bu uygulama bir Collabora Online (ya da başka bir) sunucuya bağlanabilir (WOPI benzeri istemci). Nextcloud WOPI sunucusudur. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz.\n\nÇevrim dışı iken belgelerinizi düzenlemek için **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** ve **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** adresindeki Collabora Office uygulamalarını kullanabilirsiniz.",
"Global Templates" : "Genel kalıplar",
"New" : "Yeni",
"Uploaded template \"{name}\"" : "\"{name}\" kalıbı yüklendi",
"Template \"{name}\" already exists" : "\"{name}\" kalıbı zaten var",
"Unable to delete template" : "Kalıp silinemedi",
"Deleted template" : "Kalıp silindi",
"Global Templates" : "Genel kalıplar",
"New" : "Yeni",
"Contact {0} to get an own installation." : "{0} kişisi kendi kurulumunu alacak.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Eklenen yazı tiplerinin otomatik olarak yükleneceğinden emin olmak için Collabora Online sunucunuzdaki coolwsd.xml dosyasında bu adresin ayarlandığından emin olun: {url}. Lütfen http:// seçeneğinin yalnızca Collabora Online hata ayıklama sürümleri ile çalışacağını unutmayın. Üretim sürümlerinde uzaktan yazı tipi yapılandırması için https:// kullanmalısınız.",
"Failed to save settings" : "Ayarlar kaydedilemedi",
"Font format not supported ({mime})" : "Yazı tipi biçimi desteklenmiyor ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office, tüm önemli belge, elektronik tablo ve sunum dosyası biçimlerini destekleyerek iş birlikli çalışma olanağı sağlayan ve tüm modern tarayıcılar ile birlikte çalışan, Collabora Online tabanlı güçlü bir çevrim içi ofis paketidir.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online, tüm önemli belge, elektronik tablo ve sunum dosyası biçimlerini destekleyerek iş birlikli çalışma olanağı sağlayan ve tüm modern tarayıcılar ile birlikte çalışan, güçlü bir LibreOffice tabanlı çevrim içi ofis paketidir.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Collabora Online sunucusu ile bağlantı kurulamadı.",
@ -150,10 +154,6 @@
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "İstemci kimliği ve parolanızı almak için https://eideasy.com/signup adresindeki kayıt formunu doldurun.",
"Secret for the electronic signature API" : "Elektronik imza API için parola",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "WOPI izin listesi doğru yapılandırılmamışsa, parola WOPI istekleri kullanılarak indirilebilir.",
"Contact {0} to get an own installation." : "{0} kişisi kendi kurulumunu alacak.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Eklenen yazı tiplerinin otomatik olarak yükleneceğinden emin olmak için Collabora Online sunucunuzdaki coolwsd.xml dosyasında bu adresin ayarlandığından emin olun: {url}. Lütfen http:// seçeneğinin yalnızca Collabora Online hata ayıklama sürümleri ile çalışacağını unutmayın. Üretim sürümlerinde uzaktan yazı tipi yapılandırması için https:// kullanmalısınız.",
"Failed to save settings" : "Ayarlar kaydedilemedi",
"Font format not supported ({mime})" : "Yazı tipi biçimi desteklenmiyor ({mime})",
"Save" : "Kaydet",
"Remove" : "Kaldır",
"Guest name" : "Konuk adı",
@ -161,19 +161,22 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Lütfen belgeye geçmeden önce kullanmak istediğiniz konuk adını yazın. Bir ad yazmazsanız, varsayılan ad kullanılır.",
"Confirm" : "Onayla",
"Cancel" : "İptal",
"Save As" : "Farklı kaydet",
"Save as" : "Farklı kaydet",
"Path to save" : "Kaydedilecek yol",
"Save As" : "Farklı kaydet",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API anahtarı ayarlanamadı",
"Link to your Zotero library" : "Zotero kitaplığınızın bağlantısı",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Office içindeki referanslardan yararlanmak için Zotero hesabınızı bağlayın.",
"You can generate an account key here:" : "Buradan bir hesap anahtarı oluşturabilirsiniz:",
"Zotero account settings" : "Zotero hesabı ayarları",
"Zotero API key" : "Zotero API anahtarı",
"Submit" : "Gönder",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API anahtarı ayarlanamadı",
"Select a personal template folder" : "Bir kişisel kalıp klasörü seçin",
"Settings saved successfully." : "Ayarlar kaydedildi.",
"Failed to save settings." : "Ayarlar kaydedilemedi.",
"Unexpected error occurred." : "Beklenmeyen bir sorun çıktı.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Kişisel Nextcloud Office ayarları",
"Select a template directory" : "Bir kalıp klasörü seçin",
"Select a personal template folder" : "Bir kişisel kalıp klasörü seçin",
"Remove personal template folder" : "Kişisel kalıp klasörünü sil",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Bu klasör içindeki kalıplar Nextcloud Office kalıp seçicisine eklenecek.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -188,30 +191,27 @@
"Enter document signing CA chain" : "Belge imzalama sertifika yetkilisi (CA) zincirini yazın",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Belge imzalamayı kullanmak için imzalama sertifikanızı, anahtarınızı ve sertifika yetkilisi (CA) zincirinizi buraya yazın.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Bu kopyada eksik ya da kullanımdan kaldırılmış olduğundan belge imzalama desteklenmiyor. Lütfen yöneticiniz ile görüşün.",
"Settings saved successfully." : "Ayarlar kaydedildi.",
"Failed to save settings." : "Ayarlar kaydedilemedi.",
"Unexpected error occurred." : "Beklenmeyen bir sorun çıktı.",
"Description" : "Açıklama",
"Add new token" : "Yeni kod ekle",
"No font overview" : "Yazı tipi özeti yok",
"Delete this font" : "Bu yazı tipini sil",
"No results" : "Herhangi bir sonuç bulunamadı",
"Select file" : "Dosyayı seç",
"Select file or folder to link to" : "Bağlantı verilecek dosya ya da klasörü seçin",
"Could not find any section in the document" : "Belgede herhangi bir bölüm bulunamadı",
"Select file" : "Dosyayı seç",
"{productName} is not configured" : "{productName} yapılandırılmamış",
"Starting the built-in CODE server failed" : "İç CODE sunucusu başlatılamadı",
"Loading {filename} …" : "{filename} yükleniyor…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} yüklenemedi. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin",
"Open in local editor" : "Yerel düzenleyicide aç",
"Cluster is scaling …" : "Küme ölçekleniyor…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "İş birlikli düzenleme başka bir kullanıcı tarafından sonlandırıldı",
"Document loading failed" : "Belge yüklenemedi",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Daha fazla ayrıntı için lütfen Collabora Online sunucu günlüğüne bakın ve buradan Nextcloud üzerine erişilebildiğinden emin olun.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Soket bağlantısı beklenmedik bir şekilde kapandı. Ters vekil sunucu yanlış yapılandırılmış olabilir, lütfen yöneticiyle görüşün.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Ayrıntılı bilgi almak için ters vekil sunucu belgelerine bakabilirsiniz",
"Close" : "Kapat",
"Edit" : "Düzenle",
"Starting the built-in CODE server failed" : "İç CODE sunucusu başlatılamadı",
"Loading {filename} …" : "{filename} yükleniyor…",
"Open in local editor" : "Yerel düzenleyicide aç",
"Cluster is scaling …" : "Küme ölçekleniyor…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "İş birlikli düzenleme başka bir kullanıcı tarafından sonlandırıldı",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} yüklenemedi. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin",
"{productName} is not configured" : "{productName} yapılandırılmamış",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "İç CODE sunucusu kısa süre içinde başlatılacak. Lütfen bekleyin.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "İç CODE sunucusu yeniden başlatılıyor. Lütfen bekleyin.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Hata: AppImage bulunamadı. Lütfen Collabora Online iç sunucusunu yeniden kurun.",

