libresign/l10n/zh_CN.json
Nextcloud bot 95a26cb929
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
2025-12-14 02:16:55 +00:00

289 lines
No EOL
15 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Success" : "成功",
"Invalid user or password" : "无效用户或密码",
"Settings saved" : "已保存设置",
"New password to sign documents has been created" : "已创建签署文档的新密码",
"The file was uploaded" : "文件已上传",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "上传文件超出了 php.ini 中 upload_max_filesize 的限制",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "上传文件超出了 HTML 表单中 MAX_FILE_SIZE 的限制",
"The file was only partially uploaded" : "文件仅部分上传 ",
"No file was uploaded" : "文件未上传",
"Missing a temporary folder" : "缺少临时文件夹",
"Could not write file to disk" : "无法向磁盘中写入文件",
"A PHP extension stopped the file upload" : "PHP 扩展程序终止了文件上传",
"No file uploaded" : "没有文件被上传",
"Internal error. Contact admin." : "内部错误。联系管理员 ",
"Name is mandatory" : "名称是强制的",
"Invalid UUID" : "无效 UUID",
"Notification sent with success." : "成功发送了邀请",
"File signed" : "签署的文件",
"Internal Server Error" : "服务器内部错误",
"Invalid data to sign file" : "文件签名的数据无效",
"The code to sign file was successfully requested." : "已成功请求文件签名的代码",
"Elements created with success" : "成功创建了元素",
"Elements not found" : "未找到元素",
"Element not found" : "未找到元素",
"Element updated with success" : "成功更新了元素",
"Visible element deleted" : "删除了可见元素",
"Identification Document" : "身份文档",
"draft" : "草稿",
"partially signed" : "部分签署",
"signed" : "已签名",
"deleted" : "已删除",
"Draft" : "草稿",
"Pending" : "待执行",
"Signed" : "已签名 ",
"User not found." : "未找到用户",
"Validate in %s." : "在 %s 中验证",
"Invalid Sign engine." : "无效的签名引擎",
"You do not have permission for this action." : "你没有此操作的权限",
"Password to sign not defined. Create a password to sign." : "未定义签名密码。创建签名密码。",
"Invalid password" : "无效的密码",
"Invalid data to validate file" : "验证文件的数据无效",
"File type: %s. Empty file." : "文件类型:%s。空文件",
"Elements of type %s need file." : "类型 %s 的元素需要文件",
"File type: %s. Invalid fileID." : "文件类型:%s。无效的 fileID",
"document to sign" : "要签名的文档",
"visible element" : "可见元素",
"File is too big" : "文件太大",
"Already asked to sign this document" : "已被请求在这份文件上签字",
"Visible elements need to be an array" : "可见元素需为一个数组",
"Element must be associated with a user" : "元素必须与用户关联",
"User not found for element." : "未找到元素的用户。",
"Coordinate %s must be an integer" : "坐标 %s 必须是整数",
"Page number must be an integer" : "页码必须是整数",
"Page must be equal to or greater than 1" : "页码必须大于等于1",
"Element needs a type" : "元素需要一个类型",
"Invalid element type" : "无效的元素类型",
"Field %s not found" : "未找到字段 %s",
"Field %s does not belong to user" : "字段 %s 不属于用户",
"You need to define a visible signature or initials to sign this document." : "要签署此文档,您需要定义一个可见的签名或首字母。",
"This file is not yours" : "这份文件不是你的",
"This file cannot be signed. Invalid status: %s" : "无法签署此文件。无效状态:%s",
"File type: %s. Must be a fileID of %s format." : "文件类型:%s。必须是 %s 格式的一个 fileID",
"Invalid fileID" : "无效的 fileID",
"You are not allowed to request signing" : "系统不允许你请求签名",
"Invalid status code for file." : "无效的文件状态码",
"Sign process already started. Unable to change status." : "签署过程已启动。无法更改状态。",
"No user data" : "没有用户数据",
"User %s has no email address." : "用户 %s 没有电子邮箱",
"Email required" : "需要电子邮箱",
"Invalid email" : "无效电子邮件",
"File not loaded" : "未加载文件",
"No signature was requested to %s" : "没有发给 %s 的签名请求",
"%s already signed this file" : "%s已经签署了这个文件",
"Invalid UUID file" : "无效的 UUID 文件",
"Document already signed" : "文档已被签署",
"Signer not associated to this file" : "签署者未关联到此文件",
"A file of this type has been associated." : "已关联此类型的文件",
"File already signed." : "文件已被签署。",
"Invalid file type." : "无效的文件类型",
