libresign/l10n/el.js

OC.L10N.register(
    "libresign",
    {
    "{from} requested your signature on {file}" : "{from} ζήτησε την υπογραφή σας στο {file}",
    "{from} made changes on {file}" : "{from} έκανε αλλαγές στο {file}",
    "{from} signed {file}" : "{from} υπέγραψε το {file}",
    "A document has been <strong>signed</strong>" : "Ένα έγγραφο έχει <strong>υπογραφεί</strong>",
    "You have a <strong>file to sign</strong>" : "Έχετε ένα <strong>αρχείο προς υπογραφή</strong>",
    "Success" : "Επιτυχία",
    "Invalid user or password" : "Μη έγκυρος χρήστης ή συνθηματικό",
    "Settings saved" : "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν",
    "Certificate file deleted with success." : "Το αρχείο πιστοποιητικού διαγράφηκε με επιτυχία.",
    "No certificate file provided" : "Δεν παρέχεται αρχείο πιστοποιητικού",
    "Certificate file saved with success." : "Το αρχείο πιστοποιητικού αποθηκεύτηκε με επιτυχία.",
    "New password to sign documents has been created" : "Δημιουργήθηκε νέο συνθηματικό για υπογραφή εγγράφων",
    "Could not download binaries." : "Δεν ήταν δυνατή η λήψη των δυαδικών αρχείων.",
    "The file was uploaded" : "Το αρχείο μεταφορτώθηκε",
    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Το μεταφορτωμένο αρχείο υπερβαίνει την οδηγία upload_max_filesize στο php.ini",
    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Το μεταφορτωμένο αρχείο υπερβαίνει την οδηγία MAX_FILE_SIZE που καθορίστηκε στη φόρμα HTML",
    "The file was only partially uploaded" : "Το αρχείο μεταφορτώθηκε μόνο εν μέρει",
    "No file was uploaded" : "Δεν μεταφορτώθηκε αρχείο",
    "Missing a temporary folder" : "Λείπει ένας προσωρινός φάκελος",
    "Could not write file to disk" : "Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή του αρχείου στο δίσκο",
    "A PHP extension stopped the file upload" : "Μια επέκταση PHP διέκοψε τη μεταφόρτωση του αρχείου",
    "No file uploaded" : "Δεν μεταφορτώθηκε αρχείο",
    "Internal error. Contact admin." : "Εσωτερικό σφάλμα. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.",
    "Name is mandatory" : "Το όνομα είναι υποχρεωτικό",
    "Invalid UUID" : "Μη έγκυρο UUID",
    "Notification sent with success." : "Η ειδοποίηση στάλθηκε με επιτυχία.",
    "File signed" : "Το αρχείο υπογράφηκε",
    "Internal Server Error" : "Εσωτερικό Σφάλμα Διακομιστή",
    "Renewed with success. Access the link again." : "Ανανεώθηκε με επιτυχία. Προσπελάστε ξανά τον σύνδεσμο.",
    "Invalid data to sign file" : "Μη έγκυρα δεδομένα για υπογραφή αρχείου",
    "The code to sign file was successfully requested." : "Ο κωδικός για υπογραφή αρχείου ζητήθηκε με επιτυχία.",
    "Element created with success" : "Το στοιχείο δημιουργήθηκε με επιτυχία",
    "Elements created with success" : "Τα στοιχεία δημιουργήθηκαν με επιτυχία",
    "Elements not found" : "Τα στοιχεία δεν βρέθηκαν",
    "Element not found" : "Το στοιχείο δεν βρέθηκε",
    "Element updated with success" : "Το στοιχείο ενημερώθηκε με επιτυχία",
    "Visible element deleted" : "Το ορατό στοιχείο διαγράφηκε",
    "Identification Document" : "Έγγραφο Ταυτοποίησης",
    "not LibreSign file" : "όχι αρχείο LibreSign",
    "draft" : "πρόχειρο",
    "available for signature" : "διαθέσιμο για υπογραφή",
    "partially signed" : "μερικώς υπογεγραμμένο",
    "signed" : "υπογεγραμμένο",
    "deleted" : "διαγραμμένο",
    "Draft" : "Πρόχειρο",
    "Pending" : "Εκκρεμεί",
    "User not found." : "Ο χρήστης δεν βρέθηκε.",
    "Digitally signed by LibreSign." : "Ψηφιακά υπογεγραμμένο από LibreSign.",
    "Validate in %s." : "Επικυρώστε στο %s.",
    "The admin hasn't set up LibreSign yet, please wait." : "Ο διαχειριστής δεν έχει ρυθμίσει το LibreSign ακόμα, παρακαλώ περιμένετε.",
    "Unsigned file." : "Μη υπογεγραμμένο αρχείο.",
    "Certificate is trusted." : "Το πιστοποιητικό είναι αξιόπιστο.",
    "Signature is valid." : "Η υπογραφή είναι έγκυρη.",
    "Signature is invalid." : "Η υπογραφή είναι άκυρη.",
    "Digest mismatch." : "Αναντιστοιχία digest.",
    "Document isn't signed or corrupted data." : "Το έγγραφο δεν είναι υπογεγραμμένο ή τα δεδομένα είναι κατεστραμμένα.",
    "Signature has not yet been verified." : "Η υπογραφή δεν έχει ακόμα επαληθευτεί.",
    "Unknown validation failure." : "Άγνωστο σφάλμα επαλήθευσης.",
    "Certificate issuer isn't trusted." : "Ο εκδότης πιστοποιητικού δεν είναι αξιόπιστος.",
    "Certificate issuer is unknown." : "Ο εκδότης πιστοποιητικού είναι άγνωστος.",
    "Certificate has been revoked." : "Το πιστοποιητικό έχει ανακληθεί.",
    "Certificate has expired" : "Το πιστοποιητικό έχει λήξει",
    "Certificate has not yet been verified." : "Το πιστοποιητικό δεν έχει ακόμα επαληθευτεί.",
    "Unknown issue with Certificate or corrupted data." : "Άγνωστο πρόβλημα με το πιστοποιητικό ή κατεστραμμένα δεδομένα.",
    "Invalid Sign engine." : "Μη έγκυρη μηχανή υπογραφής.",
    "Empty root certificate data" : "Κενά δεδομένα ριζικού πιστοποιητικού",
    "Invalid data to generate certificate" : "Μη έγκυρα δεδομένα για δημιουργία πιστοποιητικού",
    "Failure on generate certificate" : "Αποτυχία δημιουργίας πιστοποιητικού",