View file

@ -46,6 +46,9 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "ئىشخانا ھۆججەتلىرىنى تور كۆرگۈچىڭىزدە بىۋاسىتە تەھرىرلەڭ.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "بۇ پروگرامما Collabora Online (ياكى باشقا) مۇلازىمېتىرغا (WOPI غا ئوخشاش خېرىدار) ئۇلىنالايدۇ. Nextcloud بولسا WOPI رىياسەتچىسى. بۇ توغرىلىق تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرغا ئېرىشىش ئۈچۈن ھۆججەتلەرنى ئوقۇڭ.\n\nسىز ** [ئاندىرويىد] (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice) ** ۋە * دىن Collabora Office دېتالى بىلەن ھۆججەتلىرىڭىزنى تور سىرتىدا تەھرىرلىيەلەيسىز. * [iOS] (https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071) ** دۇكىنى.",
"New" : "يېڭى",
"Contact {0} to get an own installation." : "قاچىلاش ئۈچۈن {0} Contact بىلەن ئالاقىلىشىڭ.",
"Failed to save settings" : "تەڭشەكلەرنى ساقلىيالمىدى",
"Font format not supported ({mime})" : "خەت نۇسخىسىنى قوللىمايدۇ ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office ھەمكارلىشىپ تەھرىرلەيدىغان كۈچلۈك Collabora Online نى ئاساس قىلغان تور ئىشخانا يۈرۈشلۈك دېتالى بولۇپ ، ئۇ بارلىق ئاساسلىق ھۆججەتلەر ، ئېلېكترونلۇق جەدۋەل ۋە تونۇشتۇرۇش ھۆججەت فورماتىنى قوللايدۇ ھەمدە بارلىق زامانىۋى توركۆرگۈچلەر بىلەن ھەمكارلىشىدۇ.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online بىرلىشىپ تەھرىرلەيدىغان كۈچلۈك LibreOffice نى ئاساس قىلغان تور ئىشخانا يۈرۈشلۈك دېتالى بولۇپ ، ئۇ بارلىق ئاساسلىق ھۆججەتلەر ، ئېلېكترونلۇق جەدۋەل ۋە تونۇشتۇرۇش ھۆججەت فورماتىنى قوللايدۇ ھەمدە بارلىق زامانىۋى توركۆرگۈچلەر بىلەن ھەمكارلىشىدۇ.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Collabora تور مۇلازىمېتىرىغا ئۇلىنىش قۇرالمىدى.",
@ -125,9 +128,6 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "يوشۇرۇن ھەمبەھىرلەرنى چۈشۈرۈش ئۈچۈن سۇ بەلگىسىنى كۆرسەت",
"Show watermark for read only link shares" : "پەقەت ئۇلىنىش ھەمبەھىرلىرىنى ئوقۇش ئۈچۈن سۇ بەلگىسىنى كۆرسەت",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "ئالاھىدە سىستېما بەلگىسى بىلەن ئۇلىنىش ھەمبەھىرلىرىدە سۇ بەلگىسىنى كۆرسىتىڭ",
"Contact {0} to get an own installation." : "قاچىلاش ئۈچۈن {0} Contact بىلەن ئالاقىلىشىڭ.",
"Failed to save settings" : "تەڭشەكلەرنى ساقلىيالمىدى",
"Font format not supported ({mime})" : "خەت نۇسخىسىنى قوللىمايدۇ ({mime})",
"Save" : "ساقلا",
"Remove" : "ئۆچۈرۈڭ",
"Guest name" : "مېھمان ئىسمى",
@ -135,18 +135,18 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "ھۆججەتكە ئۆتۈشتىن بۇرۇن ئىشلەتمەكچى بولغان مېھمان نامىنى كىرگۈزۈڭ. بىرنى تەمىنلىمىسىڭىز سۈكۈتتىكى ھالەتتە ئىشلىتىلىدۇ.",
"Confirm" : "جەزملەشتۈرۈڭ",
"Cancel" : "ۋاز كەچ",
"Save As" : "Save As",
"Save as" : "ساقلاڭ",
"Path to save" : "ساقلاش يولى",
"Save As" : "Save As",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API ئاچقۇچىنى تەڭشەش مەغلۇب بولدى",
"Link to your Zotero library" : "Zotero كۈتۈپخانىڭىزغا ئۇلاڭ",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Office دىكى پايدىلانمىلارنى ئىشلىتىش ئۈچۈن Zotero ھېساباتىڭىزنى ئۇلاڭ.",
"You can generate an account key here:" : "بۇ يەردە ھېسابات ئاچالايسىز:",
"Zotero account settings" : "Zotero ھېسابات تەڭشىكى",
"Zotero API key" : "Zotero API ئاچقۇچى",
"Submit" : "يوللاڭ",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API ئاچقۇچىنى تەڭشەش مەغلۇب بولدى",
"Select a template directory" : "قېلىپ مۇندەرىجىسىنى تاللاڭ",
"Select a personal template folder" : "شەخسىي قېلىپ ھۆججەت قىسقۇچىنى تاللاڭ",
"Select a template directory" : "قېلىپ مۇندەرىجىسىنى تاللاڭ",
"Remove personal template folder" : "شەخسىي قېلىپ ھۆججەت قىسقۇچىنى ئۆچۈرۈڭ",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "بۇ مۇندەرىجە ئىچىدىكى قېلىپلار Nextcloud Office نىڭ قېلىپ تاللىغۇچقا قوشۇلىدۇ.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -166,22 +166,22 @@ OC.L10N.register(
"No font overview" : "خەت نۇسخىسى يوق",
"Delete this font" : "بۇ خەتنى ئۆچۈرۈڭ",
"No results" : "ھېچقانداق نەتىجە يوق",
"Select file" : "ھۆججەتنى تاللاڭ",
"Select file or folder to link to" : "ئۇلىنىدىغان ھۆججەت ياكى ھۆججەت قىسقۇچنى تاللاڭ",
"Could not find any section in the document" : "ھۆججەتتىن ھېچقانداق بۆلەك تاپالمىدى",
"Select file" : "ھۆججەتنى تاللاڭ",
"{productName} is not configured" : "{productName} سەپلەنمىگەن",
"Starting the built-in CODE server failed" : "قاچىلانغان CODE مۇلازىمېتىرنى قوزغىتىش مەغلۇب بولدى",
"Loading {filename} …" : "يۈكلەش {filename} ئىسمى}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} load نى يۈكلىيەلمىدى - كېيىن قايتا سىناڭ",
"Open in local editor" : "يەرلىك تەھرىرلىگۈچتە ئېچىڭ",
"Cluster is scaling …" : "Cluster is scale…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "ھەمكارلىشىپ تەھرىرلەش باشقا بىر ئىشلەتكۈچى تەرىپىدىن ئاخىرلاشتى",
"Document loading failed" : "ھۆججەت يۈكلەش مەغلۇب بولدى",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "تېخىمۇ كۆپ تەپسىلاتلار ئۈچۈن Collabora Online مۇلازىمېتىر خاتىرىسىنى تەكشۈرۈپ ، Nextcloud نىڭ ئۇ يەردىن يېتىپ بارالايدىغانلىقىنى جەزملەشتۈرۈڭ.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "ئويلىمىغان يەردىن ئۇلىنىش ئۇلىنىشى. تەتۈر ۋاكالەتچى خاتا سەپلەنگەن بولۇشى مۇمكىن ، باشقۇرغۇچى بىلەن ئالاقىلىشىڭ.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "تەتۈر ۋاكالەتچى ھۆججىتىدىن تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلارنى تاپقىلى بولىدۇ",
"Close" : "ياپ",
"Edit" : "تەھرىر",
"Starting the built-in CODE server failed" : "قاچىلانغان CODE مۇلازىمېتىرنى قوزغىتىش مەغلۇب بولدى",
"Loading {filename} …" : "يۈكلەش {filename} ئىسمى}…",
"Open in local editor" : "يەرلىك تەھرىرلىگۈچتە ئېچىڭ",
"Cluster is scaling …" : "Cluster is scale…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "ھەمكارلىشىپ تەھرىرلەش باشقا بىر ئىشلەتكۈچى تەرىپىدىن ئاخىرلاشتى",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} load نى يۈكلىيەلمىدى - كېيىن قايتا سىناڭ",
"{productName} is not configured" : "{productName} سەپلەنمىگەن",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "قاچىلانغان CODE مۇلازىمېتىرى پات ئارىدا قوزغىلىدۇ ، ساقلاپ تۇرۇڭ.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "قاچىلانغان CODE مۇلازىمېتىرى قايتا قوزغىتىلدى ، ساقلاپ تۇرۇڭ.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "خاتالىق: AppImage نى تاپالمىدى ، Collabora Online قاچىلانغان مۇلازىمېتىرنى قايتا قاچىلاڭ.",

