fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2025-11-25 01:34:37 +00:00
parent f9fc8efe46
commit 0e15579143
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 8 additions and 8 deletions

View file

@ -128,7 +128,7 @@ OC.L10N.register(
"it is unreachable from the internet (possibly because of a firewall, or lack of port forwarding)" : "je nedostupné z Internetu (možná kvůli bráně firewall, nebo chybí přesměrování portů)",
"For use cases like this, we offer instructions for a" : "Pro takovéto případy použití, poskytujeme pokyny pro",
"Quick tryout with Nextcloud docker." : "Rychle vyzkoušet pomocí Nextcloud docker.",
"Loading available demo servers …" : "Načítání dostupných demo serverů…",
"Loading available demo servers …" : "Načítání dostupných demo serverů …",
"No available demo servers found." : "Nejsou k dispozici žádné demo servery.",
"Documents opened with the demo server configured will be sent to a 3rd party server. Only use this for evaluating Collabora Online." : "Dokumenty otevřené pomocí nastaveného demo serveru tím budou odeslány na server třetí strany. Proto toto použijte pouze pro vyzkoušení si Collabora Online.",
"Please make sure you understand that the following will happen if you set up the Collabora Online demo." : "Ujistěte se, že rozumíte tomu, co se bude dít pokud nastavíte Collabora Online demo.",
@ -235,10 +235,10 @@ OC.L10N.register(
"Could not find any section in the document" : "V dokumentu se nepodařilo nalézt žádnou sekci",
"{productName} is not configured" : "{productName} není nastaveno",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Spouštění vestavěného CODE serveru se nezdařilo",
"Loading {filename} …" : "Načítání {filename}…",
"Loading {filename} …" : "Načítání {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepodařilo se načíst {productName} zkuste to prosím znovu později.",
"Open in local editor" : "Otevřít v lokálním editoru",
"Cluster is scaling …" : "Škálování clusteru…",
"Cluster is scaling …" : "Škálování clusteru …",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Společné upravování bylo ukončeno jiným uživatelem",
"Document loading failed" : "Načítání dokumentu se nezdařilo",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Ohledně bližších podrobností se podívejte do záznamu událostí (log) Collabora Online serveru a ověřte, že je z jeho strany Nextcloud dosažitelný.",
@ -305,7 +305,7 @@ OC.L10N.register(
"Collabora Online is not setup yet. Please contact your administrator." : "Collabora Online zatím ještě není nastavena. Obraťte se na svého správce systému.",
"Opening the file is not supported, since the credentials for the external storage are not available without a session" : "Otevírání souborů není podporováno, protože přihlašovací údaje pro externí úložiště nejsou bez relace k dispozici",
"Failed to connect to {productName}. Please try again later or contact your server administrator." : "Nepodařilo se připojit k {productName}. Zkuste to prosím znovu později nebo se obraťte na správce serveru.",
"Saving…" : "Ukládání…",
"Saving…" : "Ukládání …",
"Insert from {name}" : "Vložit z {name}",
"Last saved version" : "Poslední uložená verze",
"Current version (unsaved changes)" : "Stávající verze (neuložené změny)",

View file

@ -126,7 +126,7 @@
"it is unreachable from the internet (possibly because of a firewall, or lack of port forwarding)" : "je nedostupné z Internetu (možná kvůli bráně firewall, nebo chybí přesměrování portů)",
"For use cases like this, we offer instructions for a" : "Pro takovéto případy použití, poskytujeme pokyny pro",
"Quick tryout with Nextcloud docker." : "Rychle vyzkoušet pomocí Nextcloud docker.",
"Loading available demo servers …" : "Načítání dostupných demo serverů…",
"Loading available demo servers …" : "Načítání dostupných demo serverů …",
"No available demo servers found." : "Nejsou k dispozici žádné demo servery.",
"Documents opened with the demo server configured will be sent to a 3rd party server. Only use this for evaluating Collabora Online." : "Dokumenty otevřené pomocí nastaveného demo serveru tím budou odeslány na server třetí strany. Proto toto použijte pouze pro vyzkoušení si Collabora Online.",
"Please make sure you understand that the following will happen if you set up the Collabora Online demo." : "Ujistěte se, že rozumíte tomu, co se bude dít pokud nastavíte Collabora Online demo.",
@ -233,10 +233,10 @@
"Could not find any section in the document" : "V dokumentu se nepodařilo nalézt žádnou sekci",
"{productName} is not configured" : "{productName} není nastaveno",
"Starting the built-in CODE server failed" : "Spouštění vestavěného CODE serveru se nezdařilo",
"Loading {filename} …" : "Načítání {filename}…",
"Loading {filename} …" : "Načítání {filename} …",
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Nepodařilo se načíst {productName} zkuste to prosím znovu později.",
"Open in local editor" : "Otevřít v lokálním editoru",
"Cluster is scaling …" : "Škálování clusteru…",
"Cluster is scaling …" : "Škálování clusteru …",
"The collaborative editing was terminated by another user" : "Společné upravování bylo ukončeno jiným uživatelem",
"Document loading failed" : "Načítání dokumentu se nezdařilo",
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Ohledně bližších podrobností se podívejte do záznamu událostí (log) Collabora Online serveru a ověřte, že je z jeho strany Nextcloud dosažitelný.",
@ -303,7 +303,7 @@
"Collabora Online is not setup yet. Please contact your administrator." : "Collabora Online zatím ještě není nastavena. Obraťte se na svého správce systému.",
"Opening the file is not supported, since the credentials for the external storage are not available without a session" : "Otevírání souborů není podporováno, protože přihlašovací údaje pro externí úložiště nejsou bez relace k dispozici",
"Failed to connect to {productName}. Please try again later or contact your server administrator." : "Nepodařilo se připojit k {productName}. Zkuste to prosím znovu později nebo se obraťte na správce serveru.",
"Saving…" : "Ukládání…",
"Saving…" : "Ukládání …",
"Insert from {name}" : "Vložit z {name}",
"Last saved version" : "Poslední uložená verze",
"Current version (unsaved changes)" : "Stávající verze (neuložené změny)",