    "Failure to generate certificate" : "Αποτυχία δημιουργίας πιστοποιητικού",
    "You do not have permission for this action." : "Δεν έχετε δικαίωμα για αυτήν την ενέργεια.",
    "Password to sign not defined. Create a password to sign." : "Συνθηματικό για υπογραφή δεν έχει οριστεί. Δημιουργήστε ένα συνθηματικό για υπογραφή.",
    "Invalid password" : "Μη έγκυρο συνθηματικό",
    "Invalid data to validate file" : "Μη έγκυρα δεδομένα για επαλήθευση αρχείου",
    "File type: %s. Empty file." : "Τύπος αρχείου: %s. Κενό αρχείο.",
    "Elements of type %s need file." : "Τα στοιχεία τύπου %s χρειάζονται αρχείο.",
    "File type: %s. Specify a URL, a Base64 string or a fileID." : "Τύπος αρχείου: %s. Καθορίστε μια URL, μια συμβολοσειρά Base64 ή ένα fileID.",
    "File type: %s. Invalid fileID." : "Τύπος αρχείου: %s. Μη έγκυρο fileID.",
    "File type: %s. Specify a URL, Base64 string, path or a fileID." : "Τύπος αρχείου: %s. Καθορίστε μια URL, συμβολοσειρά Base64, διαδρομή ή fileID.",
    "document to sign" : "έγγραφο προς υπογραφή",
    "visible element" : "ορατό στοιχείο",
    "File type: %s. Invalid Base64 file." : "Τύπος αρχείου: %s. Μη έγκυρο αρχείο Base64.",
    "File is too big" : "Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο",
    "Already asked to sign this document" : "Έχει ήδη ζητηθεί να υπογράψετε αυτό το έγγραφο",
    "Visible elements need to be an array" : "Τα ορατά στοιχεία πρέπει να είναι πίνακας",
    "Element must be associated with a user" : "Το στοιχείο πρέπει να συσχετίζεται με έναν χρήστη",
    "User not found for element." : "Δεν βρέθηκε χρήστης για το στοιχείο.",
    "Coordinate %s must be an integer" : "Η συντεταγμένη %s πρέπει να είναι ακέραιος αριθμός",
    "Object outside the page margin" : "Αντικείμενο έξω από το περιθώριο σελίδας",
    "Page number must be an integer" : "Ο αριθμός σελίδας πρέπει να είναι ακέραιος αριθμός",
    "Page must be equal to or greater than 1" : "Η σελίδα πρέπει να είναι ίση ή μεγαλύτερη από 1",
    "Element needs a type" : "Το στοιχείο χρειάζεται τύπο",
    "Invalid element type" : "Μη έγκυρος τύπος στοιχείου",
    "Field %s not found" : "Το πεδίο %s δεν βρέθηκε",
    "Field %s does not belong to user" : "Το πεδίο %s δεν ανήκει στον χρήστη",
    "You need to define a visible signature or initials to sign this document." : "Πρέπει να ορίσετε μια ορατή υπογραφή ή αρχικά για να υπογράψετε αυτό το έγγραφο.",
    "This file is not yours" : "Αυτό το αρχείο δεν είναι δικό σας",
    "This file cannot be signed. Invalid status: %s" : "Αυτό το αρχείο δεν μπορεί να υπογραφεί. Μη έγκυρη κατάσταση: %s",
    "File type: %s. Must be a fileID of %s format." : "Τύπος αρχείου: %s. Πρέπει να είναι fileID μορφής %s.",
    "Invalid fileID" : "Μη έγκυρο fileID",
    "You are not allowed to request signing" : "Δεν επιτρέπεται να ζητήσετε υπογραφή",
    "Invalid status code for file." : "Μη έγκυρος κωδικός κατάστασης για αρχείο.",
    "Sign process already started. Unable to change status." : "Η διαδικασία υπογραφής έχει ήδη ξεκινήσει. Δεν είναι δυνατή η αλλαγή κατάστασης.",
    "Please provide either UUID or File object" : "Παρακαλώ δώστε είτε UUID είτε αντικείμενο αρχείου",
    "No user data" : "Δεν υπάρχουν δεδομένα χρήστη",
    "User %s has no email address." : "Ο χρήστης %s δεν έχει διεύθυνση email.",
    "Email required" : "Απαιτείται email",
    "Invalid email" : "Μη έγκυρο email",
    "File not loaded" : "Το αρχείο δεν φορτώθηκε",
    "No signature was requested to %s" : "Δεν ζητήθηκε υπογραφή από τον %s",
    "%s already signed this file" : "Ο %s έχει ήδη υπογράψει αυτό το αρχείο",
    "Invalid UUID file" : "Μη έγκυρο αρχείο UUID",
    "Document already signed" : "Το έγγραφο έχει ήδη υπογραφεί",
    "Signer not associated to this file" : "Ο υπογράφων δεν συσχετίζεται με αυτό το αρχείο",
    "A file of this type has been associated." : "Ένα αρχείο αυτού του τύπου έχει συσχετιστεί.",
    "File already signed." : "Το αρχείο έχει ήδη υπογραφεί.",
    "Invalid identification method" : "Μη έγκυρη μέθοδος ταυτοποίησης",
    "Invalid file type." : "Μη έγκυρος τύπος αρχείου.",
    "You are not allowed to approve user profile documents." : "Δεν επιτρέπεται να εγκρίνετε έγγραφα προφίλ χρήστη.",
    "There is a document for you to sign. Access the link below:" : "Υπάρχει ένα έγγραφο για να υπογράψετε. Προσπελάστε τον παρακάτω σύνδεσμο:",
    "Changes have been made in a file that you have to sign. Access the link below:" : "Έχουν γίνει αλλαγές σε ένα αρχείο που πρέπει να υπογράψετε. Προσπελάστε τον παρακάτω σύνδεσμο:",
    "LibreSign: A file has been signed" : "LibreSign: Ένα αρχείο έχει υπογραφεί",
    "%s signed the document. You can access it using the link below:" : "Ο %s υπέγραψε το έγγραφο. Μπορείτε να το προσπελάσετε χρησιμοποιώντας τον παρακάτω σύνδεσμο:",
    "You are not logged in. Please log in." : "Δεν είστε συνδεδεμένος. Παρακαλώ συνδεθείτε.",
    "File sharing" : "Διαμοιρασμός αρχείων",
    "View" : "Προβολή",
    "Changes have been made in a file that you have to sign." : "Έχουν γίνει αλλαγές σε ένα αρχείο που πρέπει να υπογράψετε.",
    "Dismiss notification" : "Απόρριψη ειδοποίησης",
    "UUID not found" : "Το UUID δεν βρέθηκε",
    "Password is mandatory" : "Το συνθηματικό είναι υποχρεωτικό",