View file

@ -44,6 +44,9 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "ئىشخانا ھۆججەتلىرىنى تور كۆرگۈچىڭىزدە بىۋاسىتە تەھرىرلەڭ.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "بۇ پروگرامما Collabora Online (ياكى باشقا) مۇلازىمېتىرغا (WOPI غا ئوخشاش خېرىدار) ئۇلىنالايدۇ. Nextcloud بولسا WOPI رىياسەتچىسى. بۇ توغرىلىق تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرغا ئېرىشىش ئۈچۈن ھۆججەتلەرنى ئوقۇڭ.\n\nسىز ** [ئاندىرويىد] (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice) ** ۋە * دىن Collabora Office دېتالى بىلەن ھۆججەتلىرىڭىزنى تور سىرتىدا تەھرىرلىيەلەيسىز. * [iOS] (https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071) ** دۇكىنى.",
"New" : "يېڭى",
"Contact {0} to get an own installation." : "قاچىلاش ئۈچۈن {0} Contact بىلەن ئالاقىلىشىڭ.",
"Failed to save settings" : "تەڭشەكلەرنى ساقلىيالمىدى",
"Font format not supported ({mime})" : "خەت نۇسخىسىنى قوللىمايدۇ ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office ھەمكارلىشىپ تەھرىرلەيدىغان كۈچلۈك Collabora Online نى ئاساس قىلغان تور ئىشخانا يۈرۈشلۈك دېتالى بولۇپ ، ئۇ بارلىق ئاساسلىق ھۆججەتلەر ، ئېلېكترونلۇق جەدۋەل ۋە تونۇشتۇرۇش ھۆججەت فورماتىنى قوللايدۇ ھەمدە بارلىق زامانىۋى توركۆرگۈچلەر بىلەن ھەمكارلىشىدۇ.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online بىرلىشىپ تەھرىرلەيدىغان كۈچلۈك LibreOffice نى ئاساس قىلغان تور ئىشخانا يۈرۈشلۈك دېتالى بولۇپ ، ئۇ بارلىق ئاساسلىق ھۆججەتلەر ، ئېلېكترونلۇق جەدۋەل ۋە تونۇشتۇرۇش ھۆججەت فورماتىنى قوللايدۇ ھەمدە بارلىق زامانىۋى توركۆرگۈچلەر بىلەن ھەمكارلىشىدۇ.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Collabora تور مۇلازىمېتىرىغا ئۇلىنىش قۇرالمىدى.",
@ -123,9 +126,6 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "يوشۇرۇن ھەمبەھىرلەرنى چۈشۈرۈش ئۈچۈن سۇ بەلگىسىنى كۆرسەت",
"Show watermark for read only link shares" : "پەقەت ئۇلىنىش ھەمبەھىرلىرىنى ئوقۇش ئۈچۈن سۇ بەلگىسىنى كۆرسەت",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "ئالاھىدە سىستېما بەلگىسى بىلەن ئۇلىنىش ھەمبەھىرلىرىدە سۇ بەلگىسىنى كۆرسىتىڭ",
"Contact {0} to get an own installation." : "قاچىلاش ئۈچۈن {0} Contact بىلەن ئالاقىلىشىڭ.",
"Failed to save settings" : "تەڭشەكلەرنى ساقلىيالمىدى",
"Font format not supported ({mime})" : "خەت نۇسخىسىنى قوللىمايدۇ ({mime})",
"Save" : "ساقلا",
"Remove" : "ئۆچۈرۈڭ",
"Guest name" : "مېھمان ئىسمى",
@ -133,18 +133,18 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "ھۆججەتكە ئۆتۈشتىن بۇرۇن ئىشلەتمەكچى بولغان مېھمان نامىنى كىرگۈزۈڭ. بىرنى تەمىنلىمىسىڭىز سۈكۈتتىكى ھالەتتە ئىشلىتىلىدۇ.",
"Confirm" : "جەزملەشتۈرۈڭ",
"Cancel" : "ۋاز كەچ",
"Save As" : "Save As",
"Save as" : "ساقلاڭ",
"Path to save" : "ساقلاش يولى",
"Save As" : "Save As",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API ئاچقۇچىنى تەڭشەش مەغلۇب بولدى",
"Link to your Zotero library" : "Zotero كۈتۈپخانىڭىزغا ئۇلاڭ",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Office دىكى پايدىلانمىلارنى ئىشلىتىش ئۈچۈن Zotero ھېساباتىڭىزنى ئۇلاڭ.",
"You can generate an account key here:" : "بۇ يەردە ھېسابات ئاچالايسىز:",
"Zotero account settings" : "Zotero ھېسابات تەڭشىكى",
"Zotero API key" : "Zotero API ئاچقۇچى",
"Submit" : "يوللاڭ",
"Failed to set Zotero API key" : "Zotero API ئاچقۇچىنى تەڭشەش مەغلۇب بولدى",
"Select a template directory" : "قېلىپ مۇندەرىجىسىنى تاللاڭ",
"Select a personal template folder" : "شەخسىي قېلىپ ھۆججەت قىسقۇچىنى تاللاڭ",
"Select a template directory" : "قېلىپ مۇندەرىجىسىنى تاللاڭ",
"Remove personal template folder" : "شەخسىي قېلىپ ھۆججەت قىسقۇچىنى ئۆچۈرۈڭ",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "بۇ مۇندەرىجە ئىچىدىكى قېلىپلار Nextcloud Office نىڭ قېلىپ تاللىغۇچقا قوشۇلىدۇ.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -164,22 +164,22 @@
"No font overview" : "خەت نۇسخىسى يوق",
"Delete this font" : "بۇ خەتنى ئۆچۈرۈڭ",
"No results" : "ھېچقانداق نەتىجە يوق",
"Select file" : "ھۆججەتنى تاللاڭ",
"Select file or folder to link to" : "ئۇلىنىدىغان ھۆججەت ياكى ھۆججەت قىسقۇچنى تاللاڭ",
"Could not find any section in the document" : "ھۆججەتتىن ھېچقانداق بۆلەك تاپالمىدى",
"Select file" : "ھۆججەتنى تاللاڭ",
"{productName} is not configured" : "{productName} سەپلەنمىگەن",
"Starting the built-in CODE server failed" : "قاچىلانغان CODE مۇلازىمېتىرنى قوزغىتىش مەغلۇب بولدى",
"Loading {filename} …" : "يۈكلەش {filename} ئىسمى}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} load نى يۈكلىيەلمىدى - كېيىن قايتا سىناڭ",
"Open in local editor" : "يەرلىك تەھرىرلىگۈچتە ئېچىڭ",
"Cluster is scaling …" : "Cluster is scale…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "ھەمكارلىشىپ تەھرىرلەش باشقا بىر ئىشلەتكۈچى تەرىپىدىن ئاخىرلاشتى",
"Document loading failed" : "ھۆججەت يۈكلەش مەغلۇب بولدى",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "تېخىمۇ كۆپ تەپسىلاتلار ئۈچۈن Collabora Online مۇلازىمېتىر خاتىرىسىنى تەكشۈرۈپ ، Nextcloud نىڭ ئۇ يەردىن يېتىپ بارالايدىغانلىقىنى جەزملەشتۈرۈڭ.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "ئويلىمىغان يەردىن ئۇلىنىش ئۇلىنىشى. تەتۈر ۋاكالەتچى خاتا سەپلەنگەن بولۇشى مۇمكىن ، باشقۇرغۇچى بىلەن ئالاقىلىشىڭ.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "تەتۈر ۋاكالەتچى ھۆججىتىدىن تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلارنى تاپقىلى بولىدۇ",
"Close" : "ياپ",
"Edit" : "تەھرىر",
"Starting the built-in CODE server failed" : "قاچىلانغان CODE مۇلازىمېتىرنى قوزغىتىش مەغلۇب بولدى",
"Loading {filename} …" : "يۈكلەش {filename} ئىسمى}…",
"Open in local editor" : "يەرلىك تەھرىرلىگۈچتە ئېچىڭ",
"Cluster is scaling …" : "Cluster is scale…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "ھەمكارلىشىپ تەھرىرلەش باشقا بىر ئىشلەتكۈچى تەرىپىدىن ئاخىرلاشتى",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "{productName} load نى يۈكلىيەلمىدى - كېيىن قايتا سىناڭ",
"{productName} is not configured" : "{productName} سەپلەنمىگەن",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "قاچىلانغان CODE مۇلازىمېتىرى پات ئارىدا قوزغىلىدۇ ، ساقلاپ تۇرۇڭ.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "قاچىلانغان CODE مۇلازىمېتىرى قايتا قوزغىتىلدى ، ساقلاپ تۇرۇڭ.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "خاتالىق: AppImage نى تاپالمىدى ، Collabora Online قاچىلانغان مۇلازىمېتىرنى قايتا قاچىلاڭ.",

