Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2023-07-18 01:28:45 +00:00
parent 64dda2e0cb
commit 1aaa6e8344
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
4 changed files with 40 additions and 0 deletions

View file

@ -49,6 +49,7 @@ OC.L10N.register(
"Failed to revert the document to older version" : "Se presentó una falla al revertir el documento a una versión anterior",
"Could not create file" : "No fue posible crear el archivo",
"Create" : "Crear",
"Select template" : "Seleccionar plantilla",
"Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Guardado con error: Collabora Online debería usar el mismo protocolo que la instalación del servidor.",
"Saving…" : "Guardando...",
"Collabora Online" : "Collabora Online"

View file

@ -47,6 +47,7 @@
"Failed to revert the document to older version" : "Se presentó una falla al revertir el documento a una versión anterior",
"Could not create file" : "No fue posible crear el archivo",
"Create" : "Crear",
"Select template" : "Seleccionar plantilla",
"Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Guardado con error: Collabora Online debería usar el mismo protocolo que la instalación del servidor.",
"Saving…" : "Guardando...",
"Collabora Online" : "Collabora Online"

View file

@ -27,13 +27,18 @@ OC.L10N.register(
"Could not write file to disk" : "Неможливо записати файл на диск",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Розширення PHP призупинило завантаження файлу",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Немає завантажених файлів або розмір файлу перевищує максимум %s",
"Failed to upload the file" : "Не вдалося завантажити файл",
"File is too big" : "Файл занадто великий",
"Only template files can be uploaded" : "Можна завантажити лише шаблони файлів",
"Invalid file provided" : "Надано невірний файл",
"Template not found" : "Шаблон не знайдено",
"Link to office document section" : "Прив'язати до розділу офісного документу",
"Nextcloud Office" : "Nextcloud Office",
"Headings" : "Заголовок",
"Sections" : "Розділи",
"Images" : "Зображення",
"Sheets" : "Аркуші",
"Slides" : "Слайди",
"Office" : "Офіс",
"Empty" : "Порожньо",
"Anonymous guest" : "Анонімний гість",
@ -42,6 +47,8 @@ OC.L10N.register(
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Ця програма може підключатися до сервера Collabora Online (або іншого) (клієнт, подібний до WOPI). Nextcloud є хостом WOPI. Прочитайте документацію, щоб дізнатися більше про це. \n\nВи також можете редагувати документи, коли перебуваєте в офлайні, за допомогою програми Collabora Office із **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** і * *[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** каталогу.",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office — це потужний офісний онлайн-пакет на базі Collabora Online зі спільним редагуванням, який підтримує всі основні формати документів, електронних таблиць і файлів презентацій і працює разом з усіма сучасними браузерами.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online — це потужний офісний онлайн-пакет на основі LibreOffice із спільним редагуванням, який підтримує всі основні формати документів, електронних таблиць і файлів презентацій і працює разом з усіма сучасними браузерами.",
"You have not configured the allow-list for WOPI requests. Without this setting users may download restricted files via WOPI requests to the Nextcloud server." : "Не налаштовано список дозволу запитів WOPI. Якщо ці налаштування не буде сконфігуровано, користувачі матимуть змогу звантажувати файли, які мають обмеження, за допомогою запитів WOPI на сервері Nextcloud.",
"Click here for more info" : "Клацніть тут для отримання додаткової інформації",
"Could not establish connection to the Collabora Online server. This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "Не вдалося встановити з’єднання із сервером Collabora Online. Це може бути пов’язано з відсутністю конфігурації вашого веб-сервера. Для отримання додаткової інформації відвідайте:",
"Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "Підключення Collabora Online Single Click до Nginx",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Не вдалося встановити з’єднання із сервером Collabora Online.",
@ -96,6 +103,11 @@ OC.L10N.register(
"Available fonts" : "Доступні шрифти",