    "File not found" : "Το αρχείο δεν βρέθηκε",
    "You must have an email. You can define the email in your profile." : "Πρέπει να έχετε ένα email. Μπορείτε να ορίσετε το email στο προφίλ σας.",
    "Password to sign is mandatory" : "Το σνυθηματικό για υπογραφή είναι υποχρεωτικό",
    "Invalid URL file" : "Μη έγκυρο αρχείο URL",
    "Visible element file must be png." : "Το αρχείο ορατού στοιχείου πρέπει να είναι png.",
    "Empty file" : "Κενό αρχείο",
    "Invalid file provided. Need to be a .pfx file." : "Παρέχεται μη έγκυρο αρχείο. Πρέπει να είναι αρχείο .pfx.",
    "Common Name (CN)" : "Κοινό Όνομα (CN)",
    "Two-letter ISO 3166 country code" : "Δίγραμμος κωδικός χώρας ISO 3166",
    "Full name of states or provinces" : "Πλήρες όνομα πολιτειών ή επαρχιών",
    "Name of a locality or place, such as a city, county, or other geographic region" : "Όνομα μιας περιοχής ή τόπου, όπως μια πόλη, νομός ή άλλη γεωγραφική περιοχή",
    "Name of an organization" : "Όνομα οργανισμού",
    "Name of an organizational unit" : "Όνομα οργανωτικής μονάδας",
    "Parameter '%s' is required!" : "Η παράμετρος '%s' απαιτείται!",
    "Parameter '%s' should be betweeen %s and %s." : "Η παράμετρος '%s' πρέπει να είναι μεταξύ %s και %s.",
    "Invalid OID format. Expected pattern: %s" : "Μη έγκυρη μορφή OID. Αναμενόμενο μοτίβο: %s",
    "Invalid file identifier" : "Μη έγκυρος αναγνωριστικός κωδικός αρχείου",
    "No file provided" : "Δεν παρέχεται αρχείο",
    "Invalid file provided" : "Παρέχεται μη έγκυρο αρχείο",
    "You need to sign this document" : "Πρέπει να υπογράψετε αυτό το έγγραφο",
    "You cannot request signature for this document, please contact your administrator" : "Δεν μπορείτε να ζητήσετε υπογραφή για αυτό το έγγραφο, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας",
    "no signers" : "καθόλου υπογράφοντες",
    "Link expired." : "Ο σύνδεσμος έληξε.",
    "Invalid code." : "Μη έγκυρος κωδικός.",
    "Link expired" : "Ο σύνδεσμος έληξε",
    "The link to sign the document has expired.\nWe will send a new link to the email %1$s.\nClick below to receive the new link and be able to sign the document." : "Ο σύνδεσμος για υπογραφή του εγγράφου έχει λήξει.\nΘα στείλουμε έναν νέο σύνδεσμο στο email %1$s.\nΚάντε κλικ παρακάτω για να λάβετε τον νέο σύνδεσμο και να μπορέσετε να υπογράψετε το έγγραφο.",
    "Renew" : "Ανανέωση",
    "Account" : "Λογαριασμός",
    "Invalid user" : "Μη έγκυρος χρήστης",
    "Email" : "Email",
    "You need to create an account to sign this file." : "Πρέπει να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό για να υπογράψετε αυτό το αρχείο.",
    "User already exists. Please login." : "Ο χρήστης υπάρχει ήδη. Παρακαλώ συνδεθείτε.",
    "This is not your file" : "Αυτό δεν είναι το αρχείο σας",
    "User already exists" : "Ο χρήστης υπάρχει ήδη",
    "It is not possible to create new accounts." : "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία νέων λογαριασμών.",
    "Signal" : "Signal",
    "Click to sign" : "Κάντε κλικ για υπογραφή",
    "Email token" : "Διακριτικό email",
    "Certificate with password" : "Πιστοποιητικό με συνθηματικό",
    "Invalid certificate" : "Μη έγκυρο πιστοποιητικό",
    "SMS" : "SMS",
    "Telegram" : "Telegram",
    "%s is your LibreSign verification code." : "%s είναι ο κωδικός επαλήθευσης LibreSign σας.",
    "Gateway %s not configured on Two-Factor Gateway." : "Η πύλη %s δεν έχει ρυθμιστεί στο Two-Factor Gateway.",
    "WhatsApp" : "WhatsApp",
    "XMPP" : "XMPP",
    "LibreSign: Changes into a file for you to sign" : "LibreSign: Αλλαγές σε ένα αρχείο για να υπογράψετε",
    "File to sign" : "Αρχείο προς υπογραφή",
    "Sign »%s«" : "Υπογραφή »%s«",
    "LibreSign: There is a file for you to sign" : "LibreSign: Υπάρχει ένα αρχείο για να υπογράψετε",
    "View signed file »%s«" : "Προβολή υπογεγραμμένου αρχείου »%s«",
    "LibreSign: Code to sign file" : "LibreSign: Κωδικός για υπογραφή αρχείου",
    "Use this code to sign the document:" : "Χρησιμοποιήστε αυτόν τον κωδικό για να υπογράψετε το έγγραφο:",
    "Empty users list" : "Κενή λίστα χρηστών",
    "User list needs to be an array" : "Η λίστα χρηστών πρέπει να είναι πίνακας",
    "Sending authorization code not enabled." : "Η αποστολή κωδικού εξουσιοδότησης δεν είναι ενεργοποιημένη.",
    "File already signed by you" : "Το αρχείο έχει ήδη υπογραφεί από εσάς",
    "Invalid template font size. The value must be between %.1f and %.0f." : "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς προτύπου. Η τιμή πρέπει να είναι μεταξύ %.1f και %.0f.",
    "Invalid signature font size. The value must be between %.1f and %.0f." : "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς υπογραφής. Η τιμή πρέπει να είναι μεταξύ %.1f και %.0f.",
    "Unique identifier of the signed document" : "Μοναδικός αναγνωριστικό του υπογεγραμμένου εγγράφου",
    "Name of the certificate issuer used for the signature." : "Όνομα του εκδότη πιστοποιητικού που χρησιμοποιήθηκε για την υπογραφή.",
    "Date when the signer sent the request to sign (without time, in their local time zone)." : "Ημερομηνία που ο υπογράφων έστειλε το αίτημα υπογραφής (χωρίς ώρα, στη τοπική ζώνη ώρας τους).",