View file

@ -59,12 +59,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s (гість)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Редагуйте офісні документу прямо у вашому браузері",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Цей застосунок може підключатися до сервера Collabora Online (або іншого) (клієнт, подібний до WOPI). Nextcloud є хостом WOPI. Прочитайте документацію, щоб дізнатися більше про це. \n\nВи також можете редагувати документи, коли перебуваєте в офлайні, за допомогою програми Collabora Office із **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** і * *[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** каталогу.",
"Global Templates" : "Загальні шаблони",
"New" : "Створити",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Завантажено шаблон \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Шаблон \"{name}\" вже присутній",
"Unable to delete template" : "Не вдалося вилучити шаблон",
"Deleted template" : "Вилучено шаблон",
"Global Templates" : "Загальні шаблони",
"New" : "Створити",
"Contact {0} to get an own installation." : "Зверніться до {0}, щоб отримати власну установку.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Обов'язково встановіть цей URL: {url} у файлі coolwsd.xml вашого сервера Collabora Online, щоби пересвідчитися, що додані шифти автоматично завантажуються. Зауважте, що http:// працюватиме тільки у збірках Collabora Online для зневадження. У виробничому середовищі ви маєте використовувати https:// для віддаленого налаштування шрифтів.",
"Failed to save settings" : "Неможливо зберегти налаштування",
"Font format not supported ({mime})" : "Формат шрифту не підтримується ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office — це потужний офісний онлайн-пакет на базі Collabora Online зі спільним редагуванням, який підтримує всі основні формати документів, електронних таблиць і файлів презентацій і працює разом з усіма сучасними браузерами.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online — це потужний офісний онлайн-пакет на основі LibreOffice із спільним редагуванням, який підтримує всі основні формати документів, електронних таблиць і файлів презентацій і працює разом з усіма сучасними браузерами.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Не вдалося встановити з’єднання із сервером Collabora Online.",
@ -152,10 +156,6 @@ OC.L10N.register(
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Заповніть реєстраційну форму на сайті https://eideasy.com/signup, щоби отримати ID клієнта та секретну фразу.",
"Secret for the electronic signature API" : "Секретна фраза для API електронного підпису",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Секретну фразу можна звантажити через запит WOPI, якщо список дозволених адрес WOPI неправильно налаштовано.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Зверніться до {0}, щоб отримати власну установку.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Обов'язково встановіть цей URL: {url} у файлі coolwsd.xml вашого сервера Collabora Online, щоби пересвідчитися, що додані шифти автоматично завантажуються. Зауважте, що http:// працюватиме тільки у збірках Collabora Online для зневадження. У виробничому середовищі ви маєте використовувати https:// для віддаленого налаштування шрифтів.",
"Failed to save settings" : "Неможливо зберегти налаштування",
"Font format not supported ({mime})" : "Формат шрифту не підтримується ({mime})",
"Save" : "Зберегти",
"Remove" : "Вилучити",
"Guest name" : "Ім'я гостя",
@ -163,19 +163,22 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Зазначте ім'я гостя, яке ви бажаєте використовувати перед ти, як перейти до документу. Якщо ви не зазначите імени, то буде використано типове ім'я.",
"Confirm" : "Підтвердити",
"Cancel" : "Скасувати",
"Save As" : "Зберегти як",
"Save as" : "Зберегти як",
"Path to save" : "Шлях для збереження",
"Save As" : "Зберегти як",
"Failed to set Zotero API key" : "Не вдалося встановити API ключ для Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Посилання на вашу бібліотеку Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Під'єднайте ваш обліковий запис Zotero, щоби увімкнути посилання в офісі.",
"You can generate an account key here:" : "Тут можна створити ключ облікового запису:",
"Zotero account settings" : "Налаштування облікового запису Zotero",
"Zotero API key" : "Ключ API для Zotero",
"Submit" : "Гаразд",
"Failed to set Zotero API key" : "Не вдалося встановити API ключ для Zotero",
"Select a personal template folder" : "Виберіть каталог для ваших шаблонів",
"Settings saved successfully." : "Налаштування успішно збережено.",
"Failed to save settings." : "Не вдалося зберегти налаштування.",
"Unexpected error occurred." : "Неочікувана помилка.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Особисті налаштування для Офісу Nextcloud",
"Select a template directory" : "Виберіть каталог для шаблонів",
"Select a personal template folder" : "Виберіть каталог для ваших шаблонів",
"Remove personal template folder" : "Вилучити каталог з вашими шаблонами",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Шаблони всередині цього каталогу буде додано до селектора шаблонів Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -190,30 +193,27 @@ OC.L10N.register(
"Enter document signing CA chain" : "Зазначе ланцюжок кореневих сертифікатів сертифікату підписування документу",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Щоби підписати документ, зазначте тут ваш сертифікат підпису, ключ та ланцюжок кореневих сертифікатів.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Цей примірник хмари не підтримує підписування документів, оскільки відповідна функція відсутня або її вимкнено. Рекомендуємо сконтактувати з адміністратором.",
"Settings saved successfully." : "Налаштування успішно збережено.",
"Failed to save settings." : "Не вдалося зберегти налаштування.",
"Unexpected error occurred." : "Неочікувана помилка.",
"Description" : "Опис",
"Add new token" : "Додати новий токен",
"No font overview" : "Немає огляду шрифтів",
"Delete this font" : "Вилучити цей шрифт",
"No results" : "Немає результатів",
"Select file" : "Виберіть файл",
"Select file or folder to link to" : "Виберіть файл або каталог, до якого потрібно застосувати посилання",
"Could not find any section in the document" : "Неможливо знайти жодного розділу у документі",
"Select file" : "Виберіть файл",
"{productName} is not configured" : "{productName} не налаштовано",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Не вдалося запустити вбудований сервер CODE",
"Loading {filename} …" : "Завантаження {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Неможливо завантажити {productName} - спробуйте пізніше",
"Open in local editor" : "Відкрити в локальному редакторі",
"Cluster is scaling …" : "Масштабування кластеру ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Спільне редагування зупинено іншим користувачем",
"Document loading failed" : "Не вдалося завантажити документ",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Перевірте журнал сервера Collabora Online для додаткової інформації та перевірте, що Nextcloud доступний звідти.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "З'єднання сокет неочікувано завершено. Зворотній сервер проксі може бути неправильно налаштовано. Рекомендуємо сконтактувати з адміністратором.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Докладну інформацію можна знайти у документації з налаштування зворотнього сервера проксі.",
"Close" : "закрити",
"Edit" : "Редагувати",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Не вдалося запустити вбудований сервер CODE",
"Loading {filename} …" : "Завантаження {filename}…",
"Open in local editor" : "Відкрити в локальному редакторі",
"Cluster is scaling …" : "Масштабування кластеру ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Спільне редагування зупинено іншим користувачем",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Неможливо завантажити {productName} - спробуйте пізніше",
"{productName} is not configured" : "{productName} не налаштовано",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Вбудований сервер CODE незабаром запуститься, зачекайте.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Вбудований сервер CODE перезапускається, зачекайте.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Помилка: не вдається знайти AppImage, переінсталюйте вбудований сервер Collabora Online.",