"Secure view settings" : "Налаштування безпечного перегляду",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Безпечний перегляд дає змогу захистити документи, вставивши водяний знак",
"The settings only apply to compatible office files that are opened in Nextcloud Office" : "Ці налаштування стосуються лише сумісних офісних файлів, які відкрито у Nextcloud Office",
"The following options within Nextcloud Office will be disabled: Copy, Download, Export, Print" : "Такі функції буде вимкнено у Nextcloud Office: копіюванння, звантаження, експорт, друк",
"Files may still be downloadable through Nextcloud unless restricted otherwise through sharing or access control settings" : "Файли все одно можна буде звантажити через Nextcloud, якщо не налаштовано обмеження у спільному доступі або налаштуваннях доступу.",
"Files may still be downloadable via WOPI requests if WOPI settings are not correctly configured" : "Файли все одно можна буде звантажити через запити WOPI, якщо відповідні налаштування не здійснено належним чином.",
"Previews will be blocked for watermarked files to not leak the first page of documents" : "Для файлів, що містять водяні знаки, попередній перегляд буде вимкнено, щоби не показувати першу сторінку документів.",
"Enable watermarking" : "Увімкнути водяний знак",
"Supported placeholders: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}" : "Підтримувані заповнювачі: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}",
"Show watermark on tagged files" : "Показувати водяний знак на файлах із мітками",
@ -103,6 +115,7 @@ OC.L10N.register(
"Show watermark for users of groups" : "Показувати водяний знак для користувачів груп",
"Show watermark for all shares" : "Показувати водяний знак для всіх спільних ресурсів",
"Show watermark for read only shares" : "Показувати водяний знак для спільного доступу лише для читання",
"Show watermark for shares without download permission" : "Показувати водяний знак для файлів у спільному доступі, які не мають права на звантаження",
"Show watermark for all link shares" : "Показувати водяний знак для всіх посилань спільного доступу",
"Show watermark for download hidden shares" : "Показувати водяний знак для прихованих спільних скачувань",
"Show watermark for read only link shares" : "Показувати водяний знак для посилань спільного доступу, які є лише для читання",
@ -117,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
"No font overview" : "Немає огляду шрифтів",
"Delete this font" : "Вилучити цей шрифт",
"No results" : "Немає результатів",
"Could not find any section in the document" : "Неможливо знайти жодного розділу у документі",
"Select file or folder to link to" : "Виберіть файл або каталог, до якого потрібно застосувати посилання",
"Loading {filename} …" : "Завантаження {filename}…",
"Cancel" : "Скасувати",
@ -149,6 +163,9 @@ OC.L10N.register(
"Open file locally" : "Відкрити файл локально",
"Open locally" : "Відкрити локально",
"Continue editing online" : "Продовжити редагування онлайн",
"If the file does not open in your local editor, make sure the Nextcloud desktop app is installed and open and try again." : "Якщо файл неможливо відкрити у редакторі на пристрої, будь ласка, пересвідчитеся, що настільний клієнт Nextcloud встановлено та він є активним, та спробуйте ще раз.",
"Opening file locally …" : "Відкриваю файл на пристрої...",
"Try again" : "Спробуйте ще раз",
"Failed to connect to {productName}. Please try again later or contact your server administrator." : "Не вдалося з'єднатися з {productName}. Спробуйте пізніше або зверніться до адміністратора вашого сервера.",
"Select a personal template folder" : "Виберіть каталог для ваших шаблонів",
"Saving …" : "Збереження ..",
@ -167,10 +184,12 @@ OC.L10N.register(
"Failed to revert the document to older version" : "Не вдалося повернутися до старішої версії",
"Please enter the filename for the new document" : "Будь ласка, зазначте ім'я файлу нового документу",
"Create a new document" : "Створити новий документ",
"New drawing" : "Новий малюнок",
"Could not create file" : "Не вдалося створити файл",
"Create" : "Створити",
"Select template" : "Оберіть шаблон",
"Edit with {productName}" : "Редагувати з {productName}",
"Open with {productName}" : "Відкрити у {productName}",
"Global templates" : "Системні шаблони",
"Add a new template" : "Додати новий шаблон",
"No templates defined." : "Не визначено шаблони.",