    "Date and time when the signer sent the request to sign (in their local time zone)." : "Ημερομηνία και ώρα που ο υπογράφων έστειλε το αίτημα υπογραφής (στη τοπική ζώνη ώρας τους).",
    "Time zone of signer when sent the request to sign (in their local time zone)." : "Ζώνη ώρας του υπογράφοντα όταν στάλθηκε το αίτημα υπογραφής (στη τοπική ζώνη ώρας τους).",
    "Date and time when the signature was applied on the server. Cannot be formatted using Twig." : "Ημερομηνία και ώρα που εφαρμόστηκε η υπογραφή στον διακομιστή. Δεν μπορεί να μορφοποιηθεί χρησιμοποιώντας Twig.",
    "Common Name (CN) used to identify the document signer." : "Κοινό Όνομα (CN) που χρησιμοποιείται για την ταυτοποίηση του υπογράφοντος του εγγράφου.",
    "The signer's email is optional and can be left blank." : "Το email του υπογράφοντος είναι προαιρετικό και μπορεί να μείνει κενό.",
    "Unique information used to identify the signer (such as email, phone number, or username)." : "Μοναδικές πληροφορίες που χρησιμοποιούνται για την ταυτοποίηση του υπογράφοντος (όπως email, αριθμός τηλεφώνου ή όνομα χρήστη).",
    "IP address of the person who signed the document." : "Διεύθυνση IP του ατόμου που υπέγραψε το έγγραφο.",
    "Browser and device information of the person who signed the document." : "Πληροφορίες προγράμματος περιήγησης και συσκευής του ατόμου που υπέγραψε το έγγραφο.",
    "Signed with LibreSign\n{{SignerCommonName}}\nIssuer: {{IssuerCommonName}}\nDate: {{ServerSignatureDate}}\nIP: {{SignerIP}}\nUser agent: {{SignerUserAgent}}" : "Υπογράφηκε με LibreSign\n{{SignerCommonName}}\nΕκδότης: {{IssuerCommonName}}\nΗμερομηνία: {{ServerSignatureDate}}\nIP: {{SignerIP}}\nΠρόγραμμα περιήγησης: {{SignerUserAgent}}",
    "Signed with LibreSign\n{{SignerCommonName}}\nIssuer: {{IssuerCommonName}}\nDate: {{ServerSignatureDate}}" : "Υπογράφηκε με LibreSign\n{{SignerCommonName}}\nΕκδότης: {{IssuerCommonName}}\nΗμερομηνία: {{ServerSignatureDate}}",
    "Invalid PDF" : "Μη έγκυρο PDF",
    "LibreSign" : "LibreSign",
    "✍️ Self-hosted document signer using digital certificate" : "✍️ Αυτο-φιλοξενούμενος υπογραφέας εγγράφων με χρήση ψηφιακού πιστοποιητικού",
    "**This is a libre digital PDF signature app for Nextcloud**\n\n* ✍️ **Sign PDF** documents using digital certificates\n* 🔄 **Hybrid signatures**: You can choose between personal or system-generated digital certificates\n* 👥 **Multiple signers**: Request signature on a document for as many people as you need\n* 📸 **QR Code**: Document validation by QR Code\n* 🔒 **Privacy**: Fully self-hosted document signer\n* 📲 **Connect to your software**: Easily integrate [LibreSign](https://libresign.coop) into your service with our full-fledged [REST-API](https://libresign.coop/posts/libresign-api-guide/).\n* 🙋 **Get involved**! We have lots of stuff planned. More information at [LibreSign](https://github.com/libresign/libresign) repository.\n\n🌍 Help us translate this application on [Transifex](https://app.transifex.com/nextcloud/nextcloud/libresign/)\n\nIf you enjoy this app and want to help maintain its development or want enterprise support, please contact us:\n\n[https://libresign.coop](https://libresign.coop)\n\n## Donation\n\nDeveloped with ❤️ by [LibreCode](https://librecode.coop). Help us transform people and businesses through cooperativism.\n\n* [Donate with GitHub Sponsor: ![Donate using GitHub Sponsor](https://img.shields.io/static/v1?label=Sponsor&message=%E2%9D%A4&logo=GitHub&color=%23fe8e86)](https://github.com/sponsors/libresign)" : "**Αυτή είναι μια ελεύθερη εφαρμογή ψηφιακής υπογραφής PDF για το Nextcloud**\n\n* ✍️ **Υπογραφή PDF** εγγράφων με χρήση ψηφιακών πιστοποιητικών\n* 🔄 **Υβριδικές υπογραφές**: Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ προσωπικών ή συστημικά δημιουργημένων ψηφιακών πιστοποιητικών\n* 👥 **Πολλαπλοί υπογράφοντες**: Ζητήστε υπογραφή σε ένα έγγραφο για όσους ανθρώπους χρειάζεστε\n* 📸 **Κωδικός QR**: Επικύρωση εγγράφου με Κωδικό QR\n* 🔒 **Ιδιωτικότητα**: Πλήρως αυτο-φιλοξενούμενος υπογραφέας εγγράφων\n* 📲 **Σύνδεση με το λογισμικό σας**: Ενσωματώστε εύκολα το [LibreSign](https://libresign.coop) στην υπηρεσία σας με την πλήρη [REST-API](https://libresign.coop/posts/libresign-api-guide/) μας.\n* 🙋 **Συμμετέχετε**! Έχουμε πολλά σχέδια. Περισσότερες πληροφορίες στο αποθετήριο [LibreSign](https://github.com/libresign/libresign).\n\n🌍 Βοηθήστε μας να μεταφράσουμε αυτήν την εφαρμογή στο [Transifex](https://app.transifex.com/nextcloud/nextcloud/libresign/)\n\nΑν σας αρέσει αυτή η εφαρμογή και θέλετε να βοηθήσετε στη συντήρηση της ανάπτυξής της ή θέλετε εταιρική υποστήριξη, επικοινωνήστε μαζί μας:\n\n[https://libresign.coop](https://libresign.coop)\n\n## Δωρεά\n\nΑναπτύχθηκε με ❤️ από τη [LibreCode](https://librecode.coop). Βοηθήστε μας να μεταμορφώσουμε ανθρώπους και επιχειρήσεις μέσω του συνεργατισμού.\n\n* [Δωρίστε με GitHub Sponsor: ![Δωρίστε χρησιμοποιώντας GitHub Sponsor](https://img.shields.io/static/v1?label=Sponsor&message=%E2%9D%A4&logo=GitHub&color=%23fe8e86)](https://github.com/sponsors/libresign)",
    "LibreSign, digital signature app for Nextcloud." : "LibreSign, εφαρμογή ψηφιακής υπογραφής για το Nextcloud.",