View file

@ -57,12 +57,16 @@
"%s (Guest)" : "%s (гість)",
"Edit office documents directly in your browser." : "Редагуйте офісні документу прямо у вашому браузері",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Цей застосунок може підключатися до сервера Collabora Online (або іншого) (клієнт, подібний до WOPI). Nextcloud є хостом WOPI. Прочитайте документацію, щоб дізнатися більше про це. \n\nВи також можете редагувати документи, коли перебуваєте в офлайні, за допомогою програми Collabora Office із **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** і * *[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** каталогу.",
"Global Templates" : "Загальні шаблони",
"New" : "Створити",
"Uploaded template \"{name}\"" : "Завантажено шаблон \"{name}\"",
"Template \"{name}\" already exists" : "Шаблон \"{name}\" вже присутній",
"Unable to delete template" : "Не вдалося вилучити шаблон",
"Deleted template" : "Вилучено шаблон",
"Global Templates" : "Загальні шаблони",
"New" : "Створити",
"Contact {0} to get an own installation." : "Зверніться до {0}, щоб отримати власну установку.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Обов'язково встановіть цей URL: {url} у файлі coolwsd.xml вашого сервера Collabora Online, щоби пересвідчитися, що додані шифти автоматично завантажуються. Зауважте, що http:// працюватиме тільки у збірках Collabora Online для зневадження. У виробничому середовищі ви маєте використовувати https:// для віддаленого налаштування шрифтів.",
"Failed to save settings" : "Неможливо зберегти налаштування",
"Font format not supported ({mime})" : "Формат шрифту не підтримується ({mime})",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office — це потужний офісний онлайн-пакет на базі Collabora Online зі спільним редагуванням, який підтримує всі основні формати документів, електронних таблиць і файлів презентацій і працює разом з усіма сучасними браузерами.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online — це потужний офісний онлайн-пакет на основі LibreOffice із спільним редагуванням, який підтримує всі основні формати документів, електронних таблиць і файлів презентацій і працює разом з усіма сучасними браузерами.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Не вдалося встановити з’єднання із сервером Collabora Online.",
@ -150,10 +154,6 @@
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "Заповніть реєстраційну форму на сайті https://eideasy.com/signup, щоби отримати ID клієнта та секретну фразу.",
"Secret for the electronic signature API" : "Секретна фраза для API електронного підпису",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "Секретну фразу можна звантажити через запит WOPI, якщо список дозволених адрес WOPI неправильно налаштовано.",
"Contact {0} to get an own installation." : "Зверніться до {0}, щоб отримати власну установку.",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "Обов'язково встановіть цей URL: {url} у файлі coolwsd.xml вашого сервера Collabora Online, щоби пересвідчитися, що додані шифти автоматично завантажуються. Зауважте, що http:// працюватиме тільки у збірках Collabora Online для зневадження. У виробничому середовищі ви маєте використовувати https:// для віддаленого налаштування шрифтів.",
"Failed to save settings" : "Неможливо зберегти налаштування",
"Font format not supported ({mime})" : "Формат шрифту не підтримується ({mime})",
"Save" : "Зберегти",
"Remove" : "Вилучити",
"Guest name" : "Ім'я гостя",
@ -161,19 +161,22 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Зазначте ім'я гостя, яке ви бажаєте використовувати перед ти, як перейти до документу. Якщо ви не зазначите імени, то буде використано типове ім'я.",
"Confirm" : "Підтвердити",
"Cancel" : "Скасувати",
"Save As" : "Зберегти як",
"Save as" : "Зберегти як",
"Path to save" : "Шлях для збереження",
"Save As" : "Зберегти як",
"Failed to set Zotero API key" : "Не вдалося встановити API ключ для Zotero",
"Link to your Zotero library" : "Посилання на вашу бібліотеку Zotero",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "Під'єднайте ваш обліковий запис Zotero, щоби увімкнути посилання в офісі.",
"You can generate an account key here:" : "Тут можна створити ключ облікового запису:",
"Zotero account settings" : "Налаштування облікового запису Zotero",
"Zotero API key" : "Ключ API для Zotero",
"Submit" : "Гаразд",
"Failed to set Zotero API key" : "Не вдалося встановити API ключ для Zotero",
"Select a personal template folder" : "Виберіть каталог для ваших шаблонів",
"Settings saved successfully." : "Налаштування успішно збережено.",
"Failed to save settings." : "Не вдалося зберегти налаштування.",
"Unexpected error occurred." : "Неочікувана помилка.",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Особисті налаштування для Офісу Nextcloud",
"Select a template directory" : "Виберіть каталог для шаблонів",
"Select a personal template folder" : "Виберіть каталог для ваших шаблонів",
"Remove personal template folder" : "Вилучити каталог з вашими шаблонами",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Шаблони всередині цього каталогу буде додано до селектора шаблонів Nextcloud Office.",
"Zotero" : "Zotero",
@ -188,30 +191,27 @@
"Enter document signing CA chain" : "Зазначе ланцюжок кореневих сертифікатів сертифікату підписування документу",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "Щоби підписати документ, зазначте тут ваш сертифікат підпису, ключ та ланцюжок кореневих сертифікатів.",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "Цей примірник хмари не підтримує підписування документів, оскільки відповідна функція відсутня або її вимкнено. Рекомендуємо сконтактувати з адміністратором.",
"Settings saved successfully." : "Налаштування успішно збережено.",
"Failed to save settings." : "Не вдалося зберегти налаштування.",
"Unexpected error occurred." : "Неочікувана помилка.",
"Description" : "Опис",
"Add new token" : "Додати новий токен",
"No font overview" : "Немає огляду шрифтів",
"Delete this font" : "Вилучити цей шрифт",
"No results" : "Немає результатів",
"Select file" : "Виберіть файл",
"Select file or folder to link to" : "Виберіть файл або каталог, до якого потрібно застосувати посилання",
"Could not find any section in the document" : "Неможливо знайти жодного розділу у документі",
"Select file" : "Виберіть файл",
"{productName} is not configured" : "{productName} не налаштовано",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Не вдалося запустити вбудований сервер CODE",
"Loading {filename} …" : "Завантаження {filename}…",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Неможливо завантажити {productName} - спробуйте пізніше",
"Open in local editor" : "Відкрити в локальному редакторі",
"Cluster is scaling …" : "Масштабування кластеру ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Спільне редагування зупинено іншим користувачем",
"Document loading failed" : "Не вдалося завантажити документ",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Перевірте журнал сервера Collabora Online для додаткової інформації та перевірте, що Nextcloud доступний звідти.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "З'єднання сокет неочікувано завершено. Зворотній сервер проксі може бути неправильно налаштовано. Рекомендуємо сконтактувати з адміністратором.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Докладну інформацію можна знайти у документації з налаштування зворотнього сервера проксі.",
"Close" : "закрити",
"Edit" : "Редагувати",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Не вдалося запустити вбудований сервер CODE",
"Loading {filename} …" : "Завантаження {filename}…",
"Open in local editor" : "Відкрити в локальному редакторі",
"Cluster is scaling …" : "Масштабування кластеру ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Спільне редагування зупинено іншим користувачем",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Неможливо завантажити {productName} - спробуйте пізніше",
"{productName} is not configured" : "{productName} не налаштовано",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Вбудований сервер CODE незабаром запуститься, зачекайте.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Вбудований сервер CODE перезапускається, зачекайте.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Помилка: не вдається знайти AppImage, переінсталюйте вбудований сервер Collabora Online.",

