Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2024-08-17 01:32:47 +00:00
parent 45b55c095e
commit 594025237d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 14 additions and 0 deletions

View file

@ -105,6 +105,8 @@ OC.L10N.register(
"Upload extra font file" : "Nahřát soubor s dalším písmem",
"Upload a font file" : "Nahrát soubor s písmem",
"Available fonts" : "Písma k dispozici",
"For ideal document compatibility we recommend you to install commonly used fonts. If your users are working with Microsoft Office, installing their proprietary fonts can be done following the documentation." : "Pro lepší kompatibilitu dokumentů doporučujeme nainstalovat nejběžněji používaná písma. Pokud uživatelé pracují s Microsoft Office, instalaci proprietárních písem z nich je možné provést pomocí dokumentace.",
"Custom fonts documentation" : "Dokumentace k uživatelsky určeným písmům",
"Secure view settings" : "Nastavení zabezpečeného zobrazení",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Zabezpečené zobrazení umožňuje zabezpečit dokumenty vložením vodoznaku",
"The settings only apply to compatible office files that are opened in Nextcloud Office" : "Nastavení budou uplatňována pouze na kompatibilní soubory kancelářských aplikací, které jsou otevírány v Nextcloud Office",
@ -130,6 +132,7 @@ OC.L10N.register(
"Font format not supported ({mime})" : "Formát písma není podporován ({mime})",
"Guest name" : "Jméno hosta",
"Submit name" : "Odeslat jméno",
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Před pokračováním k dokumentu zadejte jméno hosta které chcete použít. Pokud žádné nezadáte, bude použito výchozí.",
"Confirm" : "Potvrdit",
"Cancel" : "Storno",
"Path to save" : "Umístění do kterého uložit",
@ -153,11 +156,14 @@ OC.L10N.register(
"Document loading failed" : "Načítání dokumentu se nezdařilo",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Ohledně bližších podrobností se podívejte do záznamu událostí (log) Collabora Online serveru a ověřte, že je z jeho strany Nextcloud dosažitelný.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Spojení soketu neočekávaně ukončeno. Je možné, že je nesprávně nastavená reverzní proxy obraťte se na správce.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Další informace je možné nalézt v dokumentaci k reverzní proxy",
"Close" : "Zavřít",
"Edit" : "Upravit",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Spouštění vestavěného CODE serveru se nezdařilo",
"Loading {filename} …" : "Načítání {filename}…",
"Open in local editor" : "Otevřít v lokálním editoru",
"Cluster is scaling …" : "Škálování clusteru…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Společné upravování bylo ukončeno jiným uživatelem",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepodařilo se načíst {productName} zkuste to prosím znovu později.",
"{productName} is not configured" : "{productName} není nastaveno",
"Error" : "Chyba",
@ -179,6 +185,7 @@ OC.L10N.register(
"Continue editing online" : "Pokračovat v úpravách online",
"The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system." : "Soubor by se nyní měl otevřít místně. Pokud se to neděje, ověřte, že je v systému nainstalován klient pro počítač.",
"Retry to open locally" : "Opětovným pokusem otevřít lokálně",
"Save a copy of the file under a new name and continue editing the new file" : "Uložit kopii souboru pod novým názvme a pokračujte v upravování nového souboru",
"Failed to revert the document to older version" : "Nepodařilo se vrátit dokument do podoby starší verze",
"Select a personal template folder" : "Vyberte složku s osobní šablonou",
"Failed to update the Zotero API key" : "Nepodařilo se zaktualizovat klíč k API služby Zotero",

View file

@ -103,6 +103,8 @@
"Upload extra font file" : "Nahřát soubor s dalším písmem",
"Upload a font file" : "Nahrát soubor s písmem",
"Available fonts" : "Písma k dispozici",
"For ideal document compatibility we recommend you to install commonly used fonts. If your users are working with Microsoft Office, installing their proprietary fonts can be done following the documentation." : "Pro lepší kompatibilitu dokumentů doporučujeme nainstalovat nejběžněji používaná písma. Pokud uživatelé pracují s Microsoft Office, instalaci proprietárních písem z nich je možné provést pomocí dokumentace.",
"Custom fonts documentation" : "Dokumentace k uživatelsky určeným písmům",
"Secure view settings" : "Nastavení zabezpečeného zobrazení",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Zabezpečené zobrazení umožňuje zabezpečit dokumenty vložením vodoznaku",
"The settings only apply to compatible office files that are opened in Nextcloud Office" : "Nastavení budou uplatňována pouze na kompatibilní soubory kancelářských aplikací, které jsou otevírány v Nextcloud Office",
@ -128,6 +130,7 @@
"Font format not supported ({mime})" : "Formát písma není podporován ({mime})",
"Guest name" : "Jméno hosta",
"Submit name" : "Odeslat jméno",
"Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Před pokračováním k dokumentu zadejte jméno hosta které chcete použít. Pokud žádné nezadáte, bude použito výchozí.",
"Confirm" : "Potvrdit",
"Cancel" : "Storno",
"Path to save" : "Umístění do kterého uložit",
@ -151,11 +154,14 @@
"Document loading failed" : "Načítání dokumentu se nezdařilo",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Ohledně bližších podrobností se podívejte do záznamu událostí (log) Collabora Online serveru a ověřte, že je z jeho strany Nextcloud dosažitelný.",
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "Spojení soketu neočekávaně ukončeno. Je možné, že je nesprávně nastavená reverzní proxy obraťte se na správce.",
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Další informace je možné nalézt v dokumentaci k reverzní proxy",
"Close" : "Zavřít",
"Edit" : "Upravit",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Spouštění vestavěného CODE serveru se nezdařilo",
"Loading {filename} …" : "Načítání {filename}…",
"Open in local editor" : "Otevřít v lokálním editoru",
"Cluster is scaling …" : "Škálování clusteru…",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Společné upravování bylo ukončeno jiným uživatelem",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepodařilo se načíst {productName} zkuste to prosím znovu později.",
"{productName} is not configured" : "{productName} není nastaveno",
"Error" : "Chyba",
@ -177,6 +183,7 @@
"Continue editing online" : "Pokračovat v úpravách online",
"The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system." : "Soubor by se nyní měl otevřít místně. Pokud se to neděje, ověřte, že je v systému nainstalován klient pro počítač.",
"Retry to open locally" : "Opětovným pokusem otevřít lokálně",
"Save a copy of the file under a new name and continue editing the new file" : "Uložit kopii souboru pod novým názvme a pokračujte v upravování nového souboru",
"Failed to revert the document to older version" : "Nepodařilo se vrátit dokument do podoby starší verze",
"Select a personal template folder" : "Vyberte složku s osobní šablonou",
"Failed to update the Zotero API key" : "Nepodařilo se zaktualizovat klíč k API služby Zotero",