    "Customize your signatures" : "Προσαρμόστε τις υπογραφές σας",
    "Draw" : "Σχεδίαση",
    "Text" : "Κείμενο",
    "Upload" : "Μεταφόρτωση",
    "Color" : "Χρώμα",
    "Choose color" : "Επιλογή χρώματος",
    "Delete" : "Διαγραφή",
    "Save" : "Αποθήκευση",
    "Cancel" : "Ακύρωση",
    "Confirm your signature" : "Επιβεβαιώστε την υπογραφή σας",
    "Select other file" : "Επιλογή άλλου αρχείου",
    "Select your signature file." : "Επιλέξτε το αρχείο υπογραφής σας.",
    "Use your mouse wheel to zoom in or out on the image and find the best view of your signature." : "Χρησιμοποιήστε τον τροχό του ποντικιού για εστίαση ή απομάκρυνση στην εικόνα και βρείτε την καλύτερη προβολή της υπογραφής σας.",
    "Enter your Full Name or Initials to create Signature" : "Εισάγετε το Πλήρες Όνομα ή τα Αρχικά σας για δημιουργία Υπογραφής",
    "Request" : "Αίτημα",
    "Files" : "Αρχεία",
    "Validate" : "Επικύρωση",
    "Documents Validation" : "Επικύρωση Εγγράφων",
    "Settings" : "Ρυθμίσεις",
    "Loading …" : "Φόρτωση …",
    "Name" : "Όνομα",
    "Update" : "Ενημέρωση",
    "Please enter signer name." : "Παρακαλώ εισάγετε όνομα υπογράφοντος.",
    "Signer name" : "Όνομα υπογράφοντος",
    "Choose" : "Επιλογή",
    "Upload from URL" : "Μεταφόρτωση από URL",
    "Choose from Files" : "Επιλέξτε από τα Αρχεία",
    "Select your file" : "Επιλογή αρχείου σας",
    "URL of a PDF file" : "URL ενός αρχείου PDF",
    "Send" : "Αποστολή",
    "Previous" : "Προηγούμενο",
    "Next" : "Επόμενο",
    "Account does not exist" : "Ο λογαριασμός δεν υπάρχει",
    "Searching …" : "Αναζήτηση ...",
    "No signers." : "Καθόλου υπογράφοντες.",
    "Search signer" : "Αναζήτηση υπογράφοντος",
    "No recommendations. Start typing." : "Δεν υπάρχουν συστάσεις. Αρχίστε να πληκτρολογείτε.",
    "Signer is mandatory" : "Ο υπογράφων είναι υποχρεωτικός",
    "An error occurred" : "Παρουσιάστηκε σφάλμα",
    "Select a signer to set their signature position" : "Επιλέξτε έναν υπογράφοντα για να ορίσετε τη θέση της υπογραφής του",
    "Click on the place you want to add." : "Κάντε κλικ στο σημείο που θέλετε να προσθέσετε.",
    "Sign" : "Υπογραφή",
    "Add new signer" : "Προσθήκη νέου υπογράφοντος",
    "Add signer" : "Προσθήκη υπογράφοντος",
    "Request signature" : "Αίτηση υπογραφής",
    "Send reminder" : "Αποστολή υπενθύμισης",
    "Open file" : "Άνοιγμα αρχείου",
    "Confirm" : "Επιβεβαίωση",
    "Enter who will receive the request" : "Εισάγετε ποιος θα λάβει το αίτημα",
    "Document not available for signature." : "Το έγγραφο δεν είναι διαθέσιμο για υπογραφή.",
    "Administration" : "Διαχείριση",
    "Rate LibreSign ❤️" : "Βαθμολογήστε το LibreSign ❤️",
    "Open sidebar" : "Άνοιγμα πλευρικής στήλης",
    "Preview" : "Προεπισκόπηση",
    "Zoom level" : "Επίπεδο εστίασης",
    "Width" : "Πλάτος",
    "Height" : "Ύψος",
    "Copy to clipboard" : "Αντιγραφή στο πρόχειρο",
    "Details" : "Λεπτομέρειες",
    "Certificate" : "Πιστοποιητικό",
    "Not sent yet" : "Δεν έχει σταλεί ακόμα",
    "Not defined yet" : "Δεν έχει οριστεί ακόμα",
    "Impossible to get file entry" : "Αδυναμία λήψης εγγραφής αρχείου",
    "File was sent." : "Το αρχείο στάλθηκε.",
    "File was deleted." : "Το αρχείο διαγράφηκε.",
    "Identification documents" : "Έγγραφα ταυτοποίησης",
    "Upload file" : "Μεταφόρτωση αρχείου",
    "Delete file" : "Διαγραφή αρχείου",
    "Upload certificate" : "Μεταφόρτωση πιστοποιητικού",
    "Read certificate" : "Ανάγνωση πιστοποιητικού",
    "Delete certificate" : "Διαγραφή πιστοποιητικού",
    "Create certificate" : "Δημιουργία πιστοποιητικού",
    "Change password" : "Αλλαγή συνθηματικού",
    "Your signatures" : "Οι υπογραφές σας",
    "Signature" : "Υπογραφή",
    "No signature, click here to create a new one" : "Καμία υπογραφή, κάντε κλικ εδώ για δημιουργία νέας",
    "Initials" : "Αρχικά",
    "No initials, click here to create a new one" : "Κανένα αρχικό, κάντε κλικ εδώ για δημιουργία νέων",
    "Profile picture" : "Φωτογραφία προφίλ",
    "This is not a valid email" : "Αυτό δεν είναι έγκυρο email",
    "The email entered is not the same as the email in the invitation" : "Το email που εισήχθη δεν είναι το ίδιο με το email στην πρόσκληση",
    "Your password must be greater than 4 digits" : "Ρο συνθηματικό σας πρέπει να είναι μεγαλύτερο από 4 ψηφία",
    "Passwords does not match" : "Τα συνθηματικά δεν ταιριάζουν",
    "Create account" : "Δημιουργία λογαριασμού",
    "You need to create an account with the same email address you received the invitation from." : "Πρέπει να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό με την ίδια διεύθυνση email από την οποία λάβατε την πρόσκληση.",
    "Password" : "Συνθηματικό",
    "Confirm password" : "Επιβεβαίωση συνθηματικού",
    "Error creating new password, please contact the administrator" : "Σφάλμα δημιουργίας νέου κωδικού πρόσβασης, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή",
    "Password Creation" : "Δημιουργία Συνθηματικού",
    "For security reasons, you must create a password to sign the documents. Enter your new password in the field below." : "Για λόγους ασφαλείας, πρέπει να δημιουργήσετε ένα συνθηματικό για να υπογράψετε τα έγγραφα. Εισάγετε τον νέο σας κωδικό πρόσβασης στο παρακάτω πεδίο.",