View file

@ -45,6 +45,8 @@ OC.L10N.register(
"Edit office documents directly in your browser." : "Chỉnh sửa tài liệu trực tiếp trên trình duyệt của bạn",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Ứng dụng này có thể kết nối với máy chủ Collabora Online (hoặc máy chủ khác) (Máy khách giống WOPI). vWorkspace là Máy chủ WOPI. Vui lòng đọc tài liệu để tìm hiểu thêm về điều đó.\n\nBạn cũng có thể chỉnh sửa ngoại tuyến tài liệu của mình bằng ứng dụng Collabora Office từ cửa hàng**[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** và **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** .",
"New" : "Tạo mới",
"Contact {0} to get an own installation." : "Liên hệ với {0} để nhận một bản cài đặt riêng.",
"Failed to save settings" : "Lưu cấu hình thất bại",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office lả một bộ ứng dụng văn phòng trực tuyến mạnh mẽ dựa trên Collabora Online với khả năng hỗ trợ tính năng cộng tác chỉnh sửa (bạn và bạn bè có thể thao tác đồng thời trên cùng một tài liệu tại cùng một thời điểm), hỗ trợ hầu hết các loại định dạng tài liệu, bảng tính và tệp trình chiếu cũng như tương thích với mọi trình duyệt mới hiện nay.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online là bộ ứng dụng văn phòng trực tuyến dựa trên LibreOffice với khả năng cộng tác chỉnh sửa, hỗ trợ tất cả các tài liệu chính, định dạng tệp bảng tính, bản trình bày và hoạt động cùng với tất cả các trình duyệt hiện đại.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Không thể thiết lập kết nỗi với máy chủ Collabora Online.",
@ -108,25 +110,23 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for download hidden shares" : "Hiển thị hình mờ để tải xuống những chia sẻ ẩn",
"Show watermark for read only link shares" : "Hiển thị hình mờ cho những chia sẻ của đường dẫn chỉ đọc",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Hiển thị hình mờ trên những chia sẻ đường dẫn với các thẻ hệ thống cụ thể",
"Contact {0} to get an own installation." : "Liên hệ với {0} để nhận một bản cài đặt riêng.",
"Failed to save settings" : "Lưu cấu hình thất bại",
"Save" : "Lưu",
"Remove" : "Xoá",
"Confirm" : "Xác nhận",
"Cancel" : "Hủy bỏ",
"Save As" : "Lưu như",
"Submit" : "Gửi đi",
"Select a template directory" : "Chọn một thư mục mẫu",
"Select a personal template folder" : "Chọn một mẫu thư mục cá nhân",
"Select a template directory" : "Chọn một thư mục mẫu",
"Remove personal template folder" : "Xóa mẫu thư mục cá nhân",
"Description" : "Mô tả",
"Add new token" : "Thêm token mới",
"No results" : "Không có kết quả",
"Select file or folder to link to" : "Chọn tập tin hoặc thư mục để liên kết đến",
"Select file" : "Chọn tập tin",
"Select file or folder to link to" : "Chọn tập tin hoặc thư mục để liên kết đến",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Không tải được {productName} - vui lòng thử lại sau",
"Close" : "Đóng",
"Edit" : "Chỉnh sửa",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Không tải được {productName} - vui lòng thử lại sau",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Máy chủ CODE được tích hợp sẵn sẽ sớm khởi động, vui lòng đợi.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Máy chủ CODE được tích hợp sẵn đang được khởi động lại, vui lòng đợi.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Lỗi: Không thể tìm thấy Applmage, vui lòng cài đặt lại máy chủ tích hợp sẵn của Collabora Online",