View file

@ -25,13 +25,18 @@
"Could not write file to disk" : "Неможливо записати файл на диск",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Розширення PHP призупинило завантаження файлу",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Немає завантажених файлів або розмір файлу перевищує максимум %s",
"Failed to upload the file" : "Не вдалося завантажити файл",
"File is too big" : "Файл занадто великий",
"Only template files can be uploaded" : "Можна завантажити лише шаблони файлів",
"Invalid file provided" : "Надано невірний файл",
"Template not found" : "Шаблон не знайдено",
"Link to office document section" : "Прив'язати до розділу офісного документу",
"Nextcloud Office" : "Nextcloud Office",
"Headings" : "Заголовок",
"Sections" : "Розділи",
"Images" : "Зображення",
"Sheets" : "Аркуші",
"Slides" : "Слайди",
"Office" : "Офіс",
"Empty" : "Порожньо",
"Anonymous guest" : "Анонімний гість",
@ -40,6 +45,8 @@
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Ця програма може підключатися до сервера Collabora Online (або іншого) (клієнт, подібний до WOPI). Nextcloud є хостом WOPI. Прочитайте документацію, щоб дізнатися більше про це. \n\nВи також можете редагувати документи, коли перебуваєте в офлайні, за допомогою програми Collabora Office із **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** і * *[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** каталогу.",
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office — це потужний офісний онлайн-пакет на базі Collabora Online зі спільним редагуванням, який підтримує всі основні формати документів, електронних таблиць і файлів презентацій і працює разом з усіма сучасними браузерами.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online — це потужний офісний онлайн-пакет на основі LibreOffice із спільним редагуванням, який підтримує всі основні формати документів, електронних таблиць і файлів презентацій і працює разом з усіма сучасними браузерами.",
"You have not configured the allow-list for WOPI requests. Without this setting users may download restricted files via WOPI requests to the Nextcloud server." : "Не налаштовано список дозволу запитів WOPI. Якщо ці налаштування не буде сконфігуровано, користувачі матимуть змогу звантажувати файли, які мають обмеження, за допомогою запитів WOPI на сервері Nextcloud.",
"Click here for more info" : "Клацніть тут для отримання додаткової інформації",
"Could not establish connection to the Collabora Online server. This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "Не вдалося встановити з’єднання із сервером Collabora Online. Це може бути пов’язано з відсутністю конфігурації вашого веб-сервера. Для отримання додаткової інформації відвідайте:",
"Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "Підключення Collabora Online Single Click до Nginx",
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Не вдалося встановити з’єднання із сервером Collabora Online.",
@ -94,6 +101,11 @@
"Available fonts" : "Доступні шрифти",
"Secure view settings" : "Налаштування безпечного перегляду",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Безпечний перегляд дає змогу захистити документи, вставивши водяний знак",
"The settings only apply to compatible office files that are opened in Nextcloud Office" : "Ці налаштування стосуються лише сумісних офісних файлів, які відкрито у Nextcloud Office",
"The following options within Nextcloud Office will be disabled: Copy, Download, Export, Print" : "Такі функції буде вимкнено у Nextcloud Office: копіюванння, звантаження, експорт, друк",
"Files may still be downloadable through Nextcloud unless restricted otherwise through sharing or access control settings" : "Файли все одно можна буде звантажити через Nextcloud, якщо не налаштовано обмеження у спільному доступі або налаштуваннях доступу.",
"Files may still be downloadable via WOPI requests if WOPI settings are not correctly configured" : "Файли все одно можна буде звантажити через запити WOPI, якщо відповідні налаштування не здійснено належним чином.",
"Previews will be blocked for watermarked files to not leak the first page of documents" : "Для файлів, що містять водяні знаки, попередній перегляд буде вимкнено, щоби не показувати першу сторінку документів.",
"Enable watermarking" : "Увімкнути водяний знак",
"Supported placeholders: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}" : "Підтримувані заповнювачі: {userId}, {userDisplayName}, {email}, {date}, {themingName}",
"Show watermark on tagged files" : "Показувати водяний знак на файлах із мітками",
@ -101,6 +113,7 @@
"Show watermark for users of groups" : "Показувати водяний знак для користувачів груп",
"Show watermark for all shares" : "Показувати водяний знак для всіх спільних ресурсів",
"Show watermark for read only shares" : "Показувати водяний знак для спільного доступу лише для читання",
"Show watermark for shares without download permission" : "Показувати водяний знак для файлів у спільному доступі, які не мають права на звантаження",
"Show watermark for all link shares" : "Показувати водяний знак для всіх посилань спільного доступу",
"Show watermark for download hidden shares" : "Показувати водяний знак для прихованих спільних скачувань",
"Show watermark for read only link shares" : "Показувати водяний знак для посилань спільного доступу, які є лише для читання",
@ -115,6 +128,7 @@
"No font overview" : "Немає огляду шрифтів",
"Delete this font" : "Вилучити цей шрифт",
"No results" : "Немає результатів",
"Could not find any section in the document" : "Неможливо знайти жодного розділу у документі",
"Select file or folder to link to" : "Виберіть файл або каталог, до якого потрібно застосувати посилання",
"Loading {filename} …" : "Завантаження {filename}…",
"Cancel" : "Скасувати",
@ -147,6 +161,9 @@
"Open file locally" : "Відкрити файл локально",
"Open locally" : "Відкрити локально",
"Continue editing online" : "Продовжити редагування онлайн",
"If the file does not open in your local editor, make sure the Nextcloud desktop app is installed and open and try again." : "Якщо файл неможливо відкрити у редакторі на пристрої, будь ласка, пересвідчитеся, що настільний клієнт Nextcloud встановлено та він є активним, та спробуйте ще раз.",
"Opening file locally …" : "Відкриваю файл на пристрої...",
"Try again" : "Спробуйте ще раз",
"Failed to connect to {productName}. Please try again later or contact your server administrator." : "Не вдалося з'єднатися з {productName}. Спробуйте пізніше або зверніться до адміністратора вашого сервера.",
"Select a personal template folder" : "Виберіть каталог для ваших шаблонів",
"Saving …" : "Збереження ..",
@ -165,10 +182,12 @@
"Failed to revert the document to older version" : "Не вдалося повернутися до старішої версії",
"Please enter the filename for the new document" : "Будь ласка, зазначте ім'я файлу нового документу",
"Create a new document" : "Створити новий документ",
"New drawing" : "Новий малюнок",
"Could not create file" : "Не вдалося створити файл",
"Create" : "Створити",
"Select template" : "Оберіть шаблон",
"Edit with {productName}" : "Редагувати з {productName}",
"Open with {productName}" : "Відкрити у {productName}",
"Global templates" : "Системні шаблони",
"Add a new template" : "Додати новий шаблон",
"No templates defined." : "Не визначено шаблони.",