    "Enter a password" : "Εισάγετε συνθηματικό",
    "Expired" : "Έληξε",
    "Unspecified" : "Απροσδιόριστος",
    "Unknown" : "Άγνωστο",
    "Filters" : "Φίλτρα",
    "Owner" : "Κάτοχος",
    "Clear filters" : "Εκκαθάριση φίλτρων",
    "Type" : "Τύπος",
    "Status" : "Κατάσταση",
    "Reason" : "Λόγος",
    "Comment" : "Σχόλιο",
    "Actions" : "Ενέργειες",
    "User" : "Χρήστης",
    "Revoke" : "Ανάκληση",
    "Owner:" : "Ιδιοκτήτης:",
    "Type:" : "Τύπος:",
    "Sorry but the page you are looking for does not exist, has been removed, moved or is temporarily unavailable." : "Λυπούμαστε αλλά η σελίδα που ψάχνετε δεν υπάρχει, έχει αφαιρεθεί, μετακινηθεί ή είναι προσωρινά μη διαθέσιμη.",
    "Page not found" : "Δεν βρέθηκε η σελίδα",
    "Approved by" : "Εγκρίθηκε από",
    "The signature request will be deleted. Do you confirm this action?" : "Το αίτημα υπογραφής θα διαγραφεί. Επιβεβαιώνετε αυτήν την ενέργεια;",
    "Also delete the file." : "Διαγραφή και του αρχείου.",
    "Ok" : "ΟΚ",
    "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Εναλλαγή επιλογής για το αρχείο \"{displayName}\"",
    "File is loading" : "Το αρχείο φορτώνεται",
    "Clear filter" : "Εκκαθάριση φίλτρου",
    "Today" : "Σήμερα",
    "Last 7 days" : "Τελευταίες 7 ημέρες",
    "Last 30 days" : "Τελευταίες 30 ημέρες",
    "This year ({year})" : "Αυτό το έτος ({year})",
    "Last year ({year})" : "Το περασμένο έτος ({year})",
    "Modified" : "Τροποποιήθηκε",
    "Active filters" : "Ενεργά φίλτρα",
    "Remove filter" : "Αφαίρεση φίλτρου",
    "Switch to list view" : "Αλλαγή σε προβολή λίστας",
    "Switch to grid view" : "Εναλλαγή σε προβολή πλέγματος",
    "There are no documents" : "Δεν υπάρχουν έγγραφα",
    "Choose the file to request signatures." : "Επιλέξτε το αρχείο για αίτημα υπογραφών.",
    "1 file" : "1 αρχείο",
    "{fileCount} files" : "{fileCount} αρχεία",
    "Total rows summary" : "Συνολική σύνοψη γραμμών",
    "Created at" : "Έχει δημιουργηθεί στις",
    "Toggle selection for all files" : "Εναλλαγή επιλογής για όλα τα αρχεία",
    "\"{displayName}\" failed on some elements " : "Το \"{displayName}\" απέτυχε σε ορισμένα στοιχεία",
    "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "Η μαζική ενέργεια του/της \"{displayName}\" εκτελέστηκε επιτυχώς",
    "\"{displayName}\" action failed" : "Η ενέργεια του \"{displayName}\" απέτυχε",
    "(selected)" : "(επιλεγμένα)",
    "_{count} selected_::_{count} selected_" : ["{count} επιλεγμένο","{count} επιλεγμένα"],
    "Welcome to LibreSign" : "Καλώς ήρθατε στο LibreSign",
    "Finish the setup" : "Ολοκληρώστε τη ρύθμιση",
    "Owner of certificate" : "Κάτοχος πιστοποιητικού",
    "Issuer of certificate" : "Εκδότης πιστοποιητικού",
    "Valid from" : "Έγκυρο από",
    "Version" : "Έκδοση",
    "Fingerprint" : "Αποτύπωμα",
    "Technical details" : "Τεχνικές λεπτομέρειες",
    "Allowed" : "Επετράπη",
    "Certificate data" : "Δεδομένα πιστοποιητικού",
    "Certificate password" : "Συνθηματικό πιστοποιητικού",
    "Request Signatures" : "Αίτημα Υπογραφών",
    "Password reset" : "Επαναφορά συνθηματικού",
    "Enter new password and then repeat it" : "Εισάγετε νέο συνθηματικό και μετά επαναλάβετέ το",
    "Current password" : "Τρέχον συνθηματικό",
    "New password" : "Νέο συνθηματικό",
    "Repeat password" : "Επανάληψη συνθηματικού",
    "Allow request to sign" : "Να επιτρέπεται το αίτημα υπογραφής",
    "Select authorized groups that can request to sign documents. Admin group is the default group and don't need to be defined." : "Επιλέξτε εξουσιοδοτημένες ομάδες που μπορούν να ζητήσουν υπογραφή εγγράφων. Η ομάδα διαχειριστών είναι η προεπιλεγμένη ομάδα και δεν χρειάζεται να οριστεί.",
    "Optional attributes" : "Προαιρετικά χαρακτηριστικά",
    "Select a custom name" : "Επιλέξτε ένα προσαρμοσμένο όνομα",
    "Add new" : "Προσθήκη νέου",
    "Remove custom name entry from root certificate" : "Αφαίρεση εγγραφής προσαρμοσμένου ονόματος από το ριζικό πιστοποιητικό",
    "Remove" : "Αφαίρεση",
    "Certificate engine" : "Μηχανή πιστοποιητικών",
    "Select the certificate engine to generate the root certificate" : "Επιλέξτε τη μηχανή πιστοποιητικών για δημιουργία του ριζικού πιστοποιητικού",
    "I will not use root certificate" : "Δεν θα χρησιμοποιήσω ριζικό πιστοποιητικό",
    "Certificate Policy OID" : "OID Πολιτικής Πιστοποιητικού",
    "Upload Certification Practice Statement (CPS) PDF" : "Μεταφόρτωση PDF Δήλωσης Πρακτικής Πιστοποίησης (CPS)",
    "Collect signers' metadata" : "Συλλογή μεταδεδομένων υπογραφόντων",
    "Enabling this feature, every time a document is signed, LibreSign will store the IP address and user agent of the signer." : "Ενεργοποιώντας αυτή τη λειτουργία, κάθε φορά που υπογράφεται ένα έγγραφο, το LibreSign θα αποθηκεύει τη διεύθυνση IP και το πρόγραμμα περιήγησης του υπογράφοντος.",
    "Collect signers' metadata when signing a document" : "Συλλογή μεταδεδομένων υπογραφόντων κατά την υπογραφή εγγράφου",
    "Configuration check" : "Έλεγχος διαμόρφωσης",
    "Status of setup" : "Κατάσταση ρύθμισης",
    "Message" : "Μήνυμα",