View file

@ -43,6 +43,8 @@
"Edit office documents directly in your browser." : "Chỉnh sửa tài liệu trực tiếp trên trình duyệt của bạn",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Ứng dụng này có thể kết nối với máy chủ Collabora Online (hoặc máy chủ khác) (Máy khách giống WOPI). vWorkspace là Máy chủ WOPI. Vui lòng đọc tài liệu để tìm hiểu thêm về điều đó.\n\nBạn cũng có thể chỉnh sửa ngoại tuyến tài liệu của mình bằng ứng dụng Collabora Office từ cửa hàng**[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** và **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** .",
"New" : "Tạo mới",
"Contact {0} to get an own installation." : "Liên hệ với {0} để nhận một bản cài đặt riêng.",
"Failed to save settings" : "Lưu cấu hình thất bại",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office lả một bộ ứng dụng văn phòng trực tuyến mạnh mẽ dựa trên Collabora Online với khả năng hỗ trợ tính năng cộng tác chỉnh sửa (bạn và bạn bè có thể thao tác đồng thời trên cùng một tài liệu tại cùng một thời điểm), hỗ trợ hầu hết các loại định dạng tài liệu, bảng tính và tệp trình chiếu cũng như tương thích với mọi trình duyệt mới hiện nay.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online là bộ ứng dụng văn phòng trực tuyến dựa trên LibreOffice với khả năng cộng tác chỉnh sửa, hỗ trợ tất cả các tài liệu chính, định dạng tệp bảng tính, bản trình bày và hoạt động cùng với tất cả các trình duyệt hiện đại.",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Không thể thiết lập kết nỗi với máy chủ Collabora Online.",
@ -106,25 +108,23 @@
"Show watermark for download hidden shares" : "Hiển thị hình mờ để tải xuống những chia sẻ ẩn",
"Show watermark for read only link shares" : "Hiển thị hình mờ cho những chia sẻ của đường dẫn chỉ đọc",
"Show watermark on link shares with specific system tags" : "Hiển thị hình mờ trên những chia sẻ đường dẫn với các thẻ hệ thống cụ thể",
"Contact {0} to get an own installation." : "Liên hệ với {0} để nhận một bản cài đặt riêng.",
"Failed to save settings" : "Lưu cấu hình thất bại",
"Save" : "Lưu",
"Remove" : "Xoá",
"Confirm" : "Xác nhận",
"Cancel" : "Hủy bỏ",
"Save As" : "Lưu như",
"Submit" : "Gửi đi",
"Select a template directory" : "Chọn một thư mục mẫu",
"Select a personal template folder" : "Chọn một mẫu thư mục cá nhân",
"Select a template directory" : "Chọn một thư mục mẫu",
"Remove personal template folder" : "Xóa mẫu thư mục cá nhân",
"Description" : "Mô tả",
"Add new token" : "Thêm token mới",
"No results" : "Không có kết quả",
"Select file or folder to link to" : "Chọn tập tin hoặc thư mục để liên kết đến",
"Select file" : "Chọn tập tin",
"Select file or folder to link to" : "Chọn tập tin hoặc thư mục để liên kết đến",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Không tải được {productName} - vui lòng thử lại sau",
"Close" : "Đóng",
"Edit" : "Chỉnh sửa",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Không tải được {productName} - vui lòng thử lại sau",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Máy chủ CODE được tích hợp sẵn sẽ sớm khởi động, vui lòng đợi.",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Máy chủ CODE được tích hợp sẵn đang được khởi động lại, vui lòng đợi.",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Lỗi: Không thể tìm thấy Applmage, vui lòng cài đặt lại máy chủ tích hợp sẵn của Collabora Online",

View file

@ -59,12 +59,16 @@ OC.L10N.register(
"%s (Guest)" : "%s访客",
"Edit office documents directly in your browser." : "在您的浏览器中直接编辑办公文档。",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "本应用程序可以连接到 Collabora Online或其他服务器类似 WOPI 的客户端)。 Nextcloud 是 WOPI 主机。请阅读文档以了解更多信息。\n\n您也可以从 **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** 和 **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** 商店下载 Collabora Office 应用程序来离线编辑文档。",
"Global Templates" : "全局模板",
"New" : "新建",
"Uploaded template \"{name}\"" : "已上传模板 “{name}”",
"Template \"{name}\" already exists" : "模板 “{name}” 已存在",
"Unable to delete template" : "无法删除模板",
"Deleted template" : "已删除模板",
"Global Templates" : "全局模板",
"New" : "新建",
"Contact {0} to get an own installation." : "联系 {0} 以获取自有安装。",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "请务必在 Collabora Online 服务器 coolwsd.xml 文件中设置该URL{url} 以确保自动载入字体。请注意http:// 只适用于 Collabora Online 调试版,在生产环境中,为了在线字体被正确设置,你必须使用 https://。",
"Failed to save settings" : "保存设置失败",
"Font format not supported ({mime})" : "不支持的字体格式({mime}",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office 是一个强大的,以 Collabora Online 为基础的在线办公套件,支持协同编辑,支持所有主流的文档、电子表格和演示文稿格式,并可用于所有现代浏览器。",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online 是一个强大的,以 LibreOffice 为基础的在线办公套件,支持协同编辑,支持所有主流的文档、电子表格和演示文稿格式,并可用于所有现代浏览器。",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "无法建立与 Collabora Online 服务器的连接。",
@ -152,10 +156,6 @@ OC.L10N.register(
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "通过 https://eideasy.com/signup 注册账号以获取客户端ID以及秘钥。",
"Secret for the electronic signature API" : "电子签名API的秘钥",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "如果未正确配置WOPI允许列表文件可能会通过WOPI请求被下载。",
"Contact {0} to get an own installation." : "联系 {0} 以获取自有安装。",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "请务必在 Collabora Online 服务器 coolwsd.xml 文件中设置该URL{url} 以确保自动载入字体。请注意http:// 只适用于 Collabora Online 调试版,在生产环境中,为了在线字体被正确设置,你必须使用 https://。",
"Failed to save settings" : "保存设置失败",
"Font format not supported ({mime})" : "不支持的字体格式({mime}",
"Save" : "保存",
"Remove" : "移除",
"Guest name" : "访客名称",
@ -163,19 +163,22 @@ OC.L10N.register(
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "在继续处理文件之前,请输入您希望使用的客人姓名。 如果您不提供,则将使用默认值。",
"Confirm" : "确认",
"Cancel" : "取消",
"Save As" : "另存为",
"Save as" : "另存为",
"Path to save" : "存储路径",
"Save As" : "另存为",
"Failed to set Zotero API key" : "无法设置 Zotero API 密钥",
"Link to your Zotero library" : "连接到您的 Zotero 资料库",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "连接到您的 Zotero 账号以在 Office 中进行引用。",
"You can generate an account key here:" : "你可以在此处生成账号密钥:",
"Zotero account settings" : "Zotero 账号设置",
"Zotero API key" : "Zotero API 密钥",
"Submit" : "提交",
"Failed to set Zotero API key" : "无法设置 Zotero API 密钥",
"Select a personal template folder" : "选择个人模板文件夹",
"Settings saved successfully." : "设置已成功保存。",
"Failed to save settings." : "无法保存设置。",
"Unexpected error occurred." : "发生意外错误。",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Nextcloud Office 的个人设置",
"Select a template directory" : "选择模板目录",
"Select a personal template folder" : "选择个人模板文件夹",
"Remove personal template folder" : "移除个人模板文件夹",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "这个目录中的模板将被添加到 Nextcloud Office 的模板选择器中。",
"Zotero" : "Zotero",
@ -190,30 +193,27 @@ OC.L10N.register(
"Enter document signing CA chain" : "输入文件签名CA",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "如果需要使用文件签名请在此处设置你的签名证书秘钥以及CA",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "该实例不支持文件签名,因为该功能缺失或被禁用。请联系管理员。",
"Settings saved successfully." : "设置已成功保存。",
"Failed to save settings." : "无法保存设置。",
"Unexpected error occurred." : "发生意外错误。",
"Description" : "描述",
"Add new token" : "添加新令牌",
"No font overview" : "没有字体概览",
"Delete this font" : "删除该字体",
"No results" : "无结果",
"Select file" : "选择文件",
"Select file or folder to link to" : "选择需要链接的文件或文件夹",
"Could not find any section in the document" : "在此文档中找不到任何节",
"Select file" : "选择文件",
"{productName} is not configured" : "未配置 {productName}",
"Starting the built-in CODE server failed" : "未能启动内置的 CODE 服务器",
"Loading {filename} …" : "正在加载 {filename} ...",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "加载 {productName} 失败,请稍后重试",
"Open in local editor" : "在本地编辑器中打开",
"Cluster is scaling …" : "集群正在调整 ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "协作编辑被另一用户终止",
"Document loading failed" : "文档加载失败",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "请检查 Collabora Online 服务器日志以查看更多信息,并确保 Nextcloud 可以连接至该服务器。",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "网络连接意外关闭。反向代理可能配置错误,请联系管理员处理。",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "更多信息可以在反向代理相关文档找到",
"Close" : "关闭",
"Edit" : "编辑",
"Starting the built-in CODE server failed" : "未能启动内置的 CODE 服务器",
"Loading {filename} …" : "正在加载 {filename} ...",
"Open in local editor" : "在本地编辑器中打开",
"Cluster is scaling …" : "集群正在调整 ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "协作编辑被另一用户终止",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "加载 {productName} 失败,请稍后重试",
"{productName} is not configured" : "未配置 {productName}",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "内建 CODE 服务器即将启动,请等待。",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "内建 CODE 服务器正在重启,请等待。",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "错误:找不到 AppImage请重新安装 Collabora Online 内建服务器。",