"You are not allowed to approve user profile documents." : "你未被允许审批用户配置文档。",
"There is a document for you to sign. Access the link below:" : "有份文件要你签字。访问下面的链接:",
"Changes have been made in a file that you have to sign. Access the link below:" : "一份你必须签名的文件发生了多处更改。访问下面的链接:",
"You are not logged in. Please log in." : "你未登录。请先登录。",
"File sharing" : "文件共享",
"View" : "查看",
"Dismiss notification" : "忽略通知",
"UUID not found" : "UUID 未找到",
"Password is mandatory" : "密码是强制的",
"File not found" : "文件未找到",
"You must have an email. You can define the email in your profile." : "你必须有一个电子邮箱。你可以在你的个人资料中定义邮箱",
"Password to sign is mandatory" : "登录密码是强制的",
"Invalid URL file" : "无效的 URL 文件",
"Visible element file must be png." : "可见元素文件必须是 png",
"Empty file" : "空文件",
"Invalid file identifier" : "无效的文件标识符",
"Invalid file provided" : "提供的文件无效",
"You need to sign this document" : "你需要在这份文件上签字",
"You cannot request signature for this document, please contact your administrator" : "你不能请求此文档签名,请与管理员联系",
"Invalid code." : "无效的代码",
"Account" : "账号",
"Invalid user" : "无效用户",
"Email" : "邮箱",
"You need to create an account to sign this file." : "你需要创建一个账号来签署此文件。",
"User already exists. Please login." : "用户已存在。请登录。 ",
"This is not your file" : "这不是你的文件",
"User already exists" : "用户已存在",
"%s is your LibreSign verification code." : "%s 为你的 LibreSign 验证码",
"Gateway %s not configured on Two-Factor Gateway." : "未在双因素认证门户上配置 %s",
"LibreSign: Changes into a file for you to sign" : "LibreSign一份要你签字的文件有多处变化",
"File to sign" : "要签字的文件",
"Sign »%s«" : "签署 »%s«",
"LibreSign: There is a file for you to sign" : "LibreSign: 有一份文件要你签名",
"LibreSign: Code to sign file" : "LibreSign文件签名代码",
"Use this code to sign the document:" : "使用此代码签署文档:",
"Empty users list" : "空用户列表",
"User list needs to be an array" : "用户列表需要是一个数组 ",
"Sending authorization code not enabled." : "未启用发送身份验证码",
"File already signed by you" : "文件已由你签署",
"Invalid PDF" : "无效的 PDF",
"LibreSign" : "LibreSign ",
"LibreSign, digital signature app for Nextcloud." : "LibreSignNextcloud 的数字签名应用",
"Customize your signatures" : "定制你的签名",
"Draw" : "画",
"Text" : "文本 ",
"Upload" : "上传",
"Color" : "颜色",
"Delete" : "删除",
"Save" : "保存",
"Cancel" : "取消",
"Confirm your signature" : "确认你的签名",
"Enter your Full Name or Initials to create Signature" : "输入您的全名或首字母以创建签名",
"Request" : "请求",
"Files" : "文件",
"Validate" : "验证",
"Settings" : "设置",
"Loading …" : "正在加载 …",
"Name" : "名称",
"Update" : "更新",
"Choose" : "选择",
"Choose from Files" : "从文件选择",
"Select your file" : "选择你的文件",
"Send" : "发送",
"Previous" : "上一个",
"Next" : "下一个",
"Searching …" : "正在搜索 ...",
"No signers." : "无签署人",
"No recommendations. Start typing." : "无建议。开始输入。",
"An error occurred" : "发生错误",
"Sign" : "签名",
"Request signature" : "请求签名",
"Send reminder" : "发送提醒",
"Open file" : "打开文件 ",
"Confirm" : "确认",
"Document not available for signature." : "无法签署的文档。",
"Administration" : "管理员",
"Open sidebar" : "打开侧边栏",
"Preview" : "预览",
"Width" : "宽度",
"Height" : "高度",
"Copy to clipboard" : "复制到剪贴板",
"Details" : "详情",
"Certificate" : "证书",
"Upload file" : "上传文件",
"Delete file" : "删除文件",
"Delete certificate" : "删除证书",
"Change password" : "修改密码",
"Your signatures" : "你的签名",
"Signature" : "签名",
"Initials" : "首字母",
"Profile picture" : "个人资料图片 ",
"This is not a valid email" : "此邮箱无效",
"The email entered is not the same as the email in the invitation" : "输入的邮件与邀请函中的邮件不一样",
"Your password must be greater than 4 digits" : "你的密码长度必须大于4位",
"Passwords does not match" : "密码不匹配",
"Create account" : "创建账号",
"Password" : "密码",
"Confirm password" : "确认密码",
"Error creating new password, please contact the administrator" : "创建新密码出错,请联系管理员",
"Password Creation" : "密码创建",