    "Resource" : "Πόρος",
    "Tip" : "Συμβουλή",
    "Customize default user folder" : "Προσαρμογή προεπιλεγμένου φακέλου χρήστη",
    "Name of the folder that will contain the user's digital certificate, visible signature images, and other files related to LibreSign." : "Όνομα του φακέλου που θα περιέχει το ψηφιακό πιστοποιητικό του χρήστη, τις ορατές εικόνες υπογραφών και άλλα αρχεία σχετικά με το LibreSign.",
    "Dependencies" : "Εξαρτήσεις",
    "Downloading binaries" : "Λήψη δυαδικών αρχείων",
    "Download binaries" : "Λήψη δυαδικών αρχείων",
    "Validate setup" : "Επικύρωση ρύθμισης",
    "Binaries required to work. Download size could be nearly {size}, please wait a moment." : "Απαιτούνται δυαδικά αρχεία για λειτουργία. Το μέγεθος λήψης μπορεί να είναι περίπου {size}, παρακαλώ περιμένετε λίγο.",
    "Expiration rules" : "Κανόνες λήξης",
    "Rules for controlling the expiration of a request to sign a file." : "Κανόνες για τον έλεγχο της λήξης ενός αιτήματος υπογραφής αρχείου.",
    "Maximum validity" : "Μέγιστη ισχύς",
    "Maximum validity in seconds of a request to sign." : "Μέγιστη ισχύς σε δευτερόλεπτα ενός αιτήματος υπογραφής.",
    "Renewal interval" : "Διάστημα ανανέωσης",
    "Renewal interval in seconds of a subscription request. When accessing the link, you will be asked to renew the link." : "Διάστημα ανανέωσης σε δευτερόλεπτα ενός αιτήματος εγγραφής. Κατά την πρόσβαση στον σύνδεσμο, θα σας ζητηθεί να ανανεώσετε τον σύνδεσμο.",
    "The length of time for which the generated certificate will be valid, in days." : "Η διάρκεια για την οποία θα είναι έγκυρο το δημιουργημένο πιστοποιητικό, σε ημέρες.",
    "Expiration in days" : "Λήξη σε ημέρες",
    "The flow of identification documents will make it mandatory for anyone who must sign a file, to send their identification documents, this, in order for them to be approved by some member of the approval group. The user can only create the certificate after these are approved." : "Η ροή εγγράφων ταυτοποίησης θα καθιστά υποχρεωτικό για οποιονδήποτε πρέπει να υπογράψει ένα αρχείο, να αποστείλει τα έγγραφα ταυτοποίησής του, προκειμένου αυτά να εγκριθούν από κάποιο μέλος της ομάδας έγκρισης. Ο χρήστης μπορεί να δημιουργήσει το πιστοποιητικό μόνο αφού αυτά εγκριθούν.",
    "Enable identification documents flow" : "Ενεργοποίηση ροής εγγράφων ταυτοποίησης",
    "Select authorized groups that can request to sign documents. Admin group is the default group and doesn't need to be defined." : "Επιλέξτε εξουσιοδοτημένες ομάδες που μπορούν να ζητήσουν υπογραφή εγγράφων. Η ομάδα διαχειριστών είναι η προεπιλεγμένη ομάδα και δεν χρειάζεται να οριστεί.",
    "Identification factors" : "Παράγοντες ταυτοποίησης",
    "Ways to identify a person who will sign a document." : "Τρόποι ταυτοποίησης ενός ατόμου που θα υπογράψει ένα έγγραφο.",
    "Request to create account when the user does not have an account" : "Αίτημα δημιουργίας λογαριασμού όταν ο χρήστης δεν έχει λογαριασμό",
    "Make this method required" : "Κάντε αυτή τη μέθοδο απαιτούμενη",
    "Signature methods" : "Μέθοδοι υπογραφής",
    "Legal information" : "Νομικές πληροφορίες",
    "This information will appear on the validation page" : "Αυτές οι πληροφορίες θα εμφανίζονται στη σελίδα επικύρωσης",
    "Legal Information" : "Νομικές Πληροφορίες",
    "Reminders" : "Υπενθυμίσεις",
    "Follow up with automatic reminders. Signers will receive reminders until they sign or decline." : "Παρακολούθηση με αυτόματες υπενθυμίσεις. Οι υπογράφοντες θα λαμβάνουν υπενθυμίσεις μέχρι να υπογράψουν ή να αρνηθούν.",
    "Send time (HH:mm)" : "Ώρα αποστολής (HH:mm)",
    "The first message is not considered a notification" : "Το πρώτο μήνυμα δεν θεωρείται ειδοποίηση",
    "Zero or empty is no reminder." : "Το μηδέν ή κενό σημαίνει καμία υπενθύμιση.",
    "off" : "απενεργοποιημένο",
    "on" : "ενεργοποιημένο",
    "Turn {reminderState} auto reminders" : "Εναλλαγή {reminderState} αυτόματων υπενθυμίσεων",
    "Not scheduled" : "Δεν έχει προγραμματιστεί",
    "First reminder after (days)" : "Πρώτη υπενθύμιση μετά (ημέρες)",
    "Days between reminders" : "Ημέρες μεταξύ υπενθυμίσεων",
    "Max reminders per signer" : "Μέγιστες υπενθυμίσεις ανά υπογράφοντα",
    "Root certificate data" : "Δεδομένα ριζικού πιστοποιητικού",
    "To generate new signatures, you must first generate the root certificate." : "Για να δημιουργήσετε νέες υπογραφές, πρέπει πρώτα να δημιουργήσετε το ριζικό πιστοποιητικό.",
    "Generate root certificate" : "Δημιουργία ριζικού πιστοποιητικού",
    "Generating certificate." : "Δημιουργία πιστοποιητικού.",
    "Could not generate certificate." : "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία πιστοποιητικού.",
    "Generated certificate!" : "Δημιουργήθηκε πιστοποιητικό!",
    "CFSSL API URI" : "CFSSL API URI",
    "Config path" : "Διαδρομή διαμόρφωσης",
    "Regenerate root certificate" : "Επαναδημιουργία ριζικού πιστοποιητικού",
    "Regenerate root certificate will invalidate all signatures keys. Do you confirm this action?" : "Η επαναδημιουργία του ριζικού πιστοποιητικού θα ακυρώσει όλα τα κλειδιά υπογραφών. Επιβεβαιώνετε αυτήν την ενέργεια;",
    "Yes" : "Ναι",