View file

@ -57,12 +57,16 @@
"%s (Guest)" : "%s访客",
"Edit office documents directly in your browser." : "在您的浏览器中直接编辑办公文档。",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "本应用程序可以连接到 Collabora Online或其他服务器类似 WOPI 的客户端)。 Nextcloud 是 WOPI 主机。请阅读文档以了解更多信息。\n\n您也可以从 **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** 和 **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** 商店下载 Collabora Office 应用程序来离线编辑文档。",
"Global Templates" : "全局模板",
"New" : "新建",
"Uploaded template \"{name}\"" : "已上传模板 “{name}”",
"Template \"{name}\" already exists" : "模板 “{name}” 已存在",
"Unable to delete template" : "无法删除模板",
"Deleted template" : "已删除模板",
"Global Templates" : "全局模板",
"New" : "新建",
"Contact {0} to get an own installation." : "联系 {0} 以获取自有安装。",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "请务必在 Collabora Online 服务器 coolwsd.xml 文件中设置该URL{url} 以确保自动载入字体。请注意http:// 只适用于 Collabora Online 调试版,在生产环境中,为了在线字体被正确设置,你必须使用 https://。",
"Failed to save settings" : "保存设置失败",
"Font format not supported ({mime})" : "不支持的字体格式({mime}",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office 是一个强大的,以 Collabora Online 为基础的在线办公套件,支持协同编辑,支持所有主流的文档、电子表格和演示文稿格式,并可用于所有现代浏览器。",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online 是一个强大的,以 LibreOffice 为基础的在线办公套件,支持协同编辑,支持所有主流的文档、电子表格和演示文稿格式,并可用于所有现代浏览器。",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "无法建立与 Collabora Online 服务器的连接。",
@ -150,10 +154,6 @@
"Fill in the registration form at https://eideasy.com/signup to obtain a client ID and secret." : "通过 https://eideasy.com/signup 注册账号以获取客户端ID以及秘钥。",
"Secret for the electronic signature API" : "电子签名API的秘钥",
"The secret may be downloadable via WOPI requests if WOPI allow list is not correctly configured." : "如果未正确配置WOPI允许列表文件可能会通过WOPI请求被下载。",
"Contact {0} to get an own installation." : "联系 {0} 以获取自有安装。",
"Make sure to set this URL: {url} in the coolwsd.xml file of your Collabora Online server to ensure the added fonts get loaded automatically. Please note that http:// will only work for debug builds of Collabora Online. In production you must use https:// for remote font config." : "请务必在 Collabora Online 服务器 coolwsd.xml 文件中设置该URL{url} 以确保自动载入字体。请注意http:// 只适用于 Collabora Online 调试版,在生产环境中,为了在线字体被正确设置,你必须使用 https://。",
"Failed to save settings" : "保存设置失败",
"Font format not supported ({mime})" : "不支持的字体格式({mime}",
"Save" : "保存",
"Remove" : "移除",
"Guest name" : "访客名称",
@ -161,19 +161,22 @@
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "在继续处理文件之前,请输入您希望使用的客人姓名。 如果您不提供,则将使用默认值。",
"Confirm" : "确认",
"Cancel" : "取消",
"Save As" : "另存为",
"Save as" : "另存为",
"Path to save" : "存储路径",
"Save As" : "另存为",
"Failed to set Zotero API key" : "无法设置 Zotero API 密钥",
"Link to your Zotero library" : "连接到您的 Zotero 资料库",
"Connect your Zotero account to make use of references within Office." : "连接到您的 Zotero 账号以在 Office 中进行引用。",
"You can generate an account key here:" : "你可以在此处生成账号密钥:",
"Zotero account settings" : "Zotero 账号设置",
"Zotero API key" : "Zotero API 密钥",
"Submit" : "提交",
"Failed to set Zotero API key" : "无法设置 Zotero API 密钥",
"Select a personal template folder" : "选择个人模板文件夹",
"Settings saved successfully." : "设置已成功保存。",
"Failed to save settings." : "无法保存设置。",
"Unexpected error occurred." : "发生意外错误。",
"Personal Settings for Nextcloud Office" : "Nextcloud Office 的个人设置",
"Select a template directory" : "选择模板目录",
"Select a personal template folder" : "选择个人模板文件夹",
"Remove personal template folder" : "移除个人模板文件夹",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "这个目录中的模板将被添加到 Nextcloud Office 的模板选择器中。",
"Zotero" : "Zotero",
@ -188,30 +191,27 @@
"Enter document signing CA chain" : "输入文件签名CA",
"To use document signing, specify your signing certificate, key and CA chain here." : "如果需要使用文件签名请在此处设置你的签名证书秘钥以及CA",
"This instance does not support document signing, because the feature is missing or disabled. Please contact the administrator." : "该实例不支持文件签名,因为该功能缺失或被禁用。请联系管理员。",
"Settings saved successfully." : "设置已成功保存。",
"Failed to save settings." : "无法保存设置。",
"Unexpected error occurred." : "发生意外错误。",
"Description" : "描述",
"Add new token" : "添加新令牌",
"No font overview" : "没有字体概览",
"Delete this font" : "删除该字体",
"No results" : "无结果",
"Select file" : "选择文件",
"Select file or folder to link to" : "选择需要链接的文件或文件夹",
"Could not find any section in the document" : "在此文档中找不到任何节",
"Select file" : "选择文件",
"{productName} is not configured" : "未配置 {productName}",
"Starting the built-in CODE server failed" : "未能启动内置的 CODE 服务器",
"Loading {filename} …" : "正在加载 {filename} ...",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "加载 {productName} 失败,请稍后重试",
"Open in local editor" : "在本地编辑器中打开",
"Cluster is scaling …" : "集群正在调整 ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "协作编辑被另一用户终止",
"Document loading failed" : "文档加载失败",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "请检查 Collabora Online 服务器日志以查看更多信息,并确保 Nextcloud 可以连接至该服务器。",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "网络连接意外关闭。反向代理可能配置错误,请联系管理员处理。",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "更多信息可以在反向代理相关文档找到",
"Close" : "关闭",
"Edit" : "编辑",
"Starting the built-in CODE server failed" : "未能启动内置的 CODE 服务器",
"Loading {filename} …" : "正在加载 {filename} ...",
"Open in local editor" : "在本地编辑器中打开",
"Cluster is scaling …" : "集群正在调整 ...",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "协作编辑被另一用户终止",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "加载 {productName} 失败,请稍后重试",
"{productName} is not configured" : "未配置 {productName}",
"Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "内建 CODE 服务器即将启动,请等待。",
"Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "内建 CODE 服务器正在重启,请等待。",
"Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "错误:找不到 AppImage请重新安装 Collabora Online 内建服务器。",

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more