"For security reasons, you must create a password to sign the documents. Enter your new password in the field below." : "出于安全原因,您必须创建一个密码来签署文档。在下面的字段中输入你的新密码。",
"Enter a password" : "输入密码",
"Expired" : "已过期",
"Unspecified" : "未明确的",
"Unknown" : "未知",
"Filters" : "筛选器",
"Owner" : "所有者",
"Clear filters" : "清除过滤器",
"Type" : "类型",
"Status" : "状态",
"Reason" : "原因",
"Comment" : "备注",
"Actions" : "操作",
"User" : "用户",
"Revoke" : "撤销",
"Owner:" : "所有者:",
"Type:" : "类型:",
"Sorry but the page you are looking for does not exist, has been removed, moved or is temporarily unavailable." : "对不起,你正在寻找的页面不存在、已被删除、移动或暂时不可用。",
"Page not found" : "未找到页面",
"Approved by" : "批准人",
"Ok" : "好",
"Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "切换文件 “{displayName}” 的选择",
"File is loading" : "正在加载文件",
"Clear filter" : "清除筛选",
"Today" : "今日",
"Last 7 days" : "过去 7 天",
"Last 30 days" : "过去 30 天",
"This year ({year})" : "今年({year}",
"Last year ({year})" : "去年({year}",
"Modified" : "修改于",
"Active filters" : "已开启的过滤器",
"Remove filter" : "移除过滤条件",
"Switch to list view" : "切换为列表视图",
"Switch to grid view" : "切换到网格视图",
"There are no documents" : "无文档",
"Choose the file to request signatures." : "选择请求签名的文件",
"1 file" : "1 个文件",
"{fileCount} files" : "{fileCount} 个文件",
"Total rows summary" : "总行摘要",
"Created at" : "创建于",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "“{displayName}”在某些元素上失败",
"\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "批量操作“{displayName}”运行成功",
"\"{displayName}\" action failed" : "“{displayName}”操作执行失败",
"(selected)" : "(选中)",
"_{count} selected_::_{count} selected_" : ["已选择 {count} 个"],
"Version" : "版本",
"Technical details" : "技术细节",
"Allowed" : "允许",
"Request Signatures" : "请求签名",
"Password reset" : "密码重置",
"Enter new password and then repeat it" : "输入新密码并重复一次",
"Current password" : "当前密码",
"New password" : "新密码",
"Repeat password" : "重复密码",
"Add new" : "新增",
"Remove" : "移除",
"Configuration check" : "配置检查",
"Message" : "消息",
"Resource" : "源",
"Tip" : "提示",
"Dependencies" : "附属",
"Legal information" : "法律信息",
"This information will appear on the validation page" : "该信息将出现在验证页面上",
"Legal Information" : "法律信息",
"Reminders" : "提醒",
"on" : "于",
"Not scheduled" : "未计划",
"To generate new signatures, you must first generate the root certificate." : "要生成新的签名,你必须首先生成根证书。",
"Generate root certificate" : "生成根证书",
"Generating certificate." : "生成证书中",
"Could not generate certificate." : "无法生成证书",
"Generated certificate!" : "已生成证书!",
"CFSSL API URI" : "CFSSL API URI ",
"Config path" : "配置路径",
"Yes" : "是",
"No" : "否",
"Reset to default" : "重置为默认设置",
"Learn more" : "了解更多",
"Invalid URL" : "无效的 URL",
"Username" : "用户名",
"Optional" : "可选",
"Validation URL" : "验证用 URL",
"Sign with your email." : "用电子邮件签名",
"Request code." : "请求代码",
"Send code." : "发送代码",
"Review the entered number." : "查看输入的数字",
"Phone stored." : "号码已保存",
"Sign the document." : "签署文档",
"Please define your sign password" : "请定义你的签名密码",
"Define a password and sign the document." : "定义密码并签署文档",
"You do not have any signature defined." : "你没有定义任何符名",
"Define your signature." : "定义你的签名",
"Subscription password." : "订阅密码",
"Close" : "关闭",
"This document is valid" : "该文档有效",
"Enter the ID or UUID of the document to validate." : "素如要验证文档的 ID 或 UUID",
"Validation" : "验证 ",
"Congratulations you have digitally signed a document using LibreSign" : "祝贺您使用LibreSign对文档进行了数字签名 ",
"Name:" : "姓名:",
"Status:" : "状态:",
"No date" : "无日期",
"Time:" : "时间:",
"Notifications" : "通知",
"Issued by:" : "授权自:",
"Return" : "返回",
"Open in LibreSign" : "在 LibreSign 中打开",
"Requested by {name}, at {date}" : "{name} 请求于 {date}"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}