    "No" : "Όχι",
    "Full name of the main company or main user of this instance" : "Πλήρες όνομα της κύριας εταιρείας ή κύριου χρήστη αυτής της εγκατάστασης",
    "Include certificate policy" : "Συμπερίληψη πολιτικής πιστοποιητικού",
    "Define custom values to use {engine}" : "Ορισμός προσαρμοσμένων τιμών για χρήση {engine}",
    "Not mandatory, leave blank to use the default value." : "Δεν είναι υποχρεωτικό, αφήστε κενό για χρήση της προεπιλεγμένης τιμής.",
    "Signature hash algorithm" : "Αλγόριθμος κατακερματισμού υπογραφής",
    "Hash algorithm used for signature." : "Αλγόριθμος κατακερματισμού που χρησιμοποιείται για υπογραφή.",
    "Signature stamp" : "Σφραγίδα υπογραφής",
    "Signature image here" : "Εικόνα υπογραφής εδώ",
    "Signature template content is overflowing. Reduce the text." : "Το περιεχόμενο του προτύπου υπογραφής ξεχειλίζει. Μειώστε το κείμενο.",
    "Display signature mode" : "Λειτουργία εμφάνισης υπογραφής",
    "Description only" : "Μόνο περιγραφή",
    "Signature and description" : "Υπογραφή και περιγραφή",
    "Signer name and description" : "Όνομα υπογράφοντος και περιγραφή",
    "Signature only" : "Μόνο υπογραφή",
    "Reset to default" : "Επαναφορά στα προεπιλεγμένα",
    "Signature text template" : "Πρότυπο κειμένου υπογραφής",
    "Signature font size" : "Μέγεθος γραμματοσειράς υπογραφής",
    "Template font size" : "Μέγεθος γραμματοσειράς προτύπου",
    "Default signature width" : "Προεπιλεγμένο πλάτος υπογραφής",
    "Default signature height" : "Προεπιλεγμένο ύψος υπογραφής",
    "Background image" : "Εικόνα φόντου",
    "Upload new background image" : "Μεταφόρτωση νέας εικόνας φόντου",
    "Remove background" : "Αφαίρεση φόντου",
    "If no background image or signature template is provided, no visible signature will be added to the document." : "Εάν δεν παρέχεται εικόνα φόντου ή πρότυπο υπογραφής, δεν θα προστεθεί ορατή υπογραφή στο έγγραφο.",
    "Learn more" : "Μάθετε περισσότερα",
    "Invalid URL" : "Μη έγκυρη διεύθυνση URL",
    "Username" : "Όνομα χρήστη",
    "Optional" : "Προαιρετικό",
    "Validation URL" : "URL επικύρωσης",
    "Make validation URL acessible only by authenticated users" : "Κάντε το URL επικύρωσης προσβάσιμο μόνο από πιστοποιημένους χρήστες",
    "Add visible footer with signature details" : "Προσθήκη ορατού υποσέλιδου με λεπτομέρειες υπογραφής",
    "Write QR code on footer with validation URL" : "Εγγραφή κωδικού QR στο υποσέλιδο με URL επικύρωσης",
    "To validate the signature of the documents. Only change this value if you want to replace the default validation URL with a different one." : "Για επικύρωση της υπογραφής των εγγράφων. Αλλάξτε αυτήν την τιμή μόνο εάν θέλετε να αντικαταστήσετε το προεπιλεγμένο URL επικύρωσης με ένα διαφορετικό.",
    "Sign with your email." : "Υπογράψτε με το email σας.",
    "Enter the code you received" : "Εισάγετε τον κωδικό που λάβατε",
    "Enter your code" : "Εισάγετε τον κωδικό σας",
    "Request new code" : "Αίτημα νέου κωδικού",
    "Request code." : "Αίτημα κωδικού.",
    "Send code." : "Αποστολή κωδικού.",
    "Review the entered number." : "Ελέγξτε τον εισαγόμενο αριθμό.",
    "Phone stored." : "Αποθηκεύτηκε το τηλέφωνο.",
    "Sign the document." : "Υπογραφή του εγγράφου.",
    "Please define your sign password" : "Παρακαλώ ορίστε τον κωδικό πρόσβασης υπογραφής σας",
    "Define a password and sign the document." : "Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης και υπογράψτε το έγγραφο.",
    "You do not have any signature defined." : "Δεν έχετε ορίσει καμία υπογραφή.",
    "Define your signature." : "Ορίστε την υπογραφή σας.",
    "Unable to sign." : "Αδυναμία υπογραφής.",
    "Subscription password." : "Συνθηματικό εγγραφής.",
    "Forgot password?" : "Ξεχάσατε το συνθηματικό;",
    "Close" : "Κλείσιμο",
    "This document is valid" : "Αυτό το έγγραφο είναι έγκυρο",
    "Validate signature" : "Επικύρωση υπογραφής",
    "From UUID" : "Από UUID",
    "Enter the ID or UUID of the document to validate." : "Εισάγετε το ID ή UUID του εγγράφου προς επικύρωση.",
    "Validation" : "Επικύρωση",
    "Congratulations you have digitally signed a document using LibreSign" : "Συγχαρητήρια, έχετε υπογράψει ψηφιακά ένα έγγραφο χρησιμοποιώντας το LibreSign",
    "Name:" : "Όνομα:",
    "Status:" : "Κατάσταση:",
    "Total pages:" : "Συνολικές σελίδες:",
    "File size:" : "Μέγεθος αρχείου:",
    "PDF version:" : "Έκδοση PDF:",
    "Signatories:" : "Υπογράφοντες:",
    "Date signed:" : "Ημερομηνία υπογραφής:",
    "No date" : "Καμία ημερομηνία",
    "Requested on:" : "Ζητήθηκε στις:",
    "Hash algorithm:" : "Αλγόριθμος κατακερματισμού:",
    "Remote address:" : "Απομακρυσμένη διεύθυνση:",
    "User agent:" : "Πρόγραμμα περιήγησης:",
    "Time:" : "Ώρα:",
    "Notifications" : "Ειδοποιήσεις",
    "Issuer:" : "Εκδότης:",
    "Issued by:" : "Εκδόθηκε από:",
    "Return" : "Επιστροφή",
    "Open in LibreSign" : "Άνοιγμα στο LibreSign",
    "not a LibreSign file" : "όχι αρχείο LibreSign",
    "New signature request" : "Νέο αίτημα υπογραφής",
    "Requested by {name}, at {date}" : "Ζητήθηκε από {name}, στις {